Monoclonal Mouse Anti-Human Neuron-Specific Enolase Clone BBS/NC/VI-H14 Nr kat. M 0873 Wydanie 20.01.03 Przeznaczenie Do badań diagnostycznych in vitro. Przeciwciało Monoclonal Mouse Anti-Human Neuron-Specific Enolase (NSE), Clone BBS/NC/VI-H14, jest przeznaczone do badań immunocytochemicznych. Przeciwciało znakuje zarówno normalne, jak i nowotworowe komórki pochodzenia neuronalnego i neuroendokrynnego (1), i chociaż NSE nie jest wyłącznie markerem neuronalnym, może być stosowane do identyfikacji nerwów obwodowych, guzów neuroendokrynnych i układu nerwowego, jak np. nerwiaka, glejaka siatkówki, desmoplastycznego czerniaka złośliwego i drobnokomórkowego raka płuc (2, 3). Identyfikacja różnicująca jest wspomagana przez wyniki panelu przeciwciał. Interpretację powinien przeprowadzić wykwalifikowany patolog w oparciu o historię choroby pacjenta oraz inne testy diagnostyczne. Synonimy antygenu -enolaza i białko 14-3-2 (4) Wstęp Enolazy (hydrolaza 2-fosfo-D-glicerynianowa) są homo- i heterodimerowymi izoenzymami glikolitycznymi, katalizującymi interkonwersję 2-fosfoglicerynianu i fosfoenolopirogronianu. Trzy podjednostki, (46 kDa), (44 kDa) oraz (46 kDa), stanową elementy budujące cząsteczki enolazy; dotychczas wyróżniono pięć postaci (, , , i ) enzymu (5). Enolazy dzielą się na trzy główne grupy, w zależności od miejsca występowania: enolazę nie-neuronową (NNE lub ), enolazę mięśniową (MSE lub ) oraz enolazę neurono-swoistą (NSE lub ) (3). Odczynnik dostarczony Mysie przeciwciało monoklonalne jest dostarczone w postaci płynnej jako supernatant hodowli komórkowej oczyszczony przez dializę z 0,05 mol/L Tris/HCL o pH 7,2 i zawierający 15 mmol/L NaN3. Klon: BBS/NC/VI-H14 (1). Izotyp: IgG1, kappa. Stężenie IgG u myszy: zob. informację podaną na etykiecie fiolki. Immunogen: -enolaza oczyszczona, uzyskana z ludzkiego mózgu metodą dysocjacji-ponownego wiązania w kolumnie chromatograficznej typu chromofocusing (1). Swoistość Podczas stosowania techniki „Western-blot” wobec zredukowanej, SDS-zdenaturowanej oczyszczonej ludzkiej enolazy, -enolazy oraz ekstraktów mięśni ludzkich zawierających -enolazę przeciwciało znakuje wyłącznie podjednostkę enolazy (1). Jak wykazano w badaniu immunocytochemicznym, przeciwciało reaguje krzyżowo z białkowym równoważnikiem NSE świnek morskich (1). Środki ostrożności 1. Do stosowania przez wyszkolony personel. 2. Produkt zawiera azydek sodu (NaN3), substancję chemiczną silnie toksyczną w czystej postaci. Azydek sodu, zastosowany w produkcie w stężeniu, które nie jest sklasyfikowane jako niebezpieczne, może reagować z elementami kanalizacji wykonanymi z ołowiu i miedzi, powodując nagromadzenie silnie wybuchowych azydków metali. Po usunięciu spłukać dużą ilością wody, aby zapobiec nagromadzeniu się azydku metalu w kanalizacji. 3. Produkt zawiera materiał pochodzenia zwierzęcego; dlatego należy go traktować jako potencjalnie zakaźny. Przechowywanie Przechowywać w temp. 2-8°C. Nie używać po dacie ważności podanej na etykiecie fiolki. Jeśli odczynniki są przechowywane w warunkach innych niż podane powyżej, użytkownik musi zweryfikować te warunki. Nie ma oczywistych oznak wskazujących na utratę stabilności produktu. Dlatego jednocześnie z badaniem próbek pacjenta należy wykonywać kontrole dodatnie i ujemne. Jeśli wystąpi nieoczekiwany wzór barwienia, którego nie można wyjaśnić różnicami w procedurach laboratoryjnych i istnieje podejrzenie, że przyczyną może być problem z przeciwciałem, należy niezwłocznie skontaktować się z działem pomocy technicznej naszej firmy. Przygotowanie próbek Skrawki parafinowe: Przeciwciało można stosować dla znakowania skrawków tkanek utrwalonych w formalinie, zatopionych w parafinie. Zaleca się wstępne przygotowanie tkanek za pomocą podwyższonej temperatury podczas odzyskiwania epitopu. Optymalne wyniki uzyskuje się przy użyciu Dako Target Retrieval Solution, nr kat. S 1700, Dako Target Retrieval Solution o wysokim pH, nr kat. S 3308, 10 mmol/L buforu cytrynianowego o pH 6,0 lub 10 mmol/L buforu Tris, 1 mmol/L EDTA o pH 9,0. Wstępne przygotowanie tkanek proteinazą K okazało się niszczące dla epitopu. Nie wolno dopuścić do wyschnięcia skrawków tkanki podczas przygotowania lub następującej po nim procedury barwienia immunocytochemicznego. Procedura barwienia Rozcieńczanie: Przeciwciało Monoclonal Mouse Anti-Human Neuron-Specific Enolase (NSE), nr kat. M 0873, można rozcieńczać w zakresie 1:100-1:200 w przypadku stosowania na skrawkach ludzkiej okrężnicy utrwalonych w formalinie i zatopionych w parafinie, przy zastosowaniu podwyższonej temperatury podczas odzyskiwania epitopu w Dako Target Retrieval Solution, nr kat. S 1700, przez 20 minut oraz inkubacji w temperaturze pokojowej z pierwszym przeciwciałem przez 30 minut. Optymalne warunki mogą się zmieniać w zależności od próbki i metody przygotowania i powinny być określone przez każde z poszczególnych laboratoriów. Zalecaną kontrolą (106754-002) M 0873/PL/HEW/20.01.03 p. 1/2 Dako Denmark A/S · Produktionsvej 42 · DK-2600 Glostrup · Denmark · Tel. +45 44 85 95 00 · Faks +45 44 85 95 95 · CVR No. 33 21 13 17 ujemną jest Dako Mouse IgG1, nr kat. X 0931, rozcieńczona do takiego samego stężenia mysiego IgG jak pierwsze przeciwciało. Jeśli stabilność rozcieńczonego przeciwciała i kontroli ujemnej nie została ustalona podczas rzeczywistej procedury barwienia, zaleca się, aby rozcieńczać te odczynniki bezpośrednio przed użyciem lub rozcieńczyć w rozcieńczalniku Dako Antibody Diluent, nr kat. S 0809. Kontrolę dodatnią i ujemną należy wykonać jednocześnie z testem próbki pacjenta. Wizualizacja: Zaleca się stosowanie zestawu DAKO LSAB™+/HRP, nr kat. K 0679 oraz zestawów DAKO EnVision™+/HRP, nr kat. K 4004 i K 4006. Należy postępować zgodnie z procedurą załączoną do wybranego zestawu wizualizacji. Automatyzacja: Przeciwciało jest odpowiednie do barwienia immunocytochemicznego przy wykorzystaniu platform automatycznych, takich jak Dako Autostainer. Charakterystyka działania Komórki znakowane przeciwciałem wykazują cytoplazmatyczny wzór barwienia. W neuronach znakowanie występuje zarówno w cytoplazmie, jak i wypustkach. Tkanki normalne: Przeciwciało znakuje neurony ludzkiej kory mózgowej oraz jądra komórek pnia mózgu (1). Ponadto przeciwciało znakuje komórki zwojów nerwowych ludzkiego przewodu żołądkowo-jelitowego oraz rdzenne i bezrdzenne włókna nerwowe (1). W jądrach zdrowych dorosłych przeciwciało wykazuje słabe immunobarwienie spermatogonii (3). Tkanki patologiczne: Przeciwciało znakuje guzy pochodzące od neuronów, komórek zwojów nerwowych i nerwów obwodowych lub je zawierające. Jednak w sposób specyficzny mogą być znakowane również guzy o pochodzeniu nie-neuronalnym jak, np. oponiaki, rdzeniaki, gwiaździaki, glejaki, oligogwiaździaki, oligodendroglejaki, gruczolaki przysadki, nerwiaki, wyściółczaki, oponiakomięsaki, glejakomięsaki i przerzuty o zróżnicowanym pochodzeniu, tj. czerniaki, rak drobnokomórkowy płuca oraz nowotwory niezróżnicowane (1, 4). Ponadto przeciwciało znakuje guzy pochodzące od gamet, tj. raki in-situ jąder, nasieniaki oraz raki zarodkowe (3). Piśmiennictwo 1. Soler Federsppiel BS, Cras P, Gheuens J, Andries D, Lowenthal A. Human -enolase: two-site immunoradiometric assay with a single monoclonal antibody. J Neurochem 1987;48:22-8. 2. Anstey A, Cerio R, Ramnarain N, Orchard G, Smith N, Jones EW. Desmoplastic malignant melanoma. An immunocytochemical study of 25 cases. Am J Dermatopathol 1994;16:14-22. 3. Kang J-L, Meyts ER, Skakkebak NE. Immunoreactive neuron-specific enolase (NSE) is expressed in testicular carcinoma-in-situ. J Pathol 1996;178:161-5. 4. Cras P, Martin JJ, Gheuens J. -enolase and glial fibrillary acidic protein in nervous system tumors. An immunohistochemical study using specific monoclonal antibodies. Acta Neuropathol 1988;75:377-84. 5. Shimizu A, Suzuki F, Kato K. Characterization of , , and human enolase isoenzymes, and preparation of hybrid enolases (, and ) from homodimeric forms. Biochim Biophys Acta 1983;748:27884. Objaśnienie symboli (106754-002) Numer katalogowy Zakres temperatur Urządzenie medyczne do diagnostyki in vitro Nr serii Przed użyciem zapoznać się z instrukcjami Termin ważności Producent M 0873/PL/HEW/20.01.03 p. 2/2 Dako Denmark A/S · Produktionsvej 42 · DK-2600 Glostrup · Denmark · Tel. +45 44 85 95 00 · Faks +45 44 85 95 95 · CVR No. 33 21 13 17