Umowa z naukowcem na przeniesienie wyników prac naukowych
advertisement
UMOWA o przeniesienie praw do wyników badań naukowych lub prac rozwojowych oraz know-how związanego z tymi wynikami Zawarta w [MIEJSCE_ZAWARCIA_UMOWY] dnia [DATA_ZAWARCIA_UMOWY], zwana dalej "Umową", pomiędzy: [NAZWA_UCZELNI_WYŻSZEJ], [NAZWA_JEDNOSTKI_ORGANIZACYJNEJ_UCZELNI_WYŻSZEJ] z siedzibą w [MIEJSCOWOŚĆ], przy ulicy [ULICA_UCZELNI_WYŻSZEJ] [NUMER_BUDYNKU_ORAZ_LOKALU_UCZELNI_WYŻSZEJ], [KOD_POCZTOWY_UCZELNI_WYŻSZEJ], [MIASTO_UCZELNI_WYŻSZEJ], posiadającą osobowość prawną zgodnie z art. 12 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. 2005 Nr 164, poz. 1365 z późn. zm.), NIP: [NIP_UCZELNI_WYŻSZEJ], REGON: [REGON_UCZELNI_WYŻSZEJ], reprezentowaną przez: 1. [IMIĘ_NAZWISKO] - [STANOWISKO_PEŁNOMOCNIKA_UCZELNI_WYŻSZEJ] zwana dalej "Uczelnią" a [NAZWISKO_PRACOWNIKA_UCZELNI] zamieszkałego w [MIEJSCOWOŚĆ], przy ulicy [ULICA_PRACOWNIKA], [NUMER_BUDYNKU_ORAZ_LOKALU_PRACOWNIKA], [KOD_POCZTOWY_PRACOWNIKA], [MIASTO_PRACOWNIKA], posługującego się dowodem osobistym numer [NUMER_DOWODU_OSOBISTEGO_PRACOWNIKA] zwanego dalej "Pracownikiem naukowym" zwane łącznie dalej "Stronami" ZWAŻYWSZY, ŻE: A. W dniu [DATA] Pracownik naukowy zgłosił Uczelni wyniki badań naukowych określone w załączniku nr 1 do Umowy / prac rozwojowych określone w załączniku nr 2 do Umowy, B. Uczelnia zdecydowała o niepodejmowaniu procesu komercjalizacji tych wyników badań naukowych / prac rozwojowych, C. W dniu [DATA] Uczelnia złożyła Pracownikowi naukowemu ofertę nabycia Praw Własności Intelektualnej do wyników, D. W dniu [DATA] Pracownik naukowy zaakceptował złożoną przez Uczelnię ofertę, STRONY POSTANOWIŁY, CO NASTĘPUJE: NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 1. Definicje Umowa Niniejsza umowa i załączniki wraz z późniejszymi zmianami. Badania naukowe Badania naukowe w rozumieniu ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2010 r., Nr 96, poz. 615 z późn. zm.) prowadzone przez Uczelnię, których zakres został szczegółowo określony w Załączniku 1 do niniejszej Umowy. Prace rozwojowe Prace rozwojowe w rozumieniu ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2010 r., Nr 96, poz. 615 z późn. zm.) prowadzone przez Uczelnię, których zakres został szczegółowo określony w Załączniku 2 do niniejszej Umowy. Wyniki Badań Utrwalone w dowolnej formie wyniki Badań naukowych, powstałe naukowych w ramach wykonywania przez Pracownika naukowego Uczelni obowiązków ze stosunku pracy, także nieukończone, będące wynalazkiem, wzorem użytkowym, wzorem przemysłowym, lub topografią układu scalonego, wyhodowaną albo odkrytą i wyprowadzoną odmianą rośliny, które zostały wskazane w Załączniku 1 do niniejszej Umowy. Wyniki Prac Utrwalone w dowolnej formie wyniki Prac rozwojowych, powstałe rozwojowych w ramach wykonywania przez Pracownika naukowego Uczelni obowiązków ze stosunku pracy, także nieukończone, które zostały wskazane w Załączniku 2 do niniejszej Umowy. Know-how związany z Wynikami Badań naukowych Informacje powstałe w związku z prowadzeniem Badań naukowych także w formie nieutrwalonej, związane z Wynikami badań naukowych, ich powstaniem i zastosowaniem, w szczególności informacje o charakterze technicznym, technologicznym lub handlowym. Know-how związany z Wynikami Prac rozwojowych Informacje powstałe w związku z prowadzeniem Prac rozwojowych także w formie nieutrwalonej, związane z Wynikami Prac rozwojowych, ich powstaniem i zastosowaniem, w szczególności informacje o charakterze technicznym, technologicznym lub handlowym. Komercjalizacja Komercjalizacja w rozumieniu ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 572 ze zm.). Prawa Własności Oznaczają wszelkie, związane z Rezultatami badań naukowych lub Intelektualnej prac rozwojowych, majątkowe prawa autorskie i prawa pokrewne, jak również wszelkie patenty i dodatkowe prawa ochronne na wynalazki, prawa ochronne na wzory użytkowe, prawa z rejestracji wzorów przemysłowych, prawa do zarejestrowanych i niezarejestrowanych wzorów wspólnotowych, prawa ochronne na znaki towarowe oraz NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 prawa z rejestracji wspólnotowych znaków towarowych, prawa ochronne na oznaczenia geograficzne, prawa z rejestracji topografii układów scalonych, oraz prawa do zgłoszeń i prawa do dokonania zgłoszeń wyżej wymienionych przedmiotów praw własności przemysłowej, jak również prawa do baz danych, prawa do niezarejestrowanych oznaczeń odróżniających, prawa do oznaczeń przedsiębiorstw (firm), prawa do nazw handlowych, jak również wszelkie inne prawa na dobrach niematerialnych chronionych ustawowo, bez względu na to czy zostały zarejestrowane i opublikowane zgodnie z właściwymi przepisami. Dzieło Każdy artykuł, monografia, książka, rozdział w czasopiśmie naukowym lub zbiorze publikacji, skrypt, sylabus, program zajęć, ekspertyza oraz inny utwór lub materiał naukowy lub dydaktyczny, jak również wszelkie ich abstrakty lub streszczenia, w tym również prace inżynierskie, licencjackie lub magisterskie, rozprawy doktorskie lub habilitacyjne oraz wykłady, prelekcje i wystąpienia na konferencjach, które zawierają jakiekolwiek informacje lub jakiekolwiek rozwiązania dotyczące Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami. Prawa wyłączne Prawa wyłączne do odmian roślin określone w ustawie z dnia do odmian roślin 26 czerwca 2003 r. o ochronie prawnej odmian roślin (Dz.U. z 2003 r., Nr 137, poz. 1300 z późn. zm.). Prawo o szkolnictwie wyższym Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (tj. Dz.U. z 2012 r., poz. 572 z późn. zm.). Prawo własności Ustawa z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej pprzemysłowej (tj. Dz.U. z 2003 r., poz. 119 z późn. zm.). Prawo autorskie i prawa pokrewne Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U. z 2006 r., Nr 90, poz. 631 z późn. zm.) 2. Przedmiot umowy 2.1. Na podstawie Umowy Uczelnia przenosi na Pracownika naukowego wszelkie Prawa Własności Intelektualnej przysługujące Uczelni w stosunku do Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / do Wyników Prac NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami, zgodnie z postanowieniami art. 86d-h Prawa o szkolnictwie wyższym. 2.2. Wskazane powyżej przeniesienie praw następuje w dniu podpisania Umowy. 2.3. Przeniesienie Praw Własności Intelektualnej obejmuje w szczególności przeniesienie na Pracownika naukowego następujących praw: 2.4. a) do wykorzystywania i udostępniania Wyników Badań naukowych oraz Knowhow związanego z tymi Wynikami / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami; b) do wystąpienia o ochronę dla Wyników Badań naukowych / Wyników Prac rozwojowych poprzez uzyskanie patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru przemysłowego lub topografii, lub prawa wyłącznego do odmiany roślin; c) autorskich praw majątkowych do wszelkich utworów związanych z Wynikami Badań naukowych / Wynikami Prac rozwojowych; d) wszelkich innych Praw Własności Intelektualnych przysługujących Uczelni w stosunku do Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / do Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami. W odniesieniu do autorskich praw majątkowych do utworów przeniesienie nastąpi na wszystkich znanych polach eksploatacji, w tym: (a) produkcji wytworów w oparciu o utwór oraz korzystanie z tego utworu w inny sposób na potrzeby produkcji; (b) utrwalania i zwielokrotniania utworu, w szczególności wytwarzania dowolną techniką jego egzemplarzy, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; (c) przekazywania egzemplarzy utworu lub ich nośników dowolnym osobom na dowolnej podstawie prawnej (w tym na podstawie umowy użyczenia, najmu, dzierżawy); (d) udostępniania utworu publicznie, w tym wystawiania, wyświetlania, odtwarzania oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym; (e) dokonywania i wykorzystywania opracowań utworu, w tym wszelkich modyfikacji, zmian i ulepszeń oraz wyrażania zgody na dokonywanie takich czynności przez inne osoby; w zakresie programu komputerowego także: (e) trwałego lub czasowego zwielokrotnienia oprogramowania w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie oraz – jeśli czynności te wymagają zwielokrotnienia oprogramowania – wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania i przechowywania tego oprogramowania, a także wyrażania zgody na wykonywanie tych czynności; NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 (f) tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w oprogramowaniu i korzystania z tak zmienionego oprogramowania oraz wyrażania zgody na dokonywanie takich czynności przez inne osoby; (g) rozpowszechniania, w tym oprogramowania lub jego kopii; licencjonowania, użyczenia lub najmu, (h) wprowadzenia oprogramowania do sieci Internet, w tym udostępnianie oprogramowania w modelu cloud computing. 2.5. Przeniesienie Praw Własności Intelektualnej obejmuje również przeniesienie informacji, utworów wraz z własnością nośników, na których utwory te utrwalono, i doświadczeniami technicznymi, jeżeli są one potrzebne do komercjalizacji. 3. Korzystanie z wyników przez Uczelnię 3.1. Uczelnia może korzystać z Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami w ramach prowadzonych przez Uczelnię badań naukowych lub prac rozwojowych po uzyskania licencji od Pracownika naukowego. 3.2. Jeżeli wskazane powyżej badania naukowe lub prace rozwojowe mają na celu dalszy rozwój rozwiązań ujętych w Wynikach Badań naukowych lub Wynikach Prac rozwojowych, powinny być prowadzone w porozumieniu z Pracownikiem naukowym na podstawie odrębnej umowy. 4. Obowiązki stron 4.1. Obowiązki Uczelni a) Uczelnia przekaże Pracownikowi naukowemu wszelkie informacje oraz dokumentację niezbędną do ujawnienia go w odpowiednich rejestrach jako właściciela Praw Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych / Wyników Prac rozwojowych. b) Uczelnia przekaże Pracownikowi naukowemu wszelkie informacje, które są istotne dla odpowiedniego wykorzystania Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami. c) Uczelnia nie będzie udostępniać Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami podmiotom trzecim bez uprzedniej zgody Pracownika naukowego wyrażonej na piśmie. d) Uczelnia nie będzie publikować Dzieła, bez uprzedniej zgody Pracownika naukowego wyrażonej na piśmie. e) Uczelnia powstrzyma się od prowadzenia jakichkolwiek działań zmierzających do wdrażania Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami. 4.2. Pracownik naukowy wypłaci Uczelni wynagrodzenie za przeniesienie Praw Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 Wynikam / Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami zgodnie z punktem 5 Umowy. 5. Wynagrodzenie 5.1. Pracownik naukowy wypłaci Uczelni wynagrodzenie za przeniesienie na niego przez Uczelnię Praw Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / do Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami. 5.2. Wynagrodzenie Uczelni z tytułu przeniesienia Praw Własności Intelektualnej wynosi [WYSOKOŚĆ_WYNAGRODZENIA] zł (słownie: [WYSOKOŚĆ_ WYNAGRODZENIA _SŁOWNIE]). [Uwaga: Wynagrodzenie przysługujące uczelni publicznej za przeniesienie praw nie może być wyższe niż 10% minimalnego wynagrodzenia za pracę, obowiązującego na dzień zawarcia umowy.] 5.3. Wynagrodzenie to wyczerpuje wszelkie roszczenia Uczelni związane z przeniesieniem Praw Własności Intelektualnej do Wyników badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami. 5.4. Wynagrodzenie za przeniesienie praw zostanie wypłacone w terminie [TERMIN_WYPŁATY_WYNAGRODZENIA_ZA_PRZENIESIENIE] dni od zawarcia niniejszej umowy na rachunek bankowy Uczelni prowadzony przez [NAZWA_BANKU_UCZELNI] [NUMER_RACHUNKU_UCZELNI] pod numerem [NUMER_RACHUNKU_BANKOWEGO_UCZELNI]. 5.5. W przypadku dokonania przez Pracownika naukowego Komercjalizacji Wyników badań naukowych lub Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników prac rozwojowych lub Know-how związanego z tymi Wynikami, Uczelni przysługuje dodatkowo wynagrodzenie w wysokości 25 % wartości środków uzyskanych przez Pracownika naukowego z Komercjalizacji, obniżonych o 25% kosztów bezpośrednio związanych z tą Komercjalizacją, które zostały poniesione przez Pracownika naukowego. 5.6. Wynagrodzenie to wyczerpuje wszelkie roszczenia Uczelni związane z Komercjalizacją Wyników badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / Wyników prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami przez Pracownika naukowego. 5.7. Wynagrodzenie z tytułu dokonania Komercjalizacji zostanie wypłacone w terminie [TERMIN_WYPŁATY_WYNAGRODZENIA_ZA_KOMERCJALIZACJĘ] dni od otrzymania przez Pracownika naukowego całości środków uzyskanych z Komercjalizacji, na rachunek bankowy Uczelni wskazany w punkcie 5.4. Umowy. 6. Poufność 6.1. Strony są zobowiązane do zachowania w poufności: a) Wyników Badań naukowych, b) Wyników Prac rozwojowych, c) Know-how związanego z Wynikami Badań naukowych, d) Know-how związanego z Wynikami Prac rozwojowych, NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 e) wszelkich innych informacji technicznych, technologicznych, handlowych i organizacyjnych dotyczących lub mogących charakteryzować Wyniki Badań naukowych lub Know-how związany z tymi Wynikami lub Wynikami Prac rozwojowych lub Know-how związany z tymi Wynikami, f) wszelkich innych informacji, które zostały przekazane Uczelni, a których ujawnienie mogłoby uniemożliwić uzyskanie ochrony na podstawie Praw Własności Intelektualnej, tajemnicy przedsiębiorstwa, oraz na podstawie wszelkich innych obowiązków umownych lub innych, które dla zapewnienia ochrony wymagają zachowania informacji w poufności. 6.2. Zobowiązanie do poufności nie dotyczy: a) informacji publicznie dostępnych, b) informacji, które były znane Stronie przed otrzymaniem ich od drugiej Strony i nie były objęte zobowiązaniem do poufności względem jakiegokolwiek podmiotu, c) informacji ujawnionych na podstawie zgody Strony na ich ujawnienie i w zakresie uzgodnionym, d) informacji, których ujawnienie jest wymagane na podstawie przepisów prawa, których ujawnienie wymagane jest od Strony ujawniającej na mocy przepisów prawa, prawomocnego orzeczenia sądowego lub prawomocnej decyzji administracyjnej. 6.3. W przypadku naruszenia zobowiązania do zachowania poufności, Strona, której poufność informacji została naruszona, będzie uprawniona do żądania od drugiej Strony kary umownej w kwocie [WYSOKOŚĆ_KARY_UMOWNEJ_ZA_NARUSZENIE_POUFNOŚCI] (słownie: [WYSOKOŚĆ_KARY_UMOWNEJ_ZA_NARUSZENIE_POUFNOŚCI_SŁOWNIE]) za każde naruszenie. 6.4. Zapłata powyższej kary umownej nie ogranicza Strony, której poufność informacji została naruszona, w dochodzeniu roszczeń odszkodowawczych w kwocie przewyższającej wartość zastrzeżonej kary umownej, na zasadach ogólnych. 7. Oświadczenia i zapewnienia 7.1. Uczelnia oświadcza i zapewnia, że: a) jako podmiot wyłącznie odpowiedzialny za prowadzenie Badań naukowych / Prac rozwojowych ma prawo do swobodnego dysponowania Wynikami Badań naukowych oraz Know-how związanym z tymi Wynikami / Wynikami Prac rozwojowych oraz Know-how związanym z tymi Wynikami; b) przysługują jej wszelkie Prawa Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych / Wyników Prac rozwojowych; c) Prawa Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych / Wyników Prac rozwojowych nie zostały unieważnione, ani w inny sposób nie wygasły; d) Prawa Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych / Wyników Prac rozwojowych nie są przedmiotem jakiegokolwiek postępowania związanego z ich unieważnieniem lub wygaśnięciem; NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 e) wszystkie opłaty należne w związku z ewentualną rejestracją Praw Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych / Wyników Prac rozwojowych zostały wniesione w terminie oraz w pełnej wysokości; f) nie zawarła jakiejkolwiek umowy zobowiązującej ją do przeniesienia Praw Własności Intelektualnej do Wyników Badań naukowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami / do Wyników Prac rozwojowych oraz Know-how związanego z tymi Wynikami, ani też nie udzieliła jakichkolwiek licencji w tym zakresie osobom trzecim. 8. Postanowienia końcowe 8.1. Umowa podlega prawu polskiemu. Wszelkie kwestie nieuregulowane w Umowie będą podlegały postanowieniom kodeksu cywilnego, Prawa własności przemysłowej, Prawa autorskiego i praw pokrewnych oraz ustawy z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym (Dz. U. z 2007 r., Nr 171, poz. 1206 z późn. zm.) 8.2. Wszelkie spory wynikające z Umowy lub z nią związane będą rozstrzygane przez Strony polubownie w drodze negocjacji prowadzonych w dobrej wierze. W przypadku nierozstrzygnięcia sporu na drodze polubownej spór będzie podlegać rozstrzygnięciu przez sąd powszechny właściwy dla siedziby Uczelni. 8.3. Wszelkie zmiany Umowy będą wprowadzane w formie aneksów sporządzonych w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 8.4. Niniejsza umowa została sporządzona w dwóch (2) jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym (1) dla każdej ze Stron. W imieniu Uczelni - [STANOWISKO_PEŁNOMOCNIKA_UCZELNI] [IMIĘ_NAZWISKO] Podpis W imieniu własnym – Pracownik naukowy [IMIĘ_NAZWISKO] Podpis NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 ZAŁĄCZNIK 1 – WYNIKI BADAŃ NAUKOWYCH - należy dokładnie wskazać wyniki badań naukowych, które mają zostać objęte Umową - należy dokładnie wskazać badania naukowe, w trakcie których zostały opracowane wyniki, wskazując w szczególności jaki był ustalony czas trwania tych badań, jaki był ich zakres, jaki był cel badawczy, etc. NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2 ZAŁĄCZNIK 2 – WYNIKI PRAC ROZWOJOWYCH - należy dokładnie wskazać wyniki prac rozwojowych, które mają zostać objęte Umową - należy dokładnie wskazać prace rozwojowe, w trakcie których zostały opracowane wyniki, wskazując w szczególności jaki był ustalony czas trwania tych prac, jaki był ich zakres, jaki był cel badawczy, etc. NARCE.0001 - NCBR\Documents\26218652.2
