Monoclonal Mouse Anti-Human CDX2 Klon DAK-CDX2 Nr kat. M3636 Przeznaczenie Do stosowania w diagnostyce in vitro. Przeciwciała Monoclonal Mouse Anti-Human CDX2, klon DAK-CDX2, są przeznaczone do badań immunohistochemicznych. Przeciwciała skierowane przeciw białku CDX2 pomagają w identyfikacji komórek gruczolakoraków i rakowiaków przewodu Ŝołądkowo-jelitowego. Interpretacja kliniczna wystąpienia lub braku barwienia musi być uzupełniona przez badania morfologiczne z wykorzystaniem odpowiednich prób kontrolnych i powinna być przeprowadzana przez doświadczonego patologa z uwzględnieniem historii choroby pacjenta i innych badań diagnostycznych. Synonimy antygenu Białko kodowane przez gen homeotyczny o dominacji tylnej 2 (1). Streszczenie i informacje ogólne Cdx2 jest ludzkim homologiem genu homeotycznego rodzaju Drosophila o dominacji tylnej, kodującym czynnik transkrypcyjny, którego ekspresja następuje w komórkach nabłonka jelit dorosłych ssaków. CDX2 bierze udział w regulacji proliferacji komórek i róŜnicowania komórek nabłonka jelit (1-3). Geny z rodziny Cdx odgrywają waŜną rolę w ustanawianiu i utrzymywaniu fenotypu jelit w trakcie rozwoju poprzez transkrypcyjną aktywację genów kodujących zróŜnicowane białka jelit (2,3). Ekspresja białka CDX2 zachodzi w jądrach komórek nabłonka na odcinku od dwunastnicy do odbytnicy (4). Ekspresję CDX2 obserwowano w prawidłowych komórkach nabłonka jelit osób dorosłych, np. komórkach chłonnych, kubkowych, wydzielniczych i Panetha. Ekspresję o charakterze rozsianym stwierdzano w kanalikach trzustkowych, ale nie zaobserwowano jej w pozostałych prawidłowych tkankach/komórkach, w tym w adipocytach, korze i rdzeniu nadnerczy, nabłonku dróg Ŝółciowych, nabłonku sutka, pęcherzyku Ŝółciowym, błonie śluzowej Ŝołądka (z wyjątkiem gruczołów z metaplazją nabłonka Ŝołądka w nabłonek jelitowy), korze i rdzeniu nerek, wątrobie, pęcherzykach płucnych, węzłach chłonnych, międzybłonku, jajnikach, skórze (nabłonku płaskim i gruczołach potowych), jądrach ani w tarczycy (4, 5). Przeciwciała przeciwko markerowi CDX2 słuŜą do identyfikowania złośliwych komórek w pierwotnych i przerzutowych guzach przewodu Ŝołądkowo-jelitowego. Immunoreaktywność z CDX2 stwierdzono w 86-100% przypadków raków gruczołowych okręŜnicy i odbytnicy, zarówno w nowotworach pierwotnych, jak i przerzutowych (4-8). Ekspresję CDX2 stwierdzano takŜe w 22-70% przypadkach raków gruczołowych Ŝołądka i w rakowiakach przewodu Ŝołądkowo-jelitowego, z duŜym nasileniem odczynu dodatniego w rakowiakach jelita środkowego (5-9). Ekspresję CDX2 obserwowano w rakach gruczołowych błony śluzowej jajnika (11-100%) oraz w rakach gruczołowych pęcherza moczowego (47-100%), trzustki (32-60%) i gruczołu krokowego (2-6%) (4-8,10). Zobacz dokument Ogólne instrukcje wykonywania odczynów immunohistochemicznych firmy Dako lub następujące części instrukcji do systemu detekcji IHC: 1) Zasady procedury, 2) Niezbędne materiały niedostarczone z zestawem, 3) Przechowywanie, 4) Przygotowanie preparatu, 5) Wykonanie odczynu, 6) Kontrola jakości, 7) Rozwiązywanie problemów, 8) Interpretacja wyniku odczynu, 9) Ograniczenia metody. Dostarczany odczynnik Monoklonalne przeciwciała mysie dostarczane w postaci płynnej jako nadsącz hodowli komórkowej (zawierający płodową surowicę bydlęcą), dializowane w obecności roztworu Tris-HCl o stęŜeniu 0,05 mol/l , pH 7,2 i azydku sodu o stęŜeniu 0,015 mol/l. Klon: DAK-CDX2 Izotyp: IgG1, kappa StęŜenie mysich IgG mg/l: Zobacz etykietę na fiolce. StęŜenie białka w poszczególnych partiach moŜe być róŜne, co nie wpływa na optymalne rozcieńczenie. Miana poszczególnych partii są porównywane i korygowane względem partii referencyjnej w celu zapewnienia powtarzalnej charakterystyki barwienia immunohistochemicznego we wszystkich partiach. Immunogen Rekombinowane ludzkie białko CDX2 będące odpowiednikiem aminokwasów 1-165. Swoistość W testach Western blot lizatu Caco-2 przeciwciało barwi prąŜki 37 kDa i 40 kDa odpowiadające oczekiwanej masie cząsteczkowej białka CDX2 (2,11). Przeciwciało barwiło takŜe dodatkowe prąŜki odpowiadające masie 17 kDa i 19 kDa (11). (118805-001) 307083PL_001 s. 1/3 Środki ostroŜności 1. 2. 3. 4. 5. Odczynniki przeznaczone są dla przeszkolonych UŜytkowników. Opisywany produkt zawiera silnie toksyczny związek — azydek sodu (NaN3), w czystej postaci. StęŜenie NaN3 występujące w produkcie nie jest klasyfikowane jako niebezpieczne. Jednak w wyniku reakcji NaN3 z ołowiem lub miedzią, wchodzącymi w skład instalacji kanalizacyjnych, mogą powstawać silnie wybuchowe azydki metali. Przy usuwaniu resztek odczynnika naleŜy uŜywać duŜych ilości wody do przepłukiwania, aby uniknąć gromadzenia się azydków w instalacji kanalizacyjnej. Podobnie jak w przypadku kaŜdego produktu otrzymywanego z materiału biologicznego, naleŜy stosować odpowiednie procedury postępowania. NaleŜy stosować właściwe wyposaŜenie ochronne, zabezpieczające przed kontaktem odczynnika ze skórą bądź oczami. Niewykorzystany odczynnik naleŜy usuwać zgodnie ze stosownymi przepisami lokalnymi i krajowymi. Przechowywanie Przechowywać w temperaturze 2-8°C. Nie stosowa ć po upływie terminu waŜności podanego na opakowaniu. JeŜeli odczynniki są przechowywane w warunkach innych niŜ podane na ulotce dołączanej do opakowania, UŜytkownik powinien je zweryfikować. Nie ma jednoznacznych oznak świadczących o niestabilności tego produktu. Z tego względu jednocześnie z badaniem próbek pochodzących od pacjentów, naleŜy wykonywać dodatnie i ujemne próby kontrolne. W wypadku nieoczekiwanego wyniku odczynu, którego nie moŜna wyjaśnić róŜnicami w procedurach laboratoryjnych, jeŜeli podejrzewa się problem z przeciwciałem, naleŜy skontaktować się z działem pomocy technicznej firmy Dako. Przygotowanie próbek i materiały dodatkowe wymagane, ale niedostarczane Skrawki parafinowe: Przeciwciała mogą być wykorzystane do znakowania utrwalonych formaliną skrawków zatapianych w parafinie. Wymagane jest poddanie odparafinowanych* skrawków tkankowych cieplnemu odmaskowaniu antygenu (HIER). Optymalne rezultaty uzyskuje się po wstępnej obróbce HIER przy uŜyciu odczynników Dako EnVision™ FLEX Target Retrieval Solution, High pH (nr kat. K8000/K8004/K8010/K8014) lub Dako Target Retrieval Solution, pH 9 (nr kat. S2368/S2367). Do obróbki wstępnej utrwalonych w formalinie i zatopionych w parafinie skrawków tkankowych, które zostały odparafinowane, zalecany jest odczynnik Dako PT Link (nr kat. PT100/PT101). Szczegółowe instrukcje zawiera Instrukcja uŜytkownika aparatu PT Link. Dla aparatów PT Link naleŜy stosować następujące parametry: temperatura wstępnego ogrzewania: 65°C; temperatura i czas odmaskow ania antygenu: 97°C przez 20 (±1) minut; schłodzić do 65°C. Ze zbiornika aparatu PT Link wyj ąć wszystkie stojaki na szkiełka i natychmiast zanurzyć szkiełka w naczyniu/zbiorniku (np. PT Link Rinse Station, nr kat. PT109) z rozcieńczonym buforem EnVision™ FLEX Wash Buffer (10X) (nr kat. K8000/K8010) o temperaturze pokojowej. Pozostawić szkiełka w kąpieli ze świeŜym buforem Wash Buffer na 1-5 minut. *Skrawki zatapiane w parafinie: W ramach alternatywnej metody przygotowania próbek odparafinowanie, nawodnienie i odmaskowanie moŜna wykonać w aparacie PT Link z zastosowaniem zmienionej procedury. Informacje moŜna znaleźć w Instrukcji uŜytkownika aparatu PT Link. Po zakończeniu wykonywania odczynu, skrawki tkankowe naleŜy poddać odwodnieniu, oczyszczeniu i nakryć za pomocą środka do trwałego zatapiania. W trakcie przygotowywania oraz podczas procedury znakowania immunohistochemicznego, skrawki nie powinny wyschnąć. W celu uzyskania lepszego przylegania skrawków do szkiełek podstawowych zaleca się stosowanie szkiełek Dako Silanized Slides (nr kat. S3003). Skrawki mroŜone: Przeciwciała są zalecane do stosowania ze skrawkami mroŜonymi utrwalanymi acetonem. Wykonanie odczynu oraz materiały wymagane, ale niedostarczane Rozcieńczenie: Przeciwciała Monoclonal Mouse Anti-Human CDX2, klon DAK-CDX2, nr kat. M3636, mogą być uŜywane w rozcieńczeniu 1:50 na poddanych wstępnej obróbce utrwalonych w formalinie skrawkach zatopionych w parafinie, przy 20-minutowej inkubacji w temperaturze pokojowej. Zaleca się rozcieńczenie przeciwciał odczynnikiem EnVision™ FLEX Antibody Diluent (nr kat. K8006/K8016) lub Dako Antibody Diluent (nr kat. S0809). Podane informacje mają charakter wyłącznie orientacyjny. Optymalne stęŜenie moŜe się zmieniać w zaleŜności od rodzaju materiału i sposobu jego przygotowania i powinny być ustalane indywidualnie w kaŜdym laboratorium. Zalecana kontrola ujemna to odczynnik Dako Negative Control, Mouse IgG1 (nr kat. X0931), rozcieńczony do tego samego stęŜenia mysich IgG, co przeciwciało pierwotne. O ile nie potwierdzono stabilności rozcieńczonych przeciwciał i kontroli ujemnej w rzeczywistej procedurze wykonania odczynu, zaleca się rozcieńczenie tych odczynników bezpośrednio przed uŜyciem. Równolegle z barwieniem próbek pochodzących od pacjenta naleŜy wykonywać dodatnie i ujemne próby kontrolne. Równolegle z odczynami na materiale pochodzącym od pacjentów naleŜy wykonywać dodatnie i ujemne próby kontrolne z uŜyciem identycznego protokołu. Dodatnia kontrola tkankowa powinna obejmować wyrostek robaczkowy, natomiast we wszystkich dodatnich preparatach komórki/struktury powinny wskazywać odczyn reakcji taki jak opisany dla tej tkanki w części „Charakterystyka wydajnościowa”. Wizualizacja: Zaleca się 20-minutową inkubację z odczynnikiem EnVision FLEX, High pH, (nr kat. K8000/K8010) w temperaturze pokojowej. Postępować zgodnie z procedurą dla danego systemu wizualizacji. Automatyzacja: Przeciwciała dobrze nadają się do wykonywania odczynów immunohistochemicznych w systemach zautomatyzowanych, takich jak Dako Autostainer, Autostainer Plus i Autostainer Link. (118805-001) 307083PL_001 s. 2/3 Interpretacja odczynu Przeciwciała dają odczyn jądrowy. W obecności odczynu jądrowego moŜe występować takŜe odczyn cytoplazmatyczny. Charakterystyka wydajnościowa Tkanki prawidłowe (12,13): Rodzaj tkanki (liczba testowanych przypadków) Nadnercza (2) Wyrostek robaczkowy (6) Szpik kostny (2) Mózg/móŜdŜek (3) Mózg/mózgowie (3) Gruczoły sutkowe (2) Szyjka macicy (3) Jelito grube (3) Przełyk (3) Nerki (3) Płuca (3) Jajniki (3) Trzustka (3) Przysadka mózgowa (3) Gruczoł‚ krokowy (3) Skóra (3) śołądek (3) Tarczyca (3) Macica (3) Piśmiennictwo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Składniki komórkowe dające dodatni odczyn 0/2 6/6 Komórki nabłonka 0/2 0/3 0/3 0/2 0/3 3/3 Nabłonek gruczołowy (10-75%) 0/3 0/3 0/3 0/3 1/3 Nabłonek kanalików (1%) 0/3 0/3 0/3 1/3 Nabłonek Ŝołądka (<1%) 0/3 0/3 Drummond F, Putt W, Fox M, Edwards YH. Cloning and chromosome assignment of the human CDX2 gene. Ann Hum Genet 1997;61:393-400. Suh E, Chen L, Taylor J, Traber PG.A homeodomain protein related to caudal regulates intestine-specific gene transcription. Mol Cell Biol 1994;14:7340-51. Suh E, Traber PG. An intestine-specific homeobox gene regulates proliferation and differentiation. Mol Cell Biol 1996;16:619-25. Moskaluk CA, Zhang H, Powell SM, Cerilli LA, Hampton GM, Frierson HF Jr. Cdx2 protein expression in normal and malignant human tissues: an immunohistochemical survey using tissue microarrays. Mod Pathol 2003;16:913-9. Barbareschi M, Murer B, Colby TV, Chilosi M, Macri E, Loda M, et al. CDX-2 homeobox gene expression is a reliable marker of colorectal adenocarcinoma metastases to the lungs. Am J Surg Pathol 2003;27:141-9. Suh N, Yang XJ, Tretiakova MS, Humphrey PA, Wang HL. Value of CDX2, villin, and alpha-methylacyl coenzyme A racemase immunostains in the distinction between primary adenocarcinoma of the bladder and secondary colorectal adenocarcinoma. Mod Pathol 2005;18:1217-22. Werling RW, Yaziji H, Bacchi CE, Gown AM. CDX2, a highly sensitive and specific marker of adenocarcinomas of intestinal origin: an immunohistochemical survey of 476 primary and metastatic carcinomas. Am J Surg Pathol 2003;27:303-10. Kaimaktchiev V, Terracciano L, Tornillo L, Spichtin H, Stoios D, Bundi M, et al. The homeobox intestinal differentiation factor CDX2 is selectively expressed in gastrointestinal adenocarcinomas. Mod Pathol 2004;17:1392-9. Saqi A, Alexis D, Remotti F, Bhagat G. Usefulness of CDX2 and TTF-1 in differentiating gastrointestinal from pulmonary carcinoids. Am J Clin Pathol 2005;123:394-404. Herawi M, De Marzo AM, Kristiansen G, Epstein JI. Expression of CDX2 in benign tissue and adenocarcinoma of the prostate. Hum Pathol 2007;38:72-8. M3636 WB042908-152 Report on File. M3636 IHC032408-148 Report on File. IR/IS080 IHC043008-153 Report on File. Wydanie 05/08 (118805-001) 307083PL_001 s. 3/3