zbieranie nie wpływa na równowagę siedliska przyrodniczego ani na utrzymanie gatunków rosnących na obszarze zbioru. Przedsiębiorca zgłaszający zbiór dziko rosnących roślin do certyfikacji powinien do druku Zgłoszenia podjęcia działalności w zakresie rolnictwa ekologicznego, składanego w jednostce certyfikującej, dołączyć m.in. mapę terenu z zaznaczonym obszarem zbioru oraz listę przeszkolonych zbieraczy, zadowalające zaświadczenia od właściciela terenu o niestosowaniu niedozwolonych nawozów i środków ochrony roślin w okresie 3 lat przed zbiorem, a także gwarancję strony trzeciej, że zbiór nie wpływa na równowagę siedliska przyrodniczego i na utrzymanie gatunków na obszarze zbioru. ● Znakowanie produktów rolnictwa ekologicznego Na etykiecie produktów ekologicznych znakowanych z powołaniem się na terminy „ekologiczne”, „bio” i „eko” lub inne, kojarzące się z rolnictwem ekologicznym, w tym samym polu widzenia co logo musi znajdować się numer identyfikacyjny jednostki certyfikującej (w przypadku produktów certyfikowanych przez naszą jednostkę jest to PL-EKO-04), a poniżej wskazanie miejsca, gdzie wyprodukowano surowce w formie napisu „rolnictwo UE”, „rolnictwo - Polska” lub „rolnictwo spoza UE”. Logo może być również zastosowane w kolorze czarno-białym lub innym ciemnym kolorze, jedynie w przypadku, gdy zastosowanie wersji kolorowej jest niewykonalne. Długość logo musi wynosić co najmniej 9 mm, a szerokość co najmniej 13,5 mm. W przypadku bardzo małych opakowań minimalna wielkość logo może zostać wyjątkowo zmniejszona do wysokości 6 mm. Więcej informacji oraz logo w dowolnym formacie można pobrać ze strony: http://ec.europa.eu/agriculture/organic/eupolicy/logo_pl Przykładowe oznaczenie na etykiecie: PL-EKO-04 Rolnictwo - Polska W ramach współpracy z zagranicznymi jednostkami certyfikującymi oferujemy także kontrole na inne standardy: - rolnictwa biodynamicznego dla celów certyfikacji przez Demeter International, - standardy rolnictwa ekologicznego Soil Association, - standardy rolnictwa ekologicznego Stowarzyszenia Naturland e.V. Bioekspert Sp. z o.o. Jednostka Certyfikująca w rolnictwie ekologicznym PL-EKO-04 Biuro: Bioekspert Sp. z o.o., ul. Narbutta 3 A lok. 1, 02-564 Warszawa, tel. (22) 825 10 78, tel. kom. 509 535 583, fax. (22) 499 53 67 e-mail: [email protected] www.bioekspert.waw.pl produkty rolnictwa ekologicznego Informator dla przetwórców i handlowców Biuro informacyjne: Koziebrody 119 A, 09 -140 Raciąż, Tel./fax (23) 679 70 90 Tel.kom. 509 217 364 e-mail: [email protected] Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawa w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS: 0000144605, NIP: 526-26-85-183 Kapitał zakładowy: 52 000 zł. IR - informator dla przetwórców i handlowców, wydanie 1 z dnia 13.05.2012 r. BIOEKSPERT Sp. z o.o. Jednostka Certyfikująca w rolnictwie ekologicznym PL-EKO-04 Produkty rolnictwa ekologicznego na rynku Ekologiczne produkty żywnościowe potwierdzone certyfikatem, wydanym przez upoważnioną polską jednostkę certyfikującą, mogą być sprzedawane we wszystkich krajach Unii Europejskiej. Nieprzetworzone płody rolne, powstałe z nich produkty, zwierzęta, produkty i przetwory pochodzenia zwierzęcego są wprowadzane do obrotu jako produkty rolnictwa ekologicznego, jeżeli otrzymały certyfikat zgodności z rozporządzeniem Rady (WE) 834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie produkcji ekologicznej i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 2092/91. W Polsce rozporządzenie to wprowadza w życie ustawa o rolnictwie ekologicznym z dnia 25 czerwca 2009 r. (Dz. U. Nr 116, poz. 975). Najważniejsze zasady przetwórstwa produktów rolnictwa ekologicznego: ● surowce muszą posiadać certyfikat zgodności z rozporządzeniem Rady (WE) 834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. ● pozostałe dopuszczone składniki wymienione są w załączniku VIII do ww. rozporządzenia: ● dodatki do żywności – VIII.A ● substancje wspomagające – VIII.B ● składniki pochodzenia rolniczego niewytworzone metodą ekologiczną – IX ● niedozwolone jest użycie organizmów modyfikowanych genetycznie lub jakichkolwiek produktów z nich otrzymanych ● produkcja ekologiczna powinna być oddzielona od konwencjonalnej pod względem czasu (produkty są przetwarzane w innym czasie) lub przestrzeni (osobna linia produkcyjna). Zgłoszenie działalności w rolnictwie ekologicznym Przedsiębiorca zainteresowany wytwarzaniem produktów ekologicznych, zgłasza się do jednostki certyfikującej w rolnictwie ekologicznym przekazując druk Zgłoszenia podjęcia działalności w zakresie rolnictwa ekologicznego. Obowiązek zgłoszenia dotyczy przedsiębiorców, którzy zamierzają prowadzić działalność w rolnictwie ekologicznym w następujących kategoriach: ● produkcja roślinna, ● produkcja zwierzęca, ● zbiór dziko rosnących roślin, ● przetwórstwo artykułów rolno-spożywczych, ● przetwórstwo pasz, ● produkcja nasion i materiału rozmnożeniowego, ● import, ● wprowadzanie do obrotu. Do druku należy dołączyć następujące informacje: ● pełny opis przedsiębiorcy i/lub obiektów oraz działalności, ● opis wszystkich praktycznych środków, które muszą być zastosowane przez przedsiębiorcę i muszą obejmować jego obiekty i działalność, aby zapewnić zgodność z zasadami produkcji ekologicznej, ● opis środków podejmowanych w miejscach składowania oraz cyklu produkcyjnego w celu ograniczenia zagrożenia zanie- czyszczeniem niezatwierdzonymi produktami lub substancjami i zachowania czystości. Wymagane opisy mogą stanowić część systemu jakości wdrażanego przez przedsiębiorcę (np. HACCP lub GMP/GHP) oraz muszą być zawarte w podpisanej przez niego deklaracji. Po przesłaniu Zgłoszenia jednostka certyfikująca zawiadamia przedsiębiorcę o: ● krajowych przepisach dotyczących certyfikacji, ● zasadach kontroli i certyfikacji, ● opłatach za kontrolę i certyfikację. Ponadto jednostka certyfikująca udostępnia niezbędne formularze i wykazy oraz podpisuje z przedsiębiorcą umowę o kontroli i certyfikacji. Przedsiębiorca musi niezwłocznie zgłaszać do jednostki certyfikującej wszelkie zmiany w dostarczonym opisie i innych dokumentach. Kontrola Kontrola dotyczy przedsiębiorców zajmujących się: ● przetwórstwem (przygotowaniem) produktów ekologicznych, ● pakowaniem i/lub przepakowywaniem produktów, ● znakowaniem i/lub ponownym znakowaniem produktów ekologicznych. Jednostka certyfikująca przeprowadza kontrolę przedsiębiorstwa co najmniej raz w roku. Podczas kontroli sprawdzana jest m.in. ewidencja surowców, produktów gotowych oraz dokumentacja finansowa. Weryfikowane są dane dotyczące: ● dostawcy, sprzedawcy lub eksportera produktów, ● rodzaju i ilości surowców oraz zakupionych materiałów, ● rodzaju, ilości i odbiorców produktów (oprócz ostatecznych konsumentów), które opuściły przedsiębiorcę. Ponadto sprawdzane są receptury produktów, certyfikaty na surowce, dowody dostaw lub zakupów surowców, sposób pakowania i znakowania produktów, sposób transportu i zamknięcia opakowań, pojemników oraz pojazdów. Podczas wizyty kontrolnej sporządzany jest protokół, podpisywany przez inspektora jednostki certyfikującej oraz przedstawiciela przedsiębiorcy. Następnie protokół przekazywany jest do jednostki certyfikującej, gdzie podejmowana jest decyzja w sprawie certyfikacji. Przedsiębiorca otrzymuje certyfikat zgodności, jeśli spełnione są wszystkie warunki wynikające z przepisów dotyczących rolnictwa ekologicznego. Składniki i substancje pomocnicze W przetwórstwie produktów rolnictwa ekologicznego konieczne jest zapewnienie, że użyte surowce są zgodne z rozporządzeniem Rady (WE) 834/2007. Ponadto można stosować wyłącznie dodatki do żywności i substancje wspomagające wymienione w Załączniku VIII do ww. rozporządzenia. Są to produkty i substancje używane w przetwórstwie: Dodatki do żywności i ich nośniki ● dodatki do żywności, w tym nośniki, takie jak m.in.: węglan wapnia, dwutlenek siarki, azotyn sodu, kwas mlekowy, dwu- tlenek węgla, kwas askorbinowy, lecytyna, kwas cytrynowy, agar, karagen, mączka chleba świętojańskiego, guma guar, pektyna, chlorek wapnia przy zachowaniu specjalnych warunków określonych dla każdej z tych substancji, ● środki zapachowe, w tym substancje i produkty oznakowane jako naturalne substancje smakowo-zapachowe lub naturalne preparaty smakowo-zapachowe, woda i sól, ● preparaty na bazie mikroorganizmów i enzymów, ● minerały, witaminy, aminokwasy i inne związki, ● barwniki do oznaczania produktów, np. barwniki do pieczętowania jaj. Substancje wspomagające do przetwórstwa i inne produkty m.in.: woda, chlorek wapnia, wodorotlenek wapnia, siarczan wapnia, chlorek magnezu, dwutlenek węgla, azot, alkohol etylowy, kazeina, żelatyna, talk. Składniki pochodzenia rolniczego niewytworzone metodami ekologicznymi m.in: suszone maliny, suszone czerwone porzeczki, pieprz peruwiański, jelita. Wiele z tych składników i substancji ma określone szczegółowe warunki zastosowania, w związku z tym przed opracowaniem receptury produktu przetworzonego należy sprawdzić możliwość ich użycia w aktualnej wersji rozporządzenia. Produkty rolnictwa ekologicznego i inne produkty w tym samym przedsiębiorstwie Większość przedsiębiorców wytwarza lub pakuje produkty rolnictwa ekologicznego i produkty konwencjonalne w tych samych obiektach. Jest to możliwe, o ile spełnionych zostanie kilka warunków. Jeśli przedsiębiorca wytwarza, pakuje lub składuje produkty ekologiczne i produkty niepochodzące z rolnictwa ekologicznego: ● musi posiadać obszary fizycznie lub chronologicznie wydzielone do składowania produktów każdego rodzaju, ● działania muszą być wykonywane w sposób ciągły, aż do całkowitego zakończenia, fizycznie lub chronologicznie oddzielone od innych działań na produktach niepochodzących z rolnictwa ekologicznego Należy o nich zawiadomić jednostkę certyfikującą oraz udostępnić rejestry wszystkich działań i przetworzonych ilości. Należy podjąć wszelkie środki, aby zapewnić identyfikację partii i uniknąć pomieszania lub zamiany z produktami nieuzyskanymi zgodnie z przepisami rozporządzeniem Rady (WE) 834/2007. Działania prowadzone na produktach ekologicznych mogą być wykonywane dopiero po oczyszczeniu urządzeń produkcyjnych. Pakowanie i transport Przedsiębiorca zobowiązany jest do odpowiedniego zorganizowania transportu do podmiotów, w tym hurtowników i detalistów. Produkty powinny być przewożone w opakowaniach, pojemnikach lub pojazdach zamkniętych tak, aby uniemożliwić zamianę zawartości bez manipulowania lub uszkodzenia pieczęci. Produkty powinny być opatrzone również etykietą zawierającą: ● nazwę i adres przedsiębiorcy oraz właściciela lub sprzedawcy produktu, jeśli są różne, ● nazwę produktu wraz z odniesieniem do metody produkcji ekologicznej, ● nazwę lub numer kodowy jednostki certyfikującej, której podlega przedsiębiorca, ● znak identyfikacji partii towaru zgodnie z systemem znakowania zatwierdzonym na poziomie krajowym lub uzgodnionym z jednostką certyfikującą (gdzie stosowne). Zamknięcie opakowania, pojemników lub pojazdów nie jest wymagane jeśli: ● transport odbywa się bezpośrednio między przedsiębiorcą i innym podmiotem gospodarczym, jeżeli obaj podlegają systemowi kontroli, ● produktom towarzyszy dokument zawierający informacje, wymagane na mocy poprzedniego akapitu, ● prowadzona jest ewidencja działań transportowych i jest ona kontrolowana przez jednostki certyfikujące. Produkty importowane z krajów trzecich Produkty importowane z krajów trzecich (poza Unią Europejską) wyprodukowane metodą ekologiczną mogą być uznane za równoważne po spełnieniu wymogów określonych w art. 32 rozporządzenia Rady (WE) 834/2007 oraz rozporządzenia Komisji (WE) 1235/2008 z dnia 8 grudnia 2008 r. ustanawiającego szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 w odniesieniu do ustaleń dotyczących przywozu produktów ekologicznych z krajów trzecich. Importer zamierzający dokonywać przywozu produktów rolnictwa ekologicznego z państw trzecich, niewymienionych na aktualnej liście rozporządzenia Komisji (WE) 1235/2008, ma obowiązek zgłoszenia zamiaru powadzenia takiej działalności Głównemu Inspektorowi i jednostce certyfikującej. Zgłoszenia należy dokonać na formularzu „Wniosku o wydanie upoważnienia do importu produktów rolnictwa ekologicznego z państw trzecich do UE”. Kontrola i certyfikacja zbioru produktów dziko rosnących na obszarach naturalnych Runo leśne oraz inne rośliny zbierane na obszarach naturalnych, certyfikowane jako produkty ekologiczne, są cenionymi i poszukiwanymi produktami na rynkach światowych. Najczęściej eksportowane są grzyby, owoce borówki czernicy i zioła, najczęściej w postaci zamrożonej, wysuszonej, pulpy lub koncentratu. Przedsiębiorca prowadzący skup może ubiegać się o certyfikację zbioru surowców pochodzących ze stanu naturalnego, jeśli spełnia wymagania rozporządzenia Rady (WE) 834/2007. Zbieranie roślin jadalnych i ich części (w tym grzybów) rosnących w sposób naturalny na obszarach naturalnych, lasach i na obszarach rolniczych może być uznane jako metoda produkcji ekologicznej, pod warunkiem, że: ● na obszarach tych nie stosowano nawozów i środków ochrony roślin, które nie są dopuszczone w rolnictwie ekologicznym, przez co najmniej 3 lata przed zbiorem roślin,