Odpowiedzi na zapytania dotyczące SIWZ Zgodnie z art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2016 poz. 1020 z późn. zm.) Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, jako Zamawiający w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Roboty budowlane , zakup, dostawa i montaż fabrycznie nowego wyposażenia w ramach projektu „Remont konserwatorski i rozbudowa obiektu Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, ul. Gdańska 4”, znak sprawy : MOB.D.271.1pn.17, działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2016 poz. 1020z późn. zm.), udziela następujących odpowiedzi na nadesłane zapytania: Pytanie 1 „W związku z zapisem zdania drugiego pkt. 12 Rozdziału III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia stanowiącym, iż: „(…) Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, i podania przez wykonawcę firm podwykonawców” Wykonawca wnosi o zmianę tego zapisu poprzez dodanie na końcu zdania drugiego zapisu o treści: „ o ile są już znane” Taki wniosek wykonawcy wynika zarówno z samej treści SIWZ, gdzie w pkt. 15 Rozdziału III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia Zamawiający wskazał, iż przed przystąpieniem do wykonania zamówienia wykonawca ma podać, o ile są już znane, nazwy albo imiona i nazwiska podwykonawców jak i z faktu, iż na moment składania oferty wykonawca nie ma zawartych umów z podwykonawcami (złożenie oferty nie gwarantuje bowiem pozyskania zamówienia) a zatem wiążące wskazanie konkretnego podwykonawcy jest niemożliwe. Ponadto z dalszej treści zapisu pkt 15 Rozdziału III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia wynika, iż w trakcie realizacji zamówienia wykonawca ma przekazać informacje co do nowych podwykonawców, którym w późniejszym okresie zamierza powierzyć realizację usług. Zatem powyższe przemawia za tym, by obowiązek wskazania firm podwykonawców, którym wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia, dotyczył wyłącznie firm tych podwykonawców, które są już znane.” Odpowiedź: Zamawiający zmienia treść pkt 12 Rozdziału III. SIWZ Opis przedmiotu zamówienia, który otrzymuje brzmienie: „Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom, i podania przez wykonawcę firm podwykonawców, o ile są już znane.” Pytanie 2 „W związku z zapisem pkt 9 Rozdział V SIWZ Warunki udziału w postępowaniu stanowiącym, iż: „9. Zamawiający wymaga udzielenia minimum 60-miesięcznej gwarancji na roboty budowlane oraz minimum 24-miesiecznej gwarancji na wyposażenie” Wykonawca wnosi o zmianę tego zapisy na zapis o treści: „9. Zamawiający wymaga udzielenia minimum 60-miesięcznej gwarancji na roboty budowlane oraz minimum 24-miesiecznej gwarancji na wyposażenie, materiały i urządzenia”” Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na zmianę. Pytanie 3 „W związku z zapisem pkt. 18 Rozdziału XI SIWZ OPISU SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT stanowiącym, iż Wykonawca zobowiązany jest podać w ofercie, które części zamówienia zamierza powierzyć do wykonania podwykonawcom, wykonawca wskazać jest w obowiązku, iż w formularzu oferty brak jest sekcji dotyczącej informacji o zakresie robót dla podwykonawców. W związku z powyższym wykonawca wnosi o dokonanie zmiany formularza oferty poprzez zamieszczenie w nim sekcji umożliwiającej oferentom podanie w ofercie, które części zamówienia zamierza powierzyć do wykonania podwykonawcom.” Odpowiedź: Zamawiający zmienia treść Załącznika nr 1 do SIWZ Formularz ofertowy poprzez dodanie sekcji IX dotyczącej podwykonawstwa. Pytanie 4 „W związki z zapisem § 9 ust. 2 lit. c) wzoru Umowy stanowiącym, iż Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia w terminie 3 dni harmonogramu wykonywanych robót, wskazać należy, iż zapis przedmiotowy pozostaje w sprzeczności z zapisem pkt. 14 rozdziału III SIWZ Opis przedmiotu zamówienia oraz z zapisem pkt 20 Załącznika nr 3 do SIWZ – Opis przedmiotu Zamówienia. Zgodnie bowiem z zapisem pkt. 14 Rozdziału SIWZ Opis przedmiotu zamówienia jak i pkt 20Załącznika nr 3 do SIWZ – Opis przedmiotu Zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia harmonogramu wykonywanych robót w terminie 5 dni od dnia podpisania umowy. W związku z powyższym wykonawca wnosi o usunięcie sprzeczności w/w zapisów i dokonanie zmiany treści SIWZ, Załącznika nr 3 do SIWZ oraz wzorca umowy.” Odpowiedź: Zamawiający zmienia treść §9 ust.2 lit. c) wzoru Umowy, który otrzymuje brzmienie: „Przedstawienia w terminie 5 dni od podpisania umowy harmonogramu wykonywanych robót”. Pytanie 5 „W związku z zapisem § 11 ust. 8 wzoru Umowy stanowiącym, iż Wykonawca ma udzielić rękojmi na poszczególne świadczenia, jak i na całość robót budowlanych, wykonawca wskazać jest w obowiązku, iż zapis ten nie zawiera określenia okresu, na jaki ma być dzielona przez oferentów rękojmia. Także zapisy SIWZ nie wskazują, na jaki okres ma być udzielona rękojmia, co powoduje, iż oferenci nie mogą określić ryzyka związanego z okresem udzielanej rękojmi, a tym samym i uwzględnić tego ryzyka w kosztach ceny oferty. Zatem przedmiotowy brak określenia przez Zamawiającego okresu rękojmi uniemożliwia sporządzenie prawidłowej oferty. Dlatego też wykonawca wnosi o określenie przez Zamawiającego zarówno w SIWZ jak i we wzorach umowy wymaganego przez Zamawiającego okresu rękojmi.” Odpowiedź Zamawiający zmienia treść §11 ust.8 wzoru Umowy, który otrzymuje brzmienie: „Wykonawca udziela rękojmi na poszczególne świadczenia, jak i na całość robót budowlanych. Uprawnienia z tytułu rękojmi wygasają po upływie 5 lat licząc od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego. ” Pytanie 6 „W związku z zapisem § 13 ust. 7 lit. a) wzoru Umowy stanowiącym , iż Zamawiający może odstąpić od umowy jeżeli: „a) Wykonawca nie wykona umowy w określonym terminie lub naruszy inne istotne postanowienia umowy, w szczególności, jeśli parametry wykonywanego przedmiotu umowy będą odbiegać od wymaganych przez Zamawiającego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia i mimo pisemnego wezwania do wykonania w wyznaczonym terminie lub zaprzestania naruszania postanowień umowy do wezwania się za zastosuje,” Wykonawca wnosi o dokonanie zmiany tego zapisu poprzez jednoznaczne określenie pojęcia: „parametrów wykonywanego przedmiotu umowy”. Jest to o tyle istotnym, iż Zamawiający zastrzegł sobie prawo do odstąpienia od umowy w przypadku gdy parametry wykonywanego przedmiotu umowy będą odbiegać od wymaganych przez Zamawiającego w SIWZ, jednakże nie określił o jakie parametry chodzi, co tym samym uniemożliwia oferentom na dokonanie ocen ryzyka związanego z tym wymogiem i jego uwzględnienia w cenie oferty, a co za tym idzie i uniemożliwia sporządzenie prawidłowej oferty.” Odpowiedź: Zamawiający zmienia treść §1 wzoru Umowy w następujący sposób: - pkt. 26 otrzymuje brzmienie: „Parametry wykonywanego przedmiotu umowy – wszelkie dane i informacje określone dla przedmiotu zamówienia w projekcie budowlanym i wykonawczym, Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót (Załącznik nr 9. do SIWZ), zestawieniu wyposażenia (Załącznik nr 12.do SIWZ), Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 3. do SIWZ) oraz treści SIWZ wraz ze zmianami. - treść pkt 26 zostaje ujęta w pkt 27. Pytanie 7 „W związku z zapisem § 13 ust. 10 wzoru Umowy stanowiącym, iż: „10. W przypadku, o którym mowa w ust. 7 i 10 Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy do chwili jej rozwiązania stosowanie do zapisów zawartych w § 5 i 6 niniejszej umowy.” Wykonawca wnosi o zmianę tego zapisu umowy poprzez prawidłowe określenie zapisu, do którego ma się odnosić treść zapisu ust. 10. Aktualnie zapis ust. 10 odnosi się swej treści do zapisu ust. 10 co świadczy o wadliwości jego sformułowania.” Odpowiedź: Zamawiający zmienia treść §13 ust.10 wzoru Umowy, który otrzymuje brzmienie: „W przypadku, o którym mowa w ust. 7 i 9 Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy do chwili jej rozwiązania stosownie do zapisów zawartych w § 5 i 6 niniejszej umowy.” Pytanie 8 „W związku z zapisem § 14 ust. 7 pkt. 2) wzoru Umowy stanowiącym, iż: „2) na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi i gwarancji za wady pozostanie kwota w wysokości 30% wniesionego zabezpieczenia określonego w ust. 1 niniejszego paragrafu. Część zabezpieczenia służąca zabezpieczeniu roszczeń z tytułu rękojmi i gwarancji za wady będzie zwrócona nie później niż w ciągu 15 dni od upływu okresu rękojmi za wady i gwarancji” wykonawca wnosi o jego zmianę i określenie, iż kwota w wysokości 30% wniesionego zabezpieczenia określonego w ust. 1 pozostanie na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi. Wykonawca wskazać jest bowiem w obowiązku, iż zgodnie z art. 151 ustawy Prawo Zamówień Publicznych Zamawiający pozostawia kwotę 30% wysokości zabezpieczenia na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady i kwota ta jest zwracana nie później niż w 15. Dniu p upływie okresu rękojmi za wady. Ponadto wykonawca wskazuje, iż uregulowanie zawarte w § 14 Umowy nie uwzględnienia w ogóle kwestii czasu, na jaki może zostać ustanowione zabezpieczenie. Zgodnie z kryteriami oceny ofert określonymi przez Zamawiającego, Zamawiający dopuszcza udzielenie gwarancji na okres 120 miesięcy, a zatem liczyć się należy z możliwością złożenia ofert z takim okresem udzielonej gwarancji. W umowie natomiast brak jest jakichkolwiek zapisów regulujących sposób ewentualnego wnoszenia zabezpieczenia w takim przypadku. Wskazać zaś należy, iż zgodnie z art. 150 ust. 7 ustawy Prawo Zamówień Publicznych jeżeli okres na jaki ma zostać wniesione zabezpieczenie przekracza 5 lat, zabezpieczenie w pieniądzu wnosi się na cały ten okres, a zabezpieczenie w innej formie wnosi się na okres nie krótszy niż 5 lat, z jednoczesnym zobowiązaniem się wykonawcy do przedłużenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy. Takich regulacji ani SIWZ ani wzór umowy nie zawierają i w tym zakresie wykonawca wnosi o dokonanie zmiany zapisów SIWZ i wzoru umowy.” Odpowiedź: Zamawiający nie zmienia treści §14 ust.7 pkt2 wzoru Umowy Zamawiający nie zmienia treści § 14 ust.2 wzoru Umowy Zamawiający zmienia treść Rozdziału XVI. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEZYTEGO WYKONANIA UMOWY poprzez dodanie pkt 8: „Jeżeli okres na jaki ma zostać wniesione zabezpieczenie przekracza 5 lat, zabezpieczenie w pieniądzu wnosi się na cały ten okres, a zabezpieczenie w innej formie wnosi się na okres nie krótszy niż 5 lat, z jednoczesnym zobowiązaniem się wykonawcy do przedłużenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy.” Pytanie 9 „W związku z zapisem § 3 ust. 10 wzoru Umowy wykonawca wskazać jest w obowiązku, iż zapis ten przewiduje obowiązki, których wykonanie przez wykonawcę, jest niemożliwe w świetle obowiązujących przepisów prawa. Nie jest dozwolone przekazanie Zamawiającemu danych osobowych pracownika z przypisanymi do każdego z pracowników stawkach wynagrodzenia. Dopuszczalne jest wyłącznie albo kopii zanonimizowanej umowy o pracę, nie zwierającej danych osobowych pracownika, albo odpowiednich oświadczeń i zaświadczeń. Uprzedzając przy tym ewentualne stanowisko Zamawiającego w tym zakresie wskazać i należy, iż pozyskanie zgody pracowników na przetwarzanie ich danych osobowych, tj. przekazanie kopii ich umów o pracę również może okazać się nieskuteczne, a ponadto jest niedopuszczalne. Po pierwsze, w opinii Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, pracownik może w każdej chwili odwołać udzieloną zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych (czyli zgoda faktycznie okazuje się być nieprzydatna, bo nie ma gwarancji, że nie zostanie odwołana), a po drugie, również o ocenie GIODO oraz Urzędu Zamówień Publicznych, pozyskanie takiej zgody i w konsekwencji udostępnienie Zamawiającemu danych osobowych pracowników jest niezgodne z zasadą proporcjonalności wynikającą z ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ nie jest konieczne do prawidłowego wykonania głównego celu zamówienia, w związku z czym, jest niedopuszczalne. W związku z powyższym wykonawca wnosi o dokonanie zmiany zapisu § 3 ust. 10 Umowy na zapis: 10.W terminie nie dłuższym niż 7 dni kalendarzowych od zawarcia umowy Wykonawca przedłoży Zamawiającemu pisemny wykaz pracowników Wykonawcy i/lub Podwykonawców, o których mowa powyżej, jak również przedłoży Zamawiającemu pisemne oświadczenie w przedmiocie niezatrudniania przez Wykonawcę i/lub Podwykonawców przez cały okres realizacji przedmiotu niniejszej umowy pracowników na warunkach nierespektujących obowiązujących regulacji prawa pracy, w tym wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę i/lub minimalnej stawki godzinowej. Wykonawca raz w miesiącu przekaże Zamawiającemu zaktualizowany Wykaz pracowników Wykonawcy lub Podwykonawcy, z uwzględnieniem zapisów niniejszej umowy. W każdym dniu realizacji przedmiotowej umowy przedstawiciel Wykonawcy zobowiązany jest posiadać pisemną listę obecności pracowników.” Odpowiedź: Zamawiający zmienia treść §3 ust.10 wzoru Umowy, który otrzymuje brzmienie: „W terminie nie dłuższym niż 7 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy Wykonawca przedłoży Zamawiającemu pisemny wykaz pracowników Wykonawcy i/lub Podwykonawców, o których mowa powyżej, jak również przedłoży Zamawiającemu pisemne oświadczenie w przedmiocie niezatrudniania przez Wykonawcę i/lub Podwykonawców przez cały okres realizacji przedmiotu niniejszej umowy pracowników na warunkach nierespektujących obowiązujących regulacji prawa pracy, w tym wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę i/lub minimalnej stawki godzinowej. Wykonawca raz w miesiącu przekaże Zamawiającemu zaktualizowany Wykaz pracowników Wykonawcy lub Podwykonawcy, z uwzględnieniem zapisów niniejszej umowy. W każdym dniu realizacji przedmiotowej umowy przedstawiciel Wykonawcy zobowiązany jest posiadać pisemną listę obecności pracowników.” Pytanie 10 „W związku z zapisem pkt.1-3 ROZDZIAŁ XIII. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY wykonawca wskazać jest w obowiązku, iż zapisy tam określone są niespójne. Zgodnie z zapisem pkt. 1 cena oferty winna być obliczona i zapisana zgodnie z formularzem ofertowym i kosztorysem ofertowym. Zatem niespornym jest, iż zaoferowana przez wykonawcę cena ma być zgodna z kosztorysem ofertowym. Zgodnie z zapisem pkt. 2 kosztorys ofertowy, na podstawie którego ma być określona cena, należy wypełnić zgodnie z Załącznikiem 11 do SIWZ – przedmiar robót, który to załącznik został opracowany przez Zamawiającego. Zamawiający precyzuje przy tym, iż cena netto danej pozycji w kosztorysie ofertowym obejmować ma wszystkie koszty i opłaty realizacji przyszłej umowy, wszelkie materiały, prace sprzętu oraz roboty niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie ze Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym Załącznik nr 3. Zatem sprzeczny z w/w wymogami jest zapis pkt. 3 stanowiący, iż załączone przedmiar (robót budowlanych) pełni wyłącznie funkcję pomocniczą, ma charakter wyłącznie informacyjny i nie może stanowić podstawy żadnych ewentualnych roszczeń wykonawcy. Tym samym wykonawca wnosi o jednoznaczne stanowisko, czy: 1. Wykonawca ma wykonać wycenę na bazie przedmiarów Zamawiającego i w przypadku wyboru oferty wykonawcy jako najkorzystniejszej będzie on rozliczany na podstawie rzeczywiście wykonanych robót (wg obmiaru) i cen przyjętych w wycenie wykonanej na podstawie przedmiarów? 2. Wykonawca ma przygotować wycenę na podstawie dokumentacji i wziąć na siebie odpowiedzialność za prawidłowe oszacowanie ceny za przedmiot umowy i czy w takiej sytuacji wykonawca może samodzielnie modyfikować przedmiary zarówno w zakresie ilości, nakładów, dodatkowych pozycji.” Odpowiedź: Zamawiający informuje, że cena oferty za całość zamówienia jest ceną ryczałtową, a załączone przedmiary mają jedynie charakter poglądowy i nie mogą stanowić podstawy żadnych ewentualnych roszczeń Wykonawcy. Wykonawca sporządza Kosztorys ofertowy wg wzoru określonego w Załączniku nr 11. do SIWZ – przedmiar robót. Zamawiający dopuszcza modyfikację w/w wzoru zarówno w zakresie ilości, nakładów jak i dodatkowych pozycji. Zamawiający zmienia treść Rozdziału XI.OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY pkt 2: „Treść złożonej oferty musi odpowiadać treści SIWZ. Zamawiający zaleca wykorzystanie formularzy przekazanych przez zamawiającego. Wykonawca może sporządzić ofertę wraz z załącznikami na własnych formularzach pod warunkiem, że co do treści będą one takie same jak formularze opracowane przez zamawiającego. Zamawiający nie dopuszcza dokonywania w treści załączonych wzorów dokumentów jakichkolwiek zmian ich treści (skrótów, opuszczeń, skreśleń, poprawek lub dopisków) za wyjątkiem wzoru Kosztorysu ofertowego określonego w Załączniku nr 11. do SIWZ- przedmiar robót.” Zamawiający zmienia treść Rozdziału XIII. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY pkt 2: „Kosztorys ofertowy, stanowiący załącznik do oferty, należy opracować wg wzoru określonego w Załączniku nr 11. do SIWZ - przedmiar robót. Cena netto danej pozycji w kosztorysie ofertowym obejmuje wszystkie koszty i opłaty realizacji przyszłej umowy, wszelkie materiały, prace sprzętu oraz roboty niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie ze Szczegółowym opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym Załącznik nr 3. do SIWZ. Wykonawca w kosztorysie ofertowym zawrze wszystkie czynności niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia. Zamawiający dopuszcza modyfikację wzoru określonego w Załączniku nr 11. do SIWZ – przedmiar robót zarówno w zakresie ilości, nakładów jak i dodatkowych pozycji.” Pytanie 11 Czy zamawiający dopuszcza stosowanie materiałów zamiennych? Odpowiedź: Zgodnie z zapisami zawartymi w Projekcie Budowlanym i Projekcie Wykonawczym części sanitarnej Wykonawca może zaproponować innych Producentów dla urządzeń, wyrobów i materiałów określonych w projekcie, z zachowaniem odpowiednich równoważnych parametrów technicznych dla osiągnięcia oczekiwanej funkcjonalności całego układu będącego przedmiotem opracowania z jednoczesnym zapewnieniem uzyskania wszelkich wymaganych uzgodnień. Zamawiający wskazuje, że ze względu na fakt, iż jest to obiekt istniejący i zabytkowy należy oprócz ww. parametrów zachować parametry dot. rozmiarów oraz masy urządzeń, a wszelkie zmiany konsultować z architektem i projektantem branżowym. Pytanie 12 Czy Zamawiający wyraża zgodę na wykonanie instalacji wody użytkowej z rur tworzywowych PP łączonych przez zgrzewanie? Odpowiedź: Instalację wodociągową wykonać należy z materiałów, zgodnie z opisem zawartym w Projekcie Wykonawczym części sanitarnej. Zamawiający nie wyraża zgody na zamianę rur tworzywowych na PP łączonych przez zgrzewanie. Pytanie 13 Czy dostarczenie pompy w kotłowni dla centralnego ogrzewania jest po stronie Wykonawcy czy KAPEC? Odpowiedź: W dokumentacji przewidziany jest węzeł c.o. – KPEC Sp. z o.o. realizuje jego modernizację po swojej stronie (wraz pompami). Na rozwinięciu pokazane są jedynie parametry do doboru pompy przez Projektanta KPEC. Pytanie 14 Proszę o określenie przykładowego typu urządzeń „białego montażu”: misek ustępowych, umywalek, pisuarów w celu określenia standardu montowanych urządzeń. Odpowiedź: Umywalki dla osób niepełnosprawnych - wiszące, w pozostałych wcnablatowe - wiszące. Miski ustępowe oraz pisuary- wiszące. Pytanie 15 Czy przewidywać stelaże do misek ustępowych, umywalek i pisuarów? Odpowiedź: W przypadku projektowanych ścianek z g.k. lub ścianek działowych z cegły należy przewidzieć stelaże dla urządzeń ściennych, dla ścian grubszych – miski ustępowe oraz pisuary montowane na stelażach, umywalki mocowane do ściany. Pytanie 16 Czy przetarg obejmuje dostawę i montaż poręczy dla osób niepełnosprawnych w sanitariatach dla osób NPS? Odpowiedź: Poręcze dla osób niepełnosprawnych zostały uwzględnione w projekcie. Pytanie 17 Zgodnie z opisem architektoniczno-konstrukcyjnym projektu wykonawczego oraz Specyfikacją Techniczną Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych cyt. „pod istniejącymi ścianami wykonane zostaną nowe ściany fundamentowe żelbetowe o wymiarach szerokości istniejących ścian (…)” (pogrubienie własne). Z rysunku K-45 „Podbicie fundamentu” wynika, że tylko część ściany ma zostać „podbita”, przykładowo fragment tego rysunku przedstawiono poniżej: Prosimy o wyjaśnienie, w jakiej części należy podpić ściany fundamentowe istniejącego budynku i przekazanie rysunku w tym zakresie oraz ewentualne uzupełnienie przedmiarów w tym zakresie. Odpowiedź: Głębokość podbicia ścian fundamentowych przedstawiono na rysunkach przekrojowych A14-A20, oraz na załączonym rysunku K35a. Ze względu na fakt, że prace będą przeprowadzane w istniejącym zabytkowym budynku, może się okazać, że istniejące fundamenty posiadają inny poziom niż założony. Pod istniejącymi ścianami zakłada się podbicie ścian fundamentowych na głębokość około 50 cm (na rysunku widoczne wieńce płyty fundamentowej). Podbicie ściany w osiach f, c i 5 na głębokość około 270 cm (na rysunku symbol okręgi – z podziałem kolejności realizacji). Należy w ofercie przewidzieć korektę przedmiarów dokonaną przez Wykonawcę. Pytanie 18 Rysunek K-45 „Podbicie fundamentu” przestawia tylko część fundamentów istniejącego budynku, które należy „podbić” – prosimy o przekazanie rysunku, który obejmowałby wszystkie fundamenty podlegające „podbiciu” oraz ewentualne uzupełnienie przedmiarów w tym zakresie. Odpowiedź: Podbicie fundamentów całego budynku przedstawione zostało na rysunku K-01 – rzut fundamentów – zbrojenie płyty. Pytanie 19 Z rysunku K-45 wynika, że w „etapie II należy podbić pozostałą część ściany” (pogrubienie własne). Opis architektoniczno-konstrukcyjny projektu wykonawczego nie wskazuje natomiast aby taki zakres był realizowany w II etapie – prosimy o wyjaśnienie. Odpowiedź: Dokumentacja projektowa przewidywała możliwość podziału na etapy i realizacje budowy jednego etapu bez drugiego. Przy realizacji całości inwestycji etapy te powinny być wykonywane jednocześnie. Pytanie 20 Prosimy o przekazanie rysunku K-35 „Podbicie fundamentów-przekroje”, występuje on w spisie dokumentacji w opisie architektoniczno-konstrukcyjnym projektu wykonawczego, a brak go w materiale udostępnionym na stornie internetowej Zamawiającego. Odpowiedź: Rysunek K-35a - podbicie ścian fundamentowych – przekroje w załączeniu (rysunek nr K-35a PODBICIE FUND.PRZEKROJE). Pytanie 21 Proszę o uzupełnienie projektu i opisu instalacji audio. Odpowiedź: SPIS RYSUNKÓW Rys. nr ITN-1 Schemat połączeń dla sali audiowizualnej wielofunkcyjnej 1.02 Rys. nr ITN-2 Widok urządzeń dla Sali konferencyjnej 1.02 Rys. nr ITN-3 Plan instalacji nagłośnienia Sali audiowizualnej wielofunkcyjnej nr 1.02 1. ZAKRES OPRACOWANIA. Projekt niniejszy obejmuje rozwiązanie System nagłośnieniowy sali konferencyjnej 0.12a-b w proj. części budynku Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego przy ul. Gdańskiej 4 w Bydgoszczy. 2. PODSTAWA OPRACOWANIA. Podstawą opracowania projektu są : - projekt koncepcyjny rozbudowy obiektów Muzeum - obowiązujące przepisy i normy 3. OPIS TECHNICZNY NAGŁÓSNIENIE SALI KONFERENCYJN EJ NR 1.02 System nagłośnieniowy sali konferencyjnej wskazany w projekcie 0.12a-b zrealizowany powinien w oparciu o cyfrową matrycę audio typu np. TOA M-9000M2 lub urządzenia o równoważnych cechach w konfiguracji 6 zbalansowanych wejść audio MIC/LINE oraz 2 zbalansowanych stereofonicznych wejść liniowych. Matryca M-9000M2 w każdym kanale wejściowym udostępnia niezależny 10punktowy korektor parametryczny oraz kompresor służący do regulacji dynamiki sygnału. Matryca wyposażona powinna być również w 8 zbalansowanych wyjść liniowych. Za pomocą magistrali sterowania do matrycy np. M-9000M2 podłączony zostanie wyniesiony sterownik typu np. ZM9014 lub inny o równoważnych parametrach (z potencjometrem cyfrowym regulującym poziom sumy dźwięku w systemie oraz 4 przyciskami przywołującymi sceny) Sterownik ZM-9014 wraz z przedwzmacniaczem ProelPrew pozwalającym wpiąć własne źródło dźwięku (laptop, tablet, smartfon, etc.) zainstalowane zostaną w ścianie przy ekranie. Do dyspozycji użytkowników systemu przewidziano oddanie również urządzenia wielofunkcyjnego np. URD-1000 lub innego o równorzędnych parametrach, które posiadać będzie wbudowany tuner FM oraz odtwarzacz CD/mp3, a także system bezprzewodowy, który składać się będzie z dwóch odbiorników różnicowych np. WT-5800 oraz dwóch odbiorników np. WT-5805, dwóch mikrofonów typu handheld np. WM-5265 (wyposażony będzie w dynamiczną kapsułę o charakterystyce kardioidalnej), dwóch nadajników osobistych typu bodypack i kierunkowych mikrofonów krawatowych oraz pary anten odbiorczych np. YW-4500 (po jednej na każdą część sali) podłączonych do systemu bezprzewodowego poprzez rozdzielacz sygnału antenowego np. WD4800 (jak na schemacie). Na wyjścia matrycy audio – np. M-9000M2 podłączone zostaną: rejestrator np. UMP-1000R oraz wzmacniacze: np. DA-250F (4x 250W; 4Ohm) zasilający dwie pary zestawów głośnikowych przyekranowych F-2000B (pracujących stereofonicznie) zainstalowanych po dwa przy ekranie w każdej części sali. np. 1x DA-250DH (2x 250W; 100V). zasilający po 4 głośniki sufitowe np. F-122C w każdej z części sali konferencyjnej. Zestawy głośnikowe np. F-2000B służyć będą do odtwarzania dźwięków/muzyki towarzyszących prezentacjom na ekranie. Głośniki sufitowe np. F-122C odpowiedzialne będą za wzmocnienie sygnału mowy z mikrofonów bezprzewodowych. Z racji braku sufitu podwieszanego w pomieszczeniu, głośniki np. F-122C podczepione będą do stropu za pomocą akcesoriów np. HY-AH1 oraz osłonięte estetyczną osłoną np.HY-BC1. PRZYKŁADOWE ZESTAWIENIE URZĄDZEN DO NAGŁOŚNIENIA SALI KONFERENCYJNEJ NR 1.02 Symbole wskazane w tabeli lub w opisie są jedynie przykładowymi wskazaniami, Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania urządzeń o równorzędnych parametrach Poz. Symbol Opis Ilość Sala konferencyjna 1.02 1 Modułowa matryca audio; maks. 8 wejść i 8 wyjść audio; obsługa priorytetów; Mbogaty zestaw narzędzi do obróbki dźwięku: korektor parametryczny, crossover, 9000M2 delay, kompresor i bramka szumów; możliwość sterowania zdalnego; kompatybilny z AMX/Crestron 1 2 D-001T Moduł wejściowy matrycy M-9000M2; para wejść MIC/LINE na konektorach EuroBlock; Zasilanie Phantom +24V DC 3 3 D-001R Moduł wejściowy matrycy M-9000M2; para stereofonicznych wejść LINE na konektorach RCA, kanały monotonizowane 1 4 T-001T Moduł wyjściowy matrycy M-9000M2; para wyjść liniowych na konektorach EuroBlock 3 5 RC001T Moduł sterowania zdalnego do matrycy M-9000M2; wyposażony w 2 magistrale danych; umożliwia podłączenie do 16 sterowników serii ZM-9000; wymaga zasilania 24V DC 1 6 ZM9014 Sterownik zdalny dedykowany do pracy z matrycą M-9000M2 za pośrednictwem modułu RC-001T; 4 programowalne przyciski oraz potencjometr cyfrowy z sygnalizatorem 7-segmentowym 1 7 AD-246 Uniwersalny zasilacz; 24V DC, 600mA 1 odtwarzacz CD, MP3, gniazdo USB, radio FM, pilot, 1U, osobne wyjścia 1 odtwarzacz, nagrywarka na karty SD&MMC lub gniazdo USB, pilot 1 8 9 URD1000 UMP1000R 10 YW4500 Aktywna antena z przełącznikiem tłumienia do montażu naściennego; impedancja wyjściowa 75Ohm; Częstotliwość odbioru 794-865MHz (UHF) 2 11 WD4800 Spliter sygnału antenowego; para wejść A oraz B (jeden zestaw z przodu, drugi z tyłu urządzenia, sumowane); pasmo pracy UHF/VHF; wtyki BNC, impedancja wejściowa/wyjściowa 75Ohm 1 12 MB-15B Uchwyt wysokości 1U do montażu w rack 1 13 WT5800 Odbiornik UHF w technice True-Diversity; 64 kanały, pasmo RF: 722-752MHz (UHF); pasmo przenoszenia: 100Hz - 15kHz; wyjście MIC/LINE; funkcja eliminatora szumów squelch, wejścia antenowe A/B 75Ohm, wyjście dystrybucyjne sygnału antenowego A/B 75Ohm 2 14 WT5805 Odbiornik UHF w technice Space-Diversity; 64 kanały, pasmo RF: 722-752MHz (B01); pasmo przenoszenia: 100Hz - 15kHz; wyjście MIC/LINE; funkcja eliminatora szumów squelch, wejścia antenowe A/B 75Ohm 2 15 WM5265 Mikrofon bezprzewodowy z kapsułą dynamiczną; charakterystyka kardioidalna; pasmo pracy RF: 722-752MHz, 64 kanały; moc nadajnika <50mW; pasmo przenoszenia 100Hz - 15kHz; możliwość pracy z ładowarką 2 16 WM5325 Nadajnik osobisty bodypack; 64 kanały, pasmo RF: 722-752MHz (B01); mikrofon pojemnościowy o charakterystyce dookólnej; możliwość pracy z ładowarką; zestaw nie zawiera mikrofonu 2 Kierunkowy mikrofon krawatowy 2 Uchwyt do montażu pary odbiorników mikrofonów bezprzewodowych w rack 2 17 18 YPM5300 MBWT4 19 DA250DH 2-kanałowy wzmacniacz w klasie D; 2x250Wat/100V; pasmo przenoszenia 50Hz 20kHz (+1dB/-3dB); konektory XLR oraz Euro-block 1 20 DA250F 4-kanałowy wzmacniacz w klasie D; 4x250Wat/4Ohm; pasmo przenoszenia 20Hz 20kHz (+/-1dB); konektory Euro-block 1 21 F-122C Szerokopasmowy głośnik sufitowy w obudowie bass-reflex; efektywność 90dB, moc znamionowa 30W, pasmo przenoszenia 70Hz - 20kHz; specjalny dyspersor zapewnia szeroki kąt promieniowania 8 22 HY-BC1 Osłona tylna dla głośników sufitowych 8 23 HY-AH1 Uchwyt typu U-bracket do podtrzymywania głośników sufitowych serii F 8 24 F2000B Dwudrożny głośnik naścienny o szerokim kącie promieniowania; efektywność 92 dB SPL, moc znamionowa 60W, pasmo przenoszenia 65Hz - 20kHz; obudowa wykonana z tworzywa HIPS, terminal zaciskowy, czarny 4 Statyw mikrofonowy stołowy 2 Przedwzmacniacz ścienny 1 25 26 4210SM PROEL PREW Zamawiający podkreśla, że wskazane wyżej zestawienie urządzeń lub wszystkie nazwy własne urządzeń wymienionych wyżej mają jedynie charakter przykładowy, a Zamawiający mając na uwadze zachowanie konkurencyjności dopuszcza zastosowanie w każdym przypadku urządzeń o równoważnych parametrach, do wymienionych przykładowo wyżej. Pytanie 22 Na rysunkach ITNS-1, 2, 3 jest mowa o dwóch instalacjach audio, w pomieszczeniu Sali Audiowizualnej Wielofunkcyjnej o numerze 1.02 i Sali Konferencyjnej o numerze 0,12 (pomieszczenie o numerze 0.12 na parterze o sanitariaty dla kobiet). Prosimy o wyjaśnienie czy do wykonania są dwie instalacje audio w dwóch pomieszczeniach, czy też jedna instalacja. Odpowiedź: Projekt dotyczy Sali 1.02 Pytanie 23 W projekcie (opisie) jest mowa o czytnikach kart typu MIFARE (opis czytnika). Ze względu na posiadanie już przez pracowników Muzeum karty typu UNIQUE wskazane byłoby zastosowanie czytników tych kart. Prosimy o zajęcie stanowiska. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza stosowanie kart typu UNIQUE lub MIFARE lub jakichkolwiek innych czytników o równorzędnych parametrach. W projekcie wskazano przykładowe nazwy urządzeń. Pytanie 24 W projekcie jest mowa o przycisku otwarcia drzwi, czy ma być on zastosowany, czy nie lepiej dla Użytkownika zamiast przycisku otwarcia zamontować klamkę na wyjście z pomieszczenia chronionego – kontrolowanego jednostronnie. Prosimy o zajęcie stanowiska. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na stosowanie przycisku otwarcia drzwi. Pytanie 25 Brak powiązania instalacji KD z instalacją SAP. W przypadku kryterium alarmowego w systemie SAP winien on poprzez elementy sterujące otworzyć przejścia kontrolowane przez system KD. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na konieczność zastosowania modułu kontrolno- sterującego włączonego w pętlę dozorującą systemu SSP i wysterowanie centralki KD – w celu zwolnienie wszystkich przejść kontrolowanych przez system KD. Pytanie 26 Jaki monitor (przekątna ekranu) należy zamontować do zestawu komputerowego dla oprogramowania KD i gdzie ma zostać zainstalowany ( w jakim pomieszczeniu)? Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na zastosowanie monitora 32” i usytuowanie go w pomieszczeniu ochrony muzeum. Pytanie 27 Na rzutach instalacji teletechnicznych jest mowa o klawiaturze LCD typu UNIQUE C-20 – chyba chodzi o czytnik kart z klawiaturą. Prosimy o wyjaśnienie. Pytanie 28 W pomieszczeniu 0.03 jest pokazana klawiatura LCD typu UNIQUE C-20. Prosimy o informacje do czego ona służy. Odpowiedź do pytania 27 i 28: Zamawiający podkreśla, że wskazane w projekcie nazwy własne mają jedynie charakter przykładowy, nie wiążący w końcowym zestawieniu sprzętu oraz wskazuje, iż: Czytnik kart zbliżeniowych określony jako np.KR602E działający w standardzie np. UNIQUE 125 kHz posiada podświetlaną klawiaturę (2 kolory - zielony i czerwony), sygnalizację dźwiękową oraz port Wiegand 26 bit. Obudowa wykonana z odpornego tworzywa sztucznego ABS posiada matową teksturę co sprawia, że wygląda estetycznie oraz jest odporna na warunki pracy (klasa szczelności IP64). Czytnik nie jest autonomicznym urządzeniem i do poprawnego działania urządzenia niezbędny jest kontroler dostępu np.: TSCR100-U-PD. Zamawiający ponownie podkreśla, że dopuszcza możliwość zastosowania urządzeń o równorzędnych parametrach i cechach. Pytanie 29 Na schemacie blokowym jest podłączenie systemu KD do systemy SSP poprzez switch – na schemacie blokowym SSP nie ma na ten temat żadnych informacji. Prosimy o przekazanie bliższych informacji na ten temat. Odpowiedź: SWITCH o którym mowa na schemacie blokowym KD zabudowany będzie w szafie dystrybucyjnej połączenie skrętką , należy wykonać połączenie skrętką z w/w switch dla wysterowania centralki SSP. Jest to dodatkowa opcja wysterowania w przypadku pożaru Systemu KD – w celu zwolnienia wszystkich przejść kontrolowanych przez system KD Pytanie 30 Projekt instalacji SSP oparty jest o system POLON4000 (centrala POLON 4900) i elementy z nim związane. Na schemacie blokowym jest mowa o systemie POLON-6000 i elementach od centrali serii 4000. Prosimy o wyjaśnienie sprawy i podanie właściwego zestawienia materiałowego. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza stosowanie centralki np. SSP–POLON 6000 wraz z wszystkimi elementami z nią związanymi, tj.: czujki optyczne, termiczne, liniowe, ROP, moduły kontrolno-ster., sygnalizatory optyczno - akustyczne dostosowane do systemu np. POLON 6000 lub inny system o równorzędnych parametrach. Pytanie 31 Projekt instalacji Oddymiania oparty jest o system POLON (centrala UCS6000). Na schemacie blokowym oddymiania jest mowa o systemie D+H. Centrala UCS6000 pozwala na bezpośrednie sterowanie z centrali SAP poprzez pętlę jako jeden z elementów adresowalnych. Na schemacie blokowym oddymiania centrala D+H jest sterowana poprzez element wej/wyj o numerze 02/09A. W projekcie takowym element nie występuje. Prosimy o ustosunkowanie się do tematu. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza stosowanie oddymiania w oparciu np. o centralkę D+H, sterowanie poprzez moduły kontrolno–ster lub inny system o równoważnych parametrach. Pytanie 32 W projekcie pkt. 1.5 jest mowa o sposobie zabezpieczenia centrali sygnalizacji pożaru w pomieszczeniu ochrony poprzez czujki i przycisk ROP. Niestety na rzutach instalacji jak i na schemacie blokowym brakuje omówionego przycisku ROP. Prosimy o informacje czy przycisk ma być zamontowany i zmianę przedmiaru. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na zastosowanie czujki dymu i przycisku tak jak mowa w opisie i uwzględnienie w dokumentacji powykonawczej. Pytanie 33 Prosimy o wskazanie (informację), który element wej/wyj (EKS) steruje odpowiednimi klapami pożarowymi. Prosimy o podanie sposobu monitorowania klap pożarowych odpowiedniego dla danego systemu SAP. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na zastosowanie sterowania poprzez moduły kontrolno–ster. wszystkich klap p.poż. włączonych w pętle dozorowe danej kondygnacji. Jeden moduł kontrolno– ster. 4wej. – 4 wyj. może max wysterować 8 klap p.pożarowych. Pytanie 34 Czy wskazane zasilanie awaryjne – akumulatory o pojemności 40Ah są wystarczające dla tego systemu – brak obliczeń bilansu energetycznego? Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na zastosowanie akumulatorów 40Ah. Zastosowanie tych akumulatorów zostało sprawdzone. Pytanie 35 Czy dopuszczalne jest zastosowanie innego systemu CCTV niż wskazany w projekcie system NOVUS?. Czy też ze względu na istniejący w Muzeum system CCTV IP (oparty o system NOVUS) wskazane jest ze względu na przewidziana integracje wszystkich systemów (dążenie do zbudowania jednolitego systemu CCTV IP) wykonanie zaprojektowanej instalacji wg projektu (tj. w oparciu o system NOVUS). Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza przyjęcie w ofercie wykonania systemu CCTV w oparciu o kamery IP np. NOVUS lub też inne, o równorzędnych parametrach. Pytanie 36 W opisie projektowym mamy powiedziane, że serwer posiada zabudowane dyski o pojemności 24TB. W przedmiarze jest mowa o 10 dyskach o pojemności 4TB każdy, co daje nam tylko 20 TB na serwer. Prosimy o wyjaśnienie sprawy. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, że w ofercie należy przyjąć 10 dysków o pojemności 10TB, co daje 20TB na serwer. Pytanie 37 Na rysunku blokowym i szaf serwerowych jest pokazany rejestrator z dyskiem 6TB i serwer pomięci masowej o pojemności 24TB. Nijak się to ma do zestawienia materiałowego instalacji CCTV. Prosimy o wskazanie właściwego zestawienia materiałowego. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje następujące przykładowe zestawienie materiałowe: ZESTAWIENIE INSTALACJI CCTV Opis materiału 1 Jedn. Kamera kopułkowa, zewn/wewn, 2MP, 30kl/sek, funkcja dzień/noc, szt. WDR, soczewka zmiennoogniskowa 1,8-12mm, zasilanie PoE 2 3 4 5 6 7 Kamera tubowa, zewn, 2MP, 30kl/sek, funkcja dzień/noc, WDR, soczewka zmiennoogniskowa 1,8-12mm, zasilanie PoE Rejestrator sieciowy IP, montaż w szafie rack, wysokość 4U, obsługa do 75 kamer IP, karta sieciowa 1Gb/s, Windows Embeded HDD WD 4TB DYSK 24xPoE Switch stacja kliencka: procesor Intel i5 lub równoważny, SSD60GB, 4GB RAM, karta graficzna 2GB 2xHDMI, oprogramowanie NMS monitor LCD 42" szt. szt. szt. szt. szt. szt. Zamawiający podkreśla, że wskazane wyżej zestawienie urządzeń lub wszystkie nazwy własne urządzeń wymienionych wyżej ma jedynie charakter przykładowy, a Zamawiający mając na uwadze zachowanie konkurencyjności dopuszcza zastosowanie w każdym przypadku urządzeń o równoważnych parametrach, do wymienionych przykładowo wyżej. Pytanie 38 W zestawieniu materiałowym dla instalacji CCT nie ma mowy o miniGBie-ach potrzebnych do przesyłania informacji po kablach światłowodowych oraz o patchcordach FO do ich podłączenia. Prosimy o wskazanie właściwego zestawienia materiałowego. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, iż w ofercie należy przyjąć wszystkie elementy tj. patchcordy i przyłącznicę światłowodową o parametrach podanych w zestawieniu sieci LAN. Pytanie 39 W załączonych przedmiarach brak wykonania okablowania dla potrzeb systemu CCTV, za to jest mowa o wykonaniu instalacji Kontroli Dostępu na urządzeniach CCTV – błąd w przedmiarach. Prosimy o korektę. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, iż w ofercie należy przyjąć okablowania skrętka kategorii 6A. Pytanie 40 Czy pozycja 191 przedmiaru odzwierciedla właściwy nakład pracy poniesionej dla montażu urządzeń systemu CCTV? Uwzględnione tu 6,39 roboczogodziny dla zamontowania 79 kamer, 2 serwerów, stacji klienckich z monitorami oraz switch-y wydaje się nieprawidłowa. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje, iż w ofercie należy przyjąć dla montażu kamer 2 r-g (łącznie 158 r-g dla montażu kamer), a dla każdego serwera 10 r-g. Pytanie 41 Na schematach lokalnych szaf serwerowych brak jest urządzeń dla instalacji CCTV (patchpaneli, switchy, itp.) zgodnie ze schematem blokowym. Wszystkie kable od kamer schodzą się do szafy MDF-A. Prosimy o zajęcie stanowiska i ewentualne skorygowanie przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza możliwość dowolnego rozmieszczenia elementów CCTV zgodnie ze schematem blokowy, gdzie przewidziano miejsce w szafach serwerowych. Pytanie 42 W zal. przedmiarach zakres instalacji CCTV występuje w przedmiarze pn. „Instalacja elektryczna i teletechniczna I i II” oraz w dwóch odrębnych przedmiarach pn. „Instalacja teletechniczna system CCTV – I etap i „Instalacja teletechniczna system CCTV - II etap”. Proszę o korektę zał. przedmiarów lub potwierdzenie że należy uwzględnić w ofercie 3 przedmiary robót. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na przyjęcie przedmiaru połączonego dla etapu I i II . Pytanie 43 Na schemacie blokowym występują klawiatury LCD, na rzutach ich nie ma. Prosimy o wyjaśnienie. Pytanie 44 Czy w pomieszczeniu Ochrony nie ma klawiatury do zarządzania systemem SSWiN? Prosimy o wyjaśnienie sprawy. Odpowiedź do pytania 43 i 44. Zamawiający wskazuje na stosowanie klawiatury LCD wg. schematu blokowego. Klawiatury będą usytuowane przy wszystkich drzwiach do budynku oraz w pom. ochrony na II piętrze. Pytanie 45 W opisie projektowym jest mowa o instalacji SSWiN opartym na systemie SATEL, zaś ma blokowym mamy opisany system DSC. Prosimy o zajęcie stanowiska w tej sprawie. We wszystkich obiektach Muzeum są zainstalowane systemy firmy SATEL, więc dla ewentualnej późniejszej integracji należałoby wykonywana instalacje oprzeć o rozwiązanie firmy SATEL. Odpowiedź: Prosimy o stosowanie sytemu opartego o centralkę , czujki ruchu , klawiatury LCD firmy np. SATEL lub innych o równorzędnych parametrach. Pytanie 46 W przedmiarze mamy 60 pomiarów torów sieci strukturalnej, w projekcie jest 149 torów. Czy pomiary maja być wykonane tylko części instalacji. Prosimy o wyjaśnienie sprawy i ewentualna korektę przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na wykonanie w ofercie pomiarów dla 149 torów sieci okablowania strukturalnego. Pytanie 47 Czy pozycja 237 i 238 przedmiaru odzwierciedla właściwy nakład pracy poniesionej dla montażu gniazd dla potrzeb sieci LAN i CCTV? Uwzględnione to 0,341 roboczogodziny w każdej podanej pozycji przedmiaru dla zamontowania 229 gniazd razem z osprzętem nie wydaje się „z lekka przesadzona”. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na uwzględnienie w ofercie 0,341 r-g na montaż jednego punktu sieci LAN , CCTV. Pytanie 48 W przedmiarach brak jest zarabiania okablowania na gniazdach jak i na patchpanelach, jest tylko montaż samych gniazd (jednej sztuki dla każdej z instalacji – patrz pkt powyżej). Prosimy o korekt e przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na uwzględnienie w ofercie 0,341 r-g na zarobienie jednego punktu sieci LAN , CCTV Pytanie 49 W przedmiarze jest mowa o puszkach podtynkowych, a instalacja ma być wykonana natynkowo w listwach. Prosimy o wyjaśnienie sprawy i ewentualna korektę przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na uwzględnienie w ofercie montażu całej instalacji jako pod tynkowej. Pytanie 50 Brak w przedmiarach montażu listew elektroinstalacyjnych dla prowadzenia instalacji sieci strukturalnej poza ułożonymi korytami metalowymi na głównych traktach. Prosimy o wyjaśnienie sprawy i ewentualna korektę przedmiarów. Odpowiedź: Instalacja główne ciągi będą prowadzone na korytach kablowych dla sieci LAN , CCTV. Trasy uwzględniono przy montażu koryt kablowych. Pytanie 51 W przedmiarze w pozycji 202 mamy 1 kpl. videodomofonu. Na schemacie blokowym i rzutach jest mowa o 3 zestawach, w tym jeden rozbudowany. Prosimy o wyjaśnienie sprawy i ewentualną korektę przedmiarów. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na oferowanie instalacji DOMOFONOWEJ wg schematu blokowego i planów instalacji. Pytanie 52 Zgodnie z wymogami SIWZ (załącznik nr 3 do SIWZ) Zamawiający zaleca, by Wykonawca dokonał wizji lokalnej terenu budowy i jego otoczenia. Zwracamy się z prośba o wyznaczenie terminu wizji i wskazanie miejsca i daty spotkania z przedstawicielem zamawiającego. Odpowiedź: Informacja o terminie wizji lokalnej została zamieszona na stronie BIP muzeum. Pytanie 53 Proszę o potwierdzenie czy pomieszczenia 0.37, 1.29 oraz 2.18 mają posiadać przybory sanitarne jak dla osób NPS, łącznie w poręczami? Odpowiedź: Wymienione pomieszczenia wc nie są toaletami dla osób niepełnosprawnych, nie jest w nich przewidziane wyposażenie dla osób niepełnosprawnych. Pytanie 54 Proszę o dokładny opis z wymiarami / podanie przykładowego typu elementów białego montażu w następujących pomieszczeniach: - -1.22 pomieszczenie do dezynfekcji, - 2.02 kawiarnia, - 2.09 pracownia konserwacji papieru, - 2.12, 2.13 pracownia konserwacji malarstwa, - 2.14 pracownia konserwacji metali, - 2.15, 2.16 pracownia konserwacji drewna. Odpowiedź: Zamawiający wskazuje na zastosowanie następującego wyposażenia: -1.22 pomieszczenie do dezynfekcji: Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm - 2.02 kawiarnia: Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm Umywalka ceramiczna wym. 59,5x42x14,5 cm, kolor: biały -2.09 pracownia konserwacji papieru: Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm Stół na podstawie szkieletowej z: basenem 1-komorowym, wymiary komory: 1400x800, h=150 mm; basenem 1-komorowym, wymiary komory: 800x800, h=150 mm; ze stali nierdzewnej - 2.12 pracownia konserwacji malarstwa: zlewozmywak dwukomorowy ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm -2.13 pracownia konserwacji malarstwa: Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm - 2.14 pracownia konserwacji metali: Stół na podstawie szkieletowej z: basenem 1-komorowym, wymiary komory: 1400x800, h=150 mm; basenem 1-komorowym, wymiary komory: 800x800, h=150 mm; ze stali nierdzewnej - 2.15 pracownia konserwacji drewna: zlewozmywak dwukomorowy ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm -2.16 pracownia konserwacji drewna Zlewozmywak jednokomorowy z ociekaczem ze stali nierdzewnej, wym.86x50cm. Pytanie 54 Na schemacie blokowym instalacji CCTV są tylko 73 kamery. Na rzutach jest ich więcej tj. 74 kamery wewnętrzne i 6 zewnętrznych. Na schemacie blokowym I piętra jest 30 kamer a na rzutach jest ich 31.Prosimy o podanie właściwej ilości kamer wewnętrznych i zewnętrznych. Odpowiedź: Należy przyjąć 74 kamery wewnętrzne i 6 zewnętrznych na parterze oraz 31 kamer wewnętrznych na piętrze. Pytanie 55 W odpowiedziach na pytania dotyczących instalacji CCTV (odpowiedź na pytanie 37) przy zestawieniu materiałowym brak jest podanych ilości. Prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź: PRZYKŁADOWE ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW DLA INSTALACJI CCTV W MUZEUM OKRĘGOWYM W BYDGOSZCZY 1 2 3 4 5 6 7 Opis materiału Jedn. Ilość Kamera kopułkowa, zewn/wewn, 2MP, 30kl/sek, funkcja dzień/noc, WDR, soczewka zmiennoogniskowa 1,8-12mm, zasilanie PoE Kamera tubowa, zewn, 2MP, 30kl/sek, funkcja dzień/noc, WDR, soczewka zmiennoogniskowa 1,8-12mm, zasilanie PoE Rejestrator sieciowy IP, montaż w szafie rack, wysokość 4U, obsługa do 75 kamer IP, karta sieciowa 1Gb/s, Windows Embeded HDD WD 4TB DYSK 24xPoE Switch stacja kliencka: procesor Intel i5 lub równoważny, SSD60GB, 4GB RAM, karta graficzna 2GB 2xHDMI, oprogramowanie NMS monitor LCD 42" szt. 73 szt. 6 szt. 2 szt. szt. szt. 10 4 2 szt. 4 Zamawiający podkreśla, że wskazane wyżej zestawienie urządzeń lub wszystkie nazwy własne urządzeń wymienionych wyżej ma jedynie charakter przykładowy, a Zamawiający mając na uwadze zachowanie konkurencyjności dopuszcza zastosowanie w każdym przypadku urządzeń o równoważnych parametrach, do wymienionych przykładowo wyżej. Pytanie 56 W opisie instalacji KD jest mowa o podłączeniu przycisków ewakuacyjnych do instalacji SSWiN, na schemacie blokowym instalacji SSWiN brak takowych podłączeń (powiązania systemu KD i SSWiN). Prosimy o zajęcie stanowiska w tej sprawie i ewentualną korektę materiałową. Odpowiedź: Przyciski ewakuacyjne podłączone będą tylko do kontroli dostępu. KD nie będzie powiązana z SSWiN . Pytanie 57 Na rzutach kondygnacji brak jest wskazanych lokalizacji sygnalizatorów wewnętrznych i zewnętrznego. Prosimy o wskazanie ich lokalizacji. Odpowiedź: Należy przyjąć: na każdej kondygnacji po dwa sygnalizatory wewnętrzne, na zewnątrz budynku dwa sygnalizatory zewnętrzne. Pytanie 58 Z tego co można zauważyć drzwi wyposażone w KD nie są podłączone do systemu SSWiN. Tylko dwoje drzwi zewnętrznych na parterze posiada kontaktrony. Prosimy o zajęcie stanowiska w tej sprawie. Odpowiedź: Należy przyjąć tak, jak jest w projekcie. Pytanie 59 Na schemacie blokowym instalacji KD – parter jest mowa o 8 czujnikach stanu drzwi (kontaktrony). Na rzutach tylko 6 drzwi posiada w/w czujniki (drzwi w komunikacji 0.36 i 0.24). Prosimy o zajęcie stanowiska w tej sprawie i ewentualną korektę materiałową. Odpowiedź: Należy przyjąć 6 drzwi, które będą posiadały kontaktrony, tak jak jest to pokazane na rzutach. Pytanie 60 Na schemacie blokowym instalacji KD – poddasze jest mowa o 5 czytnikach i 3 czujnikach stanu drzwi i 3 elektrozaczepach. Na rzutach kondygnacji drzwi objętych kontrolą jednostronną jest 4 w tym jedne bez czujnika stanu drzwi. Prosimy o wyjaśnienie. Odpowiedź: Należy przyjąć 4 drzwi , 4 czytniki , 4 czujniki stanu , 4 elektrozaczepy. Pytanie 61 Na rzucie piwnicy instalacji KD, na drzwiach zewnętrznych (klatka schodowa 2 pom -1.14) są narysowane: kontaktron, elektrozaczep i czytnik – brakuje kontrolera. Byłyby to 5 drzwi objęte Kontrolą Dostępu, a na schemacie blokowym KD jest mowa o 4 przejściach. Prosimy o zajęcie stanowiska w tej sprawie. Odpowiedź: Należy przyjąć dodatkowo kontroler o którym mowa w pytaniu. Należy uwzględnić objęcie 5 drzwi Kontrolą Dostępu. Pytanie 62 Numeracja opraw na projektach instalacji oświetlenia prawdopodobnie odpowiada numeracji opraw zamieszonych w legendzie, jednak kolorystyka symboli, ich rozmiary oraz przede wszystkim ilości wskazują na rozbieżność. Proszę o dołączenie legendy zawierającej nazwy opraw oświetleniowych wraz ich symbolami które są zawarte na projektach. Odpowiedź: Numeracja opraw na projektach instalacji oświetlenia odpowiada numeracji opraw zamieszonych w legendzie w zestawieniu podane w punkcie nr 2. Pytanie 63 Załączone do projektu zestawienie opraw oświetleniowych jest rozbieżne z podanymi modelami opraw oraz ich ilościami na projekcie. Niektórych opraw podanych w zestawieniu nie ma na projekcie. Proszę o wyjaśnienie. Odpowiedź: Zamawiający przedstawia przykładowe zestawienie opraw obowiązują oprawy wg planów: OPIS RÓWNOWAŻNOŚCI Masa jedn. Liczba OPRAW Oznaczenie według TRILUX (kg) sztuk Diodowe oprawy do nabudowania Strumień świetlny oprawy 3400 lm, pobór mocy 30 W, wydajność świetlna oprawy 113 lm/W. Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 35.000 h, trwałość L70 (tq 25 °C) = 50.000 sufitowego lub ściennego. Z mlecznym kloszem z PMMA o delikatnej strukturze. Montigo 1500 O 3300-840 ET 4,4 68 Diodowa oprawa do nabudowania do zastosowania pojedynczego lub w ciągu świetlnym Współczynnik odbicia światła 98%, rozproszone odbicia < 3%. Z symetrycznym rozsyłem światła. Przystosowany do monitorów wg EN 12464-1. Strumień świetlny oprawy 4200 lm, pobór mocy 39 W, wydajność świetlna oprawy 108 lm/W. Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 50.000 h. zaślepki Oprawa ścienna nad lustro, zgodna z DIN VDE 0100701:2008-10 do użytkowania w strefie 2. w pomieszczeniach z wanną lub prysznicem. Szczelność IP44. 5041RPX-L 4000-840 ET 4,68 69 05041K Kopfstück neu 0,08 69 Acuro 114 E 01 1,28 24 0,1 24 0,45 34 5,5 118 LM T16 14W/830 3000K 85Ra G5 PHI Diodowy downlight z fasetowanym odbłyśnikiem aluminiowym Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 25.000 h, trwałość L70 (tq 25 °C) = 35.000 h. Pierścień sufitowy z blachy stalowej, lakierowany proszkowo na biało. Średnica oprawy Ø 210 mm, wysokość oprawy 95 mm. Klasa ochronności II, Szczelność od strony pomieszczenia IP44, Diodowa oprawa do wbudowania z kloszem mikropryzmatycznym CDP Ze skupiono-szerokim rozsyłem światła. Przystosowany do monitorów wg EN 12464-1 dzięki zmniejszonej luminancji L ≤ 3000 cd/m² dla kąta emisji powyżej 65° w każdym kierunku. Strumień świetlny oprawy 3600 lm, pobór mocy 40 W, wydajność świetlna oprawy 90 lm/W. Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 50.000 h.Szczelność od strony pomieszczenia IP40. Ambiella G2 C07 HR LED1300-840 ET 01 ArimoS M46 CDP LED3600-840 ET 01 Diodowa oprawa do wbudowania z mikroodbłyśnikiem MRX i mleczną osłoną z PMMA Światło bezpośrednie. Przystosowany do monitorów wg EN 12464-1 dzięki zmniejszonej luminancji L ≤ 1500 cd/m² dla kąta emisji powyżej 65° w każdym kierunku. Ograniczenie bezpośredniego olśnienia zgodnie z UGR < 19.Strumień świetlny oprawy 4000 lm, pobór mocy 29 W, wydajność świetlna oprawy 138 lm/W. Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 50.000 h. ArimoS M46 MRX LED4000-840 ET TWLi 5,2 79 Diodowa oprawa sufitowa i ścienna do standardowych zastosowań w pomieszczeniach wilgotnych. Strumień świetlny oprawy 4300 lm, pobór mocy 39 W, wydajność świetlna oprawy 110 lm/W. Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 35.000 h, trwałość L70 (tq 25 °C) = 50.000 h. Korpus oprawy z żywicy poliestrowej wzmocnionej włóknem szklanym, trudno zapalny. szczelność IP66 Oleveon 1200 LED4000-840 ET PMMA 2,55 6 Oprawa sufitowa i ścienna do standardowych zastosowań w pomieszczeniach wilgotnych. Na 1 świetlówkę T5 28/54 W Z kloszem z PMMA, przezroczystym. Korpus oprawy z żywicy poliestrowej wzmocnionej włóknem szklanym, trudno zapalny. Z bocznym wpustem i korkami do przepustów kablowych do przewodu zasilającego.szczelność IP66, Oleveon 128/54 E 2,18 12 LM T16 28W/840 4000K 85Ra G5 PHI 0,11 12 Oleveon 135/49/80 E 2,68 12 LM T16 35W/840 4000K 85Ra G5 PHI LM T16 49W/840 4000K 85Ra G5 PHI 0,15 0,15 2 10 Oprawa sufitowa i ścienna do standardowych zastosowań w pomieszczeniach wilgotnych. Na 1 świetlówkę T5 35/49/80 W. Z kloszem z PMMA, przezroczystym. Korpus oprawy z żywicy poliestrowej wzmocnionej włóknem szklanym, trudno zapalny. Z bocznym wpustem i korkami do przepustów kablowych do przewodu zasilającego. szczelność IP66 Diodowa oprawa sufitowa i ścienna do standardowych zastosowań w pomieszczeniach wilgotnych. Z mlecznym kloszem z PMMA. Strumień świetlny oprawy 3800 lm, pobór mocy 34 W, wydajność świetlna oprawy 112 lm/W. Barwa światła biała neutralna, temperatura barwowa 4000 K, współczynnik oddawania barw Ra > 80. Trwałość L80 (tq 25 °C) = 35.000 h, trwałość L70 (tq 25 °C) = 50.000 h. szczelność IP66 Oprawa sufitowa i ścienna do standardowych zastosowań w pomieszczeniach wilgotnych. Na 2 świetlówki T5 35/49 W. Z kloszem z PMMA, przezroczystym strukturze, wykonany z jednego kawałka. Korpus oprawy z żywicy poliestrowej wzmocnionej włóknem szklanym, trudno zapalny. Z bocznym wpustem i korkami do przepustów kablowych do przewodu zasilającego. szczelność IP66 Oleveon 1500 LED3400-840 ET PMMA 3,22 31 2,2 17 0,15 0,15 11 6 Onperla D2 HR 2TCT18 E 01 1,9 17 Inperla C2 DA 01 0,7 17 0,07 34 2 126 0,2 2,52 2 0,06 126 40 28 41 Oleveon 235/49 E LM T16 35W/840 4000K 85Ra G5 PHI LM T16 49W/840 4000K 85Ra G5 PHI Downlight do nabudowania o kształcie cylindrycznym. Na 2 świetlówki kompaktowe TC-TEL 18, GX24q-2. Odbłyśnik aluminiowy z powłoką zwiększającą odbicie światła. Odbłyśnik błyszczący. Z symetrycznym, skupiono-szerokim rozsyłem światła. Korpus oprawy oświetleniowej z aluminium Wbudowany pierścień zamykający z cynku formowanego ciśnieniowo, lakierowany proszkowo na biało. Średnica oprawy Ø 238 mm, Wysokość oprawy 162 mm. Z elektronicznym statecznikiem. Zamknięta osłona dekoracyjna ze szkła pławionego, zintegrowana z ramą formowaną ciśnieniowo, Konstrukcja C2 do downlightu Ø 226 mm. Rama formowana ciśnieniowo biała, W połączeniu z downlightem Inperla osiąga szczelność IP54 od strony pomieszczenia. LM TC-TEL 18W/840 GX24q-2 Phi Projektor LED do szynoprzewodu 3000lm, RA>90 Temp barwowa 3100K Taro 3P LED3000-931 A28 01 odbłysnik Refl-Einh B.LeeMini LED SRS-FL StromschAB 3PH 3m D0 NO XTS4300-1 StromschAB 3PH 2m D0 NO XTS4200-1 Einsp 3PH li D0 NO XTS12-1 szynoprzewody do projektorów szynoprzewody do projektorów elementy szynoprzewodów elementy szynoprzewodów elementy szynoprzewodów elementy szynoprzewodów elementy szynoprzewodów Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H, Źródło światła 1xLED LUXEON 660mA (245lm), stopień szczelności IP65, uniwersalny bezśrubowy montaż, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni otwartej, obudowa PC RAL 9003, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H, Źródło światła 1xLED LUXEON 660mA (245lm), stopień szczelności IP65, uniwersalny bezśrubowy montaż, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni korytarzowej, obudowa PC - RAL 9003, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H, Źródło światła 1xLED LUXEON 660mA (245lm), stopień szczelności IP20, montaż uniwersalny, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni otwartej, obudowa PC RAL 9003, kl. izolacji II, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. Endkappe 3PH D0 NO XTS41-1 Kuppl o Einsp 3PH D0 NO XTS21-1 Stossstellenbef AB 3PH 02 NO SKB18-1 Seil-AH Stromsch 3PH L1,5M 09 NO Oświetlenie awaryjne Centrala Centrala DATAS EASY 0,01 0,03 0,07 0,02 41 27 27 176 1 iTECH M2 302 M DATA/W 24 iTECH C1 302 M DATA/W 3 ONTEC R M2 102 M DATA/W 98 Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H, Źródło światła 7xLED (128lm), stopień szczelności IP65, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni otwartej, obudowa PC RAL 9003, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H, Źródło światła 1xLED (204lm), stopień szczelności IP65, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni korytarzowej, obudowa PC - RAL 9003, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H, Źródło światła 7xLED (128lm), stopień szczelności IP65, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni otwartej, obudowa PC RAL 9003, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. Oprawa ewakuacyjna z piktogramem wyposazona w akumulator 1H LiFeP04, Źródło światła 7xLED, luminacja 200cd/m2, stopień szczelności IP65, obudowa PC - RAL 9003, klosz PMMA, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, ONTEC S M1 301 M DATA/W 33 ONTEC S C1 302 M DATA/W 3 ONTEC S M1 301 M DATA/W 7 ONTEC S M1 301 M DATA/W 4 przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. ZESTAW DO MONTAŻU FLAGI (ONTEC S) Oprawa ewakuacyjna z piktogramem wyposazona w akumulator 1H, Źródło światła 8xLED, luminacja 200cd/m2, stopień szczelności IP20, możliwość montażu oprawy naściennie oraz nasufitowo, obudowa PC - RAL 9003, klosz PMMA, kl. izolacji II, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. Oprawa awaryjna wyposażona w akumulator 1H LiFeP04 COLD, Źródło światła 1xLED (218lm), stopień szczelności IP65, oprawa przystosowana do oświetlenia przestrzeni otwartej, obudowa PC RAL 9003, kl. izolacji II, źródła światła jak i układy optyczne dodatkowo zabezpieczone transparentnym kloszem z wysokoudarowego poliwęglanu umożliwiającym łatwe utrzymanie czystości, zastosowanie uszczelki wylewanej poliuretanowej o wysokiej sprężystości odpornej na odkształcenia, spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa - aktualne certyfikaty CNBOP oraz ENEC, przystosowana do współpracy z systemem monitoringu oświetlenia awaryjnego. ONTEC G E1B 101 M DATA/W 4 39 ONTEC S M2 102 M COLD DATA/W 1 ZESTAW DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO (iTech) 0 Zamawiający podkreśla, że wskazane wyżej zestawienie urządzeń lub wszystkie nazwy własne urządzeń wymienionych wyżej ma jedynie charakter przykładowy, a Zamawiający mając na uwadze zachowanie konkurencyjności dopuszcza zastosowanie w każdym przypadku urządzeń o równoważnych parametrach, do wymienionych przykładowo wyżej. Pytanie 64 Projektowa legenda obejmuje podwieszane Oktalite TARO 3p w ilości 128szt, jednak nie ma wrysowanego ich rozmieszczenia. Są one również ujęte w przedmiarze w ilości 0szt. Proszę o wyjaśnienie gdzie oprawy będą montowane oraz w jakiej ilości. Odpowiedź: Zamawiający informuje, że nie będzie w/w opraw oświetleniowych. Obowiązują oprawy wg planów projektowych. Pytanie 65 W projekcie zapisane jest "Obudowy i aparatura produkcji Schrack, Legrand, Moeller lub równorzędne". Czy jako równorzędne można traktować produkty produkcji Eaton oraz Incobex? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza stosowanie obudów rozdzielnic i wyposażenia np. EATON lub innych o równorzędnych parametrach. Pytanie 66 W projekcie napisane jest "Należy stosować osprzęt typowy np. Polo". Czy jako typowy osprzęt można zastosować osprzęt produkcji Kontakt-Simon Basic? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza zastosowanie osprzętu produkcji np. Kontakt-Simon Basic oraz innych o równorzędnych parametrach. Pytanie 67 Czy można zastosować oprawy oświetlenia podstawowego o tych samych parametrach produkcji Luxiona? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza stosowanie opraw oświetleniowych różnych producentów, które będą posiadały takie same parametry jak oprawy, dla których przeprowadzono obliczenia w projekcie. Pytanie 68 W schemacie strukturalnym zasilania rys. IE-1 rozdzielnica RK zasila rozdzielnicę RK. Proszę o wyjaśnienie. Odpowiedź: Zamawiający wyjaśnia, że rozdzielnica główna klimatyzacji RK zasilana jest z rozdzielnicy głównej RG kablem YKYżo 5x16mmm2. Pytanie 69 W projekcie IE-1 pojawiają się rozbieżności co do przekrojów przewodów zasilających na przykład względem rysunku IEK-1. Również opisy obwodów odbiorczych posiadają niejasne nazewnictwo. Proszę o wyjaśnienie. Odpowiedź: Zamawiający informuje, że należy przyjąć przekroje przewodów zasilających wszystkich rozdzielnic i tablic wg rysunku E-1. Pytanie 70 Brak schematów rozdzielnic RD1, RD2, RD3. Proszę o dosłanie. Odpowiedź Zamawiający informuje, że należy przyjąć przekroje przewodów zasilających wszystkich rozdzielnic i tablic wg rysunku E-1. Pytanie 71 Czy rozdzielnica RK1 jest taka sama jak 1RK1, 2RK1, 3RK1? To samo dotyczy przypadku rozdzielnicy RK2 i RK3. Proszę o wyjaśnienie. Odpowiedź: Rozdzielnice RK1, RK2, 1RK1, 1RK2, 2RK1, 2RK2, 3RK1, 3RK2 są rozdzielnicami klimatyzacji na poszczególnych kondygnacjach. Szczegóły wg schematów poszczególnych rozdzielnic i schematu głównego na rys. E-1 oraz załącznika w pdf. UWAGA: W związku z licznymi pytaniami dotyczącymi nazw urządzeń Zamawiający przypomina, iż zgodnie z zapisem Rozdziału III. Opis przedmiotu zamówienia SIWZ, pkt 9: „Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych. Jeżeli wskazano w Projekcie budowlanym i wykonawczym lub Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, to są one uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia i mają na celu wskazanie jedynie jakości i parametrów przedmiotu zamówienia z uwagi na brak innych dostatecznie dokładnych określeń, które pozwalałyby opisać przedmiot zamówienia w tej części w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty. Wszelkie rozwiązania pochodzące od konkretnych producentów określają minimalne parametry jakościowe lub cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Posługiwanie się nazwami producentów/produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Wszystkie wskazane w dokumentacji znaki towarowe, materiałowe, patenty lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę należy traktować jako przykładowe i należy rozpatrywać je łącznie z wyrazem „lub równoważny”. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt, dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych lub cechach użytkowych, co najmniej na poziomie parametrów lub cech użytkowych wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach/cechach użytkowych lub lepszych. W takiej sytuacji zamawiający wymaga złożenia stosownych dokumentów, uwiarygodniających spełnianie wymaganych minimów przez te materiały lub urządzenia. Będą one podlegały ocenie autora dokumentacji projektowej, który sporządzi stosowną opinię. Opinia ta będzie podstawą podjęcia przez zamawiającego decyzji o akceptacji rozwiązań równoważonych lub odrzuceniu oferty z powodu ich nie równoważności. Wykonawca powołujący się na rozwiązania równoważne wypełnia Załącznik nr 4. do SIWZ. Główne parametry zastosowanych produktów, jako rozwiązania równoważne wskazane zostały w Załączniku do dokumentacji technicznej - Główne parametry zastosowanych produktów. Zgodnie z art. 30 ust. 5 uPzp wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywane przez zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez zamawiającego. W takiej sytuacji wykonawca jest zobowiązany załączyć do oferty dokumenty potwierdzające zgodność cech technicznych, jakościowych lub funkcjonalnych zawartych w rozwiązaniach równoważnych wymaganiom zamawiającego, zaoferowanych w złożonej ofercie. Równoważność pod względem parametrów technicznych, użytkowych oraz eksploatacyjnych ma w szczególności gwarantować realizację robót zgodnie z dokumentacją oraz zapewniać uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w SIWZ.” Pytanie 72 Jakie są wyniki badań stratygraficznych tynków zewnętrznych i wewnętrznych (naszlify) – jeśli je wykonano? Dotyczy to części budynku, które mają być objęte pracami konserwatorskimi i restauratorskimi, czyli elewacje i wnętrza, gdzie należy domniemywać istnienie historycznych warstw. Przedstawione wnioski z badań stratygraficznych nie obrazują wystarczająco stanu zachowania zabytku – brak jest odkrywek pasowych pionowych i poziomych. Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Opis wyników badań stratygraficznych zawarty jest w dokumentacji (wraz ze zdjęciami). Stwierdzono istnienie jedynej, oryginalnej warstwy tynku zewnętrznego (z niewielkimi późniejszymi uzupełnieniami) oraz 2-3 nawarstwieniami malatury elewacji. W jednym z pomieszczeń na piętrze stwierdzono istnienie patronowych polichromii o przeciętnej (małej) wartości historycznej, naukowej i artystycznej (po właściwym udokumentowaniu można je zasłonić lub usunąć – po decyzji Konserwatora Miejskiego w Bydgoszczy). Uwaga: Nie wykonuje się zbędnych odkrywek pasowych, znając układ i jakość warstw. Należy korzystać z tzw. odkrywek samoistnych i odkrywek punktowych. Dopiero znalezienie wartościowych materiałów może być podstawą do pogłębienia badań z odkrywkami pasowymi lub innymi, o większej powierzchni. Krawędzie odkrywek pasowych bywają bardzo widoczne po odsłonięciu całej polichromii. Pytanie 73 Jakie są wyniki badań chemicznych pigmentów – jeśli je wykonano? Dotyczy to części budynku, które mają być objęte pracami konserwatorskimi i restauratorskimi, czyli elewacje i wnętrza, gdzie należy domniemywać istnienie historycznych warstw. Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Nie wykonano badań chemicznych pigmentów. Nie było takiej potrzeby. Kolory malatur i polichromii są widoczne i nie trudno je odtworzyć. Uwaga: Badania chemiczne w tym wypadku nie mają znaczenia dla datowania obiektu, określenia autorstwa, ustalania pierwotnej i proponowanej kolorystyki itd. Pytanie 74 W jakiej ilości (w m2) należy uwzględnić w ofercie wewnętrzne tynki, których dotyczy „Program prac konserwatorskich wnętrz” (opis architektoniczno-konstrukcyjny projektu wykonawczego na stronie 44), czyli których części budynku to dotyczy – brak takich danych w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Program prac konserwatorskich (jak przy każdym obiekcie zabytkowym) obejmuje całość powierzchni, ale ze znacznie różniącymi się działaniami technologicznymi na różnych fragmentach tynków, w zależności od stanu technicznego, jakości wykonania oryginału i wtórnych zmian i nawarstwień, wartości historycznej, artystycznej i poznawczej itp. Należy przyjąć, że część tynków będzie skuta, część można będzie podkleić, być może całość pokryć szpachlą o odpowiedniej fakturze. Należy przyjąć, że do skucia będzie około 25 % tynków wewnętrznych. Wszystkie tynki wewnętrzne w piwnicy wymagają skucia, należy w ofercie przyjąć nowe tynki jako renowacyjne WTA do renowacji zawilgoconych i zasolonych murów. Pytanie 75 Proszę doprecyzować termin „niezasolonej”, dotyczy cegły rozbiórkowej użytej do uzupełnień muru. Odpowiedź: „Niezasolona” cegła, to cegła pochodząca z rozbiórki, ale nie zawierająca nadmiernych (tj. nie zawierająca powyżej 1% wagowo) ilości soli siarki, fluoru, chloru, azotu – czyli substancji szkodliwych dla obiektów murowanych. Pytanie 76 Jakie są przewidziane prace osuszające murów, które należy uwzględnić w ofercie? Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: W projekcie zakładano wykonanie poziomej izolacji metodą iniekcji bezciśnieniowej dwurzędowej. W takim przypadku w ofercie należy uwzględnić osuszanie murów osuszaczami kondensacyjnymi. Dopuszcza się wykonanie zamiennie metodę bezinwazyjngo osuszania, która będzie pełniła funkcję przegrody poziomej, np. metoda magneto kinetyczna. Pytanie 77 Jakie drewniane elementy mają być poddane impregnacji roztworem Paraloidu P-74?. Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Roztworem żywicy akrylowej w roztworze rozpuszczalnika organicznego charakteryzującego się jak najwyższą odpornością na starzenie i zmiany kolorystyczne należy wzmocnić osłabione fragmenty drewna stolarki drzwiowej i okiennej oraz drewna konstrukcyjnego. Mocno zdestruowane fragmenty drewna należy zastąpić uzupełnieniami (tzw. fleki) lub przez wymianę całych elementów – według poszczególnych problemów. Pytanie 78 Jakimi pracami mają być objęte dwie belki, leżące na strychu budynku? Ze względu na ich bardzo duże gabaryty jakiekolwiek prace mogą być wykonane w ich miejscu składowania. Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Podciąg większy ok 9m. należy przewieźć do budynków Exploseum, ul. Alfreda Nobla, Bydgoszcz Podciąg mniejszy ok. 7 m należy pozostawić w budynku na ul. Gdańskiej 4 Odkurzyć, umyć myjką pod niewielkim ciśnieniem. Po wyschnięciu zabezpieczyć ogólnodostępnym rozpuszczalnikowym preparatem przeciw owadom - szkodnikom drewna. Pędzlowanie 4 krotne. Zawinąć w folię na okres 1 tygodnia. Wyposażyć w 4 podpory na kółkach skrętnych (skrajne z hamulcami). Schemat podpór poniżej. Przetransportować do wskazanego miejsca. Odkurzyć, umyć myjką pod niewielkim ciśnieniem. Po wyschnięciu zabezpieczyć ogólnodostępnym rozpuszczalnikowym preparatem przeciw owadom - szkodnikom drewna. Pędzlowanie 4 krotne. Zawinąć w folię na okres 1 tygodnia. Wyposażyć w 4 podpory na kółkach skrętnych (skrajne z hamulcami). Schemat podpór poniżej. Pozostawić we wskazanym miejscu. Proponowany schemat podstaw jezdnych do podciągów. Po minimum 4 niezależne segmenty (z uwagi na ciężar podciągu, i rozmiarów szkła ilość kółek i segmentów dopasowana do tych parametrów) spawane z profili zamkniętych ze stali nierdzewnej montowane do belki podciągu - na wkręty 1 i drewniane kliny z miękkiego drewna 2. W górnej części „trójkątnych” wsporników gwintowane otwory lub tuleje 3 na trzpienie z nakrętkami 6 do osadzenia 2 - 3 tafli ze szkła laminowanego jako siedzisko 4. Szczegóły do omówienia z Inwestorem. Ponadto dołem powinien iść profil łączący segmenty (rodzaj stępki). 6 5 4 2 3 1 3 1 1 Pytanie 79 Z jakiego gatunku drewna należy uwzględnić w ofercie stolarkę okienna i drzwiową (np. sosna, dąb)? Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Przyjęto zastosowanie okien dębowych oraz drzwi drewnianych sosnowych. Pytanie 80 Które schody w budynku istniejącym należy objąć w renowacją i jakie roboty w tym zakresie należy uwzględnić w ofercie? Czy klatkę schodową oz. „kl. sch. L techn.”, czy klatkę schodową pz. „2” od poziomu +0,37 do +4,17? Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Renowacji należy poddać schody klatki schodowej 1 technicznej oraz schody na klatce schodowej 2 od poziomu +0,37 do poziomu +4,17. Renowacji należy poddać biegi schodowe wraz z balustradami schodowymi. Biegi schodowe należy od spodu zabezpieczyć płytą GKF, schody i balustrady należy oczyścić, zabezpieczyć preparatami ognioochronnymi do stopnia niezapalności i pomalować. Pytanie 81 Czy w ofercie należy uwzględnić dostawę i montaż platformy schodowej dla osób niepełnosprawnych”? Jeśli tak, to prosimy o podanie charakterystyki i danych na temat tego urządzenia, bowiem takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Należy uwzględnić dostawę i montaż platformy schodowej dla osób niepełnosprawnych. Parametry platformy schodowej: - platforma schodowa na szynie prostej, szyna aluminiowa - wymiary podestu 80x80cm, - podłoga na platformie antypoślizgowa, - sposób montażu- szyna montowana na ścianie, - tor jazdy - prosty, - zasilanie - 230 V, AC, 50 Hz Pytanie 82 Prosimy o udostepnienie zestawienia stali profilowej w zakresie konstrukcji stalowej pod projektowanymi schodami w części nowoprojektowanej, nie uwzględniono ich w udostępnionych wykazach. Odpowiedź: Zestawienie stali profilowej dla projektowanych schodów w części nowoprojektowanej zostało przedstawione na rysunkach branży konstrukcyjnej K-32 i K-33. Rysunki w załącznikach pn. „K-32” i „K-33” w wersji pdf. Pytanie 83 Zgodnie z wymaganiami Zamawiającego (SIWZ rozdział V pkt. 9) należy udzielić minimum 60miesiecznej gwarancji na roboty budowlane oraz minimum 24-miesiecznej gwarancji na wyposażenie, natomiast zgodnie z zapisami umowy (zał. 6 do SIWZ) §11 pkt. 2 Wykonawca ma udzielić (wg SIWZ rozdział XVI od 60 m-cy do 120 m-cy) gwarancji jakości na zastosowane materiały i roboty budowlane. Proszę o określenie czy urządzenia (m.in. kamery, monitory, centrale wentylacyjne, agregaty wody lodowej, winda osobowo-towarowa) wchodzą w skład wyposażenia? Odpowiedź: Przez wyposażenie należy rozumieć wyłącznie elementy nie montowane w trakcie prac budowlanych (np. meble). Urządzenia od których uzależnione jest funkcjonowanie budynku (np. są częścią instalacji) należy objąć gwarancją na roboty budowlane. Pytanie 84 Zgodnie z zapisami umowy (zał. 6 do SIWZ) § 9 pkt. 1 b Zamawiający zobowiązany jest do wskazania miejsca na zagospodarowanie zaplecza. Prosimy o wskazanie miejsca na zagospodarowanie zaplecza ze względu na oszacowanie kosztów organizacji budowy. Odpowiedź: Wykonawcy zostanie przekazany teren działki w granicach opracowania. Wykonawca powinien uwzględnić wszelkie ewentualne koszty związane z ewentualnym zajęciem terenu przyległego (np. chodnika, sięgacza). Pytanie 85 Czy w kosztach oferty należy ująć stały nadzór archeologiczny? Czy leży to po stronie Zamawiającego? Odpowiedź: Zapewnienie nadzoru archeologicznego leży po stronie Zamawiającego. Zamawiający wyraża zgodę na włączenie do swoich zbiorów znalezionych artefaktów. Pytanie 86 Czy Zamawiający przewiduję zmianę wartości umowy, oraz zmianę terminu wykonania prac w przypadku konieczności wykonania prac archeologicznych? Odpowiedź: Zamawiający nie przewiduje zmiany wartości umowy oraz zmiany terminu wykonania prac. Pytanie 87 W przedmiarach robót budowlanych przyjęto przemurowanie kominów z cegły i obudowanie płytą farmacel. Czy płyta farmacel (włókno-cementowa) występuje jako ostateczna warstwa, czy jako podkład pod ostateczną warstwę np. obudowę z blachy, która została pominięta, a dotyczy to I i II etapu? Jeżeli tak, prosimy o uzupełnienie przedmiarów. Odpowiedź: Płyty włókno-cementowe będą pokryte tynkiem. Pytanie 88 W dokumentacji i przedmiarach robót budowlanych brak ciągów komunikacyjnych do kominów oraz brak płotków przeciwśniegowych, wkoło budynku ujęto ciągi piesze. Prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź: Nie ma potrzeby stosowania ław i stopni kominiarskich do kominów wentylacyjnych. Płotki śniegowe nie zostały przewidziane w projekcie. Pytanie 89 W dokumentacji i przedmiarach robót budowlanych brak czyszczenia i konserwacji istniejącej konstrukcji więźby dachowej. Prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź: W opisie technicznym została zawarta informacja, że elementy drewniane konstrukcji wymagają oczyszczenia. W projekcie przewidziano zabezpieczenie elementów drewnianych ognio-, grzybo- i owadoochronnym. Pytanie 90 Na jakiej podstawie przyjęto w dokumentacji i przedmiarach robót budowlanych wymianę konstrukcji więźby dachowej skoro w części poddasza konstrukcja jest zabudowana i nie ma do niej dostępu. Czy została wykonana ekspertyza mykologiczna? Jak zostaną rozliczone roboty budowlanej, w sytuacji gdy podczas rozbiórek okaże się, że zakres wymiany konstrukcji jest większy niż przyjęty w dokumentacji? Odpowiedź Projekt zakłada wzmocnienie istniejącej więźby dachowej, które zostało przyjęte na podstawie udostępnionych przez Inwestora ekspertyz technicznych. Dostępność do zabudowanej części poddasza był ograniczony, jednak przyjęto wzmocnienie istniejącej więźby dachowej również w tej części dla równomiernego obciążenia elementów konstrukcyjnych dla całości więźby. Jeśli w trakcie prac budowlanych okaże się, że w niektórych miejscach wzmocnienia będą niepotrzebne to będzie można z nich zrezygnować. Ekspertyza mykologiczna została opracowana na zlecenie Muzeum w maju 1984 roku przez Miejskie Biuro Projektów WARCENT w Warszawie (dr inż. Bartosz Konarski). Ekspertyzę mykologiczną zawarto w ekspertyzie technicznej opracowanej przez Danutę Rygielską w grudniu 2013 r Pytanie 91 Na konstrukcji więźby dachowej występują widoczne porażenia, których naprawa także nie jest ujęta w przedmiarach robót budowlanych, i analogicznie jak w punkcie 9 co z sytuacją, kiedy to po oczyszczeniu konstrukcji okaże się, że tych miejsc jest więcej? Odpowiedź: W ofercie należy założyć dodatkowy zapas na wymianę elementów konstrukcyjnych więźby dachowej wymagające ewentualnej wymiany stwierdzone w trakcie prac budowlanych. Pytanie 92 Czy w komorze transformatora należy uwzględnić podłogę podniesioną? Jeżeli tak, to w dokumentacji brak danych odnośnie wagi tego urządzenia i sposobu mocowania. Prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź: W komorze transformatora należy wykonać podłogę podniesioną. Waga urządzenia wynosi 1000kg, transformator należy mocować na szynach stalowych. Pytanie 93 Jaki rodzaj aplikacji należy uwzględnić w ofercie na płytach podłóg podniesionych (gres, czy PCV)? W dokumentacji w tym zakresie występują rozbieżności. Odpowiedź: Należy uwzględnić PCV. Pytanie 94 Czy w ofercie należy uwzględnić ramy pod szafy rozdzielnic? Jeśli tak, to prosimy o uzupełnienie w zakresie wag szaf rozdzielczych. Odpowiedź: Pod szafy rozdzielnic przyjęto konstrukcję nośną z rur stalowych spawanych 150x150x5mm ( warstwy przegród budowlanych, warstwa posadzek P6). Dla szaf rozdzielnic przyjmuje się wagę 500kg/m2. Pytanie 95 Prosimy o potwierdzenie, że podłogę podniesioną należy uwzględnić w ofercie w pom. o numerach: 0.04, 0.05 i 0.06. Odpowiedź: Podłogę podniesioną należy wykonać w pomieszczeniach 0.04, 0.05, 0.06. Pytanie 96 Uprzejmie prosimy o udostępnienie projektu geotechnicznego oraz opinii (dokumentacji geotechnicznej), które przywoływane są w opisie w projekcie. Pełna dokumentacja geotechniczna jest niezbędna dla przygotowania poprawnej koncepcji wykonania podchwycenia fundamentów istniejącego budynku. Odpowiedź: Zamawiający w załączniku zamieszcza Projekt geotechniczny (załącznik pn. „PROJEKT GEOTECHNICZNY” w formacie pdf. Pytanie 97 Z projektu wykonawczego branży konstrukcyjnej, wynika, że cyt. „tymczasowe zabezpieczenie wykopu dla galerii handlowej do likwidacji – ścianka szczelna PU, wysokość profili 10m, zakotwiona 2,5 m. poniżej poziomu terenu, odległość ścianki od budynku galerii 80cm”. Jaką część oraz do jakiego poziomu należy uwzględnić w ofercie likwidację istniejących ścianek, biorąc pod uwagę, że ich dolny poziom jest poniżej poziomy posadowienia fundamentu galerii handlowej? Tego zakresu brak w przedmiarach robót, prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź: Należy przewidzieć wycięcie grodzi na poziomie planowanych fundamentów. Pytanie 98 Dotyczy pomieszczeń 0.04, 0.05, 0.06, 0.07 (magazyn podręczny, rozdzielnica NN, rozdzielnica WN, komora transformatorowa). Zgodnie z przekrojem E-E jako wykończenie sufitów tych pomieszczeń należy zastosować warstwy jak dla P9. Natomiast na przekroju A-A nie zostały opisane warstwy wykończenia sufitu. Ponadto z obu tych przekrojów wynika, że należy zastosować na suficie tylko wełnę mineralną 15 cm, co z kolei nie odpowiada warstwom P9. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie sufitów zastosować w tych pomieszczeniach. Odpowiedź: W pomieszczeniach należy zastosować wykończenie z 2x płyt gkf jak w opisie warstwy P9. Pytanie 99 Dotyczy windy samochodowej. Zgodnie z przekrojem G-G jako wykończenie sufitu należy zastosować warstwy jak dla P5. Z kolei zgodnie z przekrojem A-A dla tego pomieszczenia jako wykończenie sufitu należy zastosować warstwy jak dla P8. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie sufitów zastosować w tych pomieszczeniach. Odpowiedź: Należy stosować warstwy stropu jak dla opisu warstwy P8. Pytanie 100 Dotyczy posadzek w pomieszczeniach 2.01 i 2.02. Zgodnie z rzutem poddasza w tych pomieszczeniach jest linoleum, jednak brak informacji o rodzaju posadzki. Z kolei w opisie podano, żeby w komunikacji poddasza zastosować gres. Z przekroju przez kawiarnię wynika, że na posadzce jest parkiet drewniany lub gres. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie posadzek zastosować w tych pomieszczeniach. Odpowiedź: Należy stosować gres. Pytanie 101 Dotyczy posadzek pomieszczeń 2.09, 2.12, 2.13, 2.14, 2.15, 2.16. Na rzutach informacja o wykładzinie PCV, jednak nie ma informacji o rodzaju wykładziny ani na rzutach posadzek, ani w opisie. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie posadzek zastosować w tych pomieszczeniach. Odpowiedź: Należy stosować wykładzinę PCV o parametrach: klasa ścieralności T, zabezpieczenie powierzchni: PUR, odporność na kółka foteli, odporność na substancje chemiczne. Pytanie 102 Dotyczy klatek schodowych. Na przekrojach brak informacji o warstwach wykończeniowych. Podany jest tylko na rzutach rodzaj posadzki. Dodatkowo w klatce schodowej 2 jako posadzka w piwnicy i na poddaszu podano gres, a na parterze i I piętrze deski drewniane. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie posadzek zastosować w tych pomieszczeniach. Odpowiedź: Klatka schodowa 1 techn.-wykończenie posadzki z desek drewnianych, Klatka schodowa 2- wykończenie posadzki : -schody projektowane żelbetowe od poziomu -2,71 do +0,37 oraz od +4,17 do +8,14 -gres -schody istniejące drewniane od poziomu +0,37 do +4,17-deski drewniane Pytanie 103 Dotyczy pomieszczeń w piwnicy etapu I gdzie występują żelbetowe płyty na belkach stalowych oraz sklepienia łukowe ceglane. W projekcie jest informacja, że są to elementy do zachowania, a w przedmiarze policzone są tam tynki. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie stropów zastosować w tych pomieszczeniach. Odpowiedź: Płyty żelbetowe na belkach stalowych oraz sklepienia łukowe należy zachować ich konstrukcję oraz wykonać na nich tynki. Pytanie 104 Dotyczy sufitów podwieszanych. Na detalu brak informacji o izolacji z wełny mineralnej, w opisie podano grubość 5 cm, a według przedmiaru są to 4 cm. Prosimy o wyjaśnienie jaką grubość izolacji przyjąć. Odpowiedź: Należy uwzględnić wełnę mineralną grubości 5cm. Pytanie 105 Dotyczy pomieszczenia 0.14. W opisie wyszczególniono, że w tym pomieszczeniu nie ma sufitu podwieszanego. Jednak na rzucie sufitów widać tam sufit podwieszany. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie sufitów zastosować w tym pomieszczeniu. Pytanie 106 Dotyczy pomieszczenia 0.03. Na przekrojach zaznaczone są warstwy P9, co odpowiada wykończeniu sufitu 2x płytami gkf na ruszcie stalowym. Z kolei na rzucie sufitów zaznaczono tam sufit podwieszany z płyt akustycznych. Prosimy o wyjaśnienie jakie wykończenie sufitów zastosować w tym pomieszczeniu. Odpowiedź: W pomieszczeniu 0.03 należy stosować płyty akustyczne z wełny drzewnej (szerokość włókien ok. 1mm) wiązanej magnezytem. Pytanie 107 Dotyczy obramień i bordiur przy parkietach drewnianych. Prosimy o informację o tym, z czego są wykonane. Odpowiedź: Obramienia i bordiury należy wykonać z desek drewnianych dębowych. Pytanie 108 Prosimy o korektę ilości warstw wykończeniowych w pomieszczeniu 1.02, gdyż z przedmiaru wynika ilość 12,13 m2, a z rzutu pomieszczenia wynika ilość 121,13 m2. Pytanie 109 Z informacji otrzymanej od firmy Roben wynika iż nie produkują dachówki typu „karpiówka”. Prosimy o potwierdzenie czy na pokrycie dachu należy zastosować dachówkę ceramiczną typu „karpiówka” czy falistą. Odpowiedź: Należy zastosować dachówkę ceramiczną karpiówkę. Pytanie 110 Prosimy o precyzyjne określenie klasy odporności ogniowej dla okien 07P, 08P, 09P, 010P (występują różnice w opisie). Czy Wykonawca do wyceny ma przyjąć odporność ogniową EI30 czy EI60 Odpowiedź: Dla okien 07P, 08P, 09P, 010P należy przyjąć okna o odporności ogniowej EI30. Pytanie 111 Z informacji jakie uzyskaliśmy od producenta paneli ściennych akustycznych 3d firmy Fluffo seria Line, wynika, iż produkt nie posiada odpowiednich dokumentacji jakościowych zapewniających o wymaganej odporności ogniowej. Czy zastosować materiał z projektu, czy inną serię lub innego producenta, który posiada odpowiednie certyfikaty? Odpowiedź: Dopuszcza się możliwość zastosowania produktów z innej serii lub innego producenta spełniające wymóg co najmniej trudno-palności. Pytanie 112 Prosimy o podanie wymiarów istniejącej kostki betonowej. Odpowiedź: Wymiary kostki betonowej istniejącej to ok. 12x22cm ( szerokość x długość). Pytanie 113 Prosimy o podanie klasy nasiąkliwości dla krawężników betonowych. Odpowiedź: Klasa nasiąkliwości dla krawężników betonowych wynosi B - klasa 2. Pytanie 114 Prosimy o wskazanie miejsca występowania grodzic. Odpowiedź: Przy budynku galerii handlowej istnieje możliwość występowania pozostawionych grodzi ścianek szczelnych w odległości 80cm od budynku galerii . Grodzie te należy wyciąć na poziomie planowanych fundamentów projektowanego budynku. Pytanie 115 Prosimy o potwierdzenie, że wycena obejmuje również regały przesuwne. Jeśli tak, prosimy o podanie wymiarów i szczegółowej specyfikacji technicznej dla tych elementów. Odpowiedź: Wycena zawiera również regały przesuwne. Parametry regałów: - regały jezdne oparte na stalowej ramie zapewniającej sztywność i trwałość, a korpusy i półki wykonane są z blachy o odpowiedniej grubości. Wszystkie elementy regałów jezdnych lakierowane proszkowo, - wszystkie elementy ruchome układu napędowo-jezdnego osadzone są na uszczelnionych łożyskach tocznych. - regały posadowione na torach-szynach najazdowych ocynkowanych mocowanych nawierzchniowo do podłogi, - przemieszczanie regałów jezdnych za pomocą pokrętła trójramiennego umieszczonego na czołowej ścianie regału, - regały jezdne dwustronne wykonać ze ścianą działową pełną /plecami/ lub w postaci wzmocnień krzyżowych wraz z tylnymi listwami oporowymi zapobiegającymi przesuwaniu się zasobów na drugą stronę regału, - regały przejezdne standardowo wyposażone są w blokady układu napędowego. Ich włączniki umieszczone w osi pokręteł, pozwalają unieruchomić każdy regał w dowolnym miejscu w każdej chwili. Przyjęto regały przesuwne o wymiarach 60 x 90cm (szerokość x długość). Pytanie 116 W etapie I w budynku istniejącym znajduje się informacja o skuciu tynków w ilości 100%. W przedmiarze brakuje takiej pozycji. Prosimy o potwierdzenie, że opisane skucie tynków należy wykonać. Odpowiedź: Tak, należy wykonać skucie tynków Pytanie 117 Prosimy o przedstawienie szczegółowego rozwiązania ekranów akustycznych dla wytłumienia agregatów wody lodowej .Projekt Wykonawczy TOM2-sanitarna określa, że przypadku stwierdzenia niedostatecznego wytłumienia agregatu wody lodowej należy przewidzieć (po konsultacjach z architektem i projektantem branżowym) możliwość montażu ekranów akustycznych wokół urządzenia. Zastosować należy ekrany, np. typu Lexan Thermoclear LT2UV259X30 firmy SABIC wraz z osprzętem (dystrybutor: TUPLEX S.A.) Dokumentacja przetargowa pn "Główne Parametry Zastosowanych Produktów pozostawia rozwiązanie tłumienia akustycznego do ustalenia pomiędzy Wykonawcą a projektantem i architektem na etapie decyzji o zamówieniu. W przedmiarze pozycje te są określone jako 1 kpl. Bezszczegółowych rozwiązań projektowych nie możemy przedstawić konkurencyjnej i pełnej oferty. Odpowiedź: Potrzebne są 4 płyty PC kanalik 25/9X b/b HxL= 2095x7000 mm (płyta akustyczna np. typu Lexan Thermoclear LT2UV259X30 lub o równoważnych parametrach). Rura aluminiowa 60x30x2mm – ilość 9 szt. długości 6 mb. Profil aluminiowy F25 6 mb – ilość 19 szt. Płyty z profilami montowane będą od strony wewnętrznej do tych samych słupków, do których zamontowane są żaluzje elewacyjne. Pytanie 118 Zaprojektowane stacje transformatorowe nie spełniają obowiązującej standaryzacji urządzeń ENEA Operator. Proszę o określenie jak mają być wycenione urządzenia zgodnie z projektem czy zgodnie z obowiązującą standaryzacją ENEA Operator? Odpowiedź: Projekt został uzgodniony przez ENEA proszę wycenić zgodnie z projektem. Pytanie 119 Schemat instalacji CCTV nie obejmuje zewnętrznych kamer (6 szt.). Do których punktów dystrybucyjnych są przewidziane? Nie ma informacji o zastosowaniu ochrony przepięciowej dla kamer zewnętrznych – prosimy o potwierdzenie rezygnacji z ochrony przeciwprzepięciowej dla kamer zewnętrznych. Odpowiedź: Należy uwzględnić w wycenie 6kamer zewnętrznych wg zestawienia wraz z ochroną przepięciową Pytanie 120 W dokumentacji elektrycznej występują rozdzielnice RW, RK3, których brak w przedmiarze robót. Prosimy o informację, czy dopisać je w dziale "ROZDZIELNICE I TABLICE ELEKTRYCZNE"? Odpowiedź: Należy uwzględnić w wycenie rozdzielnice RW , RK3. Pytanie 121 Według projektu instalacji teletechnicznych systemy bezpieczeństwa mają być zintegrowane i zwizualizowane systemem VENO. Prosimy o informację w jakich pozycjach system ten wycenić ponieważ nie występuje on w przedmiarze instalacji teletechnicznych. Odpowiedź: Należy uwzględnić w wycenie system zgodnie ze zestawieniem, który podano w teletechnice. Pytanie 122 Jaki jest program dotyczący drewnianego gzymsu pod okapem? Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Gzyms i okap. Wobec złego stanu zachowania (liczne spękania, szczeliny, ubytki, niezabezpieczone opierzeniem wycięcia na rynny) należy wymienić na nowe wykonane z drewna impregnowanego ciśnieniowo p. zniszczeniom biologicznym. Należy powtórzyć oryginalne wymiary i profile. Z oryginalnego gzymsu należy wybrać najlepiej zachowany odcinek 1,5 – 2 m i zachować na miejscu po nasyceniu preparatami p. szkodnikom drewna i wzmacniającymi strukturę drewna. Pytanie 123 Jakie są przewidziane prace dotyczące tablicy gipsowej, drzwi wejściowych oraz drzwi wewnętrznych (których), okna klatki schodowej na piętrze budynku, drewnianej klatki schodowej jednej i drugiej, wnęk na korytarzu pierwszego piętra i fryzu w środkowej Sali na piętrze? Takich danych brak jest w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Relif gipsowy: Zabezpieczyć przed urazami mechanicznymi na czas remontu. Drzwi zewnętrzne: Dwuskrzydłowe z naświetlem. Dąb. Stolarka, snycerka, metaloplastyka. Zakres prac: - Usunięcie powłok malarskich metodami chemicznymi, termicznymi, mechanicznie. Usunięcie wszystkich zamków. - Wypełnienie ubytków drewna w tym opracowania plastycznego flekami z sezonowanego drewna tego samego gatunku i podobnego usłojenia. Wypełnienie ubytków pozornych wstawkami z drewna. Szlifowanie. Scalenie kolorystyczne. - Od strony wewnętrznej drzwi mają powłoki bezbarwne należy przyjąć, że pierwotnie tak samo były zabezpieczone od strony zewnętrznej. Lakierowanie lakierem bezbarwnym odpornym na czynniki atmosferyczne. - Demontaż i oczyszczenie krat z powłok malarskich i produktów korozji, malowanie farbami antykorozyjnymi zgodnie z kolorystyką oryginału ustaloną w trakcie oczyszczania. Wymiana przeszkleń na szyby wzmocnione (warstwowe, laminowane). Montaż krat. - Zaślepienie szczeliny wlotowej na listy polerowaną tabliczką z blachy mosiężnej o nieznacznie zaokrąglonych narożnikach. - Montaż szyldu i klamki dobranych do stylu drzwi (odlew, mosiądz, brąz) w pierwotnym położeniu. Klamka o odpowiedniej długości ramion tak, aby nie podcinać dekoracji rzeźbiarskiej. Montaż zamków przewidzianych przepisami MKiDN. Uwaga: mechanizm klamki i zamka podklamkowego może być rozdzielny. Nie muszą nawiązywać do dawnych rozwiązań technicznych. Najważniejsze, aby przyjęte rozwiązanie było zgodne z przepisami i oszczędzało, na tyle ile będzie to możliwe, opracowanie rzeźbiarskie drzwi. Drzwi wewnętrzne do pomieszczeń: Drzwi wewnętrzne do pomieszczeń. Wykonać nowe na wzór dawnych, z wybranym właściwym, ujednoliconym systemem okuć, zamków , wymiarów itp. Wytypowane wcześniej do demontażu trzy skrzydła drzwiowe (piwnica, I piętro, poddasze) będą zachowane osobno w obiekcie, bez funkcji użytkowych. Lokalizacja drzwi: - Piwnica - drzwi płycinowe z zamkiem. Zdemontować całość. Zmyć białą farbę. Zabezpieczyć, 2x pędzlowanie środkiem p. owadom. Przekazać Zamawiającemu. - I piętro - drzwi na lewo od schodów z tabliczkami sekretariat dyrektor. Zdemontować całość. Przekazać Zamawiającemu. - Poddasze - Drzwi do WC. Zdemontować całość. Przekazać Zamawiającemu. Klatki schodowe (w skrzydle pd. i zach.) Proponowany ogólny zakres prac (obydwie klatki): - usunięcie elementów wtórnych (wykładzina, listwy aluminiowe), - usunięcie starych powłok malarskich metodami chemicznymi, termicznymi, mechanicznymi, - odtłuszczenie oczyszczonych powierzchni z pozostawieniem „świadków” w miejscach wskazanych przez Zamawiającego, - wykonanie koniecznych napraw konstrukcji i powierzchni schodów oraz balustrad, - wypełnienie ubytków drewna flekami zgodnymi z materiałem oryginalnym, wypełnienie mniejszych ubytków i spękań kitami do drewna, - opracowanie powierzchni, szlifowanie, - naniesienie preparatu ogniochronnego na elementy drewniane, - montaż elementów antypoślizgowych wzdłuż krawędzi stopni, - naniesie powłok malarskich zgodnych z kolorystyką oryginału ustaloną z Zamawiającym w trakcie oczyszczania. Klatka schodowa (techniczna) w skrzydle zachodnim - jak wyżej oraz dodatkowo: - demontaż balustrady, usunięcie wtórnych tralek o przekroju kwadratowym, wykonanie nowych tralek (na podstawie śladów i analogii miały przekrój wydłużony zbliżony do prostokąta, główki o krawędziach zaokrąglonych, trzony fazowane skośnie); tralki osadzane na czopy we wpustach poręczy i belce policzkowej, - wykonanie i montaż słupka na spoczniku pomiędzy I i II kondygnacją; kształt i wymiary zgodnie z formą słupków zachowanych, - usunięcie wtórnych drzwi, nadproża i ścianki z desek pomiędzy II i III kondygnacją, - naprawa listew przypodłogowych; dopuszczalna wymiana listew źle zachowanych na nowe z profilem zgodnym z profilem oryginału, Wszystkie szczegóły dot. prac konserwatorskich należy uzgadniać z Zamawiającym. Okno klatki schodowej na piętrze budynku: Wyciąć wraz z ościeżnicą. Naprawy stolarskie. Oczyszczenie, malowanie, przeszklenie szkłem bezpiecznym. Wstawić w nową ścianę. Wnęka na korytarzu pierwszego piętra: Demontaż. Naprawy stolarskie. Oczyszczenie, lakierowanie, przeszklenie szkłem bezpiecznym, przesuwne na rolkach lub kółkach w nowych prowadnicach. Wykonanie i wstawienie półek. Montaż po zakończeniu prac budowlanych i montażowych. Uwaga: niewykluczona korekta wymiarów elementów drewnianych po naprawie i przemurowaniu ściany korytarza. Fryz: Malowany techniką szablonową fryz w sali na I piętrze. Pozostawić jako „świadek” (okno) najlepiej zachowany odcinek długości 3- 4 segmentów ornamentu wraz dolną i górną linią fryzu. Wybór odcinka po konsultacji na miejscu z Zamawiającym. Pytanie 124 Biorąc pod uwagę zapis na stronie 65 opisu architektoniczno-konstrukcyjnego projektu wykonawczego, cyt. „Należy zachować istniejące drzwi drewniane, które są w dobrym stanie, poddać je renowacji i wykorzystać do powtórnego zamocowania. Pozostałe istniejące drzwi należy wymienić na nowe na wzór istniejący”. Prosimy o jednoznaczne wskazanie, które drzwi wewnętrzne podlegają renowacji, a które należy wymienić na nowe? Takich danych brak w udostępnionej dokumentacji. Odpowiedź: Drzwi wewnętrzne do pomieszczeń. Wykonać nowe na wzór dawnych, z wybranym właściwym, ujednoliconym systemem okuć, zamków, wymiarów itp. Wytypowane wcześniej do demontażu trzy skrzydła drzwiowe (piwnica, I piętro, poddasze) będą zachowane osobno w obiekcie, bez funkcji użytkowych. Lokalizacja drzwi: - Piwnica - drzwi płycinowe z zamkiem. Zdemontować całość. Zmyć białą farbę. Zabezpieczyć, 2x pędzlowanie środkiem p. owadom. Przekazać Zamawiającemu. - I piętro - drzwi na lewo od schodów z tabliczkami sekretariat dyrektor. Zdemontować całość. Przekazać Zamawiającemu. - Poddasze - Drzwi do WC. Zdemontować całość. Przekazać Zamawiającemu. .