SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PRZETARG NIEOGRANICZONY Z ART. 39 i 40 ust.2 PRAWA ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH Nr przetargu: 8/PN/FU/2011 Dostawa odczynników laboratoryjnego chemicznych oraz drobnego sprzętu 1. Dokładna pełna nazwa Zamawiającego: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie Adres: ul. Podchorążych 2, 30-084 Kraków. Telefon: 662-60-52 Telefaks: 637-22-43 Regon: 000001376 NIP: 675-02-00-195 Konto bankowe: Bank PKO S.A. 71 1240 4722 1111 0000 4852 4687 2. Opis przedmiotu zamówienia: Odczynniki i sprzęt laboratoryjny wg załącznika nr 1. Prosimy o podanie cen netto i brutto z 23% podatkiem VAT. Ocena ofert odbywa się na podstawie kryterium cena – max 100%, wg wzoru: cena najniższej oferty Cc= ----------------------------------- * 100 cena oferty porównywanej Termin związania ofertą – 30 dni. Dopuszcza się składanie ofert częściowych. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. Płatność przelewem do 21 dni po otrzymaniu faktury zaakceptowanej przez zamawiającego prosimy o podanie konta. Wszelkie pytania prosimy kierować pisemnie na adres: Uniwersytet Pedagogiczny im KEN, 30-084 Kraków, ul. Podchorążych 2 w sprawach technicznych- dr Katarzyna Gawrońska –tel.(012) 662-66-96, - w sprawach proceduralnych– mgr Dominik Rychlicki –tel.(012) 662-60-52 . 3. Sposób składania oferty: - Ofertę należy wycenić, zgodnie z załącznikiem nr 1, w poszczególnych grupach a także całościowo. - Oferta winna być sporządzona pisemnie, w języku polskim. - Elaborat ofertowy winien być zszyty a każda strona ponumerowana kolejnym numerem od 1 i zaparafowana przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy w obrocie prawnym. - Oferty należy złożyć w zamkniętych kopertach z napisem: “PRZETARG NR 8/PN/FU/2011”. Koperta nie może być zaopatrzona w znaki i pieczątki Wykonawcy. - Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z opracowaniem i złożeniem oferty. 4. Wybór najkorzystniejszej oferty i zawarcie umowy: - Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana podpisze umowę w terminie zgodnie z art. 94 ust. 1 prawa zamówień publicznych, - W wypadku uchylania się od podpisania umowy Zamawiający wybierze następnego Wykonawcę w kolejności oceny. 5. Warunki unieważnienia postępowania lub odrzucenia ofert: 1. Zamawiający jest zobowiązany do odrzucenia oferty w przypadkach określonych w art.89 prawa zamówień publicznych. 2. Zamawiający unieważni postępowanie w przypadkach określonych w art.93 prawa zamówień publicznych. 6.Określenie terminu zamówienia: Termin realizacji – 7 dni od daty podpisania umowy. Transport – na miejsce wskazane przez zamawiającego zgodnie z załącznikiem nr 1(w cenie oferty). 7.Określenie miejsca i terminu składania i otwarcia ofert: Termin składania ofert do dnia 21. 04.2011 r. do godz. 9:00. pok 177 Termin otwarcia ofert dnia 21. 04. 2011 r. godz. 10:00. Miejsce - UP, Kraków, ul. Podchorążych 2, pok. 177. 8. Warunki jakie muszą spełniać Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego: 1. Wykonawca posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. 2. Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 3. Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art.24 prawa zamówień publicznych. 4. Wykonawca spełnia wymogi art.22 ust.1 prawa zamówień publicznych. 5. Wykonawca nie zalega z uiszczaniem podatków lub też uzyskał przewidzianą prawem zgodę na zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności. 6. Wykonawca nie zalega z uiszczaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub też uzyskał przewidzianą prawem zgodę na zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności. 7. Wykonawca dostarczył dokumenty wymienione w pkt.9 niniejszej specyfikacji. 8. Ocena warunków jakie muszą spełniać wykonawcy odbywać się będzie na zasadzie SPEŁNIA/ NIE SPEŁNIA 9. Zawartość oferty – dokumenty jakie winien dostarczyć Wykonawca: Oferta winna zawierać wszystkie wymagane dokumenty i oświadczenia, właściwie podpisane i opieczętowane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy: 1. wypełnioną czytelnie, podpisaną i opieczętowaną Kartę Tytułową Oferty - załącznik nr 2, 2. specyfikację cenową (z cenami netto i brutto) 3. projekt umowy - załącznik nr 3– wypełniony(adres, reprezentant, kwoty, konto) i parafowany na każdej stronie umowy wg treści dostarczonej w dokumentacji przetargowej przez Zamawiającego. Dla zachowania ważności oferty treść projektu umowy nie może być zmieniona przez Wykonawcę, 4. kserokopia (potwierdzona za zgodność z oryginałem) aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.24 ust.1 pkt.2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt.2 ustawy, 5. w przypadku składania oferty wspólnej Wykonawcy, którzy wygrają postępowanie będą zobowiązani dostarczyć umowę regulującą współpracę między nimi - umowa musi być dostarczona przed podpisaniem umowy o zamówienie publiczne; każdy Wykonawca winien spełniać warunki z pkt.12 oraz przedłożyć w ofercie dokumenty z pkt.13 wykazujące brak podstaw do wykluczenia (pkt.4, 6, 7, 9, 12, 13), 6. kserokopia (potwierdzona za zgodność z oryginałem) zaświadczenia z Urzędu Skarbowego o uiszczeniu należnych podatków i opłat bądź w przypadku kiedy Wykonawca uzyskał na to przewidzianą prawem zgodę, oświadczenie stwierdzające o zwolnieniu, odroczeniu lub rozłożeniu na raty zaległych płatności lub wstrzymaniu wykonania decyzji - nie wcześniej niż na 3 miesiące przed terminem składania ofert, 7. kserokopia (potwierdzona za zgodność z oryginałem) zaświadczenia z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego o nie zaleganiu z opłatą składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne bądź w przypadku kiedy Wykonawca uzyskał na to przewidzianą prawem zgodę, oświadczenie stwierdzające o zwolnieniu, odroczeniu lub rozłożeniu na raty zaległych płatności lub wstrzymaniu wykonania decyzji - nie wcześniej niż na 3 miesiące przed terminem składania ofert, 8. kserokopia (potwierdzona za zgodność z oryginałem) aktualnych informacji z KRK o nie karalności w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt.4-8 oraz w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt.9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionych nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert, 9. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, 10. oświadczenie o spełnianiu warunków uczestnictwa w przetargu zgodnie z art. 22. ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Brak choć jednego z w/wym. dokumentów spowoduje wykluczenie Wykonawcy zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt. 4 prawa zamówień publicznych. 10. Wykonawca ma prawo do złożenia odwołania do KIO zgodnie z art. 179 i 180 prawa zamówień publicznych Podpis: Gr. I KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi 1 2 Xanthine X7375-25g Xanthine oxidase Grade IV ammonium sulfate suspension 40 UN-X4875 Cytochrome C 30398-250MG L-glutamic acid monosodium salt hydrate G5889100G Curcumin C1386-5G Dimethylsulfoxide D5879-100ml 2-Thiobarbituric acid T5500-25G Streptozocin S0130 100MG 1-Deoxynojirimycin hydrochloride(DNJ) D93055MG 1,4-fenylenodiamina cz. POCH: 414960427-100g 3 4 5 6 7 8 9 10 Jedn. miary i ilość Uwagi 25 g 40 UN 250 mg 100 g 5g 100 ml 25 g 100 mg 5 mg 100 g Gr. II KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu 1 Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi Kuwety polisterynowe do spektrofotometru 2ml Jedn. miary i ilość Uwagi 5 opakowań po 100 szt. Gr. III KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu 1 2 3 4 5 6 Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi Potasu wodorotlenek Sodu chlorek Sodu wodorotlenek mikrogranulki CZDA Sacharoza CZDA Etylowy alkohol 96% CZDA Bibuła filtracyjna Jedn. miary i ilość Uwagi 250 g 500 g 500 g 1 kg x 6szt 500cm3 x 6szt Jakościowa 65g/m2 100 ark. 2 op 45 x 56 cm lub zbliżony wymiar Gr. IV KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. Nazwa asortymentu kupna, dostawy asortymentu lub wykonania usługi 1 Gamborg’s B-5 Basal Medium with Minimal Organics powder, plant cell culture tested 2 MES sodium salt BioReagent, suitable for cell culture, for molecular biology 3 L-Glutamine meets USP testing specifications, cell culture tested, 99.0101.0%, from non-animal source Jedn. miary i ilość 1 Uwagi 1 1 Gr. V KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi 1 Zlewka polipropylenowa z wytłoczoną podziałką 25 ml Zlewka polipropylenowa z wytłoczoną podziałką 50 ml 3 szt Zlewka polipropylenowa z wytłoczoną podziałką 100 ml Butla z polipropylenu z szeroką szyją z nakrętką z podziałką 50ml Butla z polipropylenu z szeroką szyją z nakrętką z podziałką 100ml 5 szt Butla z niebieską nakrętką GL45 do sterylizacji w temperaturze 140°C 500 ml Butla z niebieską nakrętką GL45 do sterylizacji w temperaturze 140°C 1000 ml 3 szt Końcówka do pipet automatycznych uniwersalna 200µl Końcówka do pipet automatycznych uniwersalna 0,5-10µl Rękawice jednorazowe lateksowe beztalkowe niesterylne małe Rękawice jednorazowe lateksowe beztalkowe niesterylne średnie 4 op/ 1000szt 4 op/ 1000szt 6 op/ 100 szt 4 op/ 100 szt 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Jedn. miary i ilość 3 szt 5 szt 5 szt 2 szt Uwagi Gr. VI KIERUNEK: CHEMIA Lp. Nazwa asortymentu kupna, dostawy asortymentu lub wykonania usługi 1 Kuwety spektrofotometryczne PS Jedn. miary i ilość 4 op MIKRO Uwagi pojemność 0,5-2 ml 10x4x45 mm pakowane po 100 szt w pudełku styropianowym Gr. VII KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortym entu Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi Jedn. miary i ilość 1 Taq DNA Polimeraza (recombinant) 500u 2 szt 2 Startery N-nc26S1 Forward CGACCCCAGGTCAGGCG 1839rev TTCACCTTGGAGACCTGATG Startery N-nc26S7 (forward) GATGAGTAGGAGGGCGCG 3331rev ATCTCAGTGGATCGTGGCAG 1 op Marker masy dla białek PageRule Prestained Protein Ladder (10 – 170 kDa) Gotowy odczynnik do barwienia białek na żelach poliakrylamidowych zawierający Coomassie Briliant Blue G-250 2x250 µl Blok z przeznaczeniem do pracy w warunkach chłodniczych z próbkami w probówkach o pojemności 1,5/2 ml i probówkach typu PCR nukleotydy 100 mM dNTP set 1 szt 3 4 5 6 7 Uwagi stężenie 5u/5µl w zestawie z: 2 x1.25 ml of 10X Taq Buffer with KCl 2 x1.25 ml of 10X Taq Buffer with (NH4)2SO4 2 x1.25 ml of 25 mM MgCl2 1 op 1000 ml 4x0,25 ml roztwór gotowy do bezpośredniego zastosowania, możliwość trzykrotnego użycia tego samego roztworu, czułość - 5 ng białka wielokrotnego użytku, możliwość utrzymania temp. ok. O stopni przez 4 godziny 0,25 100 mM dATP 0,25 100 mM dCTP 0,25 100 mM dGTP 0,25 100 mM dTTP Gr. VIII KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi Jedn. miary i ilość 1 Rękawice jednorazowe lateksowe beztalkowe niesterylne małe 6 op/ 100 szt 2 Rękawice jednorazowe lateksowe beztalkowe niesterylne średnie 2 op/ 100 szt 4 Końcówka do pipet automatycznych uniwersalna 200µl 4 op/ 1000szt 5 Końcówka do pipet automatycznych uniwersalna 0,5-10µl 4 op/ 1000szt 6 Probówki polipropylenowe typu Eppendorf'a 1,5ml bezbarwne stożkowodenne niejałowe 1 op/ 500 szt 7 8 Probówki do PCR 0,2 ml z płaskim zamknięciem pojedyńcze parafilm 2 op/ 1000szt 2 szt 9 folia aluminiowa 2 szt Uwagi w rolce szerokość 10 cm szerokość 45 cm lub 60 cm długość co najmniej 100 m grubość co najmniej 0,02 mm Gr. IX KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu 1 Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi Końcówka do pipet automatycznych o pojemności do 100 ul z zakończeniem kapilarnym (pojemność kapilary 4 ul) Jedn. miary i ilość Uwagi 1 op/ 500 szt Gr. X KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortymentu Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi 1 Zestaw do suszenia żeli suszenia żeli poliakrylamidowych i agarozowych wraz z foliami Jedn. miary i ilość 1 szt Uwagi Folie do 100 żeli Gr. XI KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. asortym entu 1 Nazwa asortymentu kupna, dostawy lub wykonania usługi Herbicyd: Granstar WP 80 Jedn. miary i ilość Uwagi 100 g Gr. XII KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. Nazwa asortymentu kupna, dostawy asortym lub wykonania usługi entu 1 Bibuła filtracyjna 6 op 2 3 500 ml 15 op/50 szt 4 Salicylan metylu 99% Mikroskopowe szkiełka podstawowe z polem do opisu Mikroskopowe szkiełka nakrywkowe 22x22 Jedn. miary i ilość Uwagi Jakościowa 65g/m2 100 ark. 45 x 56 cm lub zbliżony wymiar 10 op/100 szt Gr. XIII KIERUNEK: BIOLOGIA Lp. Nazwa asortymentu kupna, dostawy asortym lub wykonania usługi entu 1 Dehydrogenaza jabczanowa (malate dehydrogenase L-MDH 5mg/1ml) 2 Transaminaza glutaminianowo – szczawiooctanowa (glutamate-oxalacetate transaminase GOT 2mg/1ml) 3 PEP (phosphoenolpyruvic acidc monopotassium salt 4 Ribulose 1,5-bisphosphate sodium salt hydrate 5 Na – ascorbate 6 Nicotinamide adenine dinucleotide 7 Gly-Gly 8 L-Lactate Dehydrogenase (L-LDH) from rabbit muscle 9 Bufor HEPES 10 Bufor MES 11 NADH 12 Coenzyme A 13 ATP 14 Glyceraldehyde 3-phosphate dehydrogenase (PGK) Jedn. miary i ilość 3 sztuki 3 sztuki 250mg 25 mg 100g 2 x 1g 25g 1sztuka 25mg(5ml) 100g 100g 1g 0,025g 5g 1000 units Uwagi 15 16 3-phosphoglyceric phosphokinase Dietylopirowęglan 97% 2000units 25 g Załącznik nr 2 KARTA TYTUŁOWA OFERTY .................................. ... ( pieczęć firmowa oferenta ) .................................................................................................................................................................. ( Zarejestrowana nazwa firmy ) ................................................................................................................................................................... ( Zarejestrowany adres firmy ) .REGON:.................................................. NIP:..................................... Do: ADRES: UNIWERSYTET PEDAGOGICZNY im. Komisji Edukacji Narodowej 30-084 KRAKÓW , ul. Podchorążych 2 OFERTA Po zapoznaniu się z Dokumentacją Przetargową ja (my ) niżej podpisany (i) podejmuję (my) się niniejszym: ............................................................................................................................................ .......... .......... ............................................................................................................................................ ................ .... ............................................................................................................................................ ........... .......... (nazwa zadania) zgodnie z warunkami umowy towarzyszącej tej ofercie : 1. za wynagrodzenie, zwane dalej Ceną Ofertową w wysokości: Cena ofertowa za wykonanie całości zamówienia, wartości netto całkowitych kosztów dostawy sprzed opodatkowania podatkiem VAT wynosi: Grupa 1 ................................................. brutto/netto Grupa 2 .................................................. brutto/netto Grupa 3 .................................................. brutto/netto Grupa 4 .................................................. brutto/netto Grupa 5 ................................................. brutto/netto Grupa 6 ................................................. brutto/netto Grupa 7 ................................................. brutto/netto Grupa 8 ................................................. brutto/netto Grupa 9 ................................................. brutto/netto Grupa 10 ................................................. brutto/netto Grupa 11 ................................................. brutto/netto Grupa 12 ................................................. brutto/netto Grupa 13 ................................................. brutto/netto Należny podatek VAT: .......................... zł. słownie: ............................................................. ............................................................................................... Wartość brutto oferty wynosi: .......................................................... ........................................... Słownie ...................................................................................................................................... ............................................................................................................. I. Oświadczamy, że : 1) zapoznaliśmy się z warunkami zamówienia i przyjmujemy je bez zastrzeżeń oraz że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni od daty jej otwarcia, 2) wyceniliśmy wszystkie elementy zamówienia ujęte w załączniku nr 1 do SIWZ stanowiące integralną część dokumentacji przetargowej, 3) spełniamy wszystkie wymogi określone w art. 22 ust.1 prawa zamówień publicznych, nie zostaliśmy wykluczeni z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art.24 prawa zamówień publicznych, 4) nie zalegamy z opłatą składek na ZUS i opłatą podatków do US lub uzyskaliśmy na to przewidzianą prawem zgodę na zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wykonania decyzji - nie wcześniej niż na 3 miesiące przed terminem składania ofert. II. Akceptujemy i przyjmujemy bez zastrzeżeń: 1) Warunki umowy, zobowiązania Wykonawcy zawarte w SIWZ oraz odpowiedzi udzielone przez Zamawiającego na pytania postawione przez Wykonawców w trakcie niniejszego postępowania przetargowego stanowiące integralną część SIWZ. 2) W przypadku uznania naszej oferty jako najkorzystniejszej i wyboru jej do realizacji przedmiotu niniejszego zamówienia zobowiązujemy się do zawarcia Umowy na warunkach podanych w przetargu, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. III. Całość oferty składamy na kolejno ponumerowanych ............... stronach IV. Osoba (y ) upoważnione do podpisania oferty i umowy (imię i nazwisko): ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... (na podstawie załączonych dokumentów rejestracyjnych firmy Wykonawcy lub stosownego pełnomocnictwa) ..................., dnia ................................2011 r. (pieczęć imienna i podpisy osoby/osób uprawnionej (ych) do reprezentowania Wykonawcy) Załącznik nr 3 WZÓR UMOWY NR /2011 zawarta w dniu ............... 2011 r., w wyniku postępowania – „przetargu nieograniczonego” z art. 39 i 40 prawa zamówień publicznych, pomiędzy: Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, ul. Podchorążych 2 reprezentowaego przez: 1. prof. dr hab. Jacka Migdałka - Prorektora U.P. 2. mgr Tomasza Koloska - Kwestora U.P. zwaną dalej Kupującym a firmą: ................................................................... (nr KRS...................... REGON .....................................) reprezentowaną przez: 1. ............................................................................... 2. ............................................................................... zwaną dalej Sprzedającym. § 1. Sprzedający przenosi na kupującego własność .......................................................................... w rodzaju i w cenie zgodnie ze złożoną ofertą do postępowania w trybie „przetargu nieograniczonego” z dnia .................... nr 8/PN/FU/2011. § 2. 1. Wartość przedmiotu umowy strony ustalają na kwotę ........................ zł brutto (słownie: ....................................................................... złotych) kwota netto .................................., w tym ................. zł VAT (słownie: ...................................................... złotych). 2. Sprzedający na swój koszt dostarczy towar na miejsce wskazane przez Kupującego, bezpośrednio do poszczególnych jednostek Uczelni zgodnie z załącznikiem nr 1 do SIWZ. 3. Sprzedaż nastąpi dostawą na fakturę VAT z 23% podatkiem, § 3. Termin wykonania zamówienia: 7 dni od daty podpisania umowy. § 4. 1. W razie wystąpienia zwłoki w wydaniu towaru Sprzedający zobowiązuje się do zapłaty Kupującemu kary umownej w wysokości 0,1 % wartości brutto za każdy dzień zwłoki w dostawie towaru. 2. W przypadku niewłaściwego wykonania umowy przez Sprzedającego lub gdy zwłoka w dostarczeniu przedmiotu umowy przekroczy 14 dni, Kupujący może dodatkowo naliczyć karę umowną w wysokości 5% wartości przedmiotu umowy brutto. 3. Przez niewłaściwe wykonanie umowy należy rozumieć niezgodną ze specyfikacją dostarczoną konfigurację przedmiotu umowy. 4. W przypadku niewykonania umowy przez Sprzedającego lub gdy zwłoka w dostarczeniu przedmiotu umowy przekroczy 21 dni lub niewłaściwie wykona umowę, Kupujący może od umowy odstąpić naliczając określoną w ust 2 karę umowną. § 5. Kupujący zobowiązuje się do zapłaty przelewem Sprzedającemu za całość dostarczonego towaru z jego konta Bank Pekao S.A. 71 1240 4722 1111 0000 4852 4687 na konto Sprzedającego ........................................................................................................................., w terminie 21 dni od dnia otrzymania faktury potwierdzonej przez Kupującego. § 6. Sprzedający udziela kupującemu 2 - letniej gwarancji na dostarczony przez siebie sprzęt laboratoryjny , licząc od dnia odbioru przez Kupującego. Odbiór nastąpi w formie protokołu zdawczo- odbiorczego. § 7. Zmiany i uzupełnienia umowy wymagają, dla swej ważności formy pisemnej i mogą być wprowadzone do umowy tylko za zgodą obu stron. § 8. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego a strony w razie sporów mogą dochodzić swoich roszczeń przed sądami powszechnymi właściwymi dla siedziby Kupującego. § 9. Niniejszą umowę sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po 2 dla każdej ze stron. KUPUJĄCY: SPRZEDAJĄCY: