odbytej Protokół Nr XLIV /09 z sesji Rady Miejskiej Świętochłowic w dniu 18 listopada 2009 r. w sali sesyjnej w Świętochłowicach Urzędu Miejskiego Pkt. 1 Otwarcie sesji i stwierdzenie jej prawomocności . Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton o godz. 12.25 dokonał otwarcia XLIV sesji Rady Miejskiej w Świętochłowicach i stwierdził, że zgodnie z listą obecności w posiedzeniu uczestniczy 22 radnych, co wobec ustawowego składu rady wynoszącego 23 osoby, stanowi quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Przewodniczący przywitał Wysoką Radę, Prezydenta Miasta, zaproszonych gości oraz mieszkańców miasta. Przewodniczący zaznaczył, że sesja została zwołana w trybie art. 20 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym, na wniosek grupy radnych Porozumienia Świętochłowickiego, który stanowi załącznik nr 1 do protokołu . Listy obecności radnych i pracowników Urzędu stanowią odpowiednio załączniki nr 2 i 3 do protokołu. Pkt. 2 Przedstawienie porządku obrad. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton zapytał ,czy są jakieś wnioski w sprawie zmiany porządku obrad ? Radny Jerzy Lesik w imieniu wnioskodawców - grupy radnych Porozumienia Świętochłowickiego wnosi autopoprawkę dot. pkt.6 porządku obrad i prosi radnych o naniesienie jej w projekcie uchwały. 2 Paragraf 1 otrzymuje następujące brzmienie: pełnomocnika w wspólnoty Świętochłowicach w „Rada Miejska apeluje do mieszkaniowej sprawie podpisania ul. umowy Komandra mającej 4a-4b na celu dostarczenie wody do lokali mieszkalnych usytuowanych w budynku przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach. Paragrafy 2 i 3 pozostają bez zmian. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton odczytał porządek obrad, który stanowi załącznik nr 4 do protokołu. Radni nie zgłosili uwag i wniosków do porządku obrad, w związku z czym Przewodniczący uznał ten punkt porządku za zamknięty i tym samym punkty 1 i 2, za zrealizowane. Pkt. 3 Informacja Zarządu Chorzowsko-Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji nt. sytuacji związanej z podpisaniem umowy na dostawę wody do nieruchomości przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach. Prezes Zarządu ChŚPWiK p. Krzysztof Broż przedstawił w skrócie przebieg negocjacji związanych z podpisaniem umowy na dostawę wody do nieruchomości przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach. Informacja na ten temat stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu. Pan Prezes Broż zaznaczył ponadto, że tak przygotowana umowa, jest korzystniejsza dla Przedsiębiorstwa, bo stroną umowy są wszyscy właściciele lokali. Poinformował zebranych, że p. Mocek umówił się na dzisiaj na 7,00 rano w Przedsiębiorstwie, celem podpisania umowy, jednakże do chwili obecnej do podpisania umowy nie doszło. Taka sytuacja, zdaniem Pana Prezesa, jest niezrozumiała, jednak konieczne czynności i działania ze strony przedsiębiorstwa trwają. Jeśli umowa zostanie podpisana, to w piątek rano, będzie woda. Równocześnie Pan Prezes poprosił o zwolnienie z obowiązku bycia na sesji. 2 3 Przewodniczący Rady p. Andrzej Szaton podziękował Panu Prezesowi za przedstawienie sytuacji i zapytał, kto z radnych chce zabrać głos w przedmiotowej sprawie. Radny Jerzy Lesik jest zszokowany postawą Pana Mocka, który nie dąży do podpisania umowy, rozumie, że dzisiaj nie dojdzie po podpisania umowy pomiędzy stronami konfliktu. W związku z tym faktem, korzystając z obecności Pana Prezesa Broża, radny chce usłyszeć z ust Pana Prezesa potwierdzenie tej informacji; Pan Prezes Broż potwierdził. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej wychodzącemu z sali Panu Prezesowi Brożowi Porada zadał pytanie „czy gdyby dzisiaj doszło do podpisania umowy, to woda byłaby jutro (w czwartek), czy też dopiero w piątek.?” Prezes Broż wyjaśnił, że w czwartek „nie”, dopiero w piątek. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton stwierdził, że można domniemywać, że bez względu na to, czy umowa będzie podpisana dzisiaj, czy też jutro o 7 rano, to woda w kranach będzie dopiero w piątek. Przewodniczący stwierdził, że ciągle ubolewa nad tym, że to jest ponad 80 dni za późno” Wobec braku chętnych do podjęcia dyskusji, Przewodniczący Rady Miejskiej uznał ten punkt porządku za zamknięty. Pkt. 4 Informacja MZBM nt. działań w kierunku zabezpieczenia wody najemcom zasobów gminnych przy ul. Komandra 4a-4b . Dyrektor MZBM p. Ignacy Kściuk na wstępie podkreślił, że dzięki staraniom władz miasta i Wodociągów dopięliśmy tego ,że woda będzie. Jest zbulwersowany faktem, że to tak długo musiało trwać .Jesteśmy ewenementem na skalę kraju. Jest jeszcze budynek w Świętochłowicach, gdzie ludzie też nie mają wody, na ul. Świdra 9 i tam nie robi się tego typu wrzawy medialnej ,bo tam mieszkają ludzie, którzy nie mają takiego przebicia, jak pewni mieszkańcy ul. Komandra 4a-4b, którzy 3 4 umiejętnie wykorzystują media, w których cały czas nagłaśniali sprawę. Mieszkańcy budynku przy. ul Świdra 9 o wiele dłużej są bez wody; jak to jest, że jedni mogą być bez wody, a drudzy nie mogą ? Uważa, że prawo powinno być przestrzegane we wszystkich przypadkach i życzy sobie, aby o mieszkańców przy ul. Świdra 9 tak samo się troszczono, jak o mieszkańców z ul. Komandra4a-4b. Jako jeden z nielicznych zajął się tym tematem radny Ryszard Chojnacki oraz Pani poseł Maria Nowak. Jednak niewiele można zrobić, bo ustawa jest jedna, która stanowi, że podpisuje właściciel lub zarządca. Państwo musicie przyjąć do wiadomości, że nie ma innego prawa i to prawo trzeba stosować. Ludzie nie znają prawa podpisując akt notarialny, nie czytają treści tam zawartych, nie wiedzą, co to jest wspólnota. Dalej Pan Dyrektor przedstawił zawiłości, jakie funkcjonują we wspólnotach na przykładzie miasta Jeleniej Góry i stwierdził, że w naszym mieście też funkcjonuje wspólnota wspólnot i najemców na ul. Korfantego, bo połowa budynku należy do pracowników ZUT Zgoda, a połowa do wspólnoty – tam też dzieją się dantejskie sceny - stwierdził dyrektor MZBM. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton zwrócił uwagę, że Dyrektor MZBM mówi nie na temat, bo powinien się trzymać treści pkt.4 porządku obrad i udzielić tylko informacji na temat. Dyrektor MZBM p. Ignacy Kściuk „proszę mi tutaj nie zwracać uwagi p. przewodniczący, bo tutaj Pan Mocek przemawiał 3 godziny i jak tak, to Ja Panu podziękuję; czy mogę kontynuować dalej”. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton „Tak Panie Dyrektorze, może Pan kontynuować ,ale tylko na temat.” Dyrektor MZBM p. Ignacy Kściuk uważa, że dobrze się stało, że sprawa podpisania umowy zbliża się ku końcowi. Uważa, że jest w tym duża zasługa władz Gminy i Wodociągów oraz MZBM, który pełni tylko rolę administratora. Podkreślił, że MZBM w tej wspólnocie dysponuje tylko jednym głosem. Zaznaczył przy tym ,że Pan Buszydlik odpowiadał na pisma MZBM w sprawie zawarcia umów indywidualnych, że nie są stroną. Gmina ma tylko jeden głos, ale dysponuje 46% powierzchni budynku. Uważa ,że prawo jest skomplikowane i ludzie tego prawa nie rozumieją. 4 5 Nie wie, ilu ludzi przeczytało ustawę o zaopatrzeniu w wodę i odprowadzaniu ścieków, a ilu ludzi zna ustawę z 2000r. o lokalach mieszkalnych. Te dwie podstawowe ustawy, każdy mieszkaniec wspólnoty powinien znać. Ta niewiedza doprowadza to tego typu konfliktów. Na zebraniu wspólnoty MZBM zostaje przegłosowany i wszystkie jego inicjatywy zostają zablokowane, bo Pan Mocek i Pan Buszydlik nie udzielali Mu głosu. Więc z inicjatywy MZBM i Zastępcy Prezydenta Miasta zwoływano spotkania, na których chciano ludziom pomóc nie tylko właścicielom mieszkań, ale także najemcom. Tu padło wiele słusznych pytań, dlaczego ci ludzie nie mieli wody. Dyrektor stwierdził, że ci ludzie robili wszystko, żeby tej wody nie mieć. Wyszukiwali rożnego rodzaju przeszkody i mamy przykład dzisiejszego dnia, jak to wygląda, a myśmy wczoraj do godz.7 wieczór poprawiali tę umowę wewnętrzną, którą otrzymaliśmy dzień wcześniej o 14.45 i robiliśmy wszystko, żeby zdążyć na czas i ,żeby nie padły pomówienia pod naszym adresem. Dyrektor ma pretensje do dziennikarzy, że wysłuchują tylko jednej strony konfliktu i nie reagują na wypowiedzi zarządcy z ul. Komandra 4a-4b ,który stwierdził, że on nie musi przestrzegać prawa, bo to jest obowiązek urzędników. Prawo obowiązuje wszystkich. Nie można doprowadzać do segregacji, jak to jest na ul. Polaka i na ul. Komandra, gdzie dzielimy ludzi na właścicieli mieszkań i najemców mieszkań. A kto zwrócił uwagę, że wielu wśród tych właścicieli mieszkań jest byłych biednych najemców, którzy stali się biednymi właścicielami. Ich po prostu nie stać, aby zapłacić za tą wodę. Cała zresztą batalia nie zaczęła się o wodę, ale o pojawiające się ulotki, że to MZBM nie płacił za wodę i dopiero dostarczenie rozliczeń z Wodociągów sprawę wyjaśniło. Poinformował zebranych o zakończeniu remontu adaptacyjnego w budynku przy ul. Sienkiewicza 3, w którym powstało 39 mieszkań socjalnych. Uroczyste przekazanie tych mieszkań ma nastąpić 27 listopada. Stwierdził, że 80% budynków będących w zasobach MZBM, to są rudery i powinno się cieszyć, że oddano budynek z takimi mieszkaniami mieszkańcom Świętochłowic. Jest to zasługa władz miasta i Rady, bo państwo uchwaliliście pieniądze na dotację do tego remontu, szkoda ,że w wielu innych przypadkach Wasze sumienia są głuche. Ile razy się tu mówi, że 80% budynków ma ponad 100 lat i Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego przygotował teczkę nowych zaleceń, a jak państwo w nowym budżecie nie przewidzicie pieniędzy na remonty, to dojdzie do katastrofy. 5 6 Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton zwrócił uwagę Panu Dyrektorowi, że nie mówi na temat. Dyrektor MZBM p. Ignacy Kściuk stwierdził, że Jego wcześniejszy wywód na temat stanu budynków w mieście wynika z troski o przyszłość zasobów mieszkaniowych, którymi zarządza MZBM .Uważa, że jeżeli szkoda czasu dla tak istotnych spraw dotyczących naszego miasta, „to jeżeli chodzi o sprawę ul. Komandra 4a-4b, to powie krótko, dzięki nam, dzięki Wodociągom, dzięki władzom miasta zakończyły się te negocjacje sukcesem.” Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton - w związku z brakiem chętnych do dalszej dyskusji Przewodniczący Rady Miejskiej uznał ten punkt porządku za zamknięty. Pkt.5 Aspekty formalno-prawne dot. dostarczenia wody na ul. Komandra 4a-4b. Radca Prawny p. Leszek Kłyś stwierdził, że ponieważ siedzimy tu już dosyć długo, to problemy formalno-prawne zostały już rozwiązane. Wiemy, w jakim kierunku pójść, co pozostało. Co do uchwały, to radca rozumie, że ona ma tylko sens z poprawkami. Mając na względzie te ustalenia, że właściciele mieszkań umowę podpisują przez swojego pełnomocnika, to sensowny jest apel do pełnomocnika, aby tę umowę podpisał. Poprzednia uchwała dotyczyła wsparcia działań mieszkańców; ta uchwała jest kontynuacją poprzedniej. Ta umowa winna być podpisana w takim kontekście prawnym, w jakim została wynegocjowana. Z uwagi na brak chętnych do dyskusji, Przewodniczący Rady Miejskiej uznał ten punkt porządku za wyczerpany. Pkt.6 Podjęcie uchwały w sprawie zawarcia umowy o zaopatrzenie w wodę i odprowadzenie ścieków do lokali mieszkalnych w budynku przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach przez Pełnomocnika właścicieli mieszkań przy 6 7 ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach oraz Zarząd Chorzowsko- Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Chorzowie. Radny Jerzy Lesik odczytał projekt uchwały z naniesioną autopoprawką w następującym brzmieniu: „Apeluje do Pełnomocnika właścicieli mieszkań w nieruchomości położonej przy ul. Komandra 4a-4b oraz Zarządu Chorzowsko Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Chorzowie o zawarcie umowy o zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków do lokali mieszkalnych w budynku przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach”. Projekt uchwały uzasadnił ustnie, stwierdzając, że wypracowano i wynegocjowano wspólne stanowisko. Upoważniono pełnomocnika właścicieli mieszkań do podpisania w ich imieniu umowy dot. zaopatrzenia w wodę , w związku z czym w uzasadnieniu należy zmienić zapis - zarządcę (zarząd) - należy zastąpić pełnomocnikiem. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej p. Ryszard Chojnacki w nawiązaniu do poprzedniej uchwały stwierdził, że niejasne było, jak Prezydent Miasta ma wykonać uchwałę; była również mowa o skutkach finansowych tamtej uchwały. W związku z tym radny ma pytanie, w jaki sposób nastąpi wykonanie tej uchwały i jakie będą skutki finansowe jej wykonania? Zastępca Prezydenta Miasta p. Czesław Chrószcz Ta uchwała będzie wykonana w bardzo prosty sposób; poprzednia uchwała była o udzielenie wsparcia mieszkańcom. Przed sesją, już w poniedziałek zostało wszystko zostało wynegocjowane w Wodociągach stanowisko, załatwione, bo ustalone zostało, że pełnomocnictwa udzielą właściciele .Pełnomocnictwa zostały udzielone Panu Mockowi i nic nie stało na przeszkodzie, aby już w poniedziałek można było podpisać umowę. Umowa wewnętrzna, o której się tu mówi nie była elementem porozumienia właścicieli z przedsiębiorstwem. Ta uchwała, którą teraz podejmiemy, apel do Pana Mocka, aby zawarł tą umowę, która mogła być zawarta już w poniedziałek. Dziś mamy środę i słyszałem deklarację radnych, że gotowi są nawet zawieść Pana Mocka do Wodociągów swoimi samochodami, aby ta umowa była podpisana. Jest zdumiony wypowiedzią Pana Prezesa Broża, że Pan Piotr Mocek umówił się na podpisanie umowy dopiero na jutro rano. Koszt wykonania uchwały, to będzie koszt 7 8 kartki papieru – wystąpienie z apelem, koszt tuszu, koszt pracy pracownika, który to napisze i tyle. Jeszcze opłata pocztowa, ewentualnie można to dostarczyć gońcem. Radny Zbigniew Mośko poinformował zebranych, że pozwolił sobie zadzwonić do Pana Mocka i Pan Mocek wyjaśnił, dlaczego umówił się na podpisanie umowy jutro o godz. 7 rano. Powód jest jeden, bo przedstawiciele Wodociągów zasiadali jeszcze przed chwilą na tej sali i nie było z kim podpisać tej umowy. W tej chwili Pan Mocek udaje się do Wodociągów, aby podpisać umowę jeszcze dzisiaj. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Porada „Państwo forsujecie autopoprawkę do uchwały dlatego, że mieszkańcom się udało i trzeba przyznać prawdę. Gdyby dzisiaj była sytuacja sprzed dwóch tygodni, to nie zgłaszalibyście autopoprawki. Jestem przekonany, że nie. Trwalibyście na swoim stanowisku, że to zarządca ma podpisać tą umowę. Dzisiaj, że im się udało, to Wy to popieracie autopoprawką. W tej chwili wnioskodawcy, bo nie Klub Radnych Porozumienia jest wnioskodawcą, tylko 7 radnych i tylko im przysługuje prawo zgłaszania jakichkolwiek zmian i wniosków. Chcę tu uzmysłowić państwu jedną rzecz, że Wysoka Rada nie zmieniła porządku obrad. I taka uchwała jest w porządku obrad, że umowę ma podpisać zarządca wspólnoty. Ten wniosek radny Lesik zgłosił w imieniu Klubu Porozumienia Świętochłowickiego i tak się nie zgłasza, bo wnioskodawcą nie jest Klub Porozumienia. Nie był to wniosek formalny, bo radny Lesik zgłosił autopoprawkę do tekstu projektu uchwały w imieniu Klubu Porozumienia Świętochłowickiego.” Radny Porada uważa, że zgodnie z literą prawa porządek obrad został przez Wysoką Radę przyjęty bez zmiany. W uchwale jest apel do zarządcy wspólnoty i nad taką uchwałą powinni debatować radni. Uważa, że wprowadzenie w miejsce zarządcy w projekcie uchwały pełnomocnika, to jest zupełnie inny projekt uchwały. Uzasadnienie do tego projektu jest tylko ustne i wg niego jest to zupełnie nowa uchwała. Radny dalej uważa, że wnioskodawcy w projekcie tej uchwały udowodnili, że nie chcieli mieszkańcom w ogóle pomóc. Chcieli natomiast dalej ich skłócić. Wolą mieszkańców było, aby to oni podpisali umowę z Wodociągami, natomiast wolą wnioskodawców tego projektu uchwały było, aby to zarządca wspólnoty podpisał tę umowę, a zarządca odmówił. Jak przegrali, to teraz chcą apel wystosować do pełnomocnika właścicieli mieszkań Uważa, że w tym projekcie uchwały wnioskodawcy byli ciągle przeciwko ludziom z ul. Komandra 4a-4b. Radny żąda 8 9 dowodu, że kłamie, bo Pan Mocek uzyskał pełnomocnictwo właścicieli mieszkań, a nie wspólnoty mieszkaniowej, bo takie pełnomocnictwo daje tylko Zarząd Wspólnoty. Ale w tym przypadku zarząd został wykluczony. Jako ostatni właściciel, pełnomocnictwa udzieliła Gmina. Radny Jerzy Lesik stwierdził, że jego przedmówca wygłosił stek kłamstw i to, że my jesteśmy przeciw mieszkańcom i trwamy w jakimś uporze, to są tylko wymysły radnego Porady. My trzymamy się ustawy, gdzie jest zapisane, że umowę podpisuje zarządca. Skoro Wspólnota wyłączyła Zarząd z podejmowania spraw dotyczących wody i to była ich decyzja, więc miasto poszło na rękę mieszkańcom i też udzieliło pełnomocnictwa Panu Mockowi. Gdyby Pan nie przerwał sesji, to ta uchwała była jak najbardziej na czasie. Pan próbuje nas tutaj łapać za słówka, Ja zgłosiłem autopoprawkę i tutaj na sali są wnioskodawcy, 7 radnych, którzy tą autopoprawkę wspólnie ze mną uzgodnili i mogą wstać i potwierdzić. Nie widzę przeszkód, bo są wszyscy, żeby tę uchwałę rozpatrzyć w wersji zgłoszonej przez moją osobę. Macie państwo większość, ale nie próbujcie tutaj manipulować tym, co tutaj było wypowiedziane. Radny uważa ,że Rada Miejska nie ma żadnego wpływu na to, czy strony tą umowę podpiszą, czy nie. Radny stwierdził, że 3 sierpnia br. została wspólnocie przedstawiona standardowa umowa i jeżeli wspólnota się dostosuje do indywidualnych wymogów, to Wodociągi umowę podpiszą, więc tutaj nie można mówić o jakimś sukcesie. Nie ma tu żadnego sukcesu, ani porażki. Już 3 sierpnia Wodociągi proponowały pełnomocnikowi podpisanie umowy na licznik główny i woda popłynęłaby, ale do podpisania umowy nie doszło. Jeżeli państwo nie chcecie podjąć tej uchwały, to nie podejmujcie, macie większość. Ale nie próbujcie tutaj stwarzać problemów ,których nie ma. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton „Panie radny chcę tutaj Pana pouczyć, bo Pan ciągle powtarza rzecz nieprawdziwą, że Pan radny Andrzej Porada przerwał obrady sesji Rady Miejskiej. Była to wola całej Rady Miejskiej i na to jest zapis w protokole. Tak więc Rada Miejska podjęła taką decyzję.” Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Porada ad vocem; w swoim wystąpieniu radny Jerzy Lesik próbował mnie przekonać, że to Zarządca wspólnoty powinien podpisać umowę na dostawę wody. A przed chwilą wystąpił z inicjatywą 9 10 autopoprawki, gdzie apeluje do Pana Mocka, jako pełnomocnika właścicieli. Na dowód pokazuje umowę z Zarządem Wspólnoty i tego, czego Zarząd nie wykonał, to wtedy apel do Pana Mocka. Panie radny Pan się zupełnie pogubił. Poddajcie się i koniec. Radny Jerzy Lesik nie chce się odnosić do słów Pana radnego Porady, lecz chce stwierdzić ,że wywód radnego poddajcie się jest śmieszny. O co myśmy walczyli Panie radny, żebyśmy się teraz mieli poddawać. Radny uważa, że Pan Porada manipuluje osobami na sali, że aż wstyd na to patrzeć. Stwierdził, że radnym i większością radnych na tej sali manipulować się nie da. !!!!!!!!! Radny Henryk Kucharczyk w swoim wystąpieniu zaapelował do „doradców” Pana Mocka, dlaczego wcześniej nie doradzili mieszkańcom z ul Komandra 4a-4b jak mają podpisać umowę i mieliby dużo wcześniej wodę. Teraz zarzucanie radnym z Klubu Porozumienia, że przegrali i maja się poddać do dymisji ,to radny uważa, że powinna to zrobić cała Rada Miejska. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton „ Znów Porozumienie bije sobie brawo, brawo Porozumienie. Mam Pytanie ,czy na tej sali są może doradcy Pana Mocka? Jeśli tak, to bardzo proszę o podniesienie ręki do góry. Czy ktoś z państwa, chce zabrać głos w sprawie projektu uchwały ? Nikt, to proponuję Wysokiej Radzie 5 minut przerwy.” O godz. 13.35 przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton poddał pod głosowanie swój wniosek o 5 minut przerwy. Za wnioskiem głosowało 16 radnych Przeciw było 0 radnych Wstrzymało się 3 radnych Wniosek przeszedł. Ogłoszono 5 minut przerwy. 10 11 Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton o godz. 13.45 wznowił obrady sesji i stwierdził, że są zawiłości prawne i przerwa okazała się za krótka i stawia wniosek o przegłosowanie przerwy do godz. 14.00. Za wnioskiem głosowało 16 radnych Przeciw było 0 radnych Wstrzymało się 3 radnych Wniosek przeszedł i ogłoszono przerwę do godz. 14.00 Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton o godz. 14.18 wznowił obrady sesji i zaprosił do dyskusji nad projektem uchwały. Radny Jerzy Lesik zgłosił wniosek o zmianę porządku obrad w pkt. 6 a mianowicie zdjęcie z porządku obrad projektu uchwały w sprawie podjęcia konkretnych działań przez Zarządcę wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach i w te miejsce wprowadzić projekt uchwały w sprawie zawarcia umowy o zaopatrzeniu w wodę i odprowadzenie ścieków do lokali mieszkalnych w budynku przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach przez Pełnomocnika właścicieli mieszkań przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach. Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton zapytał, czy jest głos przeciwny, lecz wobec braku głosu przeciwnego przystąpiono do przegłosowania porządku obrad. Za wnioskiem o zmianę porządku obrad głosowało 19 radnych Przeciw było 0 radnych Wstrzymało się 3 radnych Wniosek przeszedł i przegłosowano zmianę porządku obrad. Radny Jerzy Lesik w związku z tym, że został przegłosowany wniosek o zmianę punktu 6 , to radny odczytał treść projektu uchwały wraz z uzasadnieniem. 11 12 Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Porada zaproponował zmianę treści uchwały, bo do podpisania umowy są potrzebne dwie strony i proponuje wystąpić z apelem też do drugiej strony, więc proponuje, aby Rada Miejska uchwaliła: Apeluje do Pełnomocnika właścicieli mieszkań w nieruchomości położonej przy ul. Komandra 4a-4b oraz Zarządu Chorzowsko-Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Chorzowie o zawarcie umowy. . Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton zapytał, czy jest zgoda wnioskodawców na zmianę? Za wnioskiem radnego Andrzeja Porady głosowało 21 radnych Przeciw było 0 radnych Wstrzymało się 0 radnych Wniosek przeszedł i przegłosowano wniosek radnego Andrzeja Porady. Przewodniczący Rady p. Andrzej Szaton - wobec braku uwag i pytań ze strony radnych , poddał projekt uchwały pod głosowanie. Rada Miejska (21 głosami „za”, przy 0 „przeciwnych” i 0„wstrzymujących się”) podjęła uchwałę w sprawie zawarcia umowy o zaopatrzenie w wodę i odprowadzenie ścieków do lokali mieszkalnych w budynku przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach przez Pełnomocnika właścicieli mieszkań przy ul. Komandra 4a-4b w Świętochłowicach oraz Zarząd Chorzowsko- Świętochłowickiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Chorzowie, która stanowi załącznik nr 6 do niniejszego protokołu. Pełnomocnik właścicieli mieszkań przy ul. Komandra 4a-4b p. Piotr Mocek poinformował zebranych, że umowa na dostawę wody została podpisana i ma zapewnienie Pana Prezesa Broża, że w piątek rano woda już będzie w kranach mieszkańców przy ul. Komandra 4a-4b. Umowa została zawarta z właścicielami mieszkań na czas określony do 31 grudnia 2009r. 12 13 Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton: „stwierdzam podjęcie uchwały i zamykam ten punkt porządku obrad” Pkt. 7 Zakończenie sesji. W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej p. Andrzej Szaton podziękował wszystkim uczestnikom za udział i zamknął obrady XLIV sesji Rady Miejskiej. Protokołował i dokument sporządził : Waldemar Miklaszewski – Główny Specjalista KRM Protokołowała : Jolanta Łukaszewska- Naczelnik KRM 13