Wrocław, dnia 28.07.2015 r. JEDNOSTKA WOJSKOWA 4229 50-984 Wrocław 27 Dotyczy: przetargu nieograniczonego na dostawę kontenerów chłodniczych, polowych ciągów wydawczych z zadaszeniem, namiotów do kasyna polowego oraz kuchni polowych KPŻ-100 (nr sprawy: MAT/212-346/2015) Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający informuje, że wykonawcy uczestniczący w postępowaniu złożyli wnioski o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Jednocześnie działając w trybie art. 38 ust. 4 cyt. ustawy Zamawiający dokonuje zmian w treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Poniżej treść zapytań wraz z wyjaśnieniami oraz dokonane zmiany w siwz: PYTANIE 1: „1 Namiot Kasynowy, pkt. 1 przeznaczenie. Pytanie. Co Zamawiający miał na myśli umieszczając zapis, że zestaw powinien być przystosowany do współpracy z kuchniami polowymi, kuchnią kontenerową oraz innym sprzętem do przyrządzania, odgrzewania i dystrybucji potraw. Czy namiot kasynowy dostarczany w komplecie Kasyna PKK120/500 spełni oczekiwania Zamawiającego?.” ODPOWIEDŹ : Zamawiający potwierdza, że namiot kasynowy dostarczany w komplecie Kasyna PKK120/500 spełnia oczekiwania Zamawiającego w zakresie do współpracy z kuchniami polowymi, kuchnią kontenerową oraz innym sprzętem do przyrządzania, odgrzewania i dystrybucji potraw. PYTANIE 2 : „2. Pkt. 11 a) Wymagania konstrukcyjne. Pytanie. Czy Zamawiający dopuszcza ażeby profile aluminiowe stelaża hali zamiast malowania na kolor RAL 6006 były pokryte kolorową anodą np. na kolor brązowy. Elementy anodowane będą zapewniały łatwiejszy montaż stelaże niż elementy malowane.” ODPOWIEDŹ : Zamawiający dopuszcza w zakresie części 3 – Namiot kasynowy, profile aluminiowe stelaża hali zamiast malowania na kolor RAL 6006 były pokryte kolorową anodą np. na Strona 1 z 3 kolor brązowy. W związku z powyższym Zamawiający zmienia brzmienie punktu 11 w ppkt. a): 11/ Wymagania Konstrukcyjne. 1. Namiot kasynowy: a. Stelaż namiotu kasynowego. Stelaż namiotu powinien składać się z ram aluminiowych wykonanych z profili zamkniętych prostokątnych ( słupy, rygle skośne). Rozstaw ram około 5 ,0 m. Ramy powtarzalne o węzłach sztywnych i z przegubowym połączeniem z blachą podporową. Płatwie skrajne, kalenice i pośrednie wykonane z profili aluminiowych zamkniętych. Płatwie mocowane do ram za pomocą połączeń haczyk owych. Połączenia profili aluminiowych w węzłach za pomocą łączników ze stali ocynkowanej łączonych nierdzewnymi śrubami i stalowymi ocynkowanymi sworzniami. Nogi stelaża powinny być mocowane szpilkami do podłoża. Elementy ze stali jakości należy zabezpieczyć przed korozją poprzez cynkowanie ogniowe. Profile aluminiowe stelaża hali malowane na kolor RAL 6006 lub pokryte kolorową anodą na kolor brązowy. Stelaż powinien być przystosowany do mocowania poszycia poprzez wprowadzenie w kanał profili aluminiowych rygli. Należy uwzględnić system poziomowania hali wraz z podłogą. PYTANIE 3: „Naszym zdaniem w projekcie umowy §5 ust. 14 (cyt. „Obsługa okresowa musi obejmować cały wyrób a w szczególności: wymianę wszystkich płynów eksploatacyjnych, olejów, smarów, filtrów paliwa i powietrza, wycieraczek, obsługę klimatyzacji, sprawdzenie stanu i wymianę zużytych elementów układu hamulcowego) powstały nieścisłości w zapisie, prosimy o doprecyzowanie zapisów w zakresie dotyczącym przedmiotu zamówienia.” ODPOWIEDŹ : Zamawiający informuje iż wzór umowy §5 ust. 14 dotyczy wszystkich czterech zadań, które posiadają dla siebie tylko właściwe elementy eksploatacyjne podlegające wymianie. W związku z powyższym celem dostosowania wzoru umowy do poszczególnych zadań Zamawiający dokonuje zmiany treści §5 „Warunki gwarancji, rękojmi o obsługi okresowej”, ust. 14 wzoru umowy (załącznik nr 6 do siwz) i nadaje mu brzmienie: 14. a) obsługa okresowa musi obejmować cały wyrób a w szczególności: wymianę wszystkich płynów eksploatacyjnych, olejów, smarów, filtrów paliwa i powietrza (dla części 1). b) Obsługa okresowa musi obejmować cały wyrób (dla części 2 i 3). c) Obsługa okresowa musi obejmować cały wyrób a w szczególności: wymianę wszystkich płynów eksploatacyjnych, olejów, smarów, filtrów paliwa i powietrza, sprawdzenie stanu i wymianę zużytych elementów układu Strona 2 z 3 hamulcowego (dla części 4). PYTANIE 4: „Z uwagi na fakt, że procedura przetargowa trwa, umowa nie została podpisana, (namioty kasynowe wykonywane są każdorazowo na indywidualne zamówienie klienta) a SIWZ narzuca bardzo krótki termin wykonania tzn. do 30.11.2015r. prosimy o informację, czy istnieje możliwość przesunięcia terminu dostawy do 31.12.2015r.” ODPOWIEDŹ : Zamawiający nie przewiduje zmiany terminu realizacji umowy. PYTANIE 5: „Z uwagi na wysoka wartość cenową namiotu do kasyna prosimy o informację, czy Zamawiający będzie rozpatrywał ofertę na dostawę tylko zamówienia gwarantowanego bez zapewnienia dostawy zamówienia opcjonalnego.” ODPOWIEDŹ : Zgodnie z Rozdziałem 3 – Opis przedmiotu zamówienia ust. 1 pkt. 1.3 siwz, Zamawiający informuje, iż przewiduje korzystanie z zamówień opcjonalnych (prawo opcji), w dowolnym momencie, w trakcie realizacji umowy informując o tym Sprzedawcę w formie pisemnej. Dopuszczalne jest wielokrotne udzielanie zamówień opcjonalnych, jednak do ilości wskazanej w formularzu ofertowym zgodnie Załącznikiem nr 1 do siwz. W razie udzielenia zamówienia opcjonalnego w mniejszej wysokości bądź wcale, Sprzedawcy nie przysługują jakiekolwiek roszczenia z tego tytułu. Termin składania i otwarcia ofert nie ulega zmianie. „z upoważnienia Dowódcy Jednostki Wojskowej 4229” KIEROWNIK SEKCJI ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH /-/Waldemar OPRZALSKI Wykonano w 2 egz. Egz. Nr 1- ad acta/internet Wykonał: V. Burzyńska- Oskroba tel. 261651082 28.07.2015r. T11/15 Strona 3 z 3