FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Inhibin α Klon R1 Ready-to-Use (Link) Nr kat. IR058 Przeznaczenie Do stosowania w diagnostyce in vitro. Przeciwciało FLEX Monoclonal Anti-Human Inhibin α, klon R1 (1), Ready-to-Use, (Link) jest przeznaczone do stosowania w immunohistochemii w aparatach Autostainer Link. Przeciwciała te są przydatne w identyfikacji nowotworów jajników takich jak guzy z komórek podścieliska i sznurów płciowych (SCST). Interpretacja kliniczna dodatniego lub ujemnego odczynu musi być uzupełniona przez ocenę morfologiczną, wykonanie odpowiednich prób kontrolnych i interpretowana przez doświadczonego patologa w kontekście historii choroby pacjenta i innych badań diagnostycznych. Streszczenie i informacje ogólne Inhibina jest dimerycznym hormonem glikoproteinowym złożonym z podjednostek α i ß. Należy do nadrodziny transformującego czynnika wzrostu-ß (TGF-ß) i hamuje wytwarzanie lub wydzielanie gonadotropin przysadki mózgowej, preferencyjnie hormon folikulotropowy (FSH) (2, 3). Inhibina z aktywiną, blisko spokrewniony dimeryczny hormon glikoproteinowy składający się z dwóch podjednostek ß, tworzy endokrynną pętle sprzężeń zwrotnych. Inhibina hamuje, a aktywina przyspiesza, biosyntezę i uwalniają hormon FSH. Wykazano obecność inhibiny i aktywiny w różnych tkankach gonad i innych, co oznacza, że te peptydy pełnią nie tylko funkcje regulacji wydzielania hormonu FSH. W wielu układach inhibina działa antagonistycznie do aktywiny, co może być istotne w procesie rozwoju nowotworu. Istnieją także założenia, że inhibina może wywierającego działanie supresyjne na nowotwory gonad, natomiast aktywina może odgrywać dużą rolę w procesie wzrostu za pośrednictwem autowydzielniczej pętli (2). Zobacz dokument Ogólne instrukcje wykonywania odczynów immunohistochemicznych firmy Dako lub następujące części instrukcji do systemu detekcji IHC: 1) Zasady procedury, 2) Niezbędne materiały niedostarczone z zestawem, 3) Przechowywanie, 4) Przygotowanie preparatu, 5) Wykonanie odczynu, 6) Kontrola jakości, 7) Rozwiązywanie problemów, 8) Interpretacja wyniku odczynu, 9) Ograniczenia metody. Dostarczany odczynnik Gotowe do użycia przeciwciała monoklonalne są dostarczane w postaci ciekłej w buforze zawierającym białko stabilizujące i roztwór NaN3 o stężeniu 0,015 mol/L. Klon: R1 Izotyp: IgG2a, kappa Swoistość Przeciwciało przeciwko α inhibinie, klon R1, jest skierowane przeciwko sekwencji 1–32 aminokwasów podjednostki α ludzkiej inhibiny. Klon R1, zgodnie z wynikami hamowania metodą radioimmunologiczną, wykazuje znacznie większe powinowactwo do ludzkich peptydów 1–32 niż do peptydów wołowych (73-krotnie) czy wieprzowych (23-krotnie). Ponadto przeciwciała reagują z niektórymi wielokrotnymi formami cząsteczkowymi inhibiny, które występują w wołowych i ludzkich płynach pęcherzykowych (1). Środki ostrożności 1. 2. 3. 4. 5. Przechowywanie (115465-001) Odczynniki przeznaczone dla przeszkolonych Użytkowników. Opisywany produkt zawiera silnie toksyczny związek — azydek sodu (NaN3), w czystej postaci. Stężenie NaN3 występujące w produkcie nie jest klasyfikowane jako niebezpieczne. Jednak w wyniku reakcji NaN3 z ołowiem lub miedzią, wchodzącymi w skład instalacji kanalizacyjnych, mogą powstawać silnie wybuchowe azydki metali. Przy usuwaniu resztek odczynnika używać dużych ilości wody do przepłukiwania, aby uniknąć gromadzenia się azydków w instalacji kanalizacyjnej. Podobnie jak w przypadku każdego produktu otrzymywanego z materiału biologicznego, należy stosować odpowiednie procedury postępowania. Należy stosować właściwe wyposażenie ochronne, zabezpieczające przed kontaktem odczynnika ze skórą bądź oczami. Niewykorzystany odczynnik należy usuwać zgodnie ze stosownymi przepisami lokalnymi i krajowymi. Przechowywać w temperaturze 2–8°C. Nie stosować po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu. Jeżeli odczynniki są przechowywane w warunkach innych niż podane na ulotce dołączanej do opakowania, Użytkownik powinien je zweryfikować. Nie ma jednoznacznych oznak świadczących o niestabilności tego produktu. Z tego względu jednocześnie z badaniem próbek pochodzących od pacjentów, należy wykonywać dodatnie i ujemne próby kontrolne. W wypadku nieoczekiwanego wyniku odczynu, którego nie można wyjaśnić różnicami w procedurach laboratoryjnych, gdy podejrzewa się problem z przeciwciałem, należy się skontaktować z działem wsparcia technicznego firmy Dako. 307131PL_001 s. 1/3 Przygotowanie próbek oraz materiały wymagane, ale niedostarczane Przeciwciała mogą być wykorzystane do znakowania utrwalonych formaliną skrawków zatapianych w parafinie. Preparaty tkankowe należy pociąć na skrawki o wymiarach 4 µm. Wymagane jest poddanie preparatów cieplnemu odmaskowaniu antygenu. Optymalne wyniki uzyskuje się w wyniku wstępnej obróbki tkanek przy użyciu roztworu EnVision FLEX Target Retrieval Solution, High pH (10x) (Link) (nr kat. K8000/K8004). Odparafinowane skrawki: Zaleca się wstępną obróbkę utrwalonych w formalinie i zatopionych w parafinie skrawków tkankowych przy użyciu Dako PT Link (nr kat. PT100/PT101). Szczegółowe instrukcje zawiera Instrukcja użytkownika aparatu PT Link. Postępować według procedury wstępnej obróbki tkanek zamieszczonej w ulotce roztworu EnVision FLEX Target Retrieval Solution, High pH (10x) (Link) (nr kat. K8000/K8004). Dla aparatów PT Link należy stosować następujące parametry: Temperatura wstępnego ogrzewania: 65°C; temperatura i czas odmaskowania antygenu: 97°C przez 20 (±1) minut; ochłodzić do 65°C. Przepłukać skrawki rozcieńczonym roztworem o temperaturze pokojowej EnVision FLEX Wash Buffer (10x) (Link) (nr kat. K8000). Skrawki zatapiane w parafinie: W celu odmiennego przygotowania próbek zarówno odparafinowanie, jak i odmaskowanie można wykonać w aparacie PT Link z zastosowaniem zmienionej procedury. Informacje można znaleźć w Instrukcji użytkownika aparatu PT Link. Po zakończeniu wykonywania odczynu skrawki tkankowe należy poddać odwodnieniu, oczyszczeniu i nakryć za pomocą środka do trwałego zatapiania. W trakcie przygotowywania oraz podczas procedury znakowania immunohistochemicznego skrawki nie powinny wyschnąć. W celu uzyskania lepszego przylegania skrawków do szkiełek podstawowych zaleca się stosowanie szkiełek Dako Silanized Slides (nr kat. S3003). Wykonanie odczynu oraz materiały wymagane, ale niedostarczane Zalecanym system wizualizacji jest EnVision FLEX+, Mouse, High pH, (Link) (nr kat. K8002). W oprogramowaniu Autostainer Link wstępnie zaprogramowano etapy odczynu i czasy inkubacji. Szczegółowe informacje dotyczące wkładania szkiełek mikroskopowych i odczynników przedstawiono w Instrukcji użytkownika aparatu Autostainer Link. Jeśli protokoły nie są dostępne w używanym systemie Autostainer, należy skontaktować się z działem wsparcia technicznego firmy Dako. Wszystkie procedury inkubacji należy również przeprowadzać w temperaturze pokojowej. Optymalne warunki mogą się zmieniać w zależności od rodzaju materiału i sposobu jego przygotowania i powinny być określone indywidualnie w każdym laboratorium. Aby możliwe było wykonanie oceny przez patologów z różnym nasileniem odczynu preparatów, należy skontaktować się z działem obsługi/obsługą techniczną firmy Dako w celu uzyskania informacji dotyczącej zmiany programowania protokołu. Należy upewnić się, że działanie zmodyfikowanego protokołu jest prawidłowe — w tym celu należy ocenić, czy odczyn jest taki jak opisany w części „Charakterystyka wydajnościowa”. Zalecane jest barwienie kontrastowe hematoksyliną za pomocą EnVision FLEX Hematoxylin (Link) (nr kat. K8008). Zaleca się stosowanie bezwodnego, trwałego środka do zatapiania. Równolegle z odczynami na materiale pochodzącym od pacjentów należy wykonywać dodatnie i ujemne próby kontrolne z użyciem identycznego protokołu. Dodatnia kontrola tkankowa powinna obejmować komórki Leydiga i Sertoliego, natomiast we wszystkich dodatnich preparatach komórki/struktury powinny wskazywać odczyn reakcji taki jak opisany dla tej tkanki w części „Charakterystyka wydajnościowa”. Zalecana kontrola ujemna to FLEX Negative Control, Mouse (Link) (nr kat. IR750). Interpretacja odczynu Przeciwciała dają odczyn cytoplazmatyczny. Charakterystyka wydajnościowa Tkanki prawidłowe: Metody immunohistochemiczne wykazały ekspresję podjednostek α inhibiny w większości elementów guzów z komórek podścieliska i sznurów płciowych jajnika. Elementy immunoreaktywne, do których należą pęcherzykowe komórki warstwy ziarnistej i wewnętrzne komórki osłonki jajnika, jądrowe komórki Sertoliego i Leydiga oraz luteinizowane komórki podścieliska-osłonki i wnęki (2). Przeciwciała przeciwko α inhibinie, klon R1, wykazały silną immunoreaktywność w warstwie siatkowej zdrowej kory nadnerczy, słabszą immunoreaktywność w warstwie o budowie pęczkowej i brak reaktywności w komórkach warstwy kłębkowatej (4). W zdrowej tkance sutka została wykazana ekspresja α inhibiny w komórkach nabłonka przewodowego i zrazikowego, natomiast brak ekspresji w komórkach mięśniowo-nabłonkowych (5). Także wyniki dodatnie wyniki w badaniach immunohistochemicznych uzyskały somatotrofy przysadki (6). Brak odczynu dodatniego zaobserwowano we wszystkich komórkach trzustki i komórkach endokrynnych przewodu pokarmowego, w tym w komórkach dna, górnego odcinka, dwunastnicy, jelita czczego, jelita krętego, wyrostka robaczkowego i odbytnicy (6). Tkanki nieprawidłowe: Ekspresja α inhibiny w hiperplastycznej korze nadnerczy wykazała odczyn silnie dodatni w warstwie siatkowej, słaby w warstwie o budowie pęczkowej i brak ekspresji w warstwie kłębkowatej, a także w komórkach rdzenia nadnerczy. W gruczolakach kory nadnerczy ekspresja α inhibiny była słaba i ogniskowa, natomiast silna we wszystkich guzach powodujących wirylizację. Ekspresja α inhibiny była zmienna w przypadkach raków kory nadnerczy niezależnie od aktywności hormonalnej, od odczynu silnie dodatniego do całkowicie ujemnego, dlatego ogólnie ekspresja w warstwie α inhibiny była wysoka w androgenie wytwarzającym komórki koronadnerczowe (4). W chorobowo zmienionej tkance sutka wykazano od umiarkowanej do silnej reaktywność immunologicznej przeciwciała przeciwko α inhibinie w komórkach nabłonka łagodnych nowotworów, silnią w komórkach nabłonka gruczołów w zmianach włóknisto-torbielowatych, i od słabej do umiarkowanej w nowotworowych komórkach nabłonka oraz immunoreaktywność w komórkach nabłonka zmian złośliwych (5). Jeden przypadek guza z komórek warstwy ziarnistej w ośrodkowym układzie nerwowym (CNS) wykazał reaktywność z przeciwciałem przeciwko α inhibinie, klon R1. W niewielu przypadkach (7/17) guzów endokrynnych z różnych miejsc w układzie zespolenia żołądkowo-trzustkowego wykazana została immunoreaktywność z przeciwciałem przeciwko α inhibinie, klon R1. Immunoreaktywność wykazano w 1/1 przypadków niewielkich guzów w komórkach G dwunastnicy i w 1/2 przypadkach niewielkich guzów w komórkach G trzustki, w 2/3 przypadkach guzów wydzielających VIP trzustki, w 1/1 przypadkach nieokreślonego (115465-001) 307131PL_001 s. 2/3 guza z komórek jelita czczego i trzustki oraz w 1/1 przypadkach z guzów z komórek A/D trzustki. Nie wykazano immunoreaktywności przeciwciała przeciwko α inhibinie w pozostałych guzach badanych w dwunastnicy, a także wyrostku robaczkowym, jelicie krętym, odbytnicy, prawym jelicie grubym i żołądku różnych typów komórek (6). W tkankach nieprawidłowych jajnika α inhibina jest czułym markerem w większości guzów SCST. W oparciu o przegląd aktualnej literatury (2) α inhibina wykazuje immunoreaktywność w ok. 100% komórek nowotworowych w guzach z komórek warstwy ziarnistej, guzach z komórek Leydiga, Sertoliego-Leydiga, Sertoliego, steroidowych, guzach z komórek podścieliska i sznurów płciowych i jądrzaków właściwych. Przeciwciało przeciwko α inhibin barwi elementy sznurów płciowych gonadoblastomów i niesklasyfikowane guzy z komórek podścieliska jajnika i sznurów płciowych z kilkoma wyjątkami. Jednak element komórek Sertoliego w guzach SCST wykazał w sporadycznych przypadkach brak ekspresji α inhibiny. Ekspresja (inhibiny została także wykazana w większości luteinizowanych komórek podścieliska lub komórek takich jak luteino–osłonkowe w otoczkowiakach, otoczkowiakach włóknistych, guzów złożonych z luteocytów zrębowych, włókniakach, twardniejących guzów podścieliska, rozrostu podścieliska i rozlanej hiperplacji komórek osłonki jajnika. Ekspresję (inhibiny wykazały luteinizowane komórki podścieliska lub komórki takie jak luteino–osłonkowe w obrębie podścieliska guzów nabłonkowych jajnika i raków przerzutowych jajnika (2). Badanie różnych tkanek nieprawidłowych jajnika z przeciwciałem przeciwko (inhibinie, klon R1, wykazały immunoreaktywność w 77/80 przypadkach guzów z komórek warstwy ziarnistej, 12/12 przypadkach guzów z komórek Sertoliego-Leydiga, obu podtypach formy siateczkowej guzów z komórek Sertoliego-Leydiga, obu przypadkach guzów Sertoliego, obu przypadkach jądrzaka właściwego, 9/18 przypadkach otoczkowiaka i 6/6 przypadkach guzów z komórek steroidowych (3,7). 15/16 przypadków jądrowych guzów z komórek podścieliska jajnika i sznurów płciowych badanych z przeciwciałem przeciwko (inhibinie, R1, wykazało immunoreaktywność (2). Wszystkie przypadki otoczkowiaków włóknistych, śluzaków, twardniejących guzów podścieliska, różne postaci raka, guzów zarodkowych jajników, raków drobnokomórkowych, chłoniaków i tkanek nowotworów złośliwych słabo zróżnicowanego raka stercza wykazały brak immunoreaktywności z przeciwciałami przeciwko (inhibinie (3, 7, 8). Piśmiennictwo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Groome N, Hancock J, Betteridge A, Lawrence M, Craven R. Monoclonal and polyclonal antibodies reactive with the 1-32 amino terminal sequence of the alpha subunit of human 32K inhibin. Hybridoma 1990; 9(1):31 Zheng W, Lauchlan SC. Inhibin and activin: their roles in ovarian tumorigenesis and their diagnostic utility in surgical pathology practice. Applied Immuno & Mol Morph 1999; 7(1):29 Costa MJ, Ames PF, Walls J, Roth LM. Inhibin immunohistochemistry applied to ovarian neoplasms: a novel, effective, diagnostic tool. Human Path 1997; 28(11):1247 Arola J, Liu J, Heikkilä P, Voutilainen R, Kahri A. Expression of inhibin (in the human adrenal gland and adrenocortical tumors. Endo Res 1998; 24(3&4):865 Di Loreto C, Reis FM, Cataldi P, Zuiani C, Luisi S, Beltrami CA, Petraglia F. Human mammary gland and breast carcinoma contain immunoreactive inhibin/activin subunits: evidence for a secretion into cystic fluid. European J of Endo 1999; 141:190 La Rosa S, Uccella S, Billo P, Facco C, Fausto S, Capella C. Immunohistochemical localization of (- and ßA-subunits of inhibin/activin in human normal endocrine cells and related tumors of the digestive system. Virchows Arch 1999; 434:29 Matias-Guiu X, Pons C, Prat J. Mullerian inhibiting substance, alpha-inhibin, and CD99 expression in sex cord-stromal tumors and endometrioid ovarian carcinomas resembling sex cord-stromal tumors. Human Path 1998; 29(8):840 Mellor SL, Richards MG, Pedersen JS, Robertson DM, Risbridger GP. Loss of the expression and localization of inhibin α-subunit in high grade prostate cancer. J of Clin Endocrinol and Metab 1998; 83(3):969 Wydanie 09/07 (115465-001) 307131PL_001 s. 3/3