KCUS 141-25/07 PROGRAM SZKOLENIA DLA SĘDZIÓW Z ZAKRESU PRAWA CYWILNEGO Odpowiedzialność sprawcy za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej. Założenia programowe. Zasada odpowiedzialności Państwa za działania jego funkcjonariuszy w europejskich porządkach prawnych, aczkolwiek sięgająca korzeniami prawa rzymskiego, ukształtowała się dopiero w XIX w. Pierwotnie przyjęta zasada w prawie angielskim wyrażana była paremią the king can do no wrong. W prawie francuskim odpowiedzialność Państwa za działania jego funkcjonariuszy opiera się na trzech zasadach: winy ( faute de service ), rozumianej jako obiektywne niespełnienie standardu postępowania władzy, ryzyka i naruszenia równości wobec ciężarów publicznych. Co do zasady rozstrzyganie sporów z tej dziedziny należy do sądownictwa administracyjnego. W prawie niemieckim odpowiedzialność Skarbu Państwa, uregulowana § 839 k.c.n. podniesiona została do rangi konstytucyjnej ( art. 34 Konstytucji RFN ). Przesłankami odpowiedzialności Państwa na gruncie powyższych przepisów są: wystąpienie szkody, naruszenie obowiązku służbowego wobec osoby trzeciej, wina i adekwatny związek przyczynowy między naruszeniem a szkodą. W prawie angielskim omawiana odpowiedzialność Państwa ujęta jest jako odpowiedzialność z deliktu ( negligence ). Podstawową przesłanką tej odpowiedzialności, obok wystąpienia szkody i istnienia związku przyczynowego między szkodą a naruszeniem obowiązku, jest naruszenie przez funkcjonariusza obowiązku staranności (duty of care). Kontrola decyzji administracyjnych sprawowana jest przez sądy powszechne1. Odpowiedzialność władzy publicznej za działania jej funkcjonariuszy wywodzona jest również z prawa wspólnot europejskich. Z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości wynika, że podstawą odpowiedzialności Państwa wobec obywateli jest n.p. brak transpozycji dyrektywy. Uznano również, że zasady odpowiedzialności deliktowej państwa są niezależne od ich poszczególnych systemów prawnych i określono przesłanki tej odpowiedzialności jako autonomiczne i jednakowe dla wszystkich państw UE, zastępując zasady przewidziane przez poszczególne systemy prawa krajowego 2. W prawie polskim omawiana zasada pojawiła się wraz z wejściem w życie Konstytucji marcowej z 1921 r. ( art. 121 ), by następnie – wraz z wejściem w życie Konstytucji z 1952 r. – przestać obowiązywać. Dopiero bardziej sprzyjające warunki społeczno – polityczne pozwoliły na jej przywrócenie – ustawą z dnia 15 listopada 1956 r. o odpowiedzialności państwa za szkody wyrządzone przez funkcjonariuszy państwowych 3. Ustawa ta została następnie recypowana przez Kodeks cywilny w przepisach art. 417 – 420 k.c. Przesłanki odpowiedzialności Skarbu Państwa na podstawie tych przepisów zostały w orzecznictwie i doktrynie określone jako: wyrządzenie szkody przez funkcjonariusza państwowego przez zawinione działanie lub zaniechanie przy wykonywaniu powierzonej mu czynności, adekwatny związek przyczynowy między działaniem albo zaniechaniem a szkodą. Odpowiedzialność państwa została zatem oparta na zasadzie winy z uzupełnieniem o zasadę słuszności, uregulowaną w art. 419 k.c. i niezmiernie restryktywnym ujęciem winy w sytuacji, w której działanie polega na wydaniu orzeczenia lub zarządzenia 4. Zarazem wina – jako podstawa odpowiedzialności – została w orzecznictwie i doktrynie szeroko zinterpretowana. Przyjęto bowiem szeroko konstrukcję winy anonimowej. 1 Reżimy odpowiedzialności Państwa za działania jego funkcjonariuszy w poszczególnych europejskich porządkach prawnych omawia E. Bagińska, Odpowiedzialność odszkodowawcza za wykonywanie władzy publicznej, Warszawa 2006, patrz również A. Szpunar, O odpowiedzialności odszkodowawczej państwa, Pip 1999, Nr 6. 2 N. Półtorak, Odpowiedzialność odszkodowawcza państw w prawie wspólnot europejskich, Kraków 2002, s. 39. 3 Dz. U. Nr 54, poz. 243. 4 H. Dąbrowski ( w : ) Kodeks cywilny Komentarz Tom 2, praca zbiorowa pod red. Z. Resicha, Warszawa 1972, s. 997 i n. k.c., uchwała pełnej izby cywilnej SN z dnia 15 lutego 1971 r. – wytyczne wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawie odpowiedzialności Skarbu Państwa oraz państwowych osób prawnych za szkody wyrządzone przez funkcjonariuszy państwowych, III CZP 33 / 70, OSN 1971, Nr 4, poz. 59. Obok regulacji kodeksowej odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy państwowych przewidywały inne przepisy. Należały do nich w szczególności; art. 160 k.p.a.; art. 260 ustawy Ordynacja podatkowa i art. 769 k.p.c. Nowelizacja kodeksu cywilnego, dokonana ustawą z dnia 23 sierpnia 1996 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny 5 dodała do kodeksu przepisy art. 420 ¹ i 420 ² , stwarzając podstawy prawne odpowiedzialności jednostek samorządu terytorialnego za szkody wyrządzone przez jego funkcjonariuszy, wzorując się na rozwiązaniach dotyczących odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkody wyrządzone przez funkcjonariuszy państwowych. Konstytucja RP z 1997 r. wprowadziła daleko idącą zmianę w regulacji odpowiedzialności Państwa za szkody. Zgodnie z jej art. 77 ust. 1, każdy ma prawo do wynagrodzenia szkody, jaka została mu wyrządzona przez niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej. Ust. 2 art. 77 Konstytucji RP stanowi z kolei, że ustawa nie może nikomu zamykać drogi sądowej dochodzenia naruszonych wolności lub praw. Wejście w życie Konstytucji wpłynęło na wykładnię przepisów kodeksowych. Kolejnym etapem zmian w powyższym zakresie był słynny wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 grudnia 2001 r. 6. W wyroku tym Trybunał uznał, że „art. 417 k.c. rozumiany w ten sposób, że Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie funkcjonariusza państwowego przy wykonywaniu powierzonej mu czynności, jest zgodny z art. 77 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej”. Ponadto Trybunał stwierdził, że „art. 418 k.c. jest niezgodny z art. 77 ust. 1 i nie jest niezgodny z art. 64 Konstytucji RP”. Mocą wyroku z dnia 23 września 2003 r., Trybunał Konstytucyjny stwierdził niezgodność art. 160 § 1 k.p.a. oraz art. 260 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa w części ograniczającej odszkodowanie za niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej do rzeczywistej szkody z art. 77 ust. 1 Konstytucji RP 7. Z kolei stwierdzenie niekonstytucyjności art. 769 k.p.c. nastąpiło mocą wyroku TK z dnia 20 stycznia 2004 r. 8. Obecnie odpowiedzialność Skarbu Państwa za działania funkcjonariuszy jest ukształtowana - obok przepisu art. 77 ust. 1 Konstytucji RP - art. 417 k.c. w brzmieniu ustalonym ustawą z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy - Kodeks 5 ( Dz. U. Nr 106, poz. 668 ). SK 18/00, OTK ZU 2001, Nr 8, poz. 256. 7 K 20 / 02, OTK ZU 2003, Nr 7, poz. 76. 8 SK 26 / 03. 6 cywilny oraz niektórych innych ustaw9 oraz art. 417 ¹ i 417 ² k.c. wprowadzonymi wyżej powołaną ustawą. Jak przyjmuje się w doktrynie, wprowadzone do kodeksu cywilnego nowe regulacje w zakresie odpowiedzialności władzy publicznej stanowiły konsekwencję dostosowania obowiązujących dotychczas przepisów do wymagań art. 77 ust. 1 Konstytucji oraz uczynienia zadość wyrokowi Trybunału Konstytucyjnego z 4 grudnia 2001 r. Motywem tych zmian było również uchylenie art. 418 k.c., koncepcja całościowego uregulowania cywilistycznych skutków zachowania władzy publicznej oraz ujednolicenie orzecznictwa 10. bezprawnego Uchwalenie wyżej powołanej ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. wynikało również z potrzeby uwzględnienia Zalecenia Rady Europy No. R ( 84 ) 15 dotyczącego odpowiedzialności władzy publicznej. Jak podkreśla się w doktrynie, obecna regulacja sytuuje Państwo, reprezentowane w stosunkach cywilnoprawnych przez Skarb Państwa i organy samorządowe wykonujące władzę publiczną w strukturze stosunku obligacyjnego, powstającego z mocy ustawy w momencie wyrządzenia wykonywaniem władzy publicznej uszczerbku w dobrach innego podmiotu. Kolejną zmianą jest oparcie odpowiedzialności odszkodowawczej na kryterium bezprawności zdarzenia wyrządzającego szkodę, co oznacza odejście od ogólnej zasady winy. Przyjęta surowa zasada odpowiedzialności za szkody wyrządzone aktami władczymi nie znajduje natomiast uzasadnienia dla odpowiedzialności za szkody wyrządzone aktami dominialnymi. W zakresie, w jakim wyrządzenie przez te organy szkody następuje w wykonaniu czynności w sferze dominium zastosowanie znajdują odpowiednie przepisy o czynach niedozwolonych, regulujące deliktową odpowiedzialność osób prawnych ( art. 416,427,429 i 430 k.c.) 11. Obok tych regulacji, system odpowiedzialności Państwa tworzy ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki12. Konieczna w tej sytuacji wydaje się analiza nowego stanu prawnego, obejmująca również ocenę aktualności dotychczasowego dorobku orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego oraz Sądu Najwyższego. W praktyce orzeczniczej wysoce problematyczne okazuje się bowiem precyzyjne oddzielenie sfer w jakich działają 9 ( Dz. U. Nr 162, poz. 1692 ). J.J.Skoczylas, Odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez władzę publiczną, Warszawa 2005, s. 175. 11 K. Pietrzykowski, KC Komentarz, Warszawa 2006; G. Bieniek, Odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkody wyrządzone przez funkcjonariuszy po wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 grudnia 2001 r., PS 2002, Nr 4. 12 ( Dz. U. Nr 179, poz. 1843 ). 10 organy Państwa ( imperium i dominium ), co – zważywszy na kształt obecnej regulacji – jest konieczne. Celem szkolenia jest również przybliżenie standardów wyznaczonych na polu ochrony praw jednostki wobec państwa i jego funkcjonariuszy przez orzecznictwo Europejskiego Trybunału Praw Człowieka i Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. Wydaje się, że w obecnej dobie poddanie granic odpowiedzialności odszkodowawczej Państwa jest szczególnie aktualne. To bowiem rzeczą judykatury będzie ich ostateczne wyznaczenie. W ramach tej sesji omówieniu podlegają również zagadnienia związane z reprezentacją Skarbu Państwa w postępowaniu cywilnym w tych kategoriach spraw, w których na tle unormowań należących do prawa administracyjnego, udział ten rodzi wątpliwości w orzecznictwie. Wejście w życie ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa 13, modyfikującej zasady udziału Skarbu Państwa w postępowaniu rodzi konieczność objęcia również regulacji zawartej w tej ustawie wykładem. Tematyka : 1. Odpowiedzialność Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego w świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego. 2. Reprezentacja Skarbu Państwa w postępowaniu cywilnym w poszczególnych kategoriach spraw ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień związanych z ustawą z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa. 3. Ustawa z dnia17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; podsumowanie dotychczasowych doświadczeń. 4. Odpowiedzialność Państwa za niezgodne z prawem orzeczenie sądowe. 13 ( Dz. U. Nr 169, poz. 1417 ze zm.). DATA I MIEJSCE : 16-18 kwietnia 2007 r. Baza szkoleniowa i noclegowa – Ośrodek Doskonalenia Kadr w Zakopanem, ul. Ogrodowa 6, 34-500 Zakopane, tel: 018 201 34 31, fax: 018 201 34 31 wew. 813 ORGANIZATOR : Krajowe Centrum Szkolenia Kadr Sądów Powszechnych i Prokuratury tel. 0 22 55-27-261 fax . 0 22 55-27-260 Koordynacja merytoryczna: Sędzia Michał Kłos Tel 0 22 55- 27- 289 e- mail: [email protected] Koordynacja organizacyjna: Sylwia Wójcicka Tel 0 22 55 27 275 e – mail [email protected] WYKŁADOWCY : Prof. dr hab. Małgorzata Pyziak - Szafnicka Wykładowca jest Kierownikem Zakładu Prawa Cywilnego Katedry Prawa Cywilnego Uniwersytetu Łódzkiego. Jest również członkiem Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Cywilnego przy Ministrze Sprawiedliwości. Pani profesor jest autorem rozdziałów w System Prawa Prywatnego, tomów; 5 Prawo Zobowiązań – część ogólna, praca zbiorowa pod red. E. Łętowskiej, Warszawa 2006, oraz Prawo zobowiązań – część szczegółowa Tom 8, Warszawa 2005, Własność komunalna w kodeksie cywilnym ( w : ) Czterdzieści lat Kodeksu cywilnego, praca zbiorowa pod red. M. Sawczuka, Kraków 2004. Jest również autorem szeregu monografii z dziedziny prawa cywilnego. Należą do nich w szczególności: ochrona wierzyciela w razie niewypłacalności dłużnika, Warszawa 1995, Uznanie długu, Warszawa 1995, Potrącenie w prawie cywilnym, Kraków 2003, oraz licznych publikacji poświęconych prawu cywilnemu w periodykach prawniczych. W polu zainteresowań Pani profesor pozostają również zagadnienia związane z odpowiedzialności Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariusza państwowego lub samorządowego. Sędzia Sądu Najwyższego Gerard Bieniek Pan Sędzia orzeka w Izbie Cywilnej Sądu Najwyższego. Jest autorem i współautorem szeregu publikacji, z których obecnie na rynku wydawniczym do najpopularniejszych należą: Komentarz do Kodeksu cywilnego. Księga Trzecia. Zobowiązania ( Tom I i II ), LexisNexis 2006 oraz Nieruchomości. Problematyka prawna. LexisNexis 2005. Pan sędzia był również członkiem Komisji Kodyfikacyjnej przy Ministrze Sprawiedliwości. Przedmiotem zainteresowań wykładowcy, obok innych zagadnień z zakresu prawa cywilnego, od szeregu lat pozostaje również problem reprezentacji Skarbu Państwa w postępowaniu cywilnym. Zainteresowanie tą tematyką zaowocowało monografią Reprezentacja Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego w postępowaniu cywilnym, LexisNexis 2004 r. Obecnie na rynku wydawniczym ukazała się monografia pod tym samym tytułem, wydana również przez wydawnictwo LexisNexis w 2006 r. we współautorstwie z Sędzią Sądu Najwyższego Henrykiem Pietrzkowskim. Przydatność w codziennej praktyce orzeczniczej tej pozycji nie wydaje się wymagać uzasadnienia. Sędzia Sądu Najwyższego Katarzyna Gonera Wykładowca orzeka w Izbie Pracy i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego. Pani Sędzia pełniła obowiązki sekretarza Komisji Kodyfikacyjnej przy Ministrze Sprawiedliwości a także Przewodniczącego Zespołu przygotowującego projekt ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Jest autorką szeregu publikacji m. in. komentarza do ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, LexisNexis 2006. Dr Nina Półtorak Adiunkt w Katedrze Prawa Europejskiego Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego, kierownik Podyplomowego Studium Prawa Europejskiego UJ, radca prawny, stypendystka m.in. Oxford Hospitality Scheme i Centrum Europejskiego w Natolinie, laureatka Nagrody Prezesa Rady Ministrów za wyróżnioną pracę doktorską; XXXVII Ogólnopolskiego Konkursu Państwa i Prawa na najlepszą rozprawę doktorską i habilitacyjną oraz Nagrody im. Profesora Janusza Łętowskiego w Konkursie Fundacji Promocji Prawa Europejskiego; członkini „Europejskiego Przeglądu Sądowego”; kolegium wykładowca na redakcyjnego wielu studiach podyplomowych oraz szkoleniach dla sędziów, m.in. Podyplomowego Studium Prawa Europejskiego Podyplomowego dla Studium Sędziów Prawa w Lublinie Europejskiego i dla Katowicach Sędziów oraz Sądów Administracyjnych. Autorka m.in. monografii poświęconej odpowiedzialności odszkodowawczej państwa w prawie WE: Odpowiedzialność odszkodowawcza państwa w prawie Wspólnot Europejskich, Zakamycze 2002 a także szeregu innych publikacji w periodykach naukowych. Zajęcia będą prowadzone metodą wykładu połączonego z dyskusją. Poniedziałek: 16 kwietnia 2007 r. 12.00 odjazd autokaru z dworca głównego PKS w Krakowie (górna płyta) do ośrodka w Zakopanem ok. 14.00 przyjazd i zakwaterowanie uczestników szkolenia 14.00 – 14.30 obiad 14.30 – 16.00 otwarcie szkolenia Wykład - Pan Sędzia Gerard Bieniek Reprezentacja Skarbu Państwa w postępowaniu cywilnym w poszczególnych kategoriach spraw ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień związanych z ustawą z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa. 16.00 – 16.10 przerwa na kawę lub herbatę 16.10 – 17.40 c.d. wykładu, dyskusja 18.00 kolacja Wtorek: 17 kwietnia 2007 r. 8.00 – 8.45 śniadanie 9.00 – 10.30 Wykład – Pani prof. dr hab. Małgorzata – Pyziak – Szafnicka Odpowiedzialność Skarbu Państw i jednostek samorządu terytorialnego w świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego. 10.30 – 10.45 przerwa na kawę lub herbatę 10.45 – 12.15 c.d. wykładu, dyskusja 13.00 – 14.00 obiad 14.15 – 15.45 Wykład – Pani dr Nina Półtorak Odpowiedzialność odszkodowawcza Państwa z tytułu naruszenia prawa wspólnotowego przez sądy polskie. 15.45 – 16.00 przerwa na kawę lub herbatę 16.00 – 17.30 c.d. wykładu, dyskusja 18.00 kolacja ŚRODA: 18 kwietnia 2007 r. 8.00 – 08.45 śniadanie 9.00 – 11.15 Wykład – Pani Sędzia Katarzyna Gonera Ustawa z dnia17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; podsumowanie dotychczasowych doświadczeń. 11.15 – 11.30 przerwa na kawę lub herbatę 11.30 -13.00 c.d. wykładu, dyskusja 13.00 – 13.15 Podsumowanie i zamknięcie sesji 13.30 – 14.30 obiad 15.00 odjazd autokaru z uczestnikami szkolenia z ośrodka w Zakopanem na dworzec główny PKP w Krakowie Polecana literatura i orzecznictwo: Polecana literatura. Lista publikacji o charakterze komentarzy, monografii, czy też artykułów w prasie prawniczej, poświęconych omawianym zagadnieniom, obejmuje znaczną ilość pozycji. Jakakolwiek próba jej powielenia, pomijając brak potrzeby, i tak skazana byłaby na niepowodzenie. Większość komentarzy i monografii zawiera zresztą mniej lub bardziej pełne bibliografie prac z tej tematyki. Wydaje się jednak, że przytoczenie przynajmniej niewielkiej części tych prac może okazać się przydatne dla uczestników szkolenia. Zamieszczona niżej lista nie obejmuje komentarzy i podręczników, które obecnie znajdują się na rynku, a których znajomość wydaje się oczywista. Nie obejmuje również tych monografii z przeszłości, które należą do kanonu prawa cywilnego dotyczącego tej tematyki. Organizatorzy pragnęli natomiast zapewnić uczestnikom szkolenia możliwość sięgnięcia po prace autorów różniących się w poglądach na zakres odpowiedzialności odszkodowawczej, biorących udział w dyskusji, która w ostatnim okresie przetoczyła się w piśmiennictwie, a która dotyczyła tak istotnych zagadnień jak możliwość stosowania Konstytucji w zakresie odpowiedzialności odszkodowawczej państwa wprost, zakres tejże odpowiedzialności, zagadnienia prawa międzyczasowego itp. Organizatorzy pragnęli również zapoznać uczestników szkolenia z obowiązującymi w tym względzie unormowaniami w prawie wspólnotowym i porównawczym, a także z publikacjami, które charakteryzuje największa przydatność dla praktyków. Bagińska E., Odpowiedzialność odszkodowawcza za wykonywanie władzy publicznej, Warszawa 2006, Bieniek G., Odpowiedzialność Skarbu Państwa za szkody wyrządzone przez funkcjonariuszy po wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 grudnia 2001 r., PS 2002, NR 4. Bieniek G., Pietrzkowski H., Reprezentacja Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego w postępowaniu cywilnym, Warszawa 2006. Dzienis P., Odpowiedzialność cywilna władzy publicznej, Warszawa 2006; Łętowska E., glosa do wyroku Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2000 r., II CKN 293 / 00, OSP 2000, Nr 12, poz. 188 Łętowska E., W kwestii zmian przepisów K.c. o odpowiedzialności za szkody wyrządzone działaniem władzy publicznej, PiP 1999, Nr 7. Mączyński A., Bezpośrednie stosowanie Konstytucji przez sądy, PiP 2000, Nr 5. Półtorak N., Odpowiedzialność odszkodowawcza państwa w prawie wspólnot europejskich, Kraków 2002, Pyziak – Szafnicka M., Odpowiedzialność gmin za szkodę wyrządzoną przez funkcjonariuszy, KPP 1997, Nr 3. Safjan M., Odpowiedzialność odszkodowawcza władzy publicznej ( po 1 września 2004 roku ), Warszawa 2004. Skoczylas J.J., Odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez władzę publiczną, Warszawa 2005. Szpunar A., O odpowiedzialności odszkodowawczej państwa, Pip 1999, Nr 6. Szpunar A., Kilka uwag o odpowiedzialności odszkodowawczej państwa, Rej 2001, Nr 2. Odpowiedzialność władzy publicznej za wyrządzoną szkodę w świetle artykułu 77 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, praca zbiorowa pod red. M. Wyrzykowskiego, Warszawa 2000. Wybrane rzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego Wyrok TK z dnia 4 grudnia 2001 r., SK 18 / 00, OTK ZU 2001, Nr 8, poz. 256 1. Art. 417 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93; zm.: z 1971 r. Nr 27, poz. 252; z 1976 r. Nr 19, poz. 122; z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147 i Nr 30, poz. 210; z 1984 r. Nr 45, poz. 242; z 1985 r. Nr 22, poz. 99; z 1989 r. Nr 3, poz. 11; z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321 i Nr 79, poz. 464; z 1991 r. Nr 107, poz. 464 i Nr 115, poz. 496; z 1993 r. Nr 17, poz. 78; z 1994 r. Nr 27, poz. 96, Nr 85, poz. 388 i Nr 105, poz. 509; z 1995 r. Nr 83, poz. 417; z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646 i Nr 149, poz. 703; z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751 i Nr 157, poz. 1040; z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 758; z 1999 r. Nr 52, poz. 532; z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983 i Nr 114, poz. 1191; z 2001 r. Nr 11, poz. 91 i Nr 71, poz. 733) rozumiany w ten sposób, że Skarb Państwa ponosi odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie funkcjonariusza państwowego przy wykonywaniu powierzonej mu czynności, jest zgodny z art. 77 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Art. 418 kodeksu cywilnego jest niezgodny z art. 77 ust. 1 i nie jest niezgodny z art. 64 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wyrok TK z 23 września 2003 r. K 20 / 02, OTK ZU 2003, Nr 7, poz. 76 1. Art. 160 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98 poz. 1071 ze zm.) oraz art. 260 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) w części ograniczającej odszkodowanie za niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej do rzeczywistej szkody, są niezgodne z art. 77 ust. 1 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej. 2. Punkt pierwszy znajduje zastosowanie do szkód powstałych od dnia 17 października 1997 r., to jest od daty wejścia w życie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wyrok TK z dnia 20 stycznia 2004 r., SK 26/03, OTK ZU 2004, nr 1, poz.3 Art. 769 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43, poz. 296) jest niezgodny z art. 77 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Wybrane orzecznictwo Sądu Najwyższego. Niniejszy wybór nie pretenduje do zobrazowania wyczerpującej listy wypowiedzi judykatury dotyczącej problematyki odpowiedzialności Państwa za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej, omówionej w ramach tematu 1. Wyrok SN z dnia 15 maja 2000 r., II CKN 293 / 2000, OSNC 2000, poz. 309 z glosą aprobującą E. Łętowskiej ( w : ) OSP 2000, Nr 12 poz. 188 i częściowo aprobującą P. Graneckiego, Pal. 2001, Nr 11, s. 225. Ciężar wykazania – w sprawie o odszkodowanie ( art. 77 Konstytucji ) – że naruszenie zasady lex retro non agit nie wywoła kolizji z innymi wartościami konstytucyjnymi, obciąża stronę wywodzącą z tego faktu skutki prawne ( art. 6 k.c.) . Analogiczne stanowisko zajął Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 2 kwietnia 2003 r., I CKN 229 / 01, LEX Nr 121724 oraz z dnia 23 kwietnia 2004 r., I CK 591 / 03, LEX Nr 182086. Wyrok SN z dnia 26 września 2000 r., III CKN 1089 / 2000, OSNC 2001, Nr 3, poz. 37 z glosą A. Szpunara ( w : ) PS 2001, Nr 6, s. 130. Wyrok SN z dnia 29 stycznia 2002 r., V CKN 702 / 00, LEX Nr 55155. 1. Zadania publiczne, przekazane gminom na podstawie porozumienia zawartego w oparciu o art. 35 ust. 2 ustawy budżetowej na rok 1993 (Dz. U. Nr 14, poz. 64 ze zm.) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1993 r. w sprawie określenia zadań i kompetencji z zakresu rządowej administracji ogólnej i specjalnej, które mogą być przekazywane niektórym gminom o statusie miasta wraz z mieniem służącym do ich wykonywania, a także zasad i trybu przekazywania (Dz. U. Nr 65, poz. 309 ze zm.) nie były wykonywane w imieniu własnym i na własną odpowiedzialność. 2. Artykuł 27 ust. 2 ustawy z dnia 24 listopada 1995 r. o zmianie zakresu działania niektórych miast oraz o miejskich strefach usług publicznych (Dz. U. Nr 14, poz. 692 ze zm.) nie stanowi podstawy odpowiedzialności gmin za szkodę wyrządzoną czynem niedozwolonym. Wyrok SN z dnia 6 lutego 2002 r., V CKN 1248 / 00, OSP 2002, Nr 9, poz. 128 z glosą R. Mastalskiego. Przepis art. 77 ust. 1 Konstytucji może stanowić podstawę roszczenia o naprawienie szkody wyrządzonej przez wydanie w postępowaniu podatkowym decyzji niezgodnej z prawem, następnie uchylonej wskutek odwołania podatnika. Wyrok SN z dnia 8 stycznia 2002 r., I CKN 581 / 99, OSNC 2002, Nr 10, poz. 128 z glosą częściowo aprobującą M. Kępińskiego (w :) OSP 2002/11/143 i częściowo aprobującą K. Osajdy (w:)Palestra 2003/1112/277. Skarb Państwa ponosi na podstawie art. 417 § 1 k.c. odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem działania funkcjonariusza państwowego przy wykonywaniu powierzonej mu czynności, przy czym odpowiedzialność ta nie jest uwarunkowana stwierdzeniem winy funkcjonariusza. Zasada ta znajduje zastosowanie także wówczas, gdy szkoda wynikła na skutek wydania zarządzenia lub orzeczenia. Wyrok z dnia 26 kwietnia 2002 r., III CKN 974 / 00, LEX Nr 54499 Przesłanką odpowiedzialności Skarbu Państwa na podstawie art. 417 § 1 k.c. jest tylko bezprawność rozumiana jako działanie funkcjonariusza niezgodne z prawem, a nie wina funkcjonariusza państwowego. Wyrok SN z dnia 9 lipca 2003 r., IV CKN 357/01, LEX Nr 146444 1. Art. 417 k.c. stanowi podstawę odpowiedzialności Skarbu Państwa wówczas, gdy szkoda została wyrządzona przez niezgodne z prawem działania funkcjonariusza państwowego przy wykonywaniu powierzonej mu czynności o charakterze władczym, w art. 77 ust. 1 Konstytucji jest bowiem mowa o szkodzie wyrządzonej przez niezgodne z prawem działanie organu władzy publicznej. 2. Akty stosowania prawa powinny być postrzegane przede wszystkim w kategoriach konfrontacji racji i odmienności ocen, a wykorzystanie toku instancji powinno zapewniać niewadliwe ustalenie stanu faktycznego rozpatrywanej sprawy i jego prawidłową ocenę jurydyczną. Z tej przyczyny w procesie stosowania prawa wadliwe działanie organu pierwszej instancji, które zostało następnie skorygowane przez instancję odwoławczą, nie może być automatycznie kwalifikowane jako działanie bezprawne, rodzące obowiązek odszkodowawczy. Trzeba dodać, że odmienne ujęcie rozważanego zagadnienia godziłoby w zasadę instancyjności postępowania. Ze względu na możliwość rozbieżnej interpretacji konkretnych przepisów prawa i możliwość podejmowania na ich tle rozbieżnych rozstrzygnięć, przyjmowanie, że każda niezgodność decyzji organu pierwszej instancji z normatywnym wzorcem jest działaniem bezprawnym, byłoby ponadto nieracjonalne. Wyrok SN z dnia 24 września 2003 r., I CK 143 / 03, Biuletyn SN 2004, Nr 2. Wyrok SN z dnia 21 listopada 2003 r., I CK 323 / 02, OSNC 2004, Nr 6, poz. 103. Wyrok SN z dnia 23 marca 2004 r., V CK 376/03, LEX Nr 183799 1. Nie można z treści art. 77 ust. 1 Konstytucji wywieść samoistnego roszczenia odszkodowawczego, niezależnego od przepisów ustawowych, należy natomiast interpretować ustawowe przepisy odszkodowawcze w zgodności z zasadami konstytucyjnymi. Odpowiedzialność organów władzy publicznej może być więc oceniana - na tle konkretnych okoliczności - na podstawie art. 417 § 1 k.c., art. 4201 § 1 k.c., art. 153 i 160 § 1 k.p.a. i art. 260 § 1 Ordynacji podatkowej. 2. Artykuł 77 ust. 1 Konstytucji nie może być podstawą odpowiedzialności odszkodowawczej w następstwie wydania decyzji administracyjnej niezgodnej z prawem, następnie uchylonej w trybie instancyjnym. Wyrok SN z dnia 23 kwietnia 2004 r., I CK 591 / 03, LEX Nr 182086 1. Przepis art. 77 ust. 1 Konstytucji jest na tyle niedookreślony, że sam nie daje podstaw do wywodzenia z niego roszczeń cywilnoprawnych. 2. Wynikający z art. 417 k.c., w następstwie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 grudnia 2002 r., nowy stan prawny, uzależniający odpowiedzialność odszkodowawczą Skarbu Państwa od samej niezgodności z prawem wyrządzającego szkodę zachowania się funkcjonariusza przy wykonywaniu powierzonej mu czynności, nie ma zastosowania do zdarzeń sprzed wejścia w życie Konstytucji. 3. Podstawę kasacji może stanowić jedynie naruszenie przepisów (norm) będących źródłem prawa w rozumieniu Konstytucji (art. 3931 k.p.c. w związku z art. 87 Konstytucji). Wyrok SN z dnia 30 czerwca 2004 r. IV CK 491 / 03, MoP 2005, Nr 11, s. 552.