Szpital Dziecięcy im. prof. dr. med. Jana Bogdanowicza Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 03-924 Warszawa, ul. Niekłańska 4/24 Dział Zamówień Publicznych tel. (22) 50 98 403 fax. (22) 50 98 404 www.nieklanska.pl e-mail:[email protected] Numer sprawy RZP- 10/MK/2016 Warszawa, dnia 07.04.2016 r. Do Wykonawców, którzy pobrali Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę leków i innych artykułów aptecznych z podziałem na pakiety. WYJAŚNIENIA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Informuję, iż kilku Wykonawców zwróciło się o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Na podstawie art. 38 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z z 2015 r. poz. 2164) Zamawiający udziela wyjaśnień treści SIWZ w przedmiotowym postępowaniu. Pytanie nr 1 Pakiet 27 Z uwagi na to, iż niektóre parametry i właściwości wapna mogą szkodliwie wpływać na pacjenta poprzez ryzyko rozpadu anestetyków i pojawienia się tlenku węgla („czadu”) , prosimy Zamawiającego o doprecyzowanie, czy wapno sodowane ma być ze wskaźnikiem zużycia (zmieniające barwę z białej na fioletową) , o małej zawartości pyłu, dedykowane do stosowania w medycynie w obszarze anestezjologii (aparaty do znieczulania) w postaci cylindrycznych wytłoczek o 3 mm średnicy, o parametrach USP(typowa twardość 90%, zawartość wilgoci 16% , absorpcja CO2 23%), wydajność pochłaniania do 140l/kg, zawartość wodorotlenku sodu do 4%, wodorotlenek wapnia do 81%, fiolet etylowy do 0,1% w opakowaniu 4,5 kg (5 litrów). Odpowiedź Zamawiający dopuszcza w/w produkt, nie zmieniając opisu przedmiotu zamówienia. Pytanie nr 2 Czy Zamawiający w pakiecie Nr 19 ANTYBIOTYKI 4 poz. 1 i 2 ( MERONEM 500MG i 1G X 10 FIOL) wymaga, aby meropenem posiadał zarejestrowane wskazania: do leczenia pacjentów z bakteriemią, która występuje w związku z którymkolwiek z zakażeń wymienionych w Charakterystyce Produktu Leczniczego lub podejrzewana jest o taki związek tj. ciężkie zapalenie płuc, w tym szpitalne tzw. respiratorowe zapalenie płuc, zapalenie oskrzeli i płuc w przebiegu mukowiscydozy, powikłane zakażenia układu moczowego i jamy brzusznej, zakażenia śródporodowe i poporodowe, powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich i ostre bakteryjne zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych lub podejrzewana jest o taki związek? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby meropenem posiadał zarejestrowane wskazania: do leczenia pacjentów z bakteriemią, która występuje w związku z którymkolwiek z zakażeń wymienionych w Charakterystyce Produktu Leczniczego lub podejrzewana jest o taki związek tj. ciężkie zapalenie płuc, w tym szpitalne tzw. respiratorowe zapalenie płuc, zapalenie oskrzeli i płuc w przebiegu mukowiscydozy, powikłane zakażenia układu moczowego i jamy brzusznej, zakażenia śródporodowe i poporodowe, powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich i ostre bakteryjne zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych lub podejrzewana jest o taki związek. Szpital Dziecięcy im. prof. dr. med. Jana Bogdanowicza SPZOZ wdrożył i stosuje system zarządzania jakością potwierdzony Certyfikatem wydanym przez Jednostkę Certyfikującą TÜV NORD CERT za zgodność z normą EN ISO 9001:2000 Pytanie nr 3 Czy Zamawiający w pakiecie Nr 19 ANTYBIOTYKI 4 poz. 1 i 2 ( MERONEM 500MG i 1G X 10 FIOL) wymaga, aby trwałość roztworu preparatu meropenemu po przygotowaniu wynosiła ponad 1 godzinę? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby trwałość roztworu preparatu meropenemu po przygotowaniu wynosiła ponad 1 godzinę. Pytanie nr 4 Czy Zamawiający w pakiecie Nr 8 LEKI RÓŻNE poz. 6 (MARCAINE SPINAL 0,5% HEAVY 5MG/ML X 5 AMP.) wymaga zaoferowania produktu pakowanego w jałowe blistry? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby zaoferowany produkt pakowany był w jałowe blistry. Pytanie nr 5 Czy Zamawiający w pakiecie Nr 8 LEKI RÓŻNE poz. 3 (ESOMEPRAZOL 40 MG X 10 FIOL) wymaga, aby preparat esomeprazol proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji (Esomeprazolum inj.) posiadał zarejestrowane wskazanie u dzieci młodzieży w wieku od 1 do 18 lat do hamowania wydzielania żołądkowego, gdy podanie doustne jest niemożliwe, w sytuacjach takich choroba refleksowa przełyku(GERD)u pacjentów z refleksowym zapaleniem przełyku z nadżerkami i (lub) ciężkimi objawami refluksu ? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby preparat esomeprazol proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań lub infuzji (Esomeprazolum inj.) posiadał zarejestrowane wskazanie u dzieci młodzieży w wieku od 1 do 18 lat do hamowania wydzielania żołądkowego, gdy podanie doustne jest niemożliwe, w sytuacjach takich choroba refluksowa przełyku(GERD)u pacjentów z refluksowym zapaleniem przełyku z nadżerkami i (lub) ciężkimi objawami refluksu. Pytanie nr 6 Czy Zamawiający w pakiecie 9 pozycja 22, 23, 24 wymaga aby Midazolam zgodnie z Chpl miał możliwość mieszania w jednej strzykawce z morfiną i wykazywał stabilność przez 24h w temp. 25C? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Midazolam zgodnie z Chpl miał możliwość mieszania w jednej strzykawce z morfiną i wykazywał stabilność przez 24h w temp. 25C. Pytanie nr 7 Czy Zamawiający wymaga aby Midazolam w pakiecie 9 pozycja 22, 23, 24 posiadał w swoim składzie edetynian sodu, który zapobiega powstawaniu niewielkich ilości osadów spowodowanych wytrącaniem się produktów interakcji szkła z płynem ampułkowym, dzięki czemu okres trwałości do użycia wynosi 3 lat? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Midazolam w pakiecie 9 pozycja 22, 23, 24 posiadał w swoim składzie edetynian sodu, który zapobiega powstawaniu niewielkich ilości osadów spowodowanych wytrącaniem się produktów interakcji szkła z płynem ampułkowym, dzięki czemu okres trwałości do użycia wynosi 3 lat. Pytanie nr 8 Czy Zamawiający, w zadaniu 11 pozycja 9 (Cefotaksym fiolki) wymaga, aby zgodnie z ChPL produktu leczniczego, posiadał rejestracje do stosowania w posocznicy oraz w zakażeniach w obrębie miednicy mniejszej? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Cefotaksym fiolki zgodnie z ChPL, posiadał rejestracje do stosowania w posocznicy oraz w zakażeniach w obrębie miednicy mniejszej Pytanie nr 9 Czy Zamawiający, w zadaniu 11 pozycja 10 (Ceftriakson fiolki) wymaga, aby zgodnie z ChPL produktu leczniczego, posiadał rejestracje do stosowania w leczeniu ostrego zapalenia ucha? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Ceftriakson fiolki zgodnie z ChPL, posiadał rejestracje do stosowania w leczeniu ostrego zapalenia ucha. Pytanie nr 10 Czy Zamawiający, w zadaniu 11 pozycja 10 (Ceftriakson fiolki) wymaga, aby zgodnie z ChPL produktu leczniczego, posiadał rejestracje do stosowania w przypadku leczenia pacjentów z neutropenią, u których wystąpiła gorączka prawdopodobnie spowodowana zakażeniem bakteryjnym? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Ceftriakson fiolki zgodnie z ChPL, posiadał rejestracje do stosowania w przypadku leczenia pacjentów z neutropenią, u których wystąpiła gorączka prawdopodobnie spowodowana zakażeniem bakteryjnym. Pytanie nr 11 Czy Zamawiający w pakiecie 2 poz. 9 w związku z ograniczoną dostępnością preparatu Nutramigen 1 425g, Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie Nutramigen LGG 1 400g w przeliczeniu na 638 op.? Odpowiedź TAK Pytanie nr 12 Czy Zamawiający w pakiecie 2 poz. 10 w związku z ograniczoną dostępnością preparatu Nutramigen 2 425g, Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie Nutramigen LGG 2 400g w przeliczeniu na 532 op.? Odpowiedź TAK Pytanie nr 13 Dotyczy pakietu nr 1: W trosce o uzyskanie najkorzystniejszych warunków zakupu i sprostanie wymaganiom Zamawiającego, czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w Pakiecie nr 1 poz. 20, trzykomorowy worek do żywienia pozajelitowego do podawania centralnie , zawierający aminokwasy, glukozę i emulsję tłuszczową (80% oleju z oliwek i 20% oleju sojowego). Zawartości azotu 13,5 g i energia niebiałkowa 1260 kcal, objętość 1500 ml. Stosunek energii pozabiałkowej do azotu 93. Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 14 Dotyczy pakietu nr 1: W trosce o uzyskanie najkorzystniejszych warunków zakupu i sprostanie wymaganiom Zamawiającego, czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w Pakiecie nr 1 poz. 18, trzykomorowy worek do żywienia pozajelitowego do podawania centralnie , zawierający aminokwasy, glukozę i emulsję tłuszczową (80% oleju z oliwek i 20% oleju sojowego). Zawartości azotu 9 g i energia niebiałkowa 840 kcal, objętość 1000 ml. Stosunek energii pozabiałkowej do azotu 93. Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 15 Dotyczy pakietu nr 1: Czy w przypadku dopuszczenia ww. preparatów, Zamawiający wyrazi zgodę na wydzielenie z Pakietu nr 1 poz. 3, 4, 5, 7, 8, 14, 15, 16, 18 i 20 oraz utworzy z tymi pozycjami osobny pakiet np. 1A? Wydzielenie ww. preparatów pozwoli na zwiększenie konkurencyjności ceny w postępowaniu przetargowym, a tym samym pozwoli Zamawiającemu na uzyskanie najlepszej oferty cenowej. Nie ograniczy to składania ofert pozostałym wykonawcą. Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 16 Czy Zamawiający w pakiecie 1 poz. 9, w związku z zaprzestaniem produkcji emulsji tłuszczowej 10% 100ml, wyrazi zgodę na zaoferowanie emulsji tłuszczowej 20% 100ml? W przypadku negatywnej odpowiedzi prosimy o wykreślenie w/w pozycji. Odpowiedź TAK - Zamawiający dopuszcza zaoferowanie emulsji tłuszczowej 20% 100 ml. Pytanie nr 17 Czy Zamawiający w pakiecie 1 poz. 37, w związku z zaprzestaniem produkcji diety, wyrazi zgodę na wykreślenie w/w pozycji? Odpowiedź NIE – należy podać ostatnią cenę. Pytanie nr 18 Czy Zamawiający w pakiecie 14 poz. 5, w związku z zaprzestaniem produkcji HAES STERIL 10% 500ml, wyrazi zgodę na zaoferowanie produktu Voluven 10% 500ml? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza. Pytanie nr 19 Pakiet Nr 25 Czy Zamawiający dopuści wosk kostny trzyskładnikowy (wosk pszczeli+parafinowy + palmitynian izopropylu) w którym zawartość palmitynianu izopropylu wynosi 20%? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza. Pytanie nr 20 Pakiet Nr 29, pozycja 1 - 2 Czy Zamawiający dopuści gąbki pakowane a’10 sztuk z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza gąbki pakowane a’10 sztuk z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie nr 21 Prosimy o podanie, w jaki sposób prawidłowo przeliczyć ilość opakowań handlowych w przypadku występowania na rynku opakowań posiadających inną ilość sztuk (tabletek, ampułek, kilogramów itp.), niż zamieszczona w SIWZ, a także w przypadku, gdy wycena innych opakowań leków spełniających właściwości terapeutyczne jest korzystniejsza pod względem ekonomicznym (czy podać pełne ilości opakowań zaokrąglone w górę, czy ilość opakowań przeliczyć do dwóch miejsc po przecinku)? Odpowiedź Zamawiający w Rozdz. II ust.1 SIWZ – Informacje dotyczące leków- określił: W Formularzu cenowym zamówienia ujętym w Załączniku Nr 2 do SIWZ w kolumnie „Ilość opakowań” należy stosować zaokrąglenia w górę do pełnych opakowań, z podaniem ilości sztuk w opakowaniu. Pytanie nr 22 Prosimy Zamawiającego o określenie, czy Zamawiający wyraża zgodę na zamianę poszczególnych form postaci leków: a) Kapsułek na kapsułki miękkie b) Kapsułek na kapsułki twarde a) Kapsułek na tabletki b) Kapsułek na tabl. powl. c) Tabletek na kapsułki d) Tabletek na tabletki powlekane e) Tabletek na tabletki drażowane f) Drażetek na tabletki drażowane g) Tabletek na tabletki dojelitowe h) Tabletek zwykłych na tabletki i) Ampułki na fiolki j) Fiolki na ampułki k) Worki na butelki Odpowiedź Zamawiający wyraża zgodę na zamianę poszczególnych form postaci leków: a) Kapsułek na kapsułki miękkie b) Kapsułek na kapsułki twarde a) Kapsułek na tabletki b) Kapsułek na tabl. powl. c) Tabletek na kapsułki d) Tabletek na tabletki powlekane e) Tabletek na tabletki drażowane f) Drażetek na tabletki drażowane g) Tabletek na tabletki dojelitowe h) Tabletek zwykłych na tabletki Zamawiający nie wyraża zgody na zamianę poszczególnych form postaci leków: i) Ampułki na fiolki j) Fiolki na ampułki k) Worki na butelki Pytanie nr 23 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na odstąpienie od zapisów w Umowie §5 pkt. 1 i 2 dot. faktury zbiorczej dostarczanej raz w miesiącu, zapis ten ogranicza dostęp do uzyskania zamówienia oraz przedstawienia Państwu ofert korzystnych pod względem cenowym? Odpowiedź TAK – Zamawiający odstępuje od wymogu faktury zbiorczej, modyfikując zapis §5 nadając mu treść: 1. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonywanie przedmiotu umowy, będzie płatne na podstawie faktury VAT wystawionej po każdej zrealizowanej dostawie. 2. Należność za faktury VAT, o których mowa w ust. 1, będzie płatna przelewem na konto Wykonawcy podane na fakturze w terminie 60 dni od daty jej dostarczenia. 3. Za dzień dokonania płatności strony będą uznawać dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 4. Wykonawcy w przypadku opóźnienia Zamawiającego w zapłacie należności przysługują odsetki ustawowe, za okres od dnia wymagalności świadczenia pieniężnego do dnia zapłaty. Pytanie nr 24 Zapytania do pakietu 23 Czy Zamawiający - mając na względzie bezpieczeństwo pacjentów – wymaga, aby oferowany produkt (zawierający antybiotyk) posiadał rejestrację jako produkt leczniczy (lek)? Odpowiedź TAK – zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia. Pytanie nr 25 Zapytania do pakietu 23 Czy Zamawiający wymaga, aby oferowany produkt posiadał zarejestrowane wskazania w leczeniu i zapobieganiu zakażeń kości oraz tkanek miękkich?” Uzasadnienie: W praktyce oddziałów chirurgicznych szpitala gąbka kolagenowa z gentamycyną jest stosowana wyłącznie w w/w wskazaniach. Jeżeli ogólnie dostępne są produkty lecznicze posiadające rejestrację we wskazaniach, w których mają zostać użyte, niedopuszczalna jest zamiana na inne produkty lecznicze lub wyroby medyczne, które nie posiadają rejestracji w danym wskazaniu. Działanie tego rodzaju należy identyfikować z eksperymentem leczniczym w rozumieniu Ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty z 5.12.1996 roku; ze zmianami w Dz. Ustaw z 2011 r. Nr 277 poz. 1634. Odpowiedź TAK – zgodnie z Charakterystyką Produktu Leczniczego. Pytanie nr 26 Dotyczy pakietu nr 10, pozycje 3 oraz 4: Czy Zamawiający życzy sobie, by poniższe preparaty posiadały w swych kartach charakterystyki podanie doustne ? - Vancomycin 500 mg fiol. (pozycja nr 3) - Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Vancomycin 500 mg fiol. (pozycja nr 3) i Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) posiadały w swych kartach charakterystyki podanie doustne. Pytanie nr 27 Dotyczy pakietu nr 10, pozycje 3 oraz 4: Czy Zamawiający życzy sobie, by poniższe preparaty posiadały w swych kartach charakterystyki wskazanie do stosowania w zakażeniach ośrodkowego układu nerwowego ? - Vancomycin 500 mg fiol. (pozycja nr 3) - Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Vancomycin 500 mg fiol. (pozycja nr 3) i Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) posiadały w swych kartach charakterystyki wskazanie do stosowania w zakażeniach ośrodkowego układu nerwowego. Pytanie nr 28 Dotyczy pakietu nr 10, pozycje 3 oraz 4: Czy Zamawiający życzy sobie, by poniższe preparaty posiadały w swych kartach charakterystyki wskazanie do stosowania w leczeniu posocznicy ? - Vancomycin 500 mg fiol. (pozycja nr 3) - Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby Vancomycin 500 mg fiol. (pozycja nr 3) i Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) posiadały w swych kartach charakterystyki wskazanie do stosowania w leczeniu posocznicy. Pytanie nr 29 Dotyczy pakietu 12, pozycje 5 oraz 6: Zwracam się z prośbą o udzielenie odpowiedzi, czy Zamawiający wymaga, by poniższe preparaty posiadały stabilność co najmniej 3 godzin w temperaturze pokojowej, 8 godzin w temperaturze 5 stopni C po przygotowaniu roztworu? - AMOXICILLIN/CLAVULONIC ACID 0,6G fiol (pozycja nr 5) - AMOXICILLIN/CLAVULONIC ACID 1,2G fiol (pozycja nr 6) Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby AMOXICILLIN/CLAVULONIC ACID 0,6G fiol (pozycja nr 5) i Vancomycin 1 g fiol. (pozycja nr 4) posiadały stabilność co najmniej 3 godzin w temperaturze pokojowej, 8 godzin w temperaturze 5 stopni C po przygotowaniu roztworu. Pytanie nr 30 Dotyczy pakietu nr 19, pozycja 3: Zwracam się z uprzejmą prośbą o wydzielenie z z pakietu nr 19 poniższej pozycji i utworzenie nowego pakietu, co pozwoli na przystąpienie do przetargu większej liczbie hurtownii i zwiększy konkurecję: - PIPERACILLIN/TAZOBACTAM 4G+0,5G INJ 4,5G x 10 fiol (pozycja nr 3) Odpowiedź Zamawiający nie wyraża zgody na dodatkowy podział przedmiotu zamówienia. Pytanie nr 31Pakiet 33 Leki różne Czy w przypadku równomolowej mieszaniny tlenu medycznego i podtlenku azotu medycznego butlach o pojemności 5 i 10 litrów Zamawiający wymaga, aby czas podawania leku wynosił do 6 godzin bez konieczności kontrolowania morfologii krwi w oparciu o odpowiednie zapisy zamieszczone w Charakterystyce Produktu Leczniczego ogólnodostępnej w bazie produktów leczniczych http://pub.rejestrymedyczne.csioz.gov.pl , zawierającej listę produktów leczniczych z najbardziej aktualnymi informacjami o bezpieczeństwie stosowania leku wpisane do Rejestru Produktów Leczniczych Dopuszczonych do Obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W przypadku odpowiedzi twierdzącej, prosimy Zamawiającego o wprowadzenie wymogu dołączenia do oferty (w zakresie Pakietu nr 33), jako integralną jej część, Charakterystyki Produktu Leczniczego oferowanego produktu leczniczego, potwierdzającą zgodność proponowanego asortymentu z zapisami SIWZ oraz, że oferowane dostawy odpowiadają określonym przez niego wymaganiom Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby czas podawania leku wynosił do 6 godzin bez konieczności kontrolowania morfologii krwi w oparciu o odpowiednie zapisy zamieszczone w Charakterystyce Produktu Leczniczego. Pytanie nr 32 Pakiet 33 Leki różne Czy mając na uwadze charakter jednostki Zamawiającego (szpital dziecięcy),a stosowanie równomolowej mieszaniny tlenu medycznego i podtlenku azotu medycznego butlach o pojemności 5 i 10 litrów będzie miało miejsce głównie u dzieci , Zamawiający wymaga by zawór dozujący był nierozbieralny, tzn. nie było w nim elementów które pacjent może samowolnie usunąć i stworzyć dla siebie potencjalne zagrożenie? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza, aby zawór dozujący był nierozbieralny, tzn. nie było w nim elementów, które pacjent może samowolnie usunąć i stworzyć dla siebie potencjalne zagrożenie. Pytanie nr 33 Czy w poz.1 Pakiet 2 Zamawiający wyrazi zgodę na wycenę mleka dla dzieci ze skłonnością do ulewania Nan Expert AR proszek 500g? Prosimy o potwierdzenie wymaganych do wyceny opakowań. Odpowiedź Zamawiający informuje, że w poz.1 pakietu 2 doszło do omyłki pisarskiej, powinno być „proszek 400g” zamiast „proszek 40g”. Zamawiający dopuszcza mleko dla dzieci ze skłonnością do ulewania w opakowaniach: proszek 500g z odpowiednim przeliczeniem ilości (tj. 16 op. proszek 500 g). Pytanie nr 34 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wydzielenie z Pakietu 2 pozycji 1 Mleko dla dzieci ze skłonnością do ulewania proszek 400g pozycji 2 Mleko dla wcześniaków z niską urodzeniową masą ciała zawierające WNKT proszek 400g pozycji 7 Mleko początkowe hypoalergiczne proszek 400g pozycji 8 Mleko następne hypoalergiczne proszek 400g ? Odpowiedź Zamawiający nie wyraża zgody na dodatkowy podział przedmiotu zamówienia. Pytanie nr 35 Poniższe pytanie dotyczy opisu przedmiotu zamówienia w Pakiecie 32 w przedmiotowym postępowaniu: W związku z umieszczeniem w opisie przedmiotu zamówienia nazwy własnej glukometrów będącej zastrzeżonym znakiem towarowym konkretnego producenta, do których Zamawiający oczekuje dostarczenia pasków testowych, informujemy że paski danych marek są kompatybilne wyłącznie z glukometrami tych samych marek i vice versa, co jednakże ograniczyłoby konkurencję do wyrobu konkretnego wytwórcy w Pakiecie 32, nadając mu praktyczną wyłączność na kształtowanie ceny oferty, samodzielnie lub poprzez podmioty pozostające w nim w stałych stosunkach gospodarczych. Zwracamy się z zapytaniem czy Zamawiający postępując zgodnie z ustawą Pzp (art. 7 i 29 ustawy) i mając na uwadze potencjalne oszczędności wynikłe z dopuszczenia zaoferowania produktu konkurencyjnego, wyrazi zgodę na zaoferowanie wysokiej jakości konkurencyjnych pasków testowych (wraz z dostarczeniem kompatybilnych z nimi glukometrów na zasadzie określonej przez Zamawiającego) charakteryzujących się parametrami opisanymi poniżej: a) Funkcja Auto-coding eliminująca konieczność kodowania; b) Automatyczne wykrywanie zbyt małej ilości krwi wprowadzonej do paska wraz z wyświetleniem odpowiedniego komunikatu informującego o niecałkowitym wypełnieniu paska na wyświetlaczu glukometru; c) Enzym dehydrogenaza glukozy GDH-FAD dający poprawne wyniki niezależnie od stężenia tlenu; d) Kapilara samozasysająca krew - wielkość zasysanej próbki krwi 0,5 ul; e) Czas pomiaru od chwili wprowadzenia próbki 5s; f) Dobrze oznaczone kontrastowym wskaźnikiem miejsce zasysania krwi w przedniej części paska nieco poniżej szczytowej, znajdujące się poza obrębem glukometru, umożliwiające pobieranie krwi włośniczkowej z opuszek palców, a także krwi żylnej i tętniczej; g) Paski wymagające sporadycznej kontroli za pomocą płynów kontrolnych w 2 stężeniach; h) Możliwość wykorzystania każdego opakowania pasków testowych w ciągu 8 miesięcy od otwarcia (opakowanie zawiera 2 fiolki x 25 pasków); i) zakres hematokrytu 20-60% i zakres wyników liczbowych pomiaru 10-900mg/dl przy dokładności wyników zgodnej z wytycznymi normy ISO15197:2013 i najnowszymi zaleceniami Polskiego Towarzystwa Diabetologicznego w pełnym zakresie; W przypadku wyrażenia zgody zapewniamy pełny serwis zaoferowanego sprzętu wraz z wymianą zużytych glukometrów na nowe. Odpowiedź Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie wysokiej jakości pasków testowych wraz z dostarczeniem kompatybilnych z nimi nowych glukometrów w ilości 20 sztuk, które będą dostarczone do oddziałów szpitalnych. Pytanie nr 36 Czy Zamawiający wymaga zaoferowania pasków testowych do glukometrów przeznaczonych zgodnie z instrukcjami do wykonywania pomiarów we krwi kapilarnej, żylnej i tętniczej? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza glukometry do wykonywania pomiarów we krwi kapilarnej, żylnej i tętniczej. Pytanie nr 37 Czy Zamawiający wymaga zaoferowania pasków testowych do glukometrów wyposażonych w funkcję wyrzutu zużytego paska testowego za pomocą przycisku? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza glukometry wyposażone w funkcję wyrzutu zużytego paska testowego za pomocą przycisku. Pytanie nr 38 Pakiet 25 Czy Zamawiający dopuści wosk kostny złożony z mieszaniny wosków pszczelich 80% oraz palmitynianu izopropylowego 20%? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza. Pytanie nr 39 Pakiet 25 Czy Zamawiający dopuści wosk kostny złożony z mieszaniny wosków pszczelich 70% oraz wazeliny 30%? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza. Pytanie nr 40 Pakiet 29, pozycja 1-2 Czy Zamawiający dopuści opatrunek typu Spongostan pakowany a’10 sztuk, z przeliczeniem zamawianej ilości? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza opatrunek pakowany a’10 sztuk z odpowiednim przeliczeniem ilości. Pytanie nr 41 Czy Zamawiający na podstawie art. 29 ust. 3 ustawy Prawo Zamówień Publicznych wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 29 równoważnego przedmiotu zamówienia o nazwie handlowej SURGISPON SPECIAL 70x50x1 mm (poz. 1) oraz SURGISPON STANDARD 70x50x10 mm (poz. 2)? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza. Pytanie nr 42 Czy Zamawiający w celu zwiększenia konkurencyjności asortymentowo – cenowej w zakresie pakietu 29 wyrazi zgodę na zaoferowanie w pozycji 2 produktów w opakowaniu a’10 z odpowiednim przeliczeniem zamawianych ilości? Odpowiedź TAK – Zamawiający dopuszcza produkt pakowany a’10 sztuk z odpowiednim przeliczeniem ilości. Pytanie nr 43 Zwracamy się z prośbą do Zamawiającego o wskazanie, jaki będzie rzeczywisty gwarantowany zakres zamówienia, który zostanie zrealizowany na podstawie umowy zawartej z Zamawiającym, bowiem z brzmienia § 4 ustęp 1 umowy, będącego częścią siwz wynika, że Zamawiający nie ma obowiązku złożenia zamówienia do pełnej wartości określonej w § 3 ustęp 1. Brak wskazania zakresu zamówienia, choćby minimalnego, który zostanie przez Zamawiającego zrealizowany na 100% powoduje, że opis przedmiotu zamówienia w zakresie ilościowym nie jest jednoznaczny i wyczerpujący, a wykonawca nie może w prawidłowy sposób oszacować ceny ofertowej, bowiem w toku realizacji umowy może okazać się, że Zamawiający zamówi 5% towaru objętego umową, a zrezygnuje z 95%, w związku z czym zwracamy się o wyjaśnienie treści siwz w ww. zakresie. W związku z powyższym pytaniem proponujemy również następującą modyfikację postanowień umowy: Wykonawcy nie przysługują wobec Zamawiającego żadne roszczenia odszkodowawcze z tytułu dostarczenia globalnie mniejszej ilości artykułów niż określona w załączniku Nr 1 do umowy, pod warunkiem, że niezrealizowana ilość przedmiotu umowy nie będzie większa niż 20 % wartości tejże umowy? Uzasadnienie: Opis przedmiotu zamówienia powinien wskazywać w szczególności zakres zamówienia. Innymi słowy powinien on określać „ilość zamówienia” (por. wyrok KIO z dnia 4 grudnia 2008 r., sygn. akt KIO/UZP 1329/08). Precyzyjny opis przedmiotu zamówienia pod względem ilościowym umożliwia bowiem wykonawcom prawidłowe skalkulowanie ceny oferty, bez narażania się na ewentualne straty. Odrębną kwestią jest to, że Zamawiający tylko wskutek prawidłowego przedmiotu zamówienia będzie mógł prawidłowo oszacować wartość zamówienia z należytą starannością. Wskazać należy, że przepis art. 29 ust. 1 ustawy Pzp nie daje podstaw do odstąpienia przez Zamawiającego od precyzyjnego i wyczerpującego opisu przedmiotu zamówienia z podaniem jego ilości/wielkości, nawet w przypadku, gdy jego zapotrzebowanie jest trudno przewidywalne. Powyższe potwierdza stanowisko Krajowej Izby Odwoławczej zaprezentowane w wyroku z dnia 24 kwietnia 2009 r. (sygn. akt KIO/UZP 458/09, KIO/UZP 460/09), zgodnie z którym „przepis art. 29 ust. 1 ustawy nie daje podstaw do odstąpienia przez Zamawiającego od wyczerpującego i jednoznacznego opisu przedmiotu zamówienia w sytuacji, gdy zapotrzebowanie Zamawiającego jest trudnoprzewidywalne. Sam fakt, że w dacie wszczęcia postępowania Zamawiający nie jest w stanie przewidzieć dokładnych ilości zamawianych produktów leczniczych, nie może prowadzić do utrudnienia uczciwej konkurencji”. Stosownie do postanowienia art. 29 ust. 1 i 2 ustawy Pzp, przedmiot zamówienia opisuje się w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty, przy czym przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. Przedmiot zamówienia należy opisać w sposób wyczerpujący (art. 29 ust.1 in principio ustawy Pzp), co implikuje, iż z opisu musi wynikać dokładny zakres zamówienia i warunki jego realizacji. Tym samym, Zamawiający nie może zastrzec sobie prawa arbitralnego ukształtowania zakresu zamówienia po jego udzieleniu, a postanowienia w tym zakresie należy uznać za nieskuteczne. Powyższe znajduje także potwierdzenie na gruncie judykatury. Niedopuszczalne jest zatem zastrzeżenie przez Zamawiającego możliwości ograniczenia zakresu umowy oraz prawa wyłączenia z zakresu umowy części dostaw, gdyż takie postanowienia specyfikacji (w tym projektu umowy) sprowadzają się praktycznie do przyznania sobie przez Zamawiającego nieograniczonego prawa do zmiany zakresu przedmiotu zamówienia i warunków jego realizacji, co stanowi rażące naruszenie przepisów ustawy Pzp, a w szczególności z art. 29 tejże ustawy (arg. z wyroku Zespołu Arbitrów z 25 stycznia 2005 r., sygn. akt. UZP/ZO/0-79/05). Ponadto, jak zauważył Sąd Okręgowy w Warszawie (orzeczenie SO dla Warszawy – Pragi z 23 listopada 2005 r., sygn. akt IV Ca 508/05), niedopuszczalne jest uzależnienie możliwości zmniejszenia zakresu przedmiotu umowy w części dotyczącej ilości od potrzeby Zamawiającego i odpowiednio od kontraktu zawartego z NFZ lub wskazań medycznych, gdyż jest to sformułowanie tak ogólne, że nie stanowi w istocie żadnego realnego ograniczenia. W konsekwencji, specyfikacja istotnych warunków zamówienia, wzór czy warunki przyszłej umowy powinny zawierać wyraźne i precyzyjne uregulowania dotyczące tej części zamówienia, która będzie realizowana na pewno oraz równie precyzyjne określenie tej części zamówienia, której realizacja będzie poddana uznaniu Zamawiającego. Wyszczególnione w ten sposób części wchodzą w zakres tego samego zamówienia, są elementem ściśle określonego zakresu przedmiotowego zamówienia o ustalonej łącznie wartości szacunkowej zamówienia, na które Zamawiający przewidział określone środki finansowe (por. art. 34 ust. 5 ustawy Pzp, który określa tzw. „prawo opcji“). W orzeczeniu Krajowej Izby Odwoławczej z dnia 11 stycznia 2008 r. (sygn. akt KIO/UZP 22/07) Izba wskazała, że niedopuszczalną praktyką jest określenie przez Zamawiającego jedynie górnej granicy swojego zobowiązania, bez wskazania nawet minimalnej ilości, czy wartości, którą na pewno wyda na potrzeby realizacji przedmiotu zamówienia. „Taki sposób określenia przedmiotu zamówienia nie spełnia wymogów art. 29 ust. 2 ustawy Pzp, który nakazuje, aby przedmiot zamówienia był opisany w sposób wyczerpujący i konkretny”. Izba uznała ponadto w tym przypadku, że „Zamawiający zastosował praktykę handlową, która pozostawia wykonawcę w niepewności, co do zakresu, jaki uda mu się zrealizować w ramach umowy, oraz uniemożliwia kalkulację ceny umownej. W efekcie na wykonawcę zostaje przerzucone całe ryzyko gospodarcze kontraktu, co z kolei stoi w sprzeczności z zasada równości stron umowy”. Należy mieć przy tym na uwadze treść art. 140 ust. 1 ustawy Pzp, zgodnie z którym zakres świadczenia wykonawcy wynikający z umowy powinien być tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie. Podkreślenia wymaga również fakt, że również zgodnie z dominującym poglądem doktryny Zamawiający może zastrzec w umowie, że wielkość zamówienia może ulec zmniejszeniu lub zwiększeniu, o ile Zamawiający wskaże minimalny próg, do jakiego zobowiązany będzie wykonać zamówienia, a który nie będzie w sposób znaczący odbiegać od wartości maksymalnych (W. Bertman-Janik „Zamówienia na leki”, Przetargi publiczne 2007 r., nr 4, s. 40) Mając na względzie powyższe, jak również jednolite stanowisko doktryny i judykatury w zakresie przedmiotowej kwestii, postulowana zmiana zapisu wzoru przyszłej umowy jest konieczna i w pełni uzasadniona. Wprowadzenie żądanej modyfikacji spowoduje, że opis przedmiotu zamówienia będzie jednoznaczny, wyczerpujący i Zamawiającemu nie będzie można postawić zarzutu naruszenia art. 29 ust. 1 ustawy Pzp i pociągnąć go z tego tytułu do odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych. W przypadku proponowanej zmiany zapisu umownego każdy wykonawca będzie miał możliwość prawidłowego skalkulowania wartości oferty. Na Zamawiającym będzie z kolei ciążył wynikający z umowy o zamówienie publiczne obowiązek spełnienia świadczenia co zakresu określonego w umowie z wykonawcą jako minimalny (w tym przypadku 80 % wartości umowy) i uprawnienie do zmniejszenia zakresu zamawianych dostaw maksymalnie o 20% wartości umowy w zakresie objętym opcją. Odpowiedź Zgodnie z zapisem § 10 ust. 4 g) w załączniku nr 6 do SIWZ – wzór umowy - dopuszcza się przedłużenie terminu obowiązywania umowy w przypadku niewykorzystania środków finansowych określonych w umowie, dlatego Zamawiający nie będzie wskazywał jaki będzie rzeczywisty gwarantowany zakres zamówienia. Pytanie nr 44 Czy Zamawiający dokona modyfikacji zapisów wzoru umowy w § 5 ust. 4 poprzez wprowadzenie następującego zapisu: Za datę dokonania płatności uznaję się datę uznania rachunku bankowego Wykonawcy Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 45 Czy w celu miarkowania kar umownych Zamawiający dokona modyfikacji postanowień projektu przyszłej umowy w zakresie zapisów § 8 ust 1 pkt. a, b W razie nie wykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu Umowy w ustalonym terminie, obowiązującą formą odszkodowania uzgodnioną między stronami są kary umowne. 1) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w następujących przypadkach: a) za nieterminową dostawę artykułów 0,5% wartości brutto niezrealizowanej części dostawy brutto, za każdy dzień opóźnienia, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, jednak nie więcej niż 10% wartości brutto niezrealizowanej części dostawy b) za nieterminową wymianę wadliwych artykułów w okresie gwarancji 0,5 % wartości brutto tych produktów za każdy dzień oczekiwania na wymianę ponad termin określony umową, jednak nie więcej niż 10% wartości brutto wadliwych artykułów Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 46 Do treści §2 ust.3 projektu umowy. Skoro Zamawiający przewiduje dostawy sukcesywne, zgodne z bieżącym zapotrzebowaniem, czyli nie przewiduje konieczności dłuższego przechowywania zamówionych produktów w magazynie apteki szpitalnej, to dlaczego wyznacza warunek 12 miesięcznego okresu ważności zamówionych towarów? Wskazujemy przy tym, że zgodnie z Prawem farmaceutycznym produkty lecznicze do ostatniego dnia terminu ważności są pełnowartościowe i dopuszczone do obrotu. W związku z powyższym prosimy o skrócenie wymaganego terminu ważności przynajmniej do 6 m-cy od daty dostawy. Odpowiedź Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 47 Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmian ilościowych przedmiotu umowy, ale nie określił ich warunków, m.in. nie wskazał w jakich okolicznościach zmiana mogłaby mieć miejsce, nie wskazał w żaden sposób granic zmian ilościowych odnośnie poszczególnych pozycji itp. Zgodnie z art. 144 ust.2, w zw. z art. 144 ust.1 /in fine/ Ustawy PZP, brak określenia warunków zmiany umowy będzie przesądzać o nieważności zapisów z §2 ust.8 i §4 ust.2 projektu umowy. Czy z związku z tym, Zamawiający odstąpi od tych zapisów w umowie? Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 48 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zmianę zapisów zawartych w §5 ust.1 i ust.2 projektu umowy poprzez wprowadzenie zapisów umożliwiających sprzedaż przedmiotu zamówienia z zastosowaniem 60-dniowego terminu płatności liczonego od dnia dostarczenia towaru wraz z fakturą zakupu? Jednocześnie wskazujemy, iż zgodnie z procedurami zatwierdzonymi przez nadzór farmaceutyczny, obowiązującymi we wszystkich hurtowniach farmaceutycznych w Polsce, dokumentem/protokołem wydania produktów leczniczych jest Faktura VAT, na której podane są wszystkie dane identyfikacyjne leku, niezbędne na wypadek konieczności jego natychmiastowego wycofania (zgodnie z §7 ust.2 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z 26 lipca 2002 roku w sprawie procedur Dobrej Praktyki Dystrybucyjnej oraz Rozdz.5 pkt 5.8. Wytycznych z dnia 7 marca 2013 roku w sprawie Dobrej Praktyki Dystrybucyjnej dotyczącej produktów leczniczych do stosowania u ludzi - Dz.U. U.E. z 08.03.2013 r. 2013/C 68/1). Z powyższego wynika, że jako hurtownia farmaceutyczna jesteśmy zobowiązani dostarczać każde zamówienie wraz z fakturą. Odpowiedź Zamawiający informuje, że Rozporządzenia Ministra Zdrowia z 26 lipca 2002 roku w sprawie procedur Dobrej Praktyki Dystrybucyjnej, na które Wykonawca się powołuje, zostało uchylone dnia 08.02.2015 r. Natomiast zgodnie z Rozdz.5 pkt 5.8. Wytycznych z dnia 7 marca 2013 roku w sprawie Dobrej Praktyki Dystrybucyjnej dotyczącej produktów leczniczych do stosowania u ludzi - Dz.U. U.E. z 08.03.2013 r. 2013/C 68/1) do wszystkich dostaw należy dołączać dokument (np. specyfikację wysyłkową) podający datę, nazwę i postać farmaceutyczną produktu leczniczego, numer serii (przynajmniej w przypadku produktów opatrzonych zabezpieczeniami); dostarczaną ilość; nazwę i adres dostawcy, nazwę odbiorcy i jego adres dostawy (adres, pod którym rzeczywiście znajdują się pomieszczenia magazynowe, jeżeli adres jest inny niż adres odbiorcy) oraz warunki transportu i przechowywania danych produktów. Z powyższego jasno wynika, że nie musi to być faktura VAT, mimo to Zamawiający odstępuje od wymogu faktury zbiorczej, modyfikując zapis §5 nadając mu treść: 1. Wynagrodzenie Wykonawcy za wykonywanie przedmiotu umowy, będzie płatne na podstawie faktury VAT wystawionej po każdej zrealizowanej dostawie. 2. Należność za faktury VAT, o których mowa w ust. 1, będzie płatna przelewem na konto Wykonawcy podane na fakturze w terminie 60 dni od daty jej dostarczenia. 3. Za dzień dokonania płatności strony będą uznawać dzień obciążenia rachunku Zamawiającego. 4. Wykonawcy w przypadku opóźnienia Zamawiającego w zapłacie należności przysługują odsetki ustawowe, za okres od dnia wymagalności świadczenia pieniężnego do dnia zapłaty. Pytanie nr 49 Prosimy o dopisanie do §5 ust.5 projektu umowy:"...zgodnie z art.4 pkt 3 Ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych". Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 50 Do treści §8 ust.1 pkt e) projektu umowy prosimy o dodanie słów, zgodnych z przesłanką wynikającą z art. 552 Kodeksu cywilnego: "... z wyłączeniem powołania się przez Wykonawcę na okoliczności, które zgodnie z przepisami prawa powszechnie obowiązującego uprawniają Sprzedającego do odmowy dostarczenia towaru Kupującemu." Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 51 Do treści §8 ust.1 pkt e) projektu umowy. Prosimy o obniżenie wymiaru kary do 1% wartości brutto niezrealizowanego zamówienia za niedostarczenie przez wykonawcę przedmiotu zamówienia i nieskorzystania przez zamawiającego z odstąpienia od umowy, Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pytanie nr 52 Czy w przypadku wstrzymania produkcji lub wycofania z obrotu przedmiotu umowy i braku możliwości dostarczenia zamiennika leku w cenie przetargowej (bo np. będzie to groziło rażącą startą dla Wykonawcy), Zamawiający wyrazi zgodę na sprzedaż w cenie zbliżonej do rynkowej lub wyłączenie tego produktu z umowy bez konieczności ponoszenia kary przez Wykonawcę (dotyczy zapisów §10 ust.4 ppkt d),e), f) projektu umowy)? Odpowiedź NIE – Zamawiający nie zmienia zapisów SIWZ. Pozostała treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia pozostaje bez zmian. Treść powyższej odpowiedzi zamieszczana jest na stronie internetowej Zamawiającego na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych i jest wiążąca dla wszystkich Wykonawców biorących udział w przedmiotowym postępowaniu.