prezentacja - Szkoła Podstawowa nr 7 w Ełku

Kulturowe tradycje i zwyczaje
poznawane przez uczniów
z różnych grup wiekowych
Szkoły partnerskie
SP 7 Ełk,
Polska
School
in Eurajoki, Finland
Grundschule
Weener,
Deutschland
Dyrektorzy partnerskich szkół
– od lewej: Vesa – Pekka Leino, Annegret Schmidt i Leszek Sobczak.
Cele projektu:
• Zainteresowanie uczniów i nauczycieli
kulturą i zwyczajami krajów partnerskich
• Możliwość międzynarodowej współpracy
• Ukazanie uczniom jak bardzo podobni
jesteśmy mimo dzielących nas różnic
• Wyszukiwanie innowacyjnych sposobów
nauki i pracy
DZIAŁANIA WEWNĄTRZ
PROJEKTU
W ROKU SZKOLNYM
2005/2006
• W czasie trwania projektu partnerzy wybierali dwa
wydarzenia z życia szkół: jedno wspólne, a drugie
charakterystyczne dla danej społeczności szkolnej.
• W pierwszym roku współpracy porównywane były tradycje i
obchody świąt Bożego Narodzenia. Każda szkoła zebrała
informacje i materiał audiowizualny oraz prace plastyczne
uczniów i przesłała do szkół partnerskich.
• Drugie zadanie polegało na przedstawieniu gościom z
zagranicy obchodów wybranych uroczystości: Polska:
Pierwszy Dzień Wiosny (marzec 2006) – wizytator
Finlandia; Niemcy: Wiosenny festiwal (maj 2006) –
wizytator Polska; Finlandia: Tydzień z kulturą i muzyką
(kwiecień 2006) – wizytator Niemcy.
Wymiana prezentacji multimedialnych
dotycząca partnerskich szkół i miast
Weener
Ełk
Eurajoki
Tradycje Bożonarodzeniowe
• Prace plastyczne uczniów
Jasełka i Mikołajki
Wizyta gości z Finlandii
Wiosenny Turniej Klas
wizytowany przez gości z Finlandii
Międzynarodowe
lekcje
Zajęcia wizytowane przez gości
Zajęcia prowadzona przez Finów
Wizyta polskiej delegacji w Niemczech
2 – 7 maja 2006
Festyn wiosenny w Weener
Międzynarodowa lekcja
Korespondujemy
Podsumowaniem wymiany doświadczeń
w roku 2005/ 2006 było nawiązanie
korespondencji między uczniami
partnerskich szkół. Trudną sztukę
pisania listów po angielsku uprawiali
w naszej szkole uczniowie klas
piątych i szóstych
DZIAŁANIA WEWNĄTRZ
PROJEKTU
W ROKU SZKOLNYM
2006/2007
• W drugim roku współpracy porównywane były
tradycje i obchody świąt Wielkanocnych.
• Drugie zadanie polegało na przedstawieniu
gościom z zagranicy obchodów wybranych
uroczystości: Polska: Festyn Rodzinny (maj 2007)
– wizytator Niemcy; Niemcy: Tradycyjne zabawy
(kwiecień 2007) – wizytator Finlandia; Finlandia:
Sporty zimowe w Finlandii (luty 2007) – wizytator
Polska.
Wizyta w Eurajoki
W ramach projektu Sokrates Comenius w dniach 4-9 lutego 2007r.
delegacja naszej szkoły w składzie: Leszek Sobczak – dyrektor, Bożena
Gołaszewska, Anna Strzała, Bożena Zubko oraz 4 uczennice: Ania
Młodzianowska 6e, Sandra Marciniak 6a, Karolina Świderska i Martyna
Kondratowicz 5c, odwiedziła fińska szkołę w Eurajoki. Celem wizyty
było poznanie uroków fińskiej zimy i uprawianie sportów zimowych.
Moment sławy i chwały –
odciskanie łapek na szkle.
Idziemy w ślady Małysza!
Ania, Sandra,
Martyna i
Karolina –
pierwsze kroki
na lodzie.
Tradycje Świąt Wielkanocnych
Wizyta delegacji niemieckiej
w Ełku 8 – 11 maja 2007
Wizyta gości w
poszczególnych klasach
Talenty są wśród nas
Festyn rodzinny
Spotkania z uczniami SP7
Prace plastyczne dzieci z Polski, Finlandii i
Niemiec prezentowane w Kuratorium
Oświaty Delegatura w Ełku.
Ludzie listy piszą…
• Uczniowie klas trzecich rozpoczęli
korespondencję z rówieśnikami z
Weener
• Uczniowie klas czwartych wymieniają
listy z dziećmi z Eurajoki
A oto autorzy listów:
Derka
Louis
Gesa
Heiko
Julia
L
e
a
h
Tomke
Imke
Johanna
DZIAŁANIA WEWNĄTRZ
PROJEKTU
W ROKU SZKOLNYM
2007/2008
• W trzecim roku współpracy porównywane były
obchody świąt narodowych: Polska i Finlandia –
Święto Niepodległości, Niemcy – Dzień
Reformacji.
• Drugie zadanie polegało na przedstawieniu
gościom z zagranicy obchodów wybranych
uroczystości: Polska: Ślubowanie klas I
(październik 2007) – wizytator Finlandia i
Niemcy; Niemcy: Festiwal cyrkowy (maj 2008) –
wizytator Polska i Finlandia; Finlandia:
Podsumowanie projektu (kwiecień 2008) –
wizytator Polska i Niemcy.
Wizyta delegacji z Niemiec
i Finlandii
Fińskie dzieci w szkole …
… i podczas zabawy
Ślubowanie klas I
Święto Niepodległości
Wizyta polskiej delegacji w Finlandii
21 – 25 marca 2008
Gry i zabawy w Lapijoki
Zdjęcie rodzinne
Wizyta w elektrowni
Wizyta polskiej delegacji w Weener
20 – 24 maja 2008
Zawodowi rozśmieszacze
Artyści i ich dzieła
Cyrkowe sztuczki
Dzieło wspólne naszych rąk – drzewko Comeniusa