Warszawa, 6 listopada 2014 r. ZATWIERDZAM Dyrektor Generalny Urzędu Patentowego RP /-/ Cezary Pyl SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Nr sprawy BG-II/211/34/2014 Tryb postępowania: PRZETARG NIEOGRANICZONY (art. 39 i nast. ustawy Prawo zamówień publicznych) Przedmiot: „Dostawa licencji, serwera i skanerów” Zamawiający: URZĄD PATENTOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 00-950 Warszawa, al. Niepodległości 188/192 WPROWADZENIE 1. Postępowanie prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”. 2. Wykonawca powinien złożyć ofertę zgodnie z postanowieniami niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). I. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej, 00-950 Warszawa, al. Niepodległości 188/192 II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 ustawy i nast. ustawy. III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest dostawa licencji na oprogramowanie biurowe, serwera kasetowego, dysków do macierzy i skanerów. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 3 części. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załącznikach nr 1a, 1b, 1c do SIWZ. NAZWY I KODY WSPÓLNEGO SŁOWNIKA ZAMÓWIEŃ CPV: 48820000-2 - Serwery CPV: 30234100-9 - Dysk magnetyczny CPV: 30216110-0 - Skanery komputerowe CPV: 48000000-8 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne CPV: 48620000-0 - Systemy operacyjne CPV: 48219300-9 - Pakiety oprogramowania administracyjnego CPV: 48214000-1 - Pakiety oprogramowania do sieciowego systemu operacyjnego CPV: 48710000-8 - Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania IV. OPIS CZĘŚCI ZAMÓWIENIA, JEŻELI ZAMAWIAJĄCY DOPUSZCZA SKŁADANIE OFERT CZĘŚCIOWYCH Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. V. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH UZUPEŁNIAJĄCYCH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 67 UST. 1 PKT 6 USTAWY Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających. VI. OPIS SPOSOBU PRZEDSTAWIANIA OFERT WARIANTOWYCH ORAZ MINIMALNE WARUNKI, JAKIM MUSZĄ ODPOWIADAĆ OFERTY WARIANTOWE, JEŻELI ZAMAWIAJĄCY DOPUSZCZA ICH SKŁADANIE Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. VII. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Zamówienie zostanie zrealizowane w terminie do 30 dni od dnia zawarcia umowy. Termin wykonania zamówienia stanowi kryterium oceny ofert zgodnie z dalszymi postanowieniami Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 2 specyfikacji. VIII. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW 1. O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące: 1) Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności (jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania); 2) Posiadania wiedzy i doświadczenia wymaganego do realizacji zamówienia. 3) Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 4) Znajdują się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia; oraz: Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych; 2. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą „spełnia – nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach wymaganych przez Zamawiającego w SIWZ. Z treści załączonych dokumentów i oświadczeń musi wynikać jednoznacznie, iż Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu. Jeżeli Wykonawca nie dołączy do oferty wymaganych oświadczeń i dokumentów lub z ich treści nie będzie wynikać, że zostały spełnione warunki udziału w postępowaniu – z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy, Zamawiający wykluczy Wykonawcę na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 ustawy. 3. Zamawiający uzna za spełniony warunek posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia przez Wykonawców występujących wspólnie, w przypadku, gdy przynajmniej jeden z członków konsorcjum będzie spełniał wymagane warunki bądź warunki te będą spełniali łącznie. 4. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. IX. INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU OCENY SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU, W CELU WYKAZANIA BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA, O KTÓRYCH MOWA W ART. 24 UST. 1 i 2 USTAWY, ORAZ W CELU POTWIERDZENIA, ŻE OFEROWANE DOSTAWY I USŁUGI ODPOWIADAJĄ WYMAGANIOM OKRESLONYM PRZEZ ZAMAWIAJĄCEGO 1. Wykonawca jest zobowiązany wykazać nie później niż na dzień składania ofert spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, a których opis sposobu oceny spełniania został dokonany w ogłoszeniu o zamówieniu oraz niniejszej SIWZ. W tym celu Zamawiający żąda od Wykonawcy złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1) Oświadczenia, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu wymagane na podstawie art. 44 ustawy w związku z art. 22 ustawy. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SIWZ; 2. Wykonawca jest zobowiązany wykazać nie później niż na dzień składania ofert brak podstaw do Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 3 wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. W tym celu Zamawiający żąda od Wykonawcy złożenia wraz z ofertą następujących dokumentów: 1) Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SIWZ; 2) Aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 3. Wykonawca jest zobowiązany wykazać nie później niż na dzień składania ofert brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunku określonego w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy. W tym celu Zamawiający żąda od Wykonawcy złożenia wraz z ofertą listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 6 do SIWZ. 4. Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów wymienionych: 1) w pkt. 2 ppkt 2-4, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 5. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia (np. w formie konsorcjum, spółki cywilnej): 1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu składane jest przez wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub przez pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania ich w postępowaniu lub reprezentowania w postępowaniu i podpisania umowy; 2) dokumenty wymienione w pkt. 2 i 3 składa każdy z wykonawców oddzielnie, 3) do oferty musi być załączony dokument ustanawiający pełnomocnika Wykonawców występujących wspólnie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 6. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy i usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego Wykonawca przedłoży: 1) Wymagane dla części B, C: a) Oświadczenie, że oferowane urządzenia są fabrycznie nowe, nieużywane, zostały wyprodukowane nie wcześniej niż 6 miesięcy od daty dostawy, pochodzą z oficjalnego kanału dystrybucji producenta i posiadają pakiet usług gwarancyjnych producenta obejmujący użytkowników z obszaru Polski oraz że usługi gwarancyjne dotyczące sprzętu i oprogramowania będą świadczone przez serwis producenta/serwis autoryzowany przez producenta, a wsparcie techniczne sprzętu i oprogramowania będzie świadczone przez producenta lub podmiot posiadający autoryzację producenta do świadczenia wsparcia technicznego. 2) Wymagane dla części C: a) Certyfikat ISO 9001:2000 dla producenta na proces projektowania i produkcji oferowanego sprzętu lub równoważny – należy załączyć kopię certyfikatu. b) Kopia deklaracji producenta o zgodności z dyrektywami: 73/23/EEC oraz 89/336/EEC (znak CE). Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 4 c) Oferowany sprzęt musi spełnić wymagania Rozporządzenia PE i Rady WE nr 106/2008 z dnia 15 stycznia 2008 r. w sprawie wspólnotowego programu znakowania efektywności energetycznej urządzeń biurowych, tj. musi posiadać certyfikat Energy star lub równoważny. 7. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający wymaga od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt 2. 8. Dokumenty określone w pkt 1, 2 ppkt 1, pkt 3 oraz 6 ppkt 1 lit. a należy złożyć w formie oryginału. Pozostałe dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby podpisujące ofertę. 9. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, na zasobach których Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty. 10. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski. Nie jest wymagane złożenie tłumaczeń dokumentów, których złożenie wynika z opisu przedmiotu zamówienia. X. INFORMACJA O SPOSOBIE POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCĄ ORAZ PRZEKAZYWANIA OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, A TAKŻE WSKAZANIE OSÓB UPRAWNIONYCH DO POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCĄ 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawca przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. 2. Jeżeli zamawiający lub wykonawca przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem lub mailem, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 3. Domniemywa się, że pismo wysłane przez Zamawiającego na numer faksu podany przez wykonawcę zostało mu doręczone w sposób umożliwiający zapoznanie się wykonawcy z treścią pisma, chyba, że wykonawca wezwany przez Zamawiającego do potwierdzenia otrzymania oświadczenia, wniosku, zawiadomienia lub informacji w sposób określony w punkcie 2 oświadczy, że ww. wiadomości nie otrzymał. 4. Korespondencję związaną z niniejszym postępowaniem należy kierować na adres: Urząd Patentowy RP, al. Niepodległości 188/192, 00-950 Warszawa, fax Zamawiającego 22 57 90 373, e-mail: [email protected] - p. Jakub Fomin p. Jarosław Korzeniowski – tel. (22) 57 90 369 w sprawach merytorycznych; – tel. (22) 57 90 693 w sprawach proceduralnych. XI. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. XII. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ Termin związania ofertą wynosi 30 dni licząc od dnia upływu terminu składania ofert. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 5 XIII. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT 1. Oferta powinna zawierać: 1) Formularz ofertowy (wzór formularza stanowi załącznik nr 2a, 2b, 2c), 2) Formularz cenowy (wzór formularza stanowi załącznik nr 3a, 3b, 3c), 3) Opis oferowanego przedmiotu zamówienia umożliwiający dokonanie oceny jego zgodności z wymaganiami określonymi w specyfikacji; 2) Dokumenty wymienione w pkt IX SIWZ, 3) Pełnomocnictwo (jeżeli upoważnienie do reprezentacji podmiotu nie wynika z dokumentów rejestrowych). 2. Ofertę należy sporządzić zgodnie z wymaganiami określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 3. Ofertę należy sporządzić w języku polskim, czytelnym pismem (wskazany jest maszynopis lub wydruk komputerowy). 4. Formularz ofertowy oraz oświadczenia powinny być podpisane przez osobę upoważnioną do reprezentowania firmy, zgodnie z formą reprezentacji Wykonawcy określoną w rejestrze sądowym lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy organizacyjnej Wykonawcy. Wszystkie miejsca, w których Wykonawca naniósł zmiany, winny być parafowane przez osobę podpisującą ofertę albo przez osobę umocowaną przez osoby uprawnione, przy czym umocowanie (pełnomocnictwo) musi być załączone do oferty. Pełnomocnictwo może być złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem notarialnie. 5. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Stosowne pełnomocnictwo powinno być dołączone do oferty w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem notarialnie. 6. Zaleca się aby każda kartka oferty była ponumerowana kolejnymi numerami i parafowana, a w Formularzu ofertowym znajdowała się informacja z ilu kolejno ponumerowanych kartek składa się oferta wraz z załącznikami. 7. Zaleca się aby kartki oferty były trwale ze sobą połączone (np. zbindowane, zszyte), z zastrzeżeniem sytuacji opisanej w pkt. 8. 8. Informacje składane w trakcie postępowania, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co do których Wykonawca zastrzega, że nie mogą być udostępniane innym uczestnikom postępowania, muszą być oznaczone klauzulą: Dokument stanowi tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t. j. Dz. U. 2003 r. Nr 153 poz. 1503). Informacje te winny być umieszczone w innej osobnej wewnętrznej kopercie, odrębnie od pozostałych informacji zawartych w ofercie. Kartki należy ponumerować w taki sposób, aby umożliwić ich dopasowanie do pozostałej części oferty (należy zachować ciągłość numeracji kartek oferty). W szczególności, zgodnie z art. 86 ust. 4 ustawy, nie można zastrzec informacji ogłoszonych w trakcie otwarcia ofert. 9. Wykonawca, który zastrzegł informacje zgodnie z punktem 8 powyżej, zobowiązany jest do wykazania w ofercie, iż zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. 10. Ofertę wraz ze wszystkimi załącznikami należy umieścić w zamkniętej kopercie. Kopertę należy zaadresować i opisać według poniższego wzoru: Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej 00-950 Warszawa, al. Niepodległości 188/192 „Dostawa licencji, serwera i skanerów” Nr sprawy BG-II/211/34/2014 Oferta na część……. Kopertę należy również opatrzyć dokładną nazwą i adresem Wykonawcy. 11. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 6 XIV. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERTY ORAZ MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA OFERT Ofertę należy złożyć do dnia 17 listopada 2014 r. do godz. 10:00 w Kancelarii Ogólnej UP RP w Warszawie, pokój nr 11, al. Niepodległości 188/192. Otwarcie ofert nastąpi dnia 17 listopada 2014 r. o godz. 10:30 w siedzibie Zamawiającego w sali nr 524. XV. OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY 1. Przez cenę należy rozumieć cenę w rozumieniu art. 2 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. Cena oferty musi być wyrażona w złotych polskich i podana z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 3. Podana cena oferty musi obejmować wszystkie koszty realizacji przedmiotu zamówienia, określonego w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w tym wszelkie opłaty, cła i podatki oraz uwzględniać udzieloną przez Wykonawcę gwarancję przez zaoferowany okres. 4. Jeżeli złożona oferta powodować będzie powstanie obowiązku podatkowego Zamawiającego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do oferowanej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. XVI. INFORMACJE DOTYCZĄCE WALUT OBCYCH, W JAKICH MOGĄ BYĆ PROWADZONE ROZLICZENIA MIĘDZY ZAMAWIAJĄCYM A WYKONAWCĄ Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich. XVII. OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJACY BĘDZIE SIĘ KIEROWAŁ PRZY WYBORZE OFERTY WRAZ Z PODANIEM ZNACZENIA TYCH KRYTERIÓW ORAZ SPOSOBU OCENY OFERT I WYBÓR OFERTY NAJKORZYSTNIEJSZEJ 1. Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: Kryterium Cena oferty brutto Termin realizacji Waga w % 95% 5% 2. W kryterium „Cena” najwyższą liczbę punktów (95) otrzyma oferta zawierająca najniższą cenę brutto, a każda następna odpowiednio zgodnie ze wzorem: Najniższa cena oferty brutto Wx = ----------------------------------------------------- x 95 punktów Cena oferty brutto w ofercie ocenianej gdzie: Wx – ilość punktów przyznana ocenianej ofercie za cenę; Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 7 3. W kryterium termin realizacji Zamawiający będzie punktował (maksymalnie 5 punktami) termin realizacji zamówienia oferowany przez Wykonawcę poniżej 30 dni wymaganego zapisami specyfikacji. Maksymalną liczbę punktów (5) otrzyma oferta z 20-dniowym terminem realizacji zamówienia. Oferta z terminem realizacji zamówienie krótszym niż 20 dni może otrzymać tylko maksymalną ilość punktów (5). Punktacja poszczególnych ofert zostanie dokonana według wzoru: Najkrótszy termin realizacji zamówienia Ox = --------------------------------------------------------------------------------------------------- x 5 punktów Termin realizacji zamówienia w ofercie ocenianej gdzie: Ox – ilość punktów przyznana ocenianej ofercie w kryterium termin realizacji 4. Ocena w poszczególnych kryteriach zostanie dokonana z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 5. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta uzyskała największą liczbę punktów po zsumowaniu punktów uzyskanych przez ofertę w poszczególnych kryteriach. XVIII. INFORMACJA O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO Miejsce i termin podpisania umowy zostanie uzgodniony telefonicznie lub pocztą elektroniczną pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, którego oferta zostanie wybrana. XIX. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Przed zawarciem umowy na część C postępowania Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia na rzecz Zamawiającego zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 3 % ceny całkowitej podanej w ofercie (ceny oferty brutto). Zabezpieczenie będzie wniesione w jednej z następujących form: a) w pieniądzu; b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; c) w gwarancjach bankowych; d) w gwarancjach ubezpieczeniowych; e) w poręczeniach, o których mowa w art. 148 ust. 1 pkt 5 ustawy. 2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w pieniądzu przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Wykonawca wpłaca Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej, 00-950 Warszawa al. Niepodległości 188/192 Bank Gospodarstwa Krajowego BP I o/W-wa, Nr 14 1130 1017 0200 0000 0013 7216 z adnotacją: „Zabezpieczenie należytego wykonania umowy – „Dostawa licencji, serwera i skanerów” 3. Zwrot wniesionego przez Wykonawcę zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli zabezpieczenie to nie zostanie zarachowana na pokrycie roszczeń Zamawiającego, nastąpi w dwóch częściach. Pierwsza część w wysokości 70 % kwoty, o której mowa w pkt 1 nastąpi w terminie 30 dni po podpisaniu przez Zamawiającego protokołu odbioru końcowego. Drugą część zabezpieczenia w wysokości 30% kwoty, o której mowa w pkt 1, Zamawiający pozostawi celem Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 8 zabezpieczenia ewentualnych roszczeń z tytułu rękojmi za wady. Kwota ta zostanie zwrócona najpóźniej w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. 4. W przypadku ustanowienia zabezpieczenia należytego wykonania Umowy w formie gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, zwanej dalej „gwarancją,” warunki gwarancji oraz bank/ubezpieczyciel powinny być uprzednio zaakceptowane przez Zamawiającego. 5. Gwarancję stanowić powinno nieodwołalne zobowiązanie banku / ubezpieczyciela, do bezwarunkowej zapłaty Zamawiającemu na jego pierwsze pisemne żądanie kwot kar umownych lub odszkodowań, należnych od Wykonawcy w związku z niewykonaniem lub niewłaściwym wykonaniem całości lub części obowiązków wynikających z Umowy. Zobowiązanie wynikające dla banku / ubezpieczyciela udzielającego takiej gwarancji pozostaje dla niego wiążące przez okres wykonywania Umowy, przedłużony o czas, przez który służyć będą Zamawiającemu przeciwko Wykonawcy uprawnienia z tytułu rękojmi za wady. 6. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form wymienionych w pkt 1, przy czym zmiana ta może być dokonana wyłącznie z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości. XX. ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA, KTÓRE ZOSTANĄ WPROWADZONE DO TREŚCI ZAWIERANEJ UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO, OGÓLNE WARUNKI UMOWY ALBO WZÓR UMOWY, JEŻELI ZAMAWIAJĄCY WYMAGA OD WYKONAWCY, ABY ZAWARŁ Z NIM UMOWĘ W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO NA TAKICH WARUNKACH Istotne postanowienia umowy część A zawarta w dniu …………..2014 roku w Warszawie pomiędzy: 1/ Skarbem Państwa Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibą w Warszawie przy Al. Niepodległości 188/192, NIP 526-10-48-480, REGON 000332251, zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym, reprezentowanym przez: Cezarego Pyla – Dyrektora Generalnego, a 2/ z siedzibą w……………………………………………., zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy …………………… pod numerem KRS ……….., NIP……………, REGON………………., zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez: ………………………………………………… Poświadczona za zgodność z oryginałem kserokopia aktualnego wypisu z właściwego rejestru Wykonawcy stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. o następującej treści: §1. Podstawa zawarcia umowy Podstawą zawarcia niniejszej umowy jest wybór Wykonawcy w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.). §2. Przedmiot umowy Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 9 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest zakup i dostawa 5 sztuk …………. …………………, licencjonowanego oprogramowania biurowego do siedziby Zamawiającego. Szczegółowy opis funkcjonalności, wymogów technicznych, parametrów, przedmiotu umowy zawarty jest w opisie przedmiotu zamówienia- cześć A, stanowiącym zał. Nr 2 do niniejszej umowy oraz ofercie Wykonawcy stanowiącej zał. Nr 3 do niniejszej umowy. 2. Wykonawca oświadcza, iż w chwili zawarcia Umowy przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w §6 niniejszej umowy, niewyłączne i nieprzenaszalne licencje producenta oprogramowania na korzystanie z oprogramowania. Uprawnionymi do korzystania z licencji na oprogramowanie są pracownicy Zamawiającego. 3. Licencje te upoważniają Zamawiającego do: korzystania z oprogramowania na następujących polach eksploatacji wskazanych w art. 74 ustawy prawo autorskie i prawa pokrewne (tj. Dz. U. Nr 90 z 2006 r. poz. 631 z późniejszymi zmianami): trwałego lub czasowego zwielokrotnienia tego oprogramowania, wprowadzania do pamięci komputera, wyświetlania, stosowania, przechowywania, tłumaczenia (bez ingerencji w kod oprogramowania), udostępniania danych. 4. Licencje zostały udzielone na czas nieokreślony. 5. Zamawiający uprawniony jest do wykonywania kopii bezpieczeństwa licencjonowanego oprogramowania dostarczonego w ramach niniejszej umowy. 6. W przypadku naruszenia praw osób trzecich z tytułu korzystania z praw i licencji, o których mowa powyżej Zamawiający będzie miał prawo dochodzić roszczeń regresowych od Wykonawcy. O każdym przypadku wystąpienia z roszczeniem osób trzecich Zamawiający będzie zobowiązany niezwłocznie powiadomić Wykonawcę. Wykonawca oświadcza, że ponosi pełną odpowiedzialność za roszczenia osób trzecich związanych z korzystaniem przez Zamawiającego z licencji na oprogramowanie. §3. Zasady realizacji przedmiotu umowy 1. Dostawa licencji nastąpi do siedziby Zamawiającego w terminie ….. dni licząc od dnia zawarcia niniejszej umowy. 2. Zamawiający dokona odbioru przedmiotu umowy w terminie 3 dni licząc od dnia dostawy i potwierdzi należyte wykonanie przedmiotu umowy protokołem odbioru. 3. Protokół ten zostanie podpisany przez należycie upoważnionych przedstawicieli obu stron. 4. Przed podpisaniem protokołu odbioru Wykonawca przekaże Zamawiającemu stosowne dokumenty licencyjne. §4. Odpowiedzialność wobec osób trzecich 1. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za skutki naruszenia praw osób trzecich, będące następstwem prawidłowej (tj. zgodnej z postanowieniami niniejszej umowy i dokumentacją techniczną i użytkową) eksploatacji czy też nabycia oprogramowania. Zapis powyższy dotyczy w szczególności wad prawnych licencji. 2. W razie skierowania przeciwko Zamawiającemu przez osoby trzecie roszczeń opartych na zarzucie naruszenia ich praw działaniem mieszczącym się w zakresie wskazanym w ust. 1, Zamawiający powiadomi niezwłocznie o powyższym Wykonawcę. Wykonawca zajmie na piśmie stanowisko, co do zasadności tych roszczeń, a następnie – w uzgodnieniu z Zamawiającym – podejmie działania zmierzające do odparcia roszczeń lub do ich zaspokojenia. §5. Termin realizacji umowy Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 10 Wykonawca zobowiązuje się do należytego wykonania przedmiotu niniejszej umowy w terminie …… dni licząc od dnia zawarcia niniejszej umowy. §6. Wynagrodzenie 1. Za należyte wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie ……………..zł brutto (słownie: ……………. złotych.). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust 1 powyżej, obejmuje łączną cenę za udzielenie licencji na oprogramowanie i za korzystanie z licencji przez czas nieokreślony. Uwzględnia też wszystkie koszty wykonania umowy, w tym opłat, podatków, ceł i ubezpieczeń. 3. Wykonawca nie otrzyma wynagrodzenia za wadliwe wykonanie przedmiotu umowy. §7. Szczegółowe zasady rozliczeń. 1. Podpisany przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokół odbioru licencji na oprogramowania, będzie podstawą wystawienia faktury przez Wykonawcę. 2. Zapłata wynagrodzenia, o którym mowa w §6 nastąpi przelewem bankowym na rachunek Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie …. dni od daty jej otrzymania przez Zamawiającego. Za datę dokonania zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku płatnika. §8. Skutki niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 1. Za przekroczenie terminu realizacji umowy, o którym mowa w §5 Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5% kwoty brutto wskazanej w §6 ust.1 niniejszej umowy za każdy dzień opóźnienia. 2. W przypadku wadliwego wykonania przedmiotu umowy Zamawiający podejmie czynności mające na celu wstrzymanie zapłaty wynagrodzenia do czasu uzyskania potwierdzenia usunięcia wady na skierowane do Wykonawcy wezwanie. 3. W wypadku niewykonania, nienależytego wykonania lub odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności, Zamawiającemu przysługuje odszkodowanie w wysokości kosztów poniesionych przez Zamawiającego na wykonanie przedmiotu umowy przez innego Wykonawcę. 4. Zapłata kar umownych nie wyłącza ani nie ogranicza po stronie uprawnionej możliwości dochodzenia zapłaty odszkodowania na zasadach ogólnych do wysokości poniesionej szkody. 5. Wykonawca wyraża zgodę na potrącanie kar umownych z należnego mu zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy wynagrodzenia. §9. Odstąpienie od umowy 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. §10. Gwarancja Wykonawca oświadcza, że oprogramowania objęte licencjami posiadają standardową gwarancję producenta. Dokumenty gwarancji Wykonawca przekaże Zamawiającemu wraz z przedmiotem Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 11 umowy. §11. Postanowienia końcowe. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy dla swojej ważności wymagają zachowania formy pisemnej. 2. Załączniki do niniejszej umowy stanowią integralną jej część. 3. Ewentualne spory wynikłe z realizacji niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy o zamówieniach publicznych, Kodeksu cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 5. Umowa została sporządza w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 6. Umowa niniejsza zawiera … stron ponumerowanych i parafowanych. Zamawiający Wykonawca Istotne postanowienia umowy część B zawarta w dniu ………………………2014 roku w Warszawie pomiędzy: 1/Skarbem Państwa Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibą w Warszawie przy Al. Niepodległości 188/192, NIP 526-10-48-480, REGON 000332251, zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym lub Urzędem reprezentowanym przez: Pana Cezarego Pyla – Dyrektora Generalnego, a 2/ ………………………………z siedzibą w……………………………………………., zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy……………………………………………………………………………………. pod numerem KRS……….., NIP……………, REGON………………., zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez: …………………………………………………, Poświadczona za zgodność z oryginałem kserokopia wypisu z właściwego rejestru Wykonawcy stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. o następującej treści: §1. Podstawa zawarcia umowy. Podstawą zawarcia niniejszej umowy jest wybór Wykonawcy w przetargu nieograniczonym na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z poźn. zmianami.). §2. Przedmiot umowy. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 12 1. Wykonawca zobowiązuje się do sprzedaży i dostarczenia Zamawiającemu : 1) licencji na system operacyjny ………………(2 sztuki) z pakietem rocznego wsparcia ; 2) licencji na oprogramowanie………………..( 2 sztuki) z pakietem rocznego wsparcia, zwanych w dalszej części umowy łącznie „licencjami na oprogramowanie” szczegółowo określonych w opisie przedmiotu zamówienia dla części B, który stanowi załącznik nr 2 do niniejszej umowy. oraz 3) serwera kasetowego ……………………….. (1 sztuka); 4) dysków do macierzy ……………….……….. (11 sztuk) zwanych w dalszej części umowy łącznie „sprzętem”, o parametrach określonych w opisie przedmiotu zamówienia dla części B - załącznik nr 2 do umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia sprzętu oraz licencji, o których mowa powyżej, na własny koszt i ryzyko do siedziby Zamawiającego, do miejsca przez niego wskazanego. 3. Wykonawca gwarantuje, iż sprzęt, o którym mowa powyżej, jest fabrycznie nowy oraz wolny od wszelkich wad fizycznych i prawnych. 4. Sprzęt oraz licencje objęte przedmiotem umowy muszą spełniać wymogi określone w: SIWZ, jej modyfikacjach i odpowiedziach na pytania Wykonawców oraz ofercie Wykonawcy stanowiących odpowiednio Załączniki nr ….. do niniejszej umowy, a także w obowiązujących przepisach prawa. 1. 2. 3. 4. 5. §3. Licencje Wykonawca oświadcza, iż w chwili zawarcia Umowy przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w §6 niniejszej umowy, niewyłączne licencje producenta oprogramowania na korzystanie z oprogramowania ……………………….. z pakietem rocznego wsparcia na poziomie podstawowym. Uprawnionymi do korzystania z licencji na oprogramowanie są pracownicy i inne osoby lub podmioty działające na zlecenie i na rzecz Zamawiającego. Licencje te upoważniają Zamawiającego do: korzystania z oprogramowania na następujących polach eksploatacji wskazanych w art. 74 ustawy prawo autorskie i prawa pokrewne ( tekst jedn. Dz. U. Nr 90 z 2006 r. poz. 631 z późniejszymi zmianami): trwałego lub czasowego zwielokrotnienia tych oprogramowań, wprowadzanie do pamięci komputera, wyświetlanie, stosowanie, przekazywanie i przechowywanie, tłumaczenie, przystosowywanie, zbieranie, przesyłanie, udostępnianie i usuwanie danych. Licencje zostały udzielone na czas nieokreślony i mogą być wypowiedziane po upływie 30 lat licząc od dnia ich udzielenia z zachowaniem 6 - miesięcznego okresu wypowiedzenia. Zamawiający uprawniony jest do wykonywania kopii bezpieczeństwa licencjonowanego oprogramowania dostarczonego w ramach niniejszej umowy. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za skutki naruszenia praw osób trzecich, będące następstwem prawidłowej (tj. zgodnej z postanowieniami niniejszej umowy i dokumentacją techniczną i użytkową) eksploatacji czy też nabycia oprogramowania. Zapis powyższy dotyczy w szczególności wad prawnych licencji. 6. W przypadku naruszenia praw osób trzecich z tytułu korzystania z praw i licencji, o których mowa powyżej Zamawiający będzie miał prawo dochodzić roszczeń regresowych od Wykonawcy. O każdym przypadku wystąpienia z roszczeniem osób trzecich Zamawiający będzie zobowiązany niezwłocznie powiadomić Wykonawcę. Wykonawca oświadcza, że ponosi pełną odpowiedzialność za roszczenia osób trzecich związanych z korzystaniem przez Zamawiającego licencji na oprogramowanie. §4. Termin realizacji umowy. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 13 Wykonawca zobowiązuje się do dostawy sprzętu serwerowego oraz licencji będących przedmiotem niniejszej umowy, w terminie nie dłuższym niż …..dni licząc od dnia zawarcia umowy. §5. Zasady realizacji i odbiór przedmiotu umowy. 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu niniejszej umowy z najwyższą starannością, w sposób profesjonalny i rzetelny. 2. Wykonawca zobowiązuje się do informowania Zamawiającego, na jego żądanie o przebiegu realizacji przedmiotu umowy. 3. Wykonawca oświadcza, że osobą odpowiedzialną za dokonywanie bieżących uzgodnień przy wykonywaniu niniejszej umowy będzie:…………………... 4. Zamawiający oświadcza, że osobami odpowiedzialnymi za dokonywanie bieżących uzgodnień przy wykonywaniu niniejszej umowy będą: Karol Fabirkiewicz 5. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego, najpóźniej na 24 godziny przed terminem o zamiarze dostarczenia sprzętu oraz licencji , o których mowa w §2 niniejszej umowy. 6. Zamawiający dokona protokolarnego odbioru realizacji przedmiotu umowy, o którym mowa w §2 niniejszej umowy. Odbiór będzie dokonany przy udziale należycie upoważnionych przedstawicieli obu Stron. Sprzedaż i dostarczenie sprzętu oraz dokumentów licencyjnych , o których mowa w § 2 zostaną potwierdzone przez Zamawiającego w formie protokołu odbioru, który zostanie sporządzony w 2 egzemplarzach po jednym dla Wykonawcy i Zamawiającego.. 7. Jeżeli w trakcie czynności odbioru zostaną stwierdzone jakiekolwiek braki ilościowe lub wady przedmiotu umowy, Wykonawca usunie je w terminie uzgodnionym w protokole odbioru, nie dłuższym jednak niż 3 dni. Jeżeli w trakcie ponownego odbioru prac stwierdzone zostanie, że wady nie zostały usunięte, Zamawiający może odstąpić od umowy. §6. Wynagrodzenie. 1. Za należyte wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie ………………netto (słownie:……………………………..) plus 23% VAT, co daje łącznie kwotę ……………….brutto (słownie:……………………………). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust 1 powyżej, obejmuje łączną cenę za wykonanie całego przedmiotu umowy i uwzględnia wszystkie koszty wykonania umowy, w tym koniecznego magazynowania, transportu i rozładunku, opłat, podatków, ceł i ubezpieczeń a także opłat z tytułu udzielonych licencji na czas nieokreślony . 3. Wykonawca nie otrzyma wynagrodzenia za wadliwe wykonanie przedmiotu umowy. § 7. Szczegółowe zasady rozliczeń. . 1. Podpisany przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokół odbioru, o którym mowa w §5 ust. 6 będzie podstawą wystawienia faktury przez Wykonawcę. 2. Zapłata wynagrodzenia o którym mowa w §6 nastąpi przelewem bankowym na rachunek Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie 30 dni od daty jej otrzymania przez Zamawiającego. Za datę dokonania zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku płatnika. §8. Skutki niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 1. Za przekroczenie terminu realizacji umowy, o którym mowa w § 4 Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1 % kwoty brutto wskazanej w §6 ust.1 niniejszej umowy za każdy dzień opóźnienia. 2. Za nieterminowe wykonanie obowiązków gwarancyjnych przewidzianych w§ 10 ust.6, Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 14 3. 4. 5. 6. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5 % kwoty brutto wskazanej w §6 ust.1 niniejszej umowy za każdy dzień opóźnienia. W przypadku wadliwego wykonania przedmiotu umowy Zamawiający podejmie czynności mające na celu wstrzymanie zapłaty wynagrodzenia do czasu uzyskania potwierdzenia usunięcia wady na skierowane do Wykonawcy wezwanie. W wypadku niewykonania, nienależytego wykonania lub odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności, Zamawiającemu przysługuje odszkodowanie w wysokości kosztów poniesionych przez Zamawiającego na wykonanie przedmiotu umowy przez innego Wykonawcę. Zapłata kar umownych nie wyłącza ani nie ogranicza po stronie uprawnionej możliwości dochodzenia zapłaty odszkodowania na zasadach ogólnych do wysokości poniesionej szkody. Wykonawca wyraża zgodę na potrącanie kar umownych z należnego mu zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy wynagrodzenia. §9. Odstąpienie od umowy. 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. §10. Gwarancja. Wykonawca udziela 36 – miesięcznej gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie dostarczonego serwera blade oraz 24 – miesięcznej gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie dostarczonych dysków do macierzy. Okres gwarancji liczony będzie od daty podpisania przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokołu odbioru, o którym mowa w §5 ust. 6. W okresie gwarancji Dostawca zobowiązuje się usuwać wszelkie awarie i wady sprzętu bez dodatkowych opłat. Odbiór sprzętu do naprawy i zwrot po naprawie lub wymianie zostaną dokonane na koszt i ryzyko Wykonawcy w siedzibie Zamawiającego, w miejscu pracy sprzętu. Rozpoczęcie naprawy powinno nastąpić w ciągu 8 godzin roboczych od momentu od momentu przesłania zgłoszenia faksem lub pocztą elektroniczną do Wykonawcy. W wypadku, gdy awarii nie można usunąć w ciągu 1 dnia roboczego Wykonawca dostarcza sprawny sprzęt zastępczy o nie gorszych parametrach użytkowych, spełniający te same funkcje co urządzenie będące przedmiotem naprawy. Czas naprawy wynosi maksymalnie 15 dni roboczych. W przypadku przekroczenia tego terminu Wykonawca ma obowiązek wymienić urządzenie na nowe. Przy 3 awarii w okresie gwarancyjnym Zamawiającemu przysługuje prawo bezpłatnej wymiany urządzenia na nowe. W dniu podpisania przez Zamawiającego protokołu, o którym mowa powyżej w ust 1, Wykonawca doręczy Zamawiającemu stosowny dokument gwarancyjny. §11 Usługa Wsparcia Technicznego. 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 6 Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia usługi wsparcia technicznego producenta oprogramowania w okresie 12-u miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru na zasadach przewidzianych w załączniku Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 15 nr.2 do umowy. 2. W ramach wsparcia technicznego producenta oprogramowania w szczególności powinny być zapewnione: konsultacje, zgłaszanie drogą elektroniczną i telefoniczną oraz usuwanie usterek bez ograniczeń ilościowych, otrzymywanie najnowszych wersji oprogramowania. §12. Podwykonawcy. Wykonawca realizując niniejszą umowę może posłużyć się wybranym przez siebie podwykonawcą Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania lub zaniechania podwykonawcy jak za własne. § 13. Postanowienia końcowe. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy dla swojej ważności wymagają zachowania formy pisemnej. 2. Załączniki stanowią integralną część umowy. 3. Ewentualne spory wynikłe z realizacji niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego. 4. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z poźn. zmianami.), ustawy prawo autorskie i prawa pokrewne ( tekst jedn. Dz. U. Nr 90 z 2006 r. poz. 631 z późniejszymi zmianami) i Kodeksu cywilnego. 5. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA Istotne postanowienia umowy część C zawarta w dniu .. listopada 2014 roku w Warszawie pomiędzy: 1/Skarbem Państwa Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibą w Warszawie przy Al. Niepodległości 188/192, NIP 526-10-48-480, REGON 000332251, zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym reprezentowanym przez: Pana Cezarego Pyla – Dyrektora Generalnego, a 2/ …………………. z siedzibą ………….., zarejestrowaną w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla ………………., Wydział ……Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS ……….., NIP ………….., REGON ……………, zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą, reprezentowaną przez: ……………….., Informacja odpowiadająca aktualnemu odpisowi z Rejestru Przedsiębiorców pobrana na podstawie art. 4 ust.4aa ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 1203, z późn. zm.) stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. o następującej treści: §1. Podstawa zawarcia umowy. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 16 Podstawą zawarcia niniejszej umowy jest wybór Wykonawcy w przetargu nieograniczonym na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.). §2. Przedmiot umowy. 1. Wykonawca zobowiązuje się do dostawy 6 sztuk skanerów formatu A4 z automatycznym 2. 3. 4. 5. podajnikiem arkuszy………………. , o parametrach określonych w opisie przedmiotu zamówienia, część C, stanowiącym załącznik nr 2 do niniejszej umowy. Wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia urządzeń, o których mowa powyżej, na własny koszt i ryzyko do siedziby Zamawiającego, do miejsca przez niego wskazanego. Wykonawca gwarantuje, iż skanery o których mowa powyżej, są fabrycznie nowe oraz wolne od wszelkich wad fizycznych i prawnych. Przedmiot umowy musi spełniać wymogi określone w: opisie przedmiotu zamówienia oraz ofercie Wykonawcy stanowiących odpowiednio załączniki nr 2 oraz nr 3 do niniejszej umowy, a także w obowiązujących przepisach prawa. Przedmiot umowy musi posiadać certyfikaty i oraz deklaracje producenta o zgodności z dyrektywami o których mowa w opisie przedmiotu zamówienia. §3. Termin realizacji umowy. Wykonawca zobowiązuje się do należytego wykonania przedmiotu niniejszej umowy w terminie ………… dni licząc od dnia zawarcia niniejszej umowy. §4. Zasady realizacji i odbiór przedmiotu umowy. 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu niniejszej umowy z najwyższą starannością, w sposób profesjonalny i rzetelny. 2. Wykonawca zobowiązuje się do informowania Zamawiającego, na jego żądanie o przebiegu realizacji przedmiotu umowy. 3. Wykonawca oświadcza, że osobą odpowiedzialną za dokonywanie bieżących uzgodnień przy wykonywaniu niniejszej umowy będzie: ………………….. 4. Zamawiający oświadcza, że osobami odpowiedzialnymi za dokonywanie bieżących uzgodnień przy wykonywaniu niniejszej umowy będą: …………………………... 5. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego, najpóźniej na 24 godziny przed terminem o zamiarze dostarczenia monitorów komputerowych , o których mowa w §2 niniejszej umowy. 6. Zamawiający dokona protokolarnego odbioru realizacji przedmiotu umowy, o którym mowa w §2 niniejszej umowy. Odbiór będzie dokonany przy udziale należycie upoważnionych przedstawicieli obu Stron. Sprzedaż i dostarczenie skanerów , o których mowa w §2 zostaną potwierdzone przez Zamawiającego w formie protokołu odbioru, który zostanie sporządzony w 2 egzemplarzach po jednym dla Wykonawcy i Zamawiającego 7. Jeżeli w trakcie czynności odbioru zostaną stwierdzone jakiekolwiek wady przedmiotu umowy, Wykonawca usunie je w terminie uzgodnionym w protokole odbioru, nie dłuższym jednak niż 3 dni. Jeżeli w trakcie ponownego odbioru prac stwierdzone zostanie, że wady nie zostały usunięte, Zamawiający może odstąpić od umowy. §5. Wynagrodzenie. 1. Za należyte wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 17 kwocie ………….. złotych netto (słownie……………..) plus 23% VAT, co daje łącznie kwotę ………….. złotych brutto (słownie:……………………….). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust 1 powyżej, obejmuje łączną cenę za wykonanie przedmiotu umowy i uwzględnia wszystkie koszty wykonania umowy, w tym koniecznego magazynowania, transportu i rozładunku, opłat, podatków, ceł i ubezpieczeń. 3. Wykonawca nie otrzyma wynagrodzenia za wadliwe wykonanie przedmiotu umowy. § 6. Szczegółowe zasady rozliczeń. . 1.Podpisany przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokół odbioru, o którym mowa w §4 ust. 6 będzie podstawą wystawienia faktury przez Wykonawcę. 2.Zapłata wynagrodzenia o którym mowa w §5 nastąpi przelewem bankowym na rachunek Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie 30 dni od daty jej otrzymania przez Zamawiającego. Za datę dokonania zapłaty uznaje się datę obciążenia rachunku płatnika. §7. Skutki niewykonania lub nienależytego wykonania przedmiotu umowy. 1. Za przekroczenie terminu realizacji umowy, o którym mowa w § 3 i§4 ust.7 Wykonawca zapłaci 2. 3. 4. 5. Zamawiającemu karę umowną w wysokości 1 % kwoty brutto wskazanej w §5 ust.1 niniejszej umowy za każdy dzień opóźnienia. W przypadku wadliwego wykonania przedmiotu umowy Zamawiający podejmie czynności mające na celu wstrzymanie zapłaty wynagrodzenia do czasu uzyskania potwierdzenia usunięcia wady na skierowane do Wykonawcy wezwanie. W wypadku niewykonania, nienależytego wykonania lub odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn, za które Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności, Zamawiającemu przysługuje odszkodowanie w wysokości kosztów poniesionych przez Zamawiającego na wykonanie przedmiotu umowy przez innego Wykonawcę. Zapłata kar umownych nie wyłącza ani nie ogranicza po stronie uprawnionej możliwości dochodzenia zapłaty odszkodowania na zasadach ogólnych, do wysokości poniesionej szkody. Wykonawca wyraża zgodę na potrącanie kar umownych z należnego mu zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy, wynagrodzenia. §8. Odstąpienie od umowy. 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. §9. Podwykonawcy. Wykonawca realizując niniejszą umowę może posłużyć się wybranym przez siebie podwykonawcą Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania lub zaniechania podwykonawcy jak za własne. §10. Gwarancja. 1. Wykonawca udziela 36 – miesięcznej gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie dostarczonego sprzętu. Okres gwarancji liczony będzie od daty podpisania przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokołu odbioru, o którym mowa w §4 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 18 ust. 6. 2. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązuje się usuwać wszelkie awarie i wady sprzętu bez dodatkowych opłat. 3. Zgłoszenia awarii i wad skanerów przyjmowane będą przez serwis gwarancyjny w godzinach od 8 do 16 w dni robocze drogą telefoniczną, pocztą elektroniczną, faksem lub pisemnie. Wykonawca zobowiązany jest w ciągu 8 godzin od momentu przesłania zgłoszenia, rozpocząć ich naprawę. Do biegu terminów określonych w niniejszym ustępie nie wlicza się dni ustawowo wolnych od pracy oraz godzin od 16:00 do 8:00 w dni robocze. 4. Osobę upoważnioną do przyjmowania zgłoszeń oraz adres poczty elektronicznej, numery telefonu i faksu wskaże Wykonawca w dokumencie gwarancyjnym. 5. W wypadku, gdy awarii nie można usunąć w ciągu 1 dnia roboczego, Wykonawca dostarczy sprawny sprzęt zastępczy o nie gorszych parametrach użytkowych , spełniający te same funkcje co urządzenia będące przedmiotem naprawy . 6. Czas naprawy skanerów wynosi 15 dni roboczych, od momentu przesłania zgłoszenia awarii pocztą elektroniczną, faksem lub pisemnie do Wykonawcy. W wypadku przekroczenia powyższego terminu Wykonawca ma obowiązek wymienić wadliwe urządzenie/a na nowe. 7. Przy trzeciej awarii danego skanera w okresie gwarancyjnym Zamawiającemu przysługuje prawo bezpłatnej wymiany tego urządzenia na nowe. 8. Odbiór skanerów do naprawy i ich zwrot po naprawie lub wymianie zostaną dokonane na koszt i ryzyko Wykonawcy z i do siedziby Zamawiającego, z i do miejsca pracy urządzenia. 9. W dniu podpisania przez Zamawiającego protokołu, o którym mowa powyżej w ust 1, Wykonawca doręczy Zamawiającemu stosowny dokument gwarancyjny. § 11. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy 1. Wykonawca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania Umowy, w wysokości 3% wynagrodzenia umownego brutto określonego w §5 ust. 1, w formie …….……………. 2. Jeżeli ustanowione zabezpieczenie nie zostanie przeznaczone na zaspokojenie roszczeń Zamawiającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, zwrot 70% kwoty zabezpieczenia nastąpi w ciągu 30 dni po podpisaniu przez Zamawiającego protokołu odbioru. 3. Kwotę stanowiącą 30% zabezpieczenia Zamawiający pozostawi celem zabezpieczenia ewentualnych roszczeń z tytułu udzielonej przez Wykonawcę rękojmi za wady przedmiotu Umowy. Kwota ta zostanie zwrócona Wykonawcy nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. 4. Koszty ustanowienia i zwolnienia zabezpieczenia należytego wykonania Umowy obciążają Wykonawcę. § 12. Postanowienia końcowe. 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy dla swojej ważności wymagają zachowania 2. 3. 4. 5. formy pisemnej. Załączniki stanowią integralną część umowy. Ewentualne spory wynikłe z realizacji niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy o zamówieniach publicznych oraz Kodeksu cywilnego. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 19 ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA XXI. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA 1. Wykonawcy, którego interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy. 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 3. Jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: 1) wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę; 2) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; 3) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; 4) odrzucenia oferty odwołującego. 4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 6. Odwołanie wnosi się: - w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie: - 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się: w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. XXII. MAKSYMALNĄ LICZBĘ WYKONAWCÓW, Z KTÓRYMI ZAMAWIAJĄCY ZAWRZE UMOWĘ RAMOWĄ, JEŚLI ZAMAWIAJĄCY PRZEWIDUJE ZAWARCIE UMOWY RAMOWEJ Nie dotyczy. XXIII. ADRES POCZTY ELEKTRONICZNEJ LUB STRONY INTERNETOWEJ ZAMAWIAJĄCEGO, JEŻELI ZAMAWIAJĄCY DOPUSZCZA POROZUMIEWANIE SIĘ DROGĄ ELEKTRONICZNĄ Strona internetowa: www.uprp.pl Adres poczty elektronicznej: [email protected] XXIV. WYSOKOŚĆ ZWROTU KOSZTÓW ZAMAWIAJĄCY PRZEWIDUJE ICH ZWROT UDZIAŁU W Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 POSTĘPOWANIU, JEŻELI Strona 20 Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. XXV. POSTANOWIENIA KOŃCOWE W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zmian.), przepisy wykonawcze wydane na jej podstawie oraz przepisy kodeksu cywilnego. ZAŁĄCZNIKI DO SIWZ 1. 2. 3. 4. 5. 6. Opis przedmiotu zamówienia (1a, 1b, 1c); Formularz ofertowy (2a, 2b, 2c); Formularz cenowy (3a, 3b, 3c); Wzór oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu; Wzór oświadczenia o braku podstawy do wykluczenia z postępowania; Oświadczenie dotyczące przynależności do grupy kapitałowej. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 21 Załącznik nr 1a do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA NA CZĘŚĆ A Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa do siedziby Zamawiającego: Licencji na oprogramowanie biurowe MS Office 2013 Professional Plus 2013 OLP GOV1 lub równoważna – (5 szt.) Warunki równoważności na dostarczane oprogramowanie Zamawiający uzna, że zaoferowane rozwiązanie posiada równoważne cechy z przedmiotem zamówienia jeżeli będzie ono zawierało funkcjonalności co najmniej tożsame lub lepsze od określonych w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia w zakresie posiadanej funkcjonalności i będzie kompatybilne w 100% z oprogramowaniem posiadanym przez Zamawiającego, o którym mowa w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia. W przypadku zaproponowania wersji równoważnej Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty opis i dane techniczne zaproponowanego rozwiązania umożliwiające porównanie go z wszystkimi parametrami wymaganymi niniejszym opisem przedmiotu zamówienia w tym zgodność posiadanego oprogramowania z zaproponowanym rozwiązaniem. Dodatkowo Zamawiający zastrzega sobie prawo do zweryfikowania funkcjonalności, wydajności i kompatybilności zaoferowanego rozwiązania równoważnego poprzez analizę jego możliwości. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z ww. uprawnienia wykonawca jest zobowiązany w terminie 5 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego wezwania do dostarczenia testowej wersji zaproponowanego rozwiązania dostarczyć to rozwiązanie do siedziby Zamawiającego. Licencja na pakiet oprogramowania biurowego w opcji nadającej się do użycia w jednostkach rządowych. Musi posiadać następujące, wbudowane cechy: 1. Posiadać pełną polską wersję językową interfejsu użytkownika z możliwością przełączania wersji językowej interfejsu na język angielski. 2. Możliwość zintegrowania uwierzytelniania użytkowników z usługą katalogową (Active Directory lub funkcjonalnie równoważną) – użytkownik raz zalogowany z poziomu systemu operacyjnego stacji roboczej ma być automatycznie rozpoznawany we wszystkich modułach oferowanego rozwiązania bez potrzeby oddzielnego monitowania go o ponowne uwierzytelnienie się. 3. Możliwość dostosowania dokumentów i szablonów do potrzeb instytucji oraz udostępnienie narzędzi umożliwiających dystrybucję odpowiednich szablonów do właściwych odbiorców. 4. Narzędzia programistyczne umożliwiające automatyzację pracy i wymianę danych pomiędzy dokumentami i aplikacjami (język makropoleceń, język skryptowy – zgodny z Visual Basic for Application). 5. Pakiet musi zawierać: edytor tekstów, arkusz kalkulacyjny, narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji, narzędzie do tworzenia i pracy z lokalną bazą danych, narzędzie do tworzenia i wypełniania formularzy elektronicznych, narzędzie do tworzenia drukowanych materiałów informacyjnych, narzędzie do zarządzania informacją prywatną (pocztą elektroniczną, kalendarzem, kontaktami i zadaniami), narzędzie do tworzenia notatek przy pomocy klawiatury lub notatek odręcznych na ekranie urządzenia typu tablet PC z mechanizmem OCR, narzędzie komunikacji wielokanałowej stanowiące interfejs do systemu wiadomości błyskawicznych (tekstowych), komunikacji głosowej, komunikacji video. 1 Zasady równoważności rozwiązania MS Office 2013 Professional Plus 2013 OLP GOV opisane są w punkcie 2.1 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 22 6. Edytor tekstów umożliwiający: Edycję i formatowanie tekstu w języku polskim wraz z obsługą języka polskiego w zakresie sprawdzania pisowni i poprawności gramatycznej oraz funkcjonalnością słownika wyrazów bliskoznacznych i autokorekty; wstawianie oraz formatowanie tabel; wstawianie oraz formatowanie obiektów graficznych; wstawianie wykresów i tabel z arkusza kalkulacyjnego (wliczając tabele przestawne); automatyczne numerowanie rozdziałów, punktów, akapitów, tabel i rysunków; automatyczne tworzenie spisów treści; formatowanie nagłówków i stopek stron; sprawdzanie pisowni w języku polskim; śledzenie zmian wprowadzonych przez użytkowników; nagrywanie, tworzenie i edycję makr automatyzujących wykonywanie czynności; określenie układu strony (pionowa/pozioma); wydruk dokumentów; wykonywanie korespondencji seryjnej bazując na danych adresowych pochodzących z arkusza kalkulacyjnego i z narzędzia do zarządzania informacją prywatną; pracę na dokumentach utworzonych przy pomocy posiadanego przez Zamawiającego oprogramowania Microsoft Word w wersjach 2003, 2007, 2010 i 2013 z zapewnieniem bezproblemowej konwersji wszystkich elementów i atrybutów dokumentu; zabezpieczenie dokumentów hasłem przed odczytem oraz przed wprowadzaniem modyfikacji. 7. Arkusz kalkulacyjny umożliwiający Tworzenie raportów tabelarycznych; tworzenie wykresów liniowych (wraz z linią trendu), słupkowych, kołowych; tworzenie arkuszy kalkulacyjnych zawierających teksty, dane liczbowe oraz formuły przeprowadzające operacje matematyczne, logiczne, tekstowe, statystyczne oraz operacje na danych finansowych i na miarach czasu; tworzenie raportów z zewnętrznych źródeł danych (inne arkusze kalkulacyjne, bazy danych zgodne z ODBC, pliki tekstowe, pliki XML, webservice); obsługę kostek OLAP oraz tworzenie i edycję kwerend bazodanowych i webowych. Narzędzia wspomagające analizę statystyczną i finansową, analizę wariantową i rozwiązywanie problemów optymalizacyjnych; tworzenie raportów tabeli przestawnych umożliwiających dynamiczną zmianę wymiarów oraz wykresów bazujących na danych z tabeli przestawnych; wyszukiwanie i zamianę danych; wykonywanie analiz danych przy użyciu formatowania warunkowego; nazywanie komórek arkusza i odwoływanie się w formułach po takiej nazwie; nagrywanie, tworzenie i edycję makr automatyzujących wykonywanie czynności; formatowanie czasu, daty i wartości finansowych z polskim formatem; zapis wielu arkuszy kalkulacyjnych w jednym pliku; zachowanie pełnej zgodności z formatami plików utworzonych za pomocą oprogramowania zachowanie pełnej zgodności z formatami plików utworzonych za pomocą posiadanego przez Zamawiającego oprogramowania Microsoft Excel w wersjach 2003, 2007, 2010 i 2013, z uwzględnieniem poprawnej realizacji użytych w nich funkcji specjalnych i makropoleceń; zabezpieczenie dokumentów hasłem przed odczytem oraz przed wprowadzaniem modyfikacji 8. Narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji umożliwiające: Przygotowywanie prezentacji multimedialnych, które będą: prezentowane przy użyciu projektora multimedialnego; drukowane w formacie umożliwiającym robienie notatek; zapisane jako prezentacja tylko do odczytu; nagrywanie narracji i dołączanie jej do prezentacji; opatrywanie slajdów notatkami dla prezentera; umieszczanie i formatowanie tekstów, obiektów graficznych, tabel, nagrań dźwiękowych i wideo; umieszczanie tabel i wykresów pochodzących z arkusza kalkulacyjnego; odświeżenie wykresu znajdującego się w prezentacji po zmianie danych w źródłowym arkuszu kalkulacyjnym; możliwość tworzenia animacji obiektów i całych slajdów; prowadzenie prezentacji w trybie prezentera, gdzie slajdy są widoczne na jednym monitorze lub projektorze, a na drugim widoczne są slajdy i notatki prezentera, pełna zgodność z formatami plików utworzonych za pomocą posiadanego przez Zamawiającego oprogramowania MS PowerPoint w wersjach 2003, 2007, 2010 i 2013 9. Narzędzie do zarządzania informacją prywatną umożliwiające: Pobieranie i wysyłanie poczty elektronicznej z serwera pocztowego; filtrowanie niechcianej poczty elektronicznej (SPAM) oraz określanie listy zablokowanych i bezpiecznych nadawców; tworzenie katalogów, pozwalających katalogować pocztę elektroniczną; tworzenie reguł przenoszących automatycznie nową pocztę elektroniczną do określonych Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 23 10. 11. 12. 13. katalogów bazując na słowach zawartych w tytule, adresie nadawcy i odbiorcy; oflagowanie poczty elektronicznej z określeniem terminu przypomnienia; zarządzanie kalendarzem; udostępnianie kalendarza innym użytkownikom; przeglądanie kalendarza innych użytkowników; zapraszanie uczestników na spotkanie, co po ich akceptacji powoduje automatyczne wprowadzenie spotkania w ich kalendarzach; zarządzanie listą zadań; zlecanie zadań innym użytkownikom; zarządzanie listą kontaktów; udostępnianie listy kontaktów innym użytkownikom; przeglądanie listy kontaktów innych użytkowników; możliwość przesyłania kontaktów innym użytkownikom, pełna zgodność obsługi poczty, kalendarzy, kontaktów i zadań z posiadanym przez Zamawiającego serwerem (MS Exchange w wersji 2010). Narzędzie do tworzenia i pracy z lokalną bazą danych umożliwiające: Tworzenie bazy danych przez zdefiniowanie: tabel składających się z unikatowego klucza i pól różnych typów, w tym tekstowych i liczbowych; relacji pomiędzy tabelami; formularzy do wprowadzania i edycji danych; raportów; edycję danych i zapisywanie ich w lokalnie przechowywanej bazie danych; tworzenie bazy danych przy użyciu zdefiniowanych szablonów; połączenie z danymi zewnętrznymi, a w szczególności z innymi bazami danych zgodnymi z ODBC, plikami XML, arkuszem kalkulacyjnym Narzędzie do tworzenia drukowanych materiałów informacyjnych umożliwiające: Tworzenie i edycję drukowanych materiałów informacyjnych; tworzenie materiałów przy użyciu dostępnych z narzędziem szablonów: broszur, biuletynów, katalogów; edycję poszczególnych stron materiałów; podział treści na kolumny; umieszczanie elementów graficznych; wykorzystanie mechanizmu korespondencji seryjnej; płynne przesuwanie elementów po całej stronie publikacji; eksport publikacji do formatu PDF oraz TIFF; wydruk publikacji; możliwość przygotowywania materiałów do wydruku w standardzie CMYK Narzędzie komunikacji wielokanałowej umożliwiające: Możliwość obsługi tekstowych wiadomości błyskawicznych, możliwość komunikacji głosowej i video, sygnalizowanie statusu dostępności innych użytkowników serwera komunikacji wielokanałowej, możliwość definiowania listy kontaktów lub dołączania jej z listy zawartej w usłudze katalogowej, możliwość wyświetlania szczegółowej informacji opisującej innych użytkowników oraz ich dostępność, pobieranej z usługi katalogowej i systemu kalendarzy serwera poczty elektronicznej Narzędzie do tworzenia formularzy elektronicznych umożliwiające: Przygotowanie formularza elektronicznego i zapisanie go w pliku w formacie XML bez konieczności programowania; umieszczenie w formularzu elektronicznym pól tekstowych, wyboru, daty, list rozwijanych, tabel zawierających powtarzające się zestawy pól do wypełnienia oraz przycisków; utworzenie w obrębie jednego formularza z jednym zestawem danych kilku widoków z różnym zestawem elementów, dostępnych dla różnych użytkowników; pobieranie danych do formularza elektronicznego z plików XML lub z lokalnej bazy danych wchodzącej w skład pakietu narzędzi biurowych; możliwość pobierania danych z platformy do pracy grupowej; przesłanie danych przy użyciu usługi Web (tzw. webservice); wypełnianie formularza elektronicznego i zapisywanie powstałego w ten sposób dokumentu w pliku w formacie XML; podpis elektroniczny formularza elektronicznego i dokumentu powstałego z jego wypełnienia. Uwagi: 1. Zamawiający nie dopuszcza dostawy licencji typu OEM. 2. Zamawiający nie dopuszcza dostawy licencji ograniczonych czasowo. 3. Licencje muszą pozwalać na przenoszenie pomiędzy stacjami roboczymi/serwerami (np. w przypadku wymiany stacji roboczej/serwera). 4. Licencje muszą zapewniać możliwość korzystania z wcześniejszych wersji zamawianego oprogramowania. 5. Licencje muszą być przeznaczone do użytku w jednostkach rządowych na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 24 W przypadku, gdy zaoferowane przez Wykonawcę oprogramowanie równoważne nie będzie właściwie współdziałać ze sprzętem i oprogramowaniem funkcjonującym u Zamawiającego lub spowoduje zakłócenia w funkcjonowaniu pracy środowiska sprzętowo-programowego u Zamawiającego, Wykonawca pokryje wszystkie koszty związane z przywróceniem i sprawnym działaniem infrastruktury sprzętowo-programowej Zamawiającego oraz na własny koszt dokona niezbędnych modyfikacji przywracających właściwe działanie środowiska sprzętowo-programowego Zamawiającego również po odinstalowaniu oprogramowania równoważnego. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 25 Załącznik nr 1b do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA NA CZĘŚĆ B Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa do siedziby Zamawiającego fabrycznie nowego serwera blade, dysków do macierzy oraz licencji na oprogramowanie. Zamawiający eksploatuje środowisko z zainstalowanym na serwerze typu blade system vSphere 4.1. oraz środowisko z zainstalowanymi na serwerach typu blade system vSphere 5.5. Zamawiający eksploatuje system do tworzenia kopii zapasowych Veeam Backup & Replication Enterprise v7. Do realizacji bieżących zadań oraz wdrażania nowych projektów - tworzenia serwerowych maszyn wirtualnych, wymagany jest zakup serwera kasetowego blade, zakup licencji VMware vSphere v 5 oraz Veeam Backup & Replication v7 na oprogramowanie (punkt 1,2,3). Zamawiający eksploatuje macierz dyskową IBM Storwize v7000. W związku z rozszerzeniem środowiska serwerowego zamawiający planuje zakup dysków do macierzy (punkt 4). 1. Serwer kasetowy typu BLADE np. IBM HS23 (model 7875C9G) – lub równoważny: (1 szt.) 2. Licencja na system operacyjny VMware vSphere 5 Enterprise - VS5-ENT-C VMware vSphere 5 Enterprise for 1 processor z pakietem rocznego wsparcia VS5-ENT-G-SSS-C Basic Support/Subscription for VMware vSphere 5 Enterprise for 1 processor for 1 year lub równoważna: (2 szt.) 3. Licencja na oprogramowanie Veeam Backup& Replication Enterprise 7 - V-VBRENT-VSP0000-00 Veeam Backup & Replication Enterprise for VMware z pakietem rocznego wsparcia lub równoważna: - 2 cpu (1 serwer blade) (2 szt.) 4. Dysk do macierzy Storwize v7000 - 900GB 6Gb SAS 10K 2.5-inch SFF HDD (FRU 00Y2684) lub równoważny: (11 szt.) Warunki równoważności na dostarczane oprogramowanie Zamawiający uzna, że zaoferowane rozwiązanie posiada równoważne cechy z przedmiotem zamówienia jeżeli będzie ono zawierało funkcjonalności co najmniej tożsame lub lepsze od określonych w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia w zakresie posiadanej funkcjonalności i będzie kompatybilne w 100% z oprogramowaniem oraz urządzeniami posiadanym przez Zamawiającego, o których mowa w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia. W przypadku zaproponowania wersji równoważnej Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty opis i dane techniczne zaproponowanego rozwiązania umożliwiające porównanie go z wszystkimi parametrami wymaganymi niniejszym opisem przedmiotu zamówienia w tym zgodność posiadanego oprogramowania oraz urządzeń z zaproponowanym rozwiązaniem. Dodatkowo Zamawiający zastrzega sobie prawo do zweryfikowania funkcjonalności, wydajności i kompatybilności zaoferowanego rozwiązania równoważnego poprzez analizę jego możliwości. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z ww. uprawnienia wykonawca jest zobowiązany w terminie 5 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego wezwania do dostarczenia testowej wersji zaproponowanego rozwiązania dostarczyć to rozwiązanie do siedziby Zamawiającego. 1. Serwer kasetowy typu BLADE np. IBM HS23 (model 7875C9G) o następujących minimalnych parametrach: a. Dwa procesory ośmiordzeniowe Intel Xeon 8C Processor Model E5-2650v2 95W 2.6GHz/1866MHz/20MB b. Minimum 16 banków pamięci na płycie głównej, zintegrowana dwuportowa karta sieciowa Gigabit Ethernet. c. 128GB pamięci RAM w ośmiu modułach po 16GB pamięci typu PC3-14900 kompatybilnej z serwerem. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 26 d. Całkowita ilość pamięci w serwerze blade powinna wynosić 160GB pamięci RAM. e. Karta dodatkowych portów: 2 porty Ethernet 1Gb i dwa porty Fibre Channel 8Gb. f. Serwer musi być wyposażony w kartę rozszerzeń QLogic Ethernetnet and 8Gb FC Exp Card (CFFh) - QLogic Enet and 8Gb FC Exp Card (CFFh) for IBM BladeCenter. g. Dwa dyski twarde SAS 6Gb o pojemności 146GB, 2,5in” SFF 15k 6Gbps HS SAS HDD. h. Procesor serwera musi umożliwiać działanie usługi VMotion w systemie VMware vSphere przy migracji maszyn wirtualnych z serwerów wyposażonych w procesory Intel Xeon X5670 przy włączonym trybie EVC (Enhanced VMotion Compatibility). i. Serwery musi być zgodny z aktywną obudową serwerów kasetowych IBM eServer BladeCenter H Chassis (model 88525TG) j. Serwer może zajmować tylko jeden slot obudowy. k. Wymagane jest wsparcie dla następujących systemów: Windows Server 2003; 2008; 2008R2; 2012; 2012R2 Windows XP; 7; 8; 8.1 Red Hat Linux SuSE Linux Debian Linux Oracle Linux VMware vSphere v5.5 l. Serwer musi być objęty trzyletnią gwarancją. Tryb zgłaszania 24x7, czas realizacji 24h. 2. Licencja na system operacyjny dla serwerów typu blade. Licencja na oprogramowanie musi być przypisana do każdego procesora fizycznego na serwerze. 1.1 Parametry zaoferowanych usług wsparcia nowych licencji: sługa wsparcia ma być świadczona przez 12 miesięcy od momentu dostarczenia licencji do siedziby zamawiającego. b. Zaoferowana usługa wsparcia technicznego producenta oprogramowania nie może powodować utraty licencji posiadanych przez Zamawiającego a także obniżenia poziomu posiadanego wsparcia; musi też zapewnić pełną kompatybilność z posiadaną platformą. c. Zaoferowany poziom wsparcia technicznego ma umożliwiać w razie problemów: konsultacje, zgłaszanie i usuwanie usterek bez ograniczenia na ilość, drogą elektroniczną i telefonicznie oraz obejmować prawo do bezpłatnego otrzymywania nowych wersji oprogramowania bez zmniejszenia praw Urzędu Patentowego RP wynikających z posiadanych licencji. d. Dostarczone licencje muszą umożliwiać rozszerzenie posiadanej platformy wirtualnej polegające na dodaniu nowego hosta fizycznego do istniejących farm wirtualnych bez obniżenia posiadanego poziomu wsparcia technicznego. Dostarczone licencje powinny umożliwiać uruchomienie oprogramowania do wirtualizacji na 2 procesorach fizycznych. a. Oferowane oprogramowanie musi umożliwiać zarządzanie za pomocą oprogramowania(VMware vCenter - posiadane przez Zamawiającego). b. Oferowane oprogramowanie musi pozwalać na tworzenie wirtualnych przełączników (ang. virtual switch) LAN, obsługę sieci VLAN. Zarządzanie przełącznikami wirtualnymi powinno odbywać się z centralnego punktu, a konfiguracja powinna być automatycznie dystrybuowana na serwery wirtualne. c. Jest rozwiązaniem systemowym tzn. jest instalowane bezpośrednio na sprzęcie fizycznym, posiadanym przez Zamawiającego (serwerze typu blade). d. Posiada możliwość alokacji dla maszyn wirtualnych większej ilości pamięci RAM niż jest a. 1.2 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 27 fizycznie zainstalowana w serwerze fizycznym w celu osiągnięcia maksymalnego możliwego stopnia konsolidacji oraz zapewnienia wysokiej dostępności w momencie utraty części zasobów maszyn fizycznych. e. Maszyny wirtualne pracujące w środowisku wirtualnym pod kontrolą systemów operacyjnych Windows, Linux, Solaris, posiadanych przez Zamawiającego, mają możliwość pracy zarówno w konfiguracji jedno jak i wieloprocesorowej. f. Musi posiadać wsparcie producenta dla maszyn wirtualnych pracujących pod kontrolą systemów operacyjnych Windows xp/7/8/ 8.1, 2003/2008/2008R2/2012/2012R2 Server w wersjach 32 i 64 bitowych, Linux RedHat Enterprise, Suse Linux Enterprise ,Oracle Linux, Centos Linux, Debian Linux, Ubuntu Linux w wersjach 32 i 64 bitowych, posiadanych przez Zamawiającego. g. Posiada centralną konsolę graficzną do zarządzania maszynami wirtualnymi, oraz centralne zarządzanie infrastrukturą wirtualną, które w trybie ciągłym monitoruje wszystkie komponenty infrastruktury i umożliwia wykonywanie automatycznych bądź manualnych zadań w celu jej optymalizacji na jednej z maszyn wirtualnych. h. Posiada wielopoziomowy schemat uprawnień do zarządzania platformą wirtualną oraz dostępu do wirtualnych serwerów. i. Zapewnia możliwość monitorowania wykorzystania zasobów fizycznych infrastruktury wirtualnej. j. Posiada możliwość przenoszenia maszyn wirtualnych w czasie ich pracy pomiędzy serwerami fizycznymi oraz danych maszyn wirtualnych pomiędzy wolumenami dyskowymi bez konieczności wyłączania maszyn wirtualnych (wykorzystanie mechanizmów HA; DRS). k. Zapewnia ciągłą pracę usług - powinna zostać zapewniona odpowiednia redundancja i nadmiarowość zasobów tak, by w przypadku awarii np. serwera fizycznego usługi na nim świadczone zostały przełączone na inne serwery infrastruktury. l. Umożliwia łatwe i szybkie ponowne uruchomienie systemów/usług w przypadku awarii poszczególnych elementów infrastruktury. m. Zapewnia bezpieczeństwo danych pomimo poważnego uszkodzenia lub utraty sprzętu lub oprogramowania. n. Zapewnia mechanizm bezpiecznego uaktualniania warstwy do wirtualizacji, dla utrzymywanych (ang. hosting) systemów operacyjnych (np. instalowania poprawek) i aplikacji tak, aby zminimalizować ryzyko awarii systemu na skutek wprowadzenia zamiany. o. Zapewnia mechanizm wykonywania i przywracania „migawek” systemów operacyjnych wraz z ich pełną konfiguracją i danymi bez przerwy w działaniu systemów. p. Zapewnia możliwość tworzenia kopii zapasowych, tzw. klonów całych maszyn wirtualnych w czasie ich pracy. q. Posiada możliwość dodawania do maszyn wirtualnych w czasie pracy – procesorów, dodatkowej pamięci RAM oraz zasobów dyskowych. r. Umożliwia automatyczne równoważenie obciążenia serwerów fizycznych pracujących jako platforma dla infrastruktury wirtualnej. s. Umożliwia integrację z systemami backupowymi, posiadanymi przez Zamawiającego, przeznaczonymi dla środowisk VMware. t. Oprogramowanie do wirtualizacji musi obsługiwać przełączenie ścieżek SAN (bez utraty komunikacji) w przypadku awarii jednej z dwóch ścieżek. u. Oprogramowanie musi umożliwiać stworzenie klastra z istniejącymi Hypervisorami vSphere 5, posiadanymi przez Zamawiającego. 3. Licencja na system do tworzenia kopii zapasowych w opcji nadającej się do użycia w jednostkach rządowych. a. Oprogramowanie do archiwizacji powinno współpracować z infrastrukturą wirtualizacji opartą na VMware ESX oraz ESXi w wersjach 4x, oraz 5x. Rozwiązanie powinno Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 28 b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. współpracować zhostami ESX i ESXi zarządzanymi przez VMwarevCenter, zgodnie z posiadanymi przez Zamawiającego. Rozwiązanie musi wspierać backup wszystkich systemów operacyjnych w wirtualnych maszynach, które są wspierane przez VMware (Windows 32/64 bit, Linux 32/64 bit), zgodnie z posiadanymi przez Zamawiającego. Rozwiązanie powinno mieć możliwość instalacji na następujących systemach operacyjnych, zgodnie z posiadanymi przez Zamawiającego, w wersjach 64 bitowych: Microsoft Windows Server 2012 R2 Microsoft Windows Server 2012 Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1 Microsoft Windows Server 2008 SP2 Microsoft Windows 8.x Microsoft Windows 7 SP1 Rozwiązanie nie może instalować żadnych swoich komponentów (agent) w archiwizowanych maszynach wirtualnych. Rozwiązanie powinno dawać możliwość odzyskiwania całych obrazów maszyn wirtualnych z obrazów, pojedynczych plików z systemu plików znajdujących się wewnątrz wirtualnej maszyny. Rozwiązanie, zgodne z posiadanym przez Zamawiającego, musi umożliwiać odzyskiwanie danych z następujących systemów plików: - Linux Ext2, ext3, ext4, ReiserFS (Reiser3),ReiserFS 4, JFS, XFS - Unix JFS, XFS, UFS - BSD UFS, UFS2 - Windows NTFS, FAT, FAT32 Rozwiązanie powinno mieć wbudowane mechanizmy deduplikacji i kompresji archiwum w celu redukcji zajmowanej przez archiwa przestrzeni dyskowej. Rozwiązanie powinno mieć możliwość instalacji centralnej konsoli do zarządzania większą ilością serwerów archiwizujących oraz jednoczesnego zarządzania backupami środowiska VMware, zgodnym z posiadanym przez Zamawiającego. Rozwiązanie powinno mieć możliwość rozbudowy procesu archiwizacji o dowolne skrypty tworzone przez administratora i dołączane do zadań archiwizacyjnych. Dostarczona licencja powinna umożliwić obsługę nielimitowanej ilości maszyn wirtualnych. Rozwiązanie powinno mieć możliwość bez agentowego tworzenia kopii zapasowych, odzyskiwania i replikacji. Rozwiązanie powinno posiadać funkcjonalność - wbudowanej akceleracja sieci WAN. Oprogramowanie powinno mieć możliwość tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwanie z migawek. 4. Dyski do macierzy IBM Storwize v7000. a. b. c. d. e. f. Zaoferowane dyski muszą współpracować z posiadaną przez Zamawiającego macierzą. Instalacja dysków nie może wpływać na gwarancję na posiadany przez Zamawiającego sprzęt. Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy. Nie akceptujemy sprzętu używanego. Oferowany sprzęt musi pochodzić z autoryzowanego kanału sprzedaży producenta. Zaoferowane dyski muszą być kompatybilne z dyskami w macierzy posiadanymi przez Zamawiającego. Zaoferowane dyski muszą posiadać 2 letnią gwarancję. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 29 Wytyczne odnośnie gwarancji na sprzęt: 1. Dostawca udziela 36 – miesięcznej gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie serwera blade.. Okres gwarancji liczony będzie od daty podpisania przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokołu odbioru. 2. Dostawca udziela 24 – miesięcznej gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie dysków do macierzy. Okres gwarancji liczony będzie od daty podpisania przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokołu odbioru. 3. W okresie gwarancji Dostawca zobowiązuje się usuwać wszelkie awarie i wady sprzętu bez dodatkowych opłat. 4. Odbiór sprzętu do naprawy i zwrot po naprawie lub wymianie zostaną dokonane na koszt i ryzyko Dostawcy w siedzibie UPRP, w miejscu pracy urządzenia. 5. Czas rozpoczęcia naprawy wynosi maksymalnie 8 godzin roboczych od momentu przesłania zgłoszenia faksem lub pocztą elektroniczną do Dostawcy. 6. W wypadku, gdy awarii nie można usunąć w ciągu 1 dnia roboczego Dostawca dostarcza sprawny sprzęt zastępczy o nie gorszych parametrach użytkowych, spełniający te same funkcje co urządzenie będące przedmiotem naprawy. 7. Czas naprawy maksymalnie 15 dni roboczych, w wypadku przekroczenia terminu Dostawca ma obowiązek wymienić urządzenie na nowe. 8. Przy 3 awarii w okresie gwarancyjnym Zamawiającemu przysługuje prawo bezpłatnej wymiany urządzenia na nowe. Dostarczone oprogramowanie równoważne musi umożliwić konfigurację środowiska wirtualizacyjnego pozwalającą na utworzenie klastra wysokiej dostępności dla wszystkich 5 serwerów (4 obecnie działające w oparciu o oprogramowanie VMware, zgodnie z posiadanym przez Zamawiającego oraz 1 nowy serwer) W przypadku, gdy zaoferowany przez Wykonawcę sprzęt i oprogramowanie równoważne nie będzie właściwie współdziałać ze sprzętem i oprogramowaniem funkcjonującym u Zamawiającego lub spowoduje zakłócenia w funkcjonowaniu pracy środowiska sprzętowo-programowego u Zamawiającego, Wykonawca pokryje wszystkie koszty związane z przywróceniem i sprawnym działaniem infrastruktury sprzętowo-programowej Zamawiającego oraz na własny koszt dokona niezbędnych modyfikacji przywracających właściwe działanie środowiska sprzętowo-programowego Zamawiającego również po odinstalowaniu oprogramowania równoważnego. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 30 Załącznik nr 1c do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA NA CZĘŚĆ C Przedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Zamawiającego fabrycznie nowych urządzeń. 1. Skaner formatu A4 z automatycznym podajnikiem arkuszy ( 6 szt. ) na przykład fujitsu fi-7260z lub równoważny: a. Typ skanera; płaski z podajnikiem, skanowanie mono i w kolorze; b. Skanowane formaty A8 – A4 c. Rozdzielczość optyczna skanowania, min: 600 dpi., Simplex 40ppm@200dpi w b&w i kolor, Duplex 80ipm@200dpi w b&w i kolor; d. Skanowanie automatyczne z prędkością min. 40 kartek na minutę w trybie SIMPLEX lub min. 80 kartek na minutę dwustronnie: zarówno w bieli/czerni jak i trybie kolorowym (przy rozdzielczości 200dpi)..; e. automatyczny podajnik papieru na min. 50 arkuszy; f. Interfejsy: 1 port USB (zgodny ze specyfikacją USB 2.0); g. Normatywne obciążenie dzienne min.4000 stron; h. Obsługa standardów TWAIN oraz ISIS; i. j. Funkcje Scan to Word, Scan to Excel, Scan to PowerPoint, Scan to PDF Editor Podwójny system kontroli podwójnych pobrań; czujnik długości dokumentu i czujnik grubości kartki; k. Typ elementu światłoczułego - CCD; l. Dołączone oprogramowanie OCR; m. Zasilacz sieciowy wraz z kablem zasilającym, dedykowany kabel USB; UWAGI OGÓLNE DOTYCZĄCE OFEROWANEGO SPRZĘTU A. Oświadczenia lub dokumenty wymagane do Oferty Dla przedmiotu nr 1. : 1. Certyfikat ISO 9001:2000 dla producenta na proces projektowania i produkcji oferowanego sprzętu lub równoważny – należy załączyć kopię certyfikatu. 2. Kopia deklaracji producenta o zgodności z dyrektywami: 73/23/EEC oraz 89/336/EEC (znak CE) Oferowany sprzęt musi spełnić wymagania Rozporządzenia PE i Rady WE nr 106/2008 z dnia 15 stycznia 2008 r. w sprawie wspólnotowego programu znakowania efektywności energetycznej urządzeń biurowych, tj. musi posiadać certyfikat Energy star lub równoważny. B. Wytyczne odnośnie gwarancji 1. Dostawca udziela 36 – miesięcznej gwarancji na prawidłowe, wolne od wad i nieprzerwane działanie dostarczonego sprzętu. Okres gwarancji liczony będzie od daty podpisania przez Zamawiającego bez zastrzeżeń protokołu odbioru. 2. W okresie gwarancji Dostawca zobowiązuje się usuwać wszelkie awarie i wady sprzętu bez dodatkowych opłat. 3. Odbiór sprzętu do naprawy i zwrot po naprawie lub wymianie zostaną dokonane na koszt i ryzyko Dostawcy w siedzibie UPRP, w miejscu pracy urządzenia. 4. Czas rozpoczęcia naprawy wynosi maksymalnie 8 godzin roboczych od momentu przesłania zgłoszenia faksem lub pocztą elektroniczną do Dostawcy. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 31 5. W wypadku, gdy awarii nie można usunąć w ciągu 1 dnia roboczego Dostawca dostarcza sprawny sprzęt zastępczy o nie gorszych parametrach użytkowych, spełniający te same funkcje co urządzenie będące przedmiotem naprawy. 6. Czas naprawy maksymalnie 15 dni roboczych, w wypadku przekroczenia terminu Dostawca ma obowiązek wymienić urządzenie na nowe. 7. Przy 3 awarii w okresie gwarancyjnym Zamawiającemu przysługuje prawo bezpłatnej wymiany urządzenia na nowe. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 32 Załącznik nr 2a do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY NA CZĘŚĆ A Urząd Patentowy RP al. Niepodległości 188/192 00-950 Warszawa Nazwa i adres Wykonawcy: ............................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................. W odpowiedzi na ogłoszenie o postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę licencji, serwera i skanerów”, nr sprawy BG-II/211/34/2014 1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia, w zakresie objętym SIWZ, za łączną: a) cenę brutto (łącznie z podatkiem VAT) ………………………………………………………zł (słownie złotych: ……………………………………………………………………………………………) w tym podatek VAT w wysokości: …………………………………….................................................zł (słownie zł …………………………………………………………………………………………………..) b) cenę netto (bez podatku VAT): …………………………………………………………………zł (słownie złotych: ……………………………………………………………………………………...........) 2. Oferujemy ………… dniowy termin realizacji zamówienia (nie dłuższy niż 30 dni). 3. Akceptujemy zapłatę należności zgodnie z warunkami zawartymi w § 6 i § 7 istotnych postanowień umowy. 4. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i uznajemy się za zawiązanych określonymi w niej postanowieniami i zasadami postępowania. 5. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się istotnymi postanowieniami umowy, które stanowią punkt XX Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na określonych w tym punkcie warunkach, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w SIWZ, czyli przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. 7. Oświadczamy, że dostawy i usługi, które będziemy świadczyć nie są obciążone prawami osób trzecich. 8. Następującą część zamówienia powierzymy do wykonania podwykonawcy* (*wypełnić jeżeli taka część występuje) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 33 1) ………………………………………………………………………………………………… 2) ………………………………………………………………………………………………… 9. Wszelką korespondencję w sprawie niniejszego postępowania należy kierować na nasz adres: ......................................................................................................................................................... Imię i nazwisko osoby do kontaktu ……………………………………………………………………… tel............................................fax............................................e-mail……………………………….. nr rachunku bankowego do zwrotu wadium: …………………………………………………………. 10. Oferta niniejsza wraz z załącznikami składa się z ……..kolejno ponumerowanych kartek. 11. Załącznikami do niniejszej oferty, stanowiącymi jej integralną część są: 1) Formularz ofertowy; 2) Formularz cenowy; 3) Opis oferowanego przedmiotu zamówienia umożliwiający dokonanie oceny jego zgodności z treścią Specyfikacji; 4) Dokumenty wymienione w rozdz. IX SIWZ; 5) ………………………………… 6) ………………………………….. 7) ………………………………….. ............................................. (miejscowość, data) .................................................... (imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 34 Załącznik nr 2b do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY NA CZĘŚĆ B Urząd Patentowy RP al. Niepodległości 188/192 00-950 Warszawa Nazwa i adres Wykonawcy: ............................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................. W odpowiedzi na ogłoszenie o postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę licencji, serwera i skanerów”, nr sprawy BG-II/211/34/2014 1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia, w zakresie objętym SIWZ, za łączną: c) cenę brutto (łącznie z podatkiem VAT) ………………………………………………………zł (słownie złotych: ……………………………………………………………………………………………) w tym podatek VAT w wysokości: …………………………………….................................................zł (słownie zł …………………………………………………………………………………………………..) d) cenę netto (bez podatku VAT): …………………………………………………………………zł (słownie złotych: ……………………………………………………………………………………...........) 2. Oferujemy ………… dniowy termin realizacji zamówienia na zasadach określonych w opisie przedmiotu zamówienia. 3. Akceptujemy zapłatę należności zgodnie z warunkami zawartymi w § 6 i § 7 istotnych postanowień umowy. 4. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i uznajemy się za zawiązanych określonymi w niej postanowieniami i zasadami postępowania. 5. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się istotnymi postanowieniami umowy, które stanowią punkt XX Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na określonych w tym punkcie warunkach, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w SIWZ, czyli przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. 7. Oświadczamy, że dostawy i usługi, które będziemy świadczyć nie są obciążone prawami osób trzecich. 8. Oświadczamy, że oferowane urządzenia są fabrycznie nowe, nieużywane, zostały wyprodukowane nie wcześniej niż 6 miesięcy od daty dostawy, pochodzą z oficjalnego Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 35 kanału dystrybucji producenta i posiadają pakiet usług gwarancyjnych producenta obejmujący użytkowników z obszaru Polski oraz że usługi gwarancyjne dotyczące sprzętu będą świadczone przez serwis producenta/serwis autoryzowany przez producenta w Polsce, a wsparcie techniczne sprzętu będzie świadczone przez producenta lub podmiot posiadający autoryzację producenta do świadczenia wsparcia technicznego w Polsce. 9. Następującą część zamówienia powierzymy do wykonania podwykonawcy* (*wypełnić jeżeli taka część występuje) 1) ………………………………………………………………………………………………… 2) ………………………………………………………………………………………………… 10. Wszelką korespondencję w sprawie niniejszego postępowania należy kierować na nasz adres: ......................................................................................................................................................... Imię i nazwisko osoby do kontaktu ……………………………………………………………………… tel............................................fax............................................e-mail……………………………….. nr rachunku bankowego do zwrotu wadium: …………………………………………………………. 11. Oferta niniejsza wraz z załącznikami składa się z ……..kolejno ponumerowanych kartek. 12. Załącznikami do niniejszej oferty, stanowiącymi jej integralną część są: 1) Formularz ofertowy; 2) Formularz cenowy; 3) Opis oferowanego przedmiotu zamówienia umożliwiający dokonanie oceny jego zgodności z treścią Specyfikacji; 4) Dokumenty wymienione w rozdz. IX SIWZ; 5) ………………………………… 6) ………………………………….. 7) ………………………………….. ............................................. (miejscowość, data) .................................................... (imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 36 Załącznik nr 2c do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY NA CZĘŚĆ C Urząd Patentowy RP al. Niepodległości 188/192 00-950 Warszawa Nazwa i adres Wykonawcy: ............................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................. W odpowiedzi na ogłoszenie o postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę licencji, serwera i skanerów”, nr sprawy BG-II/211/34/2014 1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia, w zakresie objętym SIWZ, za łączną: e) cenę brutto (łącznie z podatkiem VAT) ………………………………………………………zł (słownie złotych: ……………………………………………………………………………………………) w tym podatek VAT w wysokości: …………………………………….................................................zł (słownie zł …………………………………………………………………………………………………..) f) cenę netto (bez podatku VAT): …………………………………………………………………zł (słownie złotych: ……………………………………………………………………………………...........) 2. Oferujemy ………… dniowy termin realizacji zamówienia na zasadach określonych w opisie przedmiotu zamówienia. 3. Akceptujemy zapłatę należności zgodnie z warunkami zawartymi w § 5 i § 6 istotnych postanowień umowy. 4. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i uznajemy się za zawiązanych określonymi w niej postanowieniami i zasadami postępowania. 5. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się istotnymi postanowieniami umowy, które stanowią punkt XX Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i zobowiązujemy się w przypadku wyboru naszej oferty do zawarcia umowy na określonych w tym punkcie warunkach, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Uważamy się za związanych niniejszą ofertą na czas wskazany w SIWZ, czyli przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. 7. Oświadczamy, że dostawy i usługi, które będziemy świadczyć nie są obciążone prawami osób trzecich. 8. Oświadczamy, że oferowane urządzenia są fabrycznie nowe, nieużywane, zostały wyprodukowane nie wcześniej niż 6 miesięcy od daty dostawy, pochodzą z oficjalnego Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 37 kanału dystrybucji producenta i posiadają pakiet usług gwarancyjnych producenta obejmujący użytkowników z obszaru Polski oraz że usługi gwarancyjne dotyczące sprzętu będą świadczone przez serwis producenta/serwis autoryzowany przez producenta w Polsce, a wsparcie techniczne sprzętu będzie świadczone przez producenta lub podmiot posiadający autoryzację producenta do świadczenia wsparcia technicznego w Polsce. 9. Następującą część zamówienia powierzymy do wykonania podwykonawcy* (*wypełnić jeżeli taka część występuje) 1) ………………………………………………………………………………………………… 2) ………………………………………………………………………………………………… 10. Wszelką korespondencję w sprawie niniejszego postępowania należy kierować na nasz adres: ......................................................................................................................................................... Imię i nazwisko osoby do kontaktu ……………………………………………………………………… tel............................................fax............................................e-mail……………………………….. nr rachunku bankowego do zwrotu wadium: …………………………………………………………. 11. Oferta niniejsza wraz z załącznikami składa się z ……..kolejno ponumerowanych kartek. 12. Załącznikami do niniejszej oferty, stanowiącymi jej integralną część są: 1) Formularz ofertowy; 2) Formularz cenowy; 3) Opis oferowanego przedmiotu zamówienia umożliwiający dokonanie oceny jego zgodności z treścią Specyfikacji; 4) Dokumenty wymienione w rozdz. IX SIWZ; 5) ………………………………… 6) ………………………………….. 7) ………………………………….. ............................................. (miejscowość, data) .................................................... (imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 38 Załącznik nr 3a do SIWZ …………………………………. (pieczęć Wykonawcy) FORMULARZ CENOWY NA CZĘŚĆ A Składając w imieniu……………………..…………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………….…………………… Ofertę, oferujemy realizację zamówienia w zakresie określonym w opisie przedmiotu zamówienia i postanowieniach specyfikacji niniejszego postępowania, zgodnie z poniższymi cenami: Lp. Przedmiot zamówienia Licencja na oprogramowanie biurowe MS Office 2013 Professional Plus 2013 OLP 1. GOV lub rówoważna*……………………… …………………………………… ………………………………. Cena Wartość j. Iloś jednostko zamówieni m. ć wa netto a netto 1 VAT Wartość zamówienia brutto 5szt . SUMA *Proszę wskazać nazwę i producenta oferowanego równoważnego oprogramowania Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 39 Załącznik nr 3b do SIWZ …………………………………. (pieczęć Wykonawcy) FORMULARZ CENOWY NA CZĘŚĆ B Składając w imieniu……………………..…………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………….…………………… Ofertę, oferujemy realizację zamówienia w zakresie określonym w opisie przedmiotu zamówienia i postanowieniach specyfikacji niniejszego postępowania, zgodnie z poniższymi cenami: Lp. 1. 2. 3. 4. Przedmiot zamówienia Serwer kasetowy typu BLADE np. IBM HS23 (model 7875C9G) – lub równoważne*…………………… …………………………………… Licencja na system operacyjny VMware vSphere 5 Enterprise VS5-ENT-C VMware vSphere 5 Enterprise for 1 processor z pakietem rocznego wsparcia VS5-ENT-G-SSS-C Basic Support/Subscription for VMware vSphere 5 Enterprise for 1 processor for 1 year lub równoważne* …………………………………… …………………………………… ……………… Licencja na oprogramowanie Veeam Backup& Replication Enterprise 7 - V-VBRENT-VSP0000-00 Veeam Backup & Replication Enterprise for VMware z pakietem rocznego wsparcia lub równoważne (na 2 cpu)* …………………………………… …………………………………… Dysk do macierzy Storwize v7000 - 900GB 6Gb SAS 10K 2.5-inch SFF HDD (FRU 00Y2684) lub równoważne* …………………………………… ……………........... j.m. Cena Wartość Iloś jednostko zamówien ć wa netto ia netto szt. 1 szt. 2 szt. 2 szt. 11 VAT Wartość zamówienia brutto SUMA *Proszę wskazać nazwę/model i producenta oferowanego sprzętu/oprogramowania Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 40 Załącznik nr 3c do SIWZ …………………………………. (pieczęć Wykonawcy) FORMULARZ CENOWY NA CZĘŚĆ C Składając w imieniu……………………..…………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………….…………………… Ofertę, oferujemy realizację zamówienia w zakresie określonym w opisie przedmiotu zamówienia i postanowieniach specyfikacji niniejszego postępowania, zgodnie z poniższymi cenami: Lp. Przedmiot zamówienia Skaner formatu A4 z automatycznym podajnikiem 1. arkuszy*…………………………… …………………………. Cena Wartość j. Iloś jednostko zamówieni m. ć wa netto a netto 1 VAT Wartość zamówienia brutto 6szt . SUMA *Proszę wskazać nazwę/model i producenta oferowanego oprogramowania Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 41 Załącznik nr 4 do SIWZ …………………………………….…… (pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu Przystępując do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę licencji, serwera i skanerów”, nr sprawy BG-II/211/34/2014 prowadzonego przez Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej oświadczam, że reprezentowany przeze mnie/przez nas Wykonawca spełnia warunki dotyczące: 1. Posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; 2. Posiadania wiedzy i doświadczenia; 3. Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; 4. Sytuacji ekonomicznej i finansowej. ............................................. (miejscowość, data) .................................................... (imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 42 Załącznik nr 5 do SIWZ …………………………………….…… (pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE o braku podstaw do wykluczenia z postępowania Oświadczam, że reprezentowany przeze mnie/przez nas Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego przez Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę licencji, serwera i skanerów”, nr sprawy BG-II/211/34/2014, na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zmian.). ............................................. (miejscowość, data) .................................................... (imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia BG-II/211/34/2014 Strona 43 Załącznik nr 6 do SIWZ …………………………………….…… (pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE o przynależności lub braku przynależności do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawę licencji, serwera i skanerów”, nr sprawy BG-II/211/34/2014 oświadczam, że na dzień składania ofert reprezentowany przeze mnie/przez nas Wykonawca: n nie należy do grupy kapitałowej2 w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.) należy do grupy kapitałowej1 w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.), w której skład wchodzą następujące podmioty (podać nazwę i siedzibę): ……………………………………………………………………..……………………………………………………… …………………………………………..………………………………………………………………………………… ………………..………………………………………………………………………………………………….……… ….…………………………………………………………………………………………………..…………………… …………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. Niniejsze oświadczenie składam/składamy, pod rygorem wykluczenia z postępowania w przypadku złożenia odrębnych ofert w tym postępowaniu przez Wykonawców należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ww. ustawy (chyba że zostanie wykazane, że istniejące między podmiotami powiązania w ramach grupy kapitałowej nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy Wykonawcami). * właściwe zaznaczyć znakiem X ............................................. (miejscowość, data) .................................................... (imię i nazwisko oraz podpis upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) 2 Zgodnie z art. 4 pkt. 14 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.) przez grupę kapitałową rozumie się wszystkich przedsiębiorców, który są kontrolowani w sposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę.