Nauczanie języka obcego w szkole podstawowej Nie ulega wątpliwości, że wiek odgrywa ogromną rolę w procesie uczenia się języka obcego. W okresie tak zwanej „naturalnej przyswajalności języka” (tj. 2 - 12/13 rok życia) ze względu na „plastyczność” mózgu dziecko potrafi w pełni nabyć język ojczysty jak i język obcy. Ponadto mięśnie, które przyczyniają się do mówienia są w tym okresie bardzo elastyczne, poprzez co dzieci imitują często bez zarzutu nowe głoski, wyrazy oraz struktury akcentowe, dlatego w szkole podstawowej jest koniecznością nauczyciel z dobrą wymową. Po 12/13 roku życia zanika elastyczność tych mięśni jak i plastyczność mózgu, co powiązane jest z procesem lateralizacji mózgu. Oprócz znaczenia wieku, aby lepiej współpracować z dziećmi i lepiej je rozumieć, nauczyciel powinien wziąć pod uwagę psychiczny rozwój dziecka oraz wszelkie czynniki, które mogą utrudniać jego naukę. Nauczyciel języka obcego powinien również wykorzystywać spostrzeżenia „teorii nauczania języka,” które mogą służyć cennymi wskazówkami w dydaktyczno- metodycznym planowaniu zajęć lekcyjnych. Aby skutecznie nauczyć dzieci języka obcego, należy przede wszystkim wykorzystać ich naturalne predyspozycje: - dzieci nie potrafią długo skoncentrować swojej uwagi na jednej rzeczy, łatwo się nudzą, nie lubią rutyny, dlatego nauczyciel powinien je ciągle zaskakiwać, troszczyć się o różnorodne typy ćwiczeń oraz formy pracy. - dzieci uczą się bardzo szybko, lecz jeszcze szybciej zapominają, dlatego należy stosować częste powtórki. - dzieci przyswajają sobie liczne struktury językowe w sposób bezrefleksyjny, należy zrezygnować z prób interpretowania jakichkolwiek zjawisk językowych. - dzieci łatwo zniechęcają się, dlatego nauczyciel powinien je ciągle motywować, wzbudzać zainteresowanie językiem - dzieci mają naturalną potrzebę ruchu i należy go im umożliwić na przykład poprzez zabawy ruchowe; - dzieci uczą się za pomocą wszystkich zmysłów, toteż należy aktywizować podczas zajęć lekcyjnych możliwie wiele zmysłów, a szczególnie zmysł wzroku, słuchu i dotyku; - ważne jest także otoczenie (klasa), w którym dziecko uczy się języka obcego, im bardziej ono różnorodne, tym bardziej przyczynia się do wzbudzenia chęci nauki, zainteresowania językiem; - poznawanie języka obcego w okresie wczesnoszkolnym to przede wszystkim zabawa z językiem obcym i w języku obcym, ponieważ dzieci lubią się bawić, a w zabawie doświadczają, że język, którego się uczą mogą zastosować; - nauka języka obcego powinna sprawiać dzieciom przyjemność, ponieważ to, co uczą się z niechęcią, dwa razy szybciej zapominają. Czy nauczyciel może sprostać tym wymaganiom? Myślę, że tak. Jeżeli ma świadomość, że jest nie tylko wzorem do naśladowania i autorytetem, ale również przyjacielem, osobą godną zaufania, także aktorem, jak i- co dotyczy fonetyki- nieco logopedą i nawet psychiatrą. Główny nacisk na zajęciach w klasach wczesnoszkolnych powinno się kłaść na słuchanie i mówienie (ok. 70% sprawności językowych). Słuchanie jest pierwszą sprawnością, jaką nabywa dziecko w procesie przyswajania języka ojczystego, w języku obcym należy także najpierw ćwiczyć słuchanie. Tej sprawności powinno się szczególnie dużo czasu poświęcić, ponieważ dziecięcy aparat mowy jest tak ukształtowany, że umożliwia mu szybkie opanowanie systemu fonetycznego języka obcego. Wymowa z reguły nie stwarza małym dzieciom problemów, jednak mogą takie kłopoty wystąpić. Należy tutaj zauważyć, że prawidłowa wymowa wymaga dużej ilości ćwiczeń. Mówienie jest następną ważną sprawnością językową, pierwszorzędną w metodzie komunikacyjnej. Od początku należy przyzwyczajać dzieci do swobodnego mówienia. Ćwiczeniom na mówienie powinny towarzyszyć odpowiednie sytuacje lub zachowania, w których stosowana i ćwiczona jest dana partia materiału. Tematy do mówienia powinny być dostosowane do wieku dziecka. Dzieci z klas wczesnoszkolnych lubią mówić o sobie, swojej rodzinie, szkole, kolegach i o swoich zabawach. Na lekcji należy dzieciom umożliwić wiele sytuacji do mówienia, ponieważ wykazują duże chęci do mówienia w języku obcym, np. poprzez zabawy, rymowanki, łamańce językowe czy „rapowanki.” Bodźcem do mówienia mogą także być: obrazki, muzyka, przeźrocza, video, kukiełka. Również na „stanowiskach samodzielnego uczenia się” nie powinno zabraknąć stacji mówienia. Kończąc, chcę zachęcić nauczycieli do wykorzystania zebranych przeze mnie spostrzeżeń oraz propozycji. Mam nadzieję, że posłużą one pomocą, dobrą radą czy ciekawym pomysłem na lekcjach języka obcego w szkole podstawowej. Agnieszka Koryto