WIELOSPECJALISTYCZNY SZPITAL MIEJSKI im. J. STRUSIA z ZAKŁADEM OPIEKUŃCZO-LECZNICZYM. SP ZOZ z SIEDZIBĄ przy ul. SZWAJCARSKIEJ 3 61-285 POZNAŃ NIP: 778-13-50-016 REGON: 000306331 KRS: 0000002025 ` Dyrektor 61 877 95 33 Fax. Szwajcarska 61 874 02 07 Centr. Szwajcarska 61 873 90 00 ZOL. ul. Szkolna 61 858 57 69 61 858 57 90 www.szpital-strusia.poznan.pl e-mail: [email protected] Poznań, dnia 11 kwietnia 2013r. WSM/DZP/381-3161/N/2013 Wyjaśnienia nr 1 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na dostawę produktów leczniczych dla potrzeb Wielospecjalistycznego Szpitala przy ul. Szwajcarskiej 3 w Poznaniu W związku z zapytaniami do wymienionej w tytule niniejszego pisma specyfikacji, które otrzymaliśmy w dniach od 05.04.2013r. do 10.04.2013r., uprzejmie wyjaśniam: Pytanie 1: pak. 3 poz. 5,6 Heviran 0,2g tabl; Heviran 0,4 g tabl – ponieważ lek jest zarejestrowany jako tabletki powlekane prosimy o określenie czy Zamawiający dopuszcza tabletki powlekane czy wymaga leku równoważnego w postaci tabletek. Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza tabletki powlekane, ale nie wymaga. Pytanie 2: pakiet nr 3 poz. 8 Biodacyna 0,5g/2 ml x 1 fiol - czy Zamawiający dopuszcza wycenę leku w postaci amp. gdyż lek w fiokach nie jest już produkowany Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 3: pak. 3 poz. 15. Fluconazol 200mg/100ml - czy Zamawiający dopuszcza wycenę w opakowaniach x 10 butelek z zachowaniem wymaganej ilości opakowań. Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza. Pytanie 4: pak. 3 poz. 16 Fluconazol 100 mg x 7 kaps - czy Zamawiający dopuszcza wycenę opakowania x 28szt ) z zachowaniem wymaganej ilości opakowań Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 5: pak. 3 poz 25 Metronidazol 1g Supp 10 tabl.- zakończona produkcja w styczniu 2012 r. czy wycenić lek wg ostatniej ceny czy nie wyceniać go wcale Odpowiedź: Tak, Zamawiający oczekuje wyceny leku wg ostatniej ceny. Pytanie 6: pak. 3 poz 26,27 Maxipime 1g; Maxipime 2g - czy Zamawiający dopuszcza wycenę leku w opakowaniu x 10 fiolek z zachowaniem wymaganej ilości op. Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 7: pakiet nr 3 poz. 28 Nolicin 0,4g x20 kaps. – czy Zamawiający dopuszcza wycenę leku w opakowaniu w postaci tabletek powlekanych Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 8: pakiet nr 3 poz.33 Etambutol 250gx 100 kaps – brak na rynku zarejestrowanego opakowania po 100 kaps, jedynym dostępnym jest opakowania 250g x 250 kaps czy Zamawiający wymaga wyceny 5 opakowań Ethambutol 250g x 250kaps Odpowiedź: Tak, zamawiający oczekuje wyceny 5 opakowań Ethambutol 250g x 250kaps. Pytanie 9: pakiet nr 8 poz. 2 Acidum x 30 – prosimy o doprecyzowanie nazwy i dawki leku Odpowiedź: Zamawiający doprecyzowuje przedmiot zamówienia, winno być: Acidum folicum 0,005 x 30. Pytanie 10: pak. 8 poz 6 Metronidazol 1g Supp 10 tabl.- zakończona produkcja w styczniu 2012 r. czy wycenić lek wg ostatniej ceny czy nie wyceniać go wcale Odpowiedź: Tak, Zamawiający oczekuje wyceny leku wg ostatniej ceny. Pytanie 11: pak 8 poz. 11 Betaxolol 20 mg 20 op. – czy Zamawiający wymaga wyceny Betaxolol 20mg x 28 tabl -20op. Odpowiedź: Tak, Zamawiający wymaga wyceny Betaxolol 20mg x 28 tabl w ilości 20op. Pytanie 12: pakiet nr 8 poz. 16 Relanium 5 mg x 20 - czy Zamawiający dopuszcza wycenę leku równoważnego w postaci tabletek powlekanych 1 Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 13: pakiet nr 8 poz. 18 Loratadinum 10mg x 30 tabl - czy Zamawiający dopuszcza wycenę leku w opakowaniu x 60tabl z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 14: pakiet nr 8 poz. 21 Amantix 130mg tabl x 100 szt – brak na rynku zarejestrowanej takiej dawki prosimy o doprecyzowanie jaką dawkę należy wycenić Odpowiedź: Zamawiający oczekuje wyceny Amantix 100mg x 100tabl w ilości 10 op. Pytanie 15: pakiet nr 8 poz. 24 Rizendronian – prosimy o doprecyzowanie dawki i wielkości opakowania Odpowiedź: Zamawiający doprecyzowuje przedmiot zamówienia, winno być: Rizendronian 0,035 x 4szt w ilości 20 op. Pytanie 16: pak. 10poz. 1 Imipenem 0,5+Cilastatinum 500 x 1 szt. inj - czy Zamawiający wymaga wyceny leku oryginalnego w opakowaniach x 10 szt Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 17: pak. 14 poz. 1 Dexor 400mg/10 ml – brak na rynku zarejestrowanej takiej dawki , prosimy o doprecyzowanie jaką dawkę wycenić Odpowiedź: Zamawiający doprecyzowuje przedmiot zamówienia, winno być: Dexdor 100mg/10ml x 4 fiol w ilości 10 op. Pytanie 18: Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w pakiecie 2 produktu leczniczego Paracetamol 10mg/1ml 100ml w opakowaniu fiolka? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 19: Czy Zamawiający w pakiecie 3 w pozycji 11 wyrazi zgodę na zaoferowanie produktu równoważnego w formie roztworu gotowego do podaży Ciprofloxacin Kabi 100mg rozpuszczony w 50ml 0,9%NaCl? Zastosowanie cyprofloksacyny w postaci roztworu gotowego do podaży podnosi bezpieczeństwo terapii i stanowi oszczędność dla szpitala, ponieważ nie wymaga użycia dodatkowego sprzętu i płynów infuzyjnych koniecznych do przygotowania leku w przypadku cyprofloksacyny w postaci koncentratu w ampułkach i fiolkach. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 20: Czy Zamawiający w pakiecie 3 w pozycji 12 wyrazi zgodę na zaoferowanie produktu równoważnego w formie roztworu gotowego do podaży Ciprofloxacin Kabi 200mg rozpuszczony w 100ml 0,9%NaCl? Zastosowanie cyprofloksacyny w postaci roztworu gotowego do podaży podnosi bezpieczeństwo terapii i stanowi oszczędność dla szpitala, ponieważ nie wymaga użycia dodatkowego sprzętu i płynów infuzyjnych koniecznych do przygotowania leku w przypadku cyprofloksacyny w postaci koncentratu w ampułkach i fiolkach. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 21: Czy Zamawiający w pakiecie nr 4 w pozycji nr 1 Neupogen 0,3mg/0,5ml x 1 amp.strzk. w ilości 100 opakowań dopuści preparat pod nazwą Tevagrastim w dawce 30 mln. j.m. w objętości 0,5 ml o takiej samej udowodnionej skuteczności, bezpieczeństwie i identycznych wskazaniach terapeutycznych? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 22: Czy Zamawiający w pakiecie nr 4 w pozycji nr 2 Neupogen 0,48mg/0,5ml x 1 amp.strzk. w ilości 80 opakowań dopuści preparat Filgrastim pod nazwą Tevagrastim w dawce 48 mln. j.m. w objętości 0,8 ml o takiej samej udowodnionej skuteczności, bezpieczeństwie i identycznych wskazaniach terapeutycznych? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 23: Czy w pakiecie nr 2 Zamawiający dopuści wycenę produktu leczniczego w postaci fiolek? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 24: dotyczy pakietu nr 3 - czy w pozycji nr 8 Zamawiający dopuści wycenę produktu leczniczego w postaci ampułek (zmiana wprowadzona przez producenta)? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza. - czy w pozycji nr 11 i 12 Zamawiający dopuści wycenę produktu leczniczego w postaci worek z przeliczeniem ilości na 1.000szt w poz.11 i 14.000szt w poz.12? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 13 można wycenić tabletkę powlekaną? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 16 można wycenić opk.handlowe=28kaps w ilości 175opk.? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 18 można wycenić produkt leczniczy w dawce 80mg/80ml z 1szt w ilości 15.000szt? 2 Odpowiedź: Nie, Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. - czy w pozycji nr 21 można wycenić opk.handlowe=14tabl w ilości 72opk.? Odpowiedź: Nie, Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. - czy w pozycji nr 23 można wycenić tabletki? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 26 i 27 można wycenić produkty lecznicze „Cefepime Kabi” w opk.handlowym=10szt w ilościach po 5 opk. każdy? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 28 można wycenić tabletki powlekane? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 31 można wycenić opk.handlowe=12tabl w ilości 327opk.? Odpowiedź: Nie, Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. - czy w pozycji nr 33 można wycenić opk.handlowe=250kaps w ilości 2opk.? Odpowiedź: Zamawiający oczekuje wyceny 5 opakowań Ethambutol 250g x 250kaps. Pytanie 25: dotyczy pakietu nr 4 Czy w pozycji nr 1 i 2 Zamawiający dopuści wycenę produktu leczniczego TEVAGRASTIM w postaci ampułko-strzykawki? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 26: dotyczy pakietu nr 4 Czy w pozycji nr 2 Zamawiający dopuści wycenę produktu leczniczego TEVAGRASTIM w dawce 0,48mg/0,8ml? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Pytanie 27: dotyczy pakietu nr 8 - czy w pozycji nr 1 Zamawiającemu chodzi o tabletki musujące? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 2 Zamawiający może sprecyzować dawkę i postać wymaganego leku? Odpowiedź: Zamawiający doprecyzowuje przedmiot zamówienia, winno być: Acidum folicum 0,005 x 30. - czy w pozycji nr 4 Zamawiającemu chodzi o czopki? Odpowiedź: Tak, czopki. - czy w pozycjach nr 8,9,16,23 można wycenić tabletkę powlekaną? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 21 Zamawiającemu chodziło o dawkę 100mg x 100tabl.? Odpowiedź: Tak. - czy w pozycji nr 22 można wycenić opk.handlowe=100tabl w ilości 5opk.? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. - czy w pozycji nr 25 można wycenić opk.handlowe=3tabl w ilości 7opk.? Odpowiedź: Nie, Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie 28: dotyczy pakietu nr 3 pozycja nr 25 i pakietu nr 8 pozycja nr 6 Ponieważ lek metronidazol 1g czopki x 10 szt nie jest dostępny na rynku (brak produkcji) zwracamy się z wnioskiem o wykreślenie tych pozycji z obu pakietów. Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie wyraża zgody na wykreślenie leku. Podtrzymuje zapisy SIWZ. Prosimy wycenić wg ostatniej ceny. Pytanie 29: dotyczy pakietu nr 8 pozycja nr 12 Lek Remestyp 0,2mg/2ml x 5 amp. nie jest dostępny na rynku (zaprzestana produkcja). Zwracamy się z wnioskiem o wykreślenie pozycji z pakietu lub dopuszczenie złożenia oferty na produkt o nazwie GLYPRESIN w dawce 1mg x 5fiol. w ilości 100opk. Odpowiedź: Nie, Zamawiający nie wyraża zgody na wykreślenie leku. Podtrzymuje zapisy SIWZ. Prosimy wycenić wg ostatniej ceny. Pytanie 30: Czy Zamawiający wyrazi zgodę na przeliczenie w pakiecie nr 3 poz. 33 leku Ethambutol TEVA 250mg. Lek w opakowaniach x 100 nie jest zarejestrowany. Lek zarejestrowany to Ethambutol TEVA 250mg 250 kaps. Jeśli zamawiający wyrazi zgodę to proszę o odpowiedź czy ma to być 2 op. Odpowiedź: Zamawiający oczekuje wyceny 5 opakowań Ethambutol 250g x 250kaps. Pytanie 31: Prosimy o doprecyzowanie jakie leki/dawka, postać zamawiający miał na myśli w pakiecie nr 8 pozycja 2, 4 oraz 24. Odpowiedź: Zamawiający doprecyzowuje przedmiot zamówienia, winno być: poz. 2: Acidum folicum 0,005 x 30; poz. 4: czopki; poz. 24: Rizendronian 0,035 x 4szt. 3 Pytanie 32: W celu zapewnienia równego traktowania stron umowy i umożliwienia wykonawcy sprawdzenia zasadności reklamacji wnosimy o wprowadzenie w § 3 ust. 2 projektu umowy 5 dniowego terminu na rozpatrzenie reklamacji. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy projektu umowy. Pytanie 33: Czy w celu miarkowania kar umownych Zamawiający dokona modyfikacji postanowień projektu przyszłej umowy w zakresie zapisów § 4 ust. 3 Za przerwanie dostaw w trakcie trwania umowy, bądź spowodowanie konieczności odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie wykonawcy, wykonawca zapłaci zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości brutto niezrealizowanej części umowy. Odpowiedź: Zamawiający podtrzymuje zapisy projektu umowy. Pytanie 34: Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie w pakiecie nr 2 produktu w roztworze do infuzji 100ml x 10 flakonów postać „RTU” w opakowaniu – flakony z podwójnymi portami niewymagającym dezynfekcji przy pierwszym użyciu: Ecoflac? Odpowiedź: Tak, Zamawiający dopuszcza, nie wymaga. Jednocześnie Zamawiający poprawia omyłki pisarskie w treści SIWZ: W Pakiecie 11 poz. 1 Jest: Ertapenem 1g inj typu Invauz 1g inj Winno być: Ertapenem 1g inj typu Invanz 1g inj W Pakiecie 13 poz. 9 Jest: Theloz 3% 10ml Winno być: Thealoz 3% 10ml W Pakiecie 13 poz. 11 Jest: Dexamethason 0,1% 10ml Winno być: Dexamethason 0,1% 5ml Za zaistniałe omyłki przepraszamy i prosimy Wykonawców o naniesienie powyższych zmian w formularzu ofertowym. Odpowiedź na powyższe pytania należy traktować jako zmianę treści dokumentów przetargowych w rozumieniu art.38 ust.4 ustawy z dnia 29.01.2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. Nr 113/2010 poz. 759 z późn. zm.) nie prowadzącą do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu. Zamawiający przedłuża termin składania i otwarcia ofert. Termin składania ofert: 19.04.2013r., godz. 09:00 Termin otwarcia ofert: 19.04.2013r., godz. 11:00 Z poważaniem Z-ca Dyrektora ds. Opieki Zdrowotnej /-/lek.med. Mariusz Stawiński Opracowała: Anna Jackowiak 4