„Niniejszy projekt jest realizowany w ramach Programu dla Europy Środkowej współfinansowanego ze środków EFRR” Rzeszów dn. 17.07.2012 r. Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia „Pro Carpathia” ul. Gałęzowskiego 6/319 35-074 Rzeszów Tel./Fax. 017 852 85 26 ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT Szanowni Państwo, W związku z realizacją od 1 maja 2011 r. do 30.04.2014 r. projektu pn. „Promocja tradycyjnych form zbieractwa dzikich roślin w celu zniwelowania różnic społecznych i ekonomicznych w Europie Środkowej” – akronim: Traditional and wild” nr 3CE361P4 w ramach Priorytetu 4 Wzmacnianie konkurencyjności i atrakcyjności miast i regionów, Działanie 4.3 Kapitalizacja Kulturalnych zasobów na rzecz wzrostu atrakcyjności miast i regionów, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia „Pro Carpathia”, zaprasza do składania ofert na: Przeprowadzenie badań marketingowych rynku produktów pochodzących z dziko występujących roślin I. OPIS PROJEKTU Głównym celem projektu jest zapewnienie ochrony dziedzictwa kulturowego poprzez zrównoważone upowszechnienie wiedzy z zakresu zbieractwa i przetwarzania dzikich roślin i ziół, wśród najbardziej wrażliwych grup społecznych w rolniczych częściach Europy Środkowej tj. kobiety, osoby starsze, bezrobotne, społeczności romskie. Realizacja projektu ma przyczynić się do zapewnienia środków utrzymania dla najbardziej wrażliwych grup społecznych – osób starszych, bezrobotnych, kobiet i społeczności romskich poprzez rozwój zielarstwa w najbiedniejszych regionach Europy Środkowej. Beneficjenci projektu otrzymają wsparcie merytoryczne poprzez udział w szkoleniach terenowych oraz dostęp do materiałów dydaktycznych. II. NAZWA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO Stowarzyszenie na Rzecz Promocji Rozwoju Podkarpacia „Pro Carpathia” ul. Gałęzowskiego 6/319, 35-074 Rzeszów III. TRYB ZAMÓWIENIA Postępowanie prowadzone jest w trybie zapytania ofertowego w toku realizacji projektu „Traditional and wild” z zachowaniem zasady konkurencyjności. IV. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przeprowadzenie badań marketingowych rynku produktów pochodzących z dziko występujących roślin na obszarze docelowym (tj. wybranych miejscowościach Płaskowyżu Kolbuszowskiego w woj. podkarpackim: Styk ów , Pr ze wr otn e , Wid ełk a , Hu c i sko , Po gw i zd ó w St ar y , Ran iż ów , L ip n i ca , Dz ik ow iec , W er yn i a , Kł ap ówk a ) oraz na pobliskim rynku. „Niniejszy projekt jest realizowany w ramach Programu dla Europy Środkowej współfinansowanego ze środków EFRR” Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 1) Badanie pierwsze – indywidualni konsumenci 1. 2. 3. 4. 5. Czas trwania badania: 2 miesiące od podpisania umowy Obszar: województwo podkarpackie Próba badanych osób: 500 osób (w tym 50 osób z ww. obszaru docelowego) Dobór próby: losowy Metoda: wywiad bezpośredni (formularz ankiety w załączeniu – co najmniej 10 pytań merytorycznych oraz metryczka) 6. Ankieterzy powinni dobrze znać region oraz jego specyfikę 2) Badanie drugie – organizacje konsumenckie 1. 2. Czas trwania badania: 2 miesiące od podpisania umowy Obszar: wybrane miejscowości Płaskowyżu Kolbuszowskiego w woj. podkarpackim: Styk ów , Pr ze wr otn e , W id eł ka , Hu c i sko , Po gw izd ó w Star y , Ran iżó w , L ip n ica , D z ikow i ec , Wer y n ia , K łap ó wka ) Próba badanych: wszystkie organizacje konsumenckie w obszarze docelowym tj. (szkoły, przedszkola, szpitale, sklepy, restauracje itp.) 4. Metoda: wywiad bezpośredni (formularz ankiety w załączeniu - co najmniej 10 pytań merytorycznych) 3. 3) Badanie trzecie - organizacje/firmy, które zajmują się skupem/przetwarzaniem materiału roślinnego, produkcją produktów pochodzących z dziko występujących roślin 1. 2. 3. 4. 5. Czas trwania badania: 2 miesiące od podpisania umowy Obszar: województwo podkarpackie (siedziba firmy lub bezpośrednie oddziaływanie na rynek podkarpacki) Próba badanych: 8 firm/organizacji Dobór próby: losowy Metoda: wywiad bezpośredni (formularz ankiety w załączeniu - co najmniej 10 pytań merytorycznych) 4) Badanie czwarte – ekspert w dziedzinie produktów pochodzących z dziko występujących roślin 1. Czas trwania badania: 2 miesiące od podpisania umowy 2. Obszar: województwo podkarpackie 3. Próba badanych: min. 5 ekspertów 4. Dobór próby: losowy 5. Metoda: wywiad bezpośredni (formularz ankiety w załączeniu - co najmniej 10 pytań merytorycznych) 5) Badanie piąte – desk research: zebranie danych zewnętrznych (statystycznych, badań, analiz, ekspertyz, materiałów zamieszczonych w Internecie) oraz ich analiza wraz z przygotowaniem raportu z rekomendacjami Wykonawca po zakończeniu badań przygotuje i przekaże zamawiającemu następujące dzieła: 1. Szczegółowy opis metodologii badań (dobór próby, problemy badawcze, schemat oceny, zastosowane skale itd.). 2. Raport metodologiczny przygotowany w dokumencie Word, zawierający szczegółowy opis procesu realizacji badań. 3. Raporty końcowe z każdego projektu badawczego, opracowane w dokumencie Word, wraz z innymi dokumentami, zawierającymi zgromadzony materiał badawczy, np. wyniki badań zapisane w formacie excell (wprowadzone i zakodowane dane, wykresy, tabele). 4. Multimedialną prezentację uzyskanych wyników zrealizowaną w formacie MS Power Point. „Niniejszy projekt jest realizowany w ramach Programu dla Europy Środkowej współfinansowanego ze środków EFRR” V. WYMAGANIA WOBEC OFERENTA: W postępowaniu mogą uczestniczyć Wykonawcy, którzy wykażą, że spełniają wszystkie warunki udziału w postępowaniu, a mianowicie: 1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, potwierdzoną oświadczeniem Wykonawcy; 2. Posiadają stabilną sytuację ekonomiczną i finansową, która zostanie potwierdzona oświadczeniem Wykonawcy; 3. Posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia; w ostatnich 3 latach zrealizowali minimum 3 projekty dotyczące przeprowadzania badań rynku/potrzeb zakończonych i potwierdzonych pozytywnymi referencjami, w tym co najmniej jeden projekt dotyczył rynku podkarpackiego. 4. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, potwierdzone oświadczeniem wykonawcy. IV. V. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: Termin wykonania przedmiotu zamówienia: 30/09/2012 r. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY: Oferent powinien stworzyć ofertę na formularzu załączonym do niniejszego zapytania. Oferta powinna być: - opatrzona pieczątką firmową, - posiadać datę sporządzenia, - zawierać adres lub siedzibę oferenta, numer telefonu, numer NIP, - podpisana czytelnie przez wykonawcę. VI. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA OFERT: 1. Oferta 2. 3. 4. 5. 6. VIII. powinna być przesłana za pośrednictwem: poczty elektronicznej na adres: [email protected], faksem na nr: (017) 852 85 26, poczty, kuriera lub też dostarczona osobiście na adres: ul. Gałęzowskiego 6/319, 35-074 Rzeszów do dnia 25/07/2012 wraz z załączoną kserokopią wypisu z rejestru przedsiębiorców lub zaświadczenia z ewidencji działalności gospodarczej, wystawione w dacie nie wcześniejszej niż sześć miesięcy przed datą złożenia oferty. Ocena ofert zostanie dokonana w dniu 26/07/2012 r., a wyniki i wybór najkorzystniejszej oferty zostanie ogłoszony o godzinie 12:00 w siedzibie Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju i Promocji „PRO CARPATHIA” oraz na stronie internetowej pod adresem www.procarpathia.pl oraz www.traditionalandwild.eu/pl Oferty złożone po terminie nie będą rozpatrywane. Oferent może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać swoją ofertę. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. Zapytanie ofertowe zamieszczono na stronie: www.procarpathia.pl oraz www.traditionalandwild.eu/pl OCENA OFERT Zamawiający dokona oceny ważnych ofert na podstawie następujących kryteriów: 1. Cena - 70% 2. Doświadczenie - 30% „Niniejszy projekt jest realizowany w ramach Programu dla Europy Środkowej współfinansowanego ze środków EFRR” Oferent, który poda najniższą cenę otrzyma 70 punktów zaś pozostałe oferty otrzymają liczbę punktów proporcjonalną, wg wzoru: 1) 70% - cena (70 punktów) Cena = Cena najniższa Cena oferty badanej x 70 2) 30% - doświadczenie (30 punktów) Oferent, który posiada największe doświadczenie otrzyma 30 punktów zaś pozostałe ofert otrzymają liczbę punktów proporcjonalną, wg wzoru: Doświadczenie = IX. Oferta z doświadczeniem badanym x 30 Oferta z największym doświadczeniem INFORMACJE DOTYCZĄCE WYBORU NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi oferentów za pośrednictwem strony internetowej znajdującej się pod adresem www.procarpathia.pl oraz www.traditionalandwild.eu/pl Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli jej treść nie odpowiada treści zapytania ofertowego, X. DODATKOWE INFORMACJE Dodatkowych informacji udziela Małgorzata Draganik pod numerem telefonu 17 852 21 89 oraz adresem email [email protected] XI. ZAŁĄCZNIK: zał. Nr 1 Wzór Formularz Ofertowy