Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. FORMULARZ INFORMACYJNY DOTYCZĄCY KREDYTU KONSUMENCKIEGO 1. Imię, nazwisko (nazwa) i adres (siedziba) kredytodawcy lub pośrednika kredytowego Kredytodawca: Dane identyfikacyjne: Bank Ochrony Środowiska S.A. Adres: (siedziba) Al. Jana Pawła II 12 00-950 Warszawa Numer telefonu: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Adres poczty elektronicznej: (informacja ta ma charakter opcjonalny) 801 335 455 lub (22) 543-34-34 [email protected] Numer faksu: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Adres strony internetowej: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Pośrednik kredytowy:* Adres: (siedziba) Numer telefonu: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Adres poczty elektronicznej: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Numer faksu: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Adres strony internetowej: (informacja ta ma charakter opcjonalny) www.bosbank.pl Dane identyfikacyjne: (Adres, z którego ma korzystać konsument) nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy nie dotyczy 2. Opis głównych cech kredytu Rodzaj kredytu Kredyt preferencyjny na zadania związane z ochroną środowiska ze środków WFOŚiGW oraz ze środków BOŚ S.A. z dopłatami WFOŚiGW Całkowita kwota kredytu Suma wszystkich środków pieniężnych, które zostaną Panu/Pani udostępnione Terminy i sposób wypłaty kredytu W jaki sposób i w jakim terminie otrzyma Pan/Pani środki pieniężne ……………….. zł Terminy wypłaty kredytu zgodne z terminami określonymi w Umowie kredytu Sposób wypłaty kredytu [możliwość wyboru jednej z opcji Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. Czas obowiązywania umowy Zasady i terminy spłaty kredytu lub obu opcji jednocześnie] - bezgotówkowo, bezpośrednio na konto sprzedawcy/wykonawcy na podstawie przedstawionych faktur - inny …………………………………….. Rozpoczęcie wykorzystania kredytu/transzy kredytu postawionego/postawionej do dyspozycji nastąpi nie wcześniej niż po: podpisaniu Umowy kredytu, pobraniu przez BOŚ S.A. prowizji przygotowawczej w kwocie i terminie określonym w Umowie kredytu, ustanowieniu na rzecz BOŚ S.A. prawnego zabezpieczenia spłaty kredytu określonego w Umowie kredytu, złożeniu przez Kredytobiorcę (i innych niż Kredytobiorca dłużników BOŚ S.A. z tytułu zabezpieczenia spłaty kredytu)*, oświadczenia/ń o poddaniu się egzekucji bankowej, spełnieniu innych postanowień Umowy kredytu …………………… miesięcy - będzie Pan/Pani musiał/a dokonać spłaty na następujących warunkach: - kwota, liczba i częstotliwość płatności rat kredytu konsumenckiego: Kwota raty = ……………………. Liczba= …………………….. Częstotliwość = miesięcznie - odsetki lub opłaty będą podlegać spłacie w następujący sposób: Odsetki płatne są miesięcznie, naliczane są za rzeczywisty okres wykorzystania kredytu i liczone są od daty spłaty poprzedniej raty do dnia poprzedzającego datę spłaty następnej raty (przyjmuje się, że rok liczy 365) Sposób spłaty prowizji przygotowawczej: - „jednorazowo w dniu podpisania umowy kredytu” - „jednorazowo w dniu uruchomienia kredytu” - lub wariantu do edycji i uzupełnienia ręcznie „najpóźniej w dniu …………………….”] Całkowita kwota do zapłaty przez konsumenta Jest to suma wszystkich środków pieniężnych, które kredytodawca udostępnia Panu/Pani oraz wszelkie koszty, które zobowiązany/a będzie Pan/Pani ponieść w związku z umową o kredyt (suma całkowitego kosztu kredytu i całkowitej kwoty kredytu) ……………………… zł Całkowita kwota do zapłaty zawiera koszt odsetek naliczonych przy założeniu spłat rat kapitałowo-odsetkowych na koniec miesiąca oraz niezmienności oprocentowania kredytu. Kredyt wiązany lub w formie odroczonej płatności* - opis towaru lub usługi: - cena: Kredyt wiązany lub w formie odroczonej płatności - opis towaru lub usługi: ……………………………..….. - cena: ……................................zł Wymagane zabezpieczenia kredytu* Zabezpieczenie jakie będzie Pan/Pani musiał/a przedstawić w związku z umową o kredyt - rodzaj zabezpieczenia kredytu: Zabezpieczenie kredytu stanowić będzie: ……………………..…………….. …………………………………… Informacja czy umowa o kredyt przewiduje gwarancję spłaty całkowitej kwoty kredytu wypłaconej na jej podstawie* Jeżeli zgodnie z postanowieniami umowy o kredyt, płatności nie dotyczy Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. dokonywane przez Pana/Panią nie są zaliczane do spłaty całkowitej kwoty kredytu, ale będą wykorzystywane do zgromadzenia kapitału przez okresy i na zasadach określonych w umowie o kredyt lub w umowie dodatkowej, to umowa o kredyt nie przewiduje gwarancji spłaty całkowitej kwoty kredytu wypłaconej na jej podstawie 3. Koszty kredytu Stopa oprocentowania kredytu oraz warunki jej zmian - stopa oprocentowania kredytu: …………………………….. - stopa stała lub zmienna z podaniem stopy referencyjnej mającej zastosowanie do pierwotnej stopy oprocentowania: - Zmienna - Stała *Oprocentowanie kredytu ustalane jest na podstawie stawki WIBOR …M, notowanej na dwa dni robocze przed zawarciem umowy w pierwszym okresie kredytowania oraz na podstawie stawki WIBOR …M notowanej na dwa dni robocze przed rozpoczęciem kolejnych półrocznych okresów kredytowania powiększonej o stałą marżę BOŚ S.A. w wysokości …… p.p. *Oprocentowanie kredytu ustalone jest na podstawie ……………………….. - wszystkie stosowane stopy procentowe w czasie obowiązywania umowy: (Jeżeli umowa o kredyt przewiduje różne stopy oprocentowania w danych okresach obowiązywania umowy) nie dotyczy Rzeczywista roczna stopa oprocentowania Jest to całkowity koszt kredytu ponoszony przez konsumenta, wyrażony jako wartość procentowa całkowitej kwoty kredytu w stosunku rocznym przedstawiona aby pomóc Panu/Pani w porównaniu oferowanych kredytów Obowiązek zawarcia umowy dodatkowej Do uzyskania kredytu konieczne jest zawarcie przez Pana/Panią umowy dodatkowej, w szczególności umowy ubezpieczenia lub innej umowy Koszty, które zobowiązany/a będzie Pan/Pani ponieść w związku z umową o kredyt* Rzeczywista roczna stopa oprocentowania:…………% wyliczona na podstawie poniższych danych: okres kredytowania …………miesięcy, kwota kredytu …………………. zł, oprocentowanie nominalne: suma stopa bazowa WIBOR ….M + …%, …………………………….. prowizja ………..%, koszty ustanowienia zabezpieczenia i usług dodatkowych ………………….. zł Nie obowiązuje konieczność zawarcia umowy dodatkowej. Suma kosztów:………..zł Kwota należnych odsetek:……………..zł. Koszt prowizji przygotowawczej:……………..zł. Koszt ustanowienia zabezpieczenia………..zł. Koszty prowadzenia jednego lub kilku rachunków w celu dokonywania wpłat i wypłat środków pieniężnych* Nie dotyczy Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. Koszty korzystania z kart kredytowych* Nie dotyczy Inne koszty, które konsument zobowiązany jest ponieść w związku z umową* Inne koszty …………………………. zł Warunki, na jakich koszty związane z umową o kredyt mogą ulegać zmianie* Zmiana kosztów związanych z umową może wynikać ze zmiany: 1) „Taryfy opłat i prowizji BOŚ S.A. za czynności bankowe w obrocie krajowym i zagranicznym dla klientów indywidualnych”; zmiana wysokości opłat i prowizji określonych w Taryfie uzależniona jest od zmiany przynajmniej jednego z wymienionych czynników: zakresu lub formy realizacji określonych czynności/usługi, stopnia pracochłonności czynności, wysokości opłat telekomunikacyjnych, pocztowych lub opłat stosowanych przez inne banki lub instytucje, z pomocą których Bank wykonuje czynności bankowe, poziomu inflacji, warunków rynkowych działania Banku 2) oprocentowania produktów zmiana stawek oprocentowania środków pieniężnych, kredytów i pożyczek może nastąpić w związku ze zmianą dotycząca: stopy bazowej: Oprocentowanie kredytu ustalane jest na podstawie stawki WIBOR …M, notowanej na dwa dni robocze przed zawarciem umowy w pierwszym okresie kredytowania oraz na podstawie stawki WIBOR …M notowanej na dwa dni robocze przed rozpoczęciem kolejnych półrocznych okresów kredytowania. Zmianą poziomu stopy Lombardowej przez Radę Polityki Pieniężnej, Opłaty notarialne* …………………….. zł Skutek braku płatności Skutki braku płatności mogą być dla Pana/Pani następujące: Z uwagi na okoliczność, iż na dzień sporządzenia informacji nie jest możliwe podanie kosztów ponoszonych przez Kredytobiorcę w związku z niewykonaniem przez niego zobowiązań wynikających z umowy, w tym kosztów sądowych i postępowania egzekucyjnego, Bank wskazuje, iż ostateczna wysokość ewentualnych kosztów sądowych i postępowania egzekucyjnego do ponoszenia, których może być zobowiązany Kredytobiorca w związku z niewykonaniem umowy uzależniona jest od kwoty dochodzonego przez Bank roszczenia na skutek zaistnienia okoliczności w/w oraz wyniku postępowania sądowego. Ostateczna wysokość i obowiązek zapłaty przez Kredytobiorcę kosztów sądowych i kosztów postępowania egzekucyjnego jest uzależniona od zawartego w orzeczeniu sądu rozstrzygnięcia, co do kosztów oraz ewentualnej konieczności wykonania orzeczenia w ramach postępowania egzekucyjnego. Zgodnie z normami art. 98 i n. Ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. Nr 43 poz. Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. 296 z późn. zm.), co do zasady strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). Do niezbędnych kosztów procesu prowadzonego przez stronę osobiście lub przez pełnomocnika, który nie jest adwokatem lub radcą prawnym, zalicza się poniesione przez nią koszty sądowe, koszty przejazdów do sądu strony lub jej pełnomocnika oraz równowartość zarobku utraconego wskutek stawiennictwa w sądzie. Suma kosztów przejazdów i równowartość utraconego zarobku nie może przekraczać wynagrodzenia jednego adwokata wykonującego zawód w siedzibie sądu procesowego. Do niezbędnych kosztów procesu strony reprezentowanej przez adwokata zalicza się wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony. Do niezbędnych kosztów procesu zalicza się koszty mediacji prowadzonej na skutek skierowania przez sąd. Jeżeli postępowanie cywilne zostało wszczęte w ciągu trzech miesięcy od dnia zakończenia mediacji, która nie została zakończona ugodą albo zawarta ugoda nie została zatwierdzona przez sąd, do niezbędnych kosztów procesu zalicza się także koszty mediacji w wysokości nieprzekraczającej czwartej części wpisu. W razie częściowego tylko uwzględnienia żądań koszty będą wzajemnie zniesione lub stosunkowo rozdzielone. Sąd może jednak włożyć na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów, jeżeli jej przeciwnik uległ tylko co do nieznacznej części swego żądania albo gdy określenie należnej mu sumy zależało od wzajemnego obrachunku lub oceny sądu. Zwrot kosztów należy się pozwanemu pomimo uwzględnienia powództwa, jeżeli nie dał powodu do wytoczenia sprawy i uznał przy pierwszej czynności procesowej żądanie pozwu. W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Koszty procesu, w którym zawarto ugodę, znosi się wzajemnie, jeżeli strony nie postanowiły inaczej. Koszty mediacji prowadzonej na skutek skierowania przez sąd i zakończonej ugodą znosi się wzajemnie, jeżeli strony nie postanowiły inaczej. Szczegółowe zasady i tryb pobierania kosztów sądowych w sprawach cywilnych, zasady ich zwrotu, wysokość opłat sądowych w sprawach cywilnych określa ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398). Koszty sądowe obejmują opłaty i wydatki. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1348 z późn. zm.) zasądzając opłatę za Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. czynności adwokata z tytułu zastępstwa prawnego, sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy adwokata, a także charakter sprawy i wkład pracy adwokata w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia. Podstawę zasądzenia opłaty, o której mowa powyżej, stanowią stawki minimalne. Opłata ta nie może być wyższa niż sześciokrotna stawka minimalna ani przekraczać wartości przedmiotu sprawy. Wysokość stawki minimalnej zależy od wartości przedmiotu sprawy lub jej rodzaju, a w postępowaniu egzekucyjnym - od wartości egzekwowanego roszczenia. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1349 z późn. zm.) zasądzając opłatę za czynności radcy prawnego z tytułu zastępstwa prawnego, sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a także charakter sprawy i wkład pracy pełnomocnika w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia. Podstawę zasądzenia opłaty, o której mowa powyżej, stanowią stawki minimalne. Opłata ta nie może być wyższa niż sześciokrotna stawka minimalna ani przekraczać wartości przedmiotu sprawy. Wysokość stawki minimalnej zależy od wartości przedmiotu sprawy lub jej rodzaju, a w postępowaniu egzekucyjnym od wartości egzekwowanego roszczenia. Zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji (Dz. U. Nr 133, poz. 882 z późn. zm.) wykonywanie orzeczeń sądowych zostało powierzone komornikom. Za prowadzenie egzekucji i inne czynności wymienione w ustawie komornik pobiera opłaty egzekucyjne, których wysokość określa w/w ustawa. - stopa oprocentowania zadłużenia przeterminowanego: [pole do edycji, możliwość wybory wariantu: „oprocentowanie należności przeterminowanych wynosi czterokrotność wysokości stopy kredytu lombardowego NBP, tj. ………… % w stosunku rocznym” lub ręcznego wpisania zapisu] 4. Inne ważne informacje: Odstąpienie od umowy W terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy ma Pan/Pani prawo do odstąpienia od umowy: Tak Spłata kredytu przed terminem określonym w umowie Ma Pan/Pani prawo w każdym czasie do spłaty całości lub części kredytu przed terminem określonym w umowie Ma Pan/Pani prawo w każdym czasie do spłaty całości lub części kredytu przed terminem określonym w umowie. Uprawnienie kredytodawcy do zastrzeżenia prowizji za spłatę kredytu przed terminem* Bank nie pobiera prowizji za spłatę kredytu przed terminem. Sprawdzenie w bazie danych Jeżeli kredytodawca odmówi Panu/Pani udzielenia kredytu konsumenckiego na podstawie informacji zawartych w bazie danych kredytodawca niezwłocznie zobowiązany jest przekazać Panu/Pani bezpłatną informację o wynikach tego sprawdzenia Został/a Pan/Pani sprawdzony/a w bazie danych: 1. Biura Informacji Kredytowej S.A. 2. Bazie Dokumenty Zastrzeżone Związku Banków Załącznik Nr 10 do Załącznika Nr 2 do Uchwały Nr 249/2013 Zarządu BOŚ S.A. z dnia 30.07.2013r. oraz wskazać bazę danych, w której tego sprawdzenia dokonano Prawo do otrzymania projektu umowy o kredyt Ma Pan/Pani prawo do otrzymania, na wniosek, bezpłatnego projektu umowy o kredyt konsumencki, jeżeli w ocenie kredytodawcy spełnia Pan/Pani warunki do udzielenia kredytu konsumenckiego Czas obowiązywania formularza* Polskich 3. Bazie Bankowy Rejestr Związku Banków Polskich 4. Wewnętrznej Bazie Danych Banku Ma Pan/Pani prawo do bezpłatnego otrzymania egzemplarza projektu umowy o kredyt Niniejsza informacja zachowuje ważność od …… do ……. 5. Dodatkowe informacje podawane w przypadku sprzedaży usług finansowych na odległość – NIE DOTYCZY. a) dane kredytodawcy Kredytodawca:* Dane identyfikacyjne: (Adres, z którego ma korzystać konsument) Adres: (siedziba) Numer telefonu: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Adres poczty elektronicznej: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Numer faksu: (informacja ta ma charakter opcjonalny) Adres strony internetowej:* (informacja ta ma charakter opcjonalny) Rejestr* (Wskazanie organu, który zarejestrował działalność kredytodawcy wraz z podaniem numeru w tym rejestrze) Organ nadzoru* b) dane dotyczące umowy Odstąpienie od umowy* - ma Pan/Pani prawo do odstąpienia od umowy: Tak/nie - sposób odstąpienia od umowy: - termin: - skutki: Wybór prawa właściwego* Do zawartej z Panem/Panią umowy o kredyt będzie miało zastosowanie prawo: Postanowienie umowy dotyczące wyboru prawa właściwego* Język umowy* Wskazanie właściwego postanowienia umowy: Za Pana/Pani zgodą w okresie obowiązywania umowy o kredyt zamierzamy się z Panem/Panią porozumiewać w języku: c) dane dotyczące odwołań Pozasądowe rozstrzyganie sporów * - przysługuje Panu/Pani prawo korzystania z pozasądowego rozstrzygania sporów: Tak/nie - zasady dostępu do procedury pozasądowego rozstrzygania sporów Kredytodawca lub pośrednik kredytowy wypełnia odpowiednie pole, w przypadku gdy informacja dotyczy danego kredytu, lub wskazuje, że dana informacja tego rodzaju kredytu nie dotyczy.