Dr Renata Lewicka OPINIA PRAWNA W SPRAWIE 110/DOR/2013 Gmina X zwróciła się z pytaniem dotyczącym dopuszczalności zawarcia w uchwale rady gminy w sprawie zasad sprzedaży lokali stanowiących własność gminy regulacji nakładającej obowiązek uiszczenia zaliczki na poczet wyceny lokalu sporządzanej przez rzeczoznawcę majątkowego, zasad ustalania jej wysokości i trybu wnoszenia oraz ewentualnego zaliczania jej na poczet ceny sprzedaży. Po dokładnej analizie opisanego szczegółowo problemu stwierdzić należy, że zapytanie dotyczy przede wszystkim dwóch kwestii: - dopuszczalności uregulowania w uchwale obowiązku uiszczenia zaliczki przy złożeniu wniosku o nabycie lokalu, - dopuszczalności zastrzeżenia w uchwale braku obowiązku zwrotu zaliczki w sytuacji rezygnacji z nabycia lokalu po jego wycenie. W świetle regulacji przewidzianej w art. 25 w zw. z art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity Dz.U. z 2010 r., Nr 102, poz. 651 ze zm. – dalej zwana u.g.n.) nie jest możliwe uregulowanie w uchwale dotyczącej zasad sprzedaży lokali stanowiących własność gminy obowiązku uiszczenia zaliczki na poczet kosztów przygotowania nieruchomości do sprzedaży (m. in. kosztów wyceny). Z informacji przesłanej przez zadającą pytanie gminę wynika, iż gmina zamierza uchwalić nowe zasady sprzedaży lokali komunalnych. W uchwale tej chciałaby wprowadzić obowiązek uiszczenia zaliczki na poczet wynagrodzenia rzeczoznawcy dokonującego wyceny lokalu, której wysokość określana byłaby corocznie zarządzeniem burmistrza, zaś jej uiszczenie byłoby warunkiem formalnym rozpoczęcia procesu sprzedaży lokalu. W aktualnej sytuacji gmina nie pobiera takiej zaliczki, ale gdy dochodzi do zawarcia umowy kupna – sprzedaży lokalu koszty wyceny doliczane są do kosztów sprzedaży lokalu i obciążają kupującego. Gmina podniosła, że około połowy złożonych wniosków o nabycie lokalu nie kończy się zawarciem umowy sprzedaży, gdyż wnioskodawcy rezygnują z zakupu, a zatem to gmina ponosi koszty wyceny tych lokali bez możliwości obciążenia nimi wnioskodawców. Z tych względów, poza obowiązkiem uiszczenia takiej zaliczki, gmina zamierza również 1 wprowadzić w uchwale w sprawie zasad sprzedaży regulację przewidującą, iż w przypadku rezygnacji z zakupu lokalu przygotowanego do sprzedaży bądź utraty ważności operatu szacunkowego wpłacona zaliczka nie podlega zwrotowi. Zarówno z Konstytucji RP (art. 169 ust. 1) jak i ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2001 r. Nr142, poz. 1591 ze zm. - dalej zwana u.s.g.) wynika wyraźny podział kompetencji organu stanowiącego i wykonawczego gminy (art. 15 ust. 1 i 30 ust. 1 u.s.g.). Z podziału tego wynika, że rada gminy będąca organem stanowiącym została wyposażona przede wszystkim w kompetencje uchwałodawcze i kontrolne, natomiast organ wykonawczy - wójt, burmistrz, prezydent miasta - wykonuje zadania wynikające z treści uchwały rady gminy a także zastrzeżone ustawami do jego kompetencji prawa i obowiązki. Jednocześnie z art. 18 ust. 1 u.s.g. wynika domniemanie kompetencji na rzecz organu stanowiącego, z zastrzeżeniem wyłączenia tej kompetencji w ustawach szczególnych. Klauzula ta nie pozwala zatem na podejmowanie przez organ stanowiący działań w sprawach ustawowo zastrzeżonych do kompetencji innego organu (wójta). Ustawodawca określił również w art. 18 ust. 2 u.s.g. katalog spraw należących do wyłącznej kompetencji rady gminy. W katalogu tym przewidziane zostało wyłączne uprawnienie rady gminy do podejmowania uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub wynajmowania na czas dłuższy niż 3 lata lub na czas nieoznaczony, o ile ustawy szczególne nie stanowią inaczej, zaś do czasu określenia tych zasad wójt może dokonywać tych czynności wyłącznie za zgodą rady gminy (art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a). Wójt jako organ wykonawczy zobligowany został normą art. 30 ust. 1 u.s.g. do wykonywania uchwał rady gminy oraz zadań gminy określonych przepisami prawa. Do zadań wójta zaliczone zostało również gospodarowanie mieniem komunalnym zgodnie z art. 30 ust. 2 pkt 3 u.s.g. Z kolei art. 11 u.g.n. przewiduje, z zastrzeżeniem wyjątków wynikających z przepisów tej ustawy oraz odrębnych ustaw, że w sprawach gospodarowania nieruchomościami gminę reprezentuje jej organ wykonawczy, a równocześnie jak stanowi art. 25 ust. 1 i 2 u.g.n. gminnym zasobem nieruchomości gospodaruje wójt. Jednym z celów ustawy o gospodarce nieruchomościami jest zabezpieczenie interesu publicznego (mienia należącego do Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego – zasoby nieruchomości). Normy te stanowią ustawową formę ograniczenia prawa własności wynikającego z art. 140 Kodeksu cywilnego wprowadzając ograniczenia w podejmowaniu 2 czynności związanych ze zbyciem oraz obciążaniem nieruchomości należących do Skarbu Państwa i jednostek samorządu terytorialnego. Kształtowanie ceny oraz innych warunków zbycia nieruchomości w razie rozporządzenia nieruchomościami stanowiącymi własność Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego jest istotne z punktu widzenia interesu publicznego. Jednym zatem z warunków niezbędnych do dokonania zbycia nieruchomości należącej do wymienionych wyżej podmiotów jest prawidłowe określenie ceny nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży. Zgodnie z art. 67 ust. 1 u.g.n. cenę nieruchomości ustala się na podstawie jej wartości, przy czym ustawa o gospodarce nieruchomościami jako zasadę przewiduje zbycie nieruchomości w drodze przetargu, wprowadzając jednocześnie możliwość zbycia bezprzetargowego w określonych w ustawie przypadkach. Cena sprzedaży nieruchomości (lokalu) ustalana jest zawsze w odniesieniu do wartości nieruchomości. Określenie wartości nieruchomości odbywa się na podstawie przepisów dotyczących wyceny nieruchomości zawartych w art. 149 i nast. u.g.n. i wymaga opinii rzeczoznawcy majątkowego sporządzanej w formie operatu szacunkowego (art. 156 u.g.n.). Ustawodawca w art. 67 ust. 2 i 3 u.g.n. przyjął, że cenę nieruchomości ustala się w wysokości nie niższej niż jej wartość (przy czym przy zbyciu w drodze przetargu jest to cena wywoławcza w pierwszym przetargu). Osoby uprawnione do nabycia nieruchomości w drodze bezprzetargowej (w sytuacjach przewidzianych w art. 34 ust. 2 i 3 u.g.n.), z wyjątkiem wyraźnie wskazanych przypadków (art. 67 ust. 3a u.g.n.), nie mogą domagać się zbycia nieruchomości za cenę równą wartości nieruchomości ustalonej przez rzeczoznawcę majątkowego, gdyż wartość ustalona w operacie szacunkowym ma jedynie znaczenie pomocnicze i wskazuje dolną granicę ceny nieruchomości, która może być wskazana przez właściciela. Pamiętać przy tym należy, że to właściciel decyduje ostatecznie o tym, czy chce sprzedać nieruchomość w drodze bezprzetargowej oraz za jaką cenę. Zadane pytanie dotyczy możliwości określenia przez radę gminy w uchwale określającej zasady sprzedaży lokali komunalnych regulacji dotyczących pobierania zaliczek na koszty przygotowania nieruchomości do sprzedaży (w szczególności na koszty operatu szacunkowego). Zgodnie z treścią art. 25 ust. 1 i 2 w zw. z art. 23 ust. 1 u.g.n. wójt zapewnia wycenę nieruchomości, m. in. nieruchomości (lokali) przeznaczonych do zbycia. Pojęcie to jest pojęciem nieostrym bowiem powstaje pytanie czy sformułowanie „zapewnia wycenę” oznacza tylko zapewnienie sporządzenia takiej wyceny przez rzeczoznawcę majątkowego czy także obejmuje pokrycie kosztów takiej wyceny. Procedura zbycia nieruchomości należących zarówno do Skarbu Państwa jak i jednostki samorządu terytorialnego nie jest procedurą 3 administracyjną (są to czynności cywilnoprawne) a zatem nie mają do niej zastosowania przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące opłat i kosztów postępowania (art. 261 i nast. k.p.a.). Przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami nie zawierają regulacji dotyczących ponoszenia kosztów przygotowania nieruchomości do sprzedaży jednakże, jak już wspomniano wyżej, są to czynności cywilnoprawne. Rozróżnić zatem należy trzy „etapy” postępowania obejmującego zbycie nieruchomości: - pierwszy etap dotyczy przygotowania nieruchomości do sprzedaży – w szczególności określenie wartości nieruchomości i wskazanie ceny nabycia; - drugi etap obejmuje przetarg bądź rokowania w przypadku zbycia w drodze bezprzetargowej; - ostatni etap to zawarcie umowy kupna – sprzedaży (w formie aktu notarialnego). Czynności związane z pierwszym etapem należą w całości do gminy, a zatem to gmina (jej organ wykonawczy) powinna przygotować nieruchomość do sprzedaży i określić cenę zbycia po ustaleniu wartości nieruchomości. Brak jest zatem podstawy prawnej aby na tym etapie ewentualny nabywca obciążany był obowiązkiem ponoszenia kosztów takiego przygotowania. Drugi etap tego postępowania obejmuje już czynności zmierzające (poprzedzające) do zawarcia umowy zbycia nieruchomości i ustalenie warunków zbycia nieruchomości. Zgodnie z art. 28 ust. 2 u.g.n. warunki zbycia nieruchomości w drodze przetargu obwieszcza się w ogłoszeniu o przetargu, natomiast warunki zbycia nieruchomości w drodze bezprzetargowej ustala się w rokowaniach przeprowadzanych z nabywcą. Ustalenie tych dodatkowych warunków zależy od inicjatywy zbywcy i zgody wyrażonej przez nabywcę. W szczególności w odniesieniu do nieruchomości zbywanych w drodze bezprzetargowej (a tego przede wszystkim dotyczy zadane pytanie) to w prowadzonych rokowaniach dochodzi do ustalenia wszystkich warunków zbycia nieruchomości, a więc zarówno ceny (która nie może być niższa niż wynika to operatu szacunkowego, ale może być również wyższa – art. 67 ust. 3 u.g.n.) jak i pozostałych warunków zbycia, w tym uzgodnień co do ponoszenia kosztów przygotowania nieruchomości do zbycia. Ustalenie zatem, kto poniesie koszty np.: wyceny nieruchomości ewentualnie inne koszty przygotowania nieruchomości do zbycia, stanowią warunki umowy negocjowanej przez jej strony, tj. ewentualnego nabywcę i gminę reprezentowaną przez jej organ wykonawczy. To gmina decyduje o woli zbycia nieruchomości i warunkach takiego zbycia (z wyjątkami przewidzianymi w ustawie). Podsumowując stwierdzić należy, że w sytuacji gdy dochodzi do zbycia nieruchomości, organ gminy może jako jeden z warunków zbycia ustalić obowiązek 4 poniesienia kosztów przygotowania nieruchomości do sprzedaży i warunek ten może podlegać także negocjacjom ze strony nabywcy, zaś w przypadku braku porozumienia gmina nie ma obowiązku zbycia nieruchomości. Jednocześnie pytaniem objęta została kwestia związana z ustaleniem podmiotu ponoszącego koszty przygotowania nieruchomości w sytuacji, gdy do zbycia jednak nie dochodzi. Niewątpliwie sytuacje takie występują i z punktu widzenia gminy ponoszenie kosztów np.: wyceny nieruchomości w przypadku rezygnacji z nabycia, bądź w przypadku utraty ważności operatu szacunkowego (który jest ważny przez 12 miesięcy – art. 156 ust. 3 u.g.n.) wydaje się niecelowe. Jednakże w oparciu o obowiązujące przepisy stwierdzić należy, iż brak jest podstaw prawnych do obciążania potencjalnego nabywcy na tym (pierwszym) etapie obowiązkiem uiszczenia zaliczki na poczet kosztów przygotowania nieruchomości, a tym bardziej wprowadzenia regulacji przewidującej brak obowiązku zwrotu uiszczonej zaliczki w przypadku rezygnacji z nabycia. Uiszczenie zaliczki na tym pierwszym etapie nie może zatem zostać wprowadzone jednostronną decyzją gminy (ani w uchwale rady gminy ani w zarządzeniu organu wykonawczego) a jedynie mogłoby nastąpić w drodze porozumienia cywilnoprawnego, choć wzbudza to również wątpliwości. Trudno bowiem przyjąć, że ewentualny nabywca miałby ponieść koszty przygotowania nieruchomości do sprzedaży, bez możliwości ubiegania się o zwrot wpłaconej zaliczki w sytuacji, gdy nie zna ceny nabycia, a więc nie jest w stanie przewidzieć czy będzie w stanie nabyć tę nieruchomość za, dopiero w przyszłości, określoną cenę. W tym zakresie szczególnie widoczna jest różnica przy nabywaniu nieruchomości należących do np.: gminy i należących do podmiotów prywatnych, gdzie cena jest znana z góry i co najwyżej podlega negocjacjom. Reasumując stwierdzić należy, że z powołanych wyżej przepisów ustawy o samorządzie gminnym i powiązanych z nimi, w zakresie gospodarowania mieniem, przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami wynika wyraźnie, że rada gminy nie posiada kompetencji do ingerowania w sposób gospodarowania mieniem (przypisany ustawowo organowi wykonawczemu) a jedynie określa zasady gospodarowania. Rada gminy w uchwale określającej zasady gospodarowania mieniem powinna opracować zbiór podstawowych reguł postępowania organu wykonawczego, z pominięciem jednakże szczegółowych postanowień przewidzianych do konkretyzacji w umowie zawieranej przez gminę reprezentowaną przez jej organ wykonawczy1. Podkreślić należy, że organy administracji publicznej działają na podstawie i w granicach prawa (art. 7 Konstytucji), zaś 1 Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 31 stycznia 2008 r., II SA/Wr 554/07 – www.orzeczenia.nsa.gov.pl 5 żaden przepis prawa nie daje podstawy do uregulowania w uchwale w sprawie zasad sprzedaży lokali szczegółowych kwestii związanych z przygotowaniem nieruchomości do sprzedaży (kompetencje te zostały przekazane wójtowi). Niezależnie jednak od braku uprawnień rady gminy do podejmowania tego rodzaju rozstrzygnięć w uchwale dotyczącej zasad gospodarowania mieniem wskazać należy, że organ wykonawczy także nie posiada uprawnień do żądania takiej zaliczki. W orzecznictwie sądów administracyjnych dominuje pogląd, że przygotowanie nieruchomości do sprzedaży (a więc przede wszystkim wycena nieruchomości) należy do obowiązków gminy i ją obciążają koszty takiego przygotowania2 z tym zastrzeżeniem, że w przypadku dojścia do skutku zbycia nieruchomości, w ramach negocjacji dotyczących warunków zbycia, kosztami tymi może zostać obciążony nabywca. Literatura E. Bończak-Kucharczyk, Ustawa o gospodarce nieruchomościami. Komentarz, LEX 2011; J. Jaworski, A. Prusaczyk, A. Tułodziecki, M. Wolanin, Ustawa o gospodarce nieruchomościami. Komentarz, Warszawa 2011 C.H. Beck; E. Gniewek, [w:] E. Gniewek (red.), Prawo rzeczowe. System Prawa Prywatnego tom 3, Warszawa 2013 C.H. Beck; D. Pęchorzewski, M. Horoszko, Gospodarka nieruchomościami. Komentarz, Warszawa 2010 C.H. Beck Orzecznictwo Wyrok Sądu Najwyższego z 10 stycznia 2003 r., V CKN 1604/00, LEX nr 77072; Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 stycznia 2012 r., I OSK 1807/11, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 kwietnia 2010 r., I OSK 1748/09, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; 2 Choć niewątpliwie w sytuacji rezygnacji z nabycia są to koszty „niepotrzebne”. 6 Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 9 listopada 2011 r., II SA/Go 744/11, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 10 czerwca 2011 r., II SA/Gd 401/11, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 września 2012 r., II SA/Po 681/11, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 29 listopada 2012 r., II SA/Po 889/12; www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 listopada 2008 r., II SA/Gl 928/08, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 maja 2008 r., II SA/Wr 139/08, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 24 września 2009 r., II SA/Bk 486/09, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 31 stycznia 2008 r., II SA/Wr 554/07, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 12 sierpnia 2009 r., II SA/Gd 252/09, www.orzeczenia.nsa.gov.pl; Rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Wielkopolskiego z dnia 9 czerwca 2009 r., WN.Ka.5.0911-244/09, Lex 523736; Rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Dolnośląskiego z dnia 2 marca 2012 r., NKN5.4131.149.2012.GD1, Lex 1130505; Rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia 30 maja 2011 r. PN.4131.213.11, Lex 963355; Niniejsza porada prawna nie jest oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji. Udzielane porady prawne nie mogą być wykorzystywane w jakichkolwiek postępowaniach sądowych, administracyjnych i innych, jako dowód na poparcie stanowiska stron, posiadają bowiem walor doradczo-informacyjny. 7 8