4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 50-981 Wrocław ul. Weigla 5 Znak sprawy: 94/Med./2010 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) NA DOSTAWĘ SPRZĘTU I APARATURY MEDYCZNEJ NA POTRZEBY ODDZIAŁU KARDIOCHIRURGII (TROMBOELASTOMETR, KARDIOMONITORY, PULSOKSYMETRY, DEFIBRYLATORY) W postępowaniu o zamówienie publiczne prowadzonym na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010r., Nr 113, poz.759 ), zwanej dalej również PZP oraz przepisów wykonawczych do PZP W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO PONIŻEJ 125 000 EURO (art. 10 ust. 1 oraz art. 39 – 46 PZP) Wykonawcą może być osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna, nieposiadająca osobowości prawnej oraz podmioty te występujące wspólnie. Podmioty występujące wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. Zatwierdził: dnia ……………..2010 r. ……................................................ podpis i pieczęć Kierownika Zamawiającego lub osoby upoważnionej 1 ZAMAWIAJĄCY: 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 50-981 Wrocław, ul. Weigla 5 ( 4WSKzP SP ZOZ ) http://www.4wsk.pl INFORMACJE OGÓLNE Koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca. Na podstawie art. 27 ust.1 PZP Zamawiający dopuszcza porozumiewanie się oprócz formy pisemnej również w formie faksu, o ile SIWZ nie stanowi inaczej, z tym jednak zastrzeżeniem, że wnioski, oświadczenia, zawiadomienia oraz informacje przesłane tą drogą należy jednocześnie potwierdzić pisemnie. W sprawach nieuregulowanych w SIWZ pierwszeństwo mają przepisy PZP i aktów wykonawczych do PZP. Rozdział I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Zamówienie obejmuje dostawę sprzętu i aparatury medycznej na potrzeby Oddziału Kardiochirurgii (tromboelastometr, kardiomonitory, pulsoksymetry, defibrylatory). 2. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia ofert równoważnych (oferowany przedmiot zamówienia musi spełniać wszelkie wymagania Zamawiającego o wszystkich parametrach nie gorszych niż te określone w SIWZ) jeżeli z opisu przedmiotu zamówienia wynika, że przedmiot zamówienia określony został poprzez wskazanie znaku towarowego, pochodzenia lub patentu oraz w zakresie wskazanym w art. 30 ust.1-3 PZP. Jeżeli Wykonawca powoła się na rozwiązania równoważne to zgodnie z art. 30 ust. 5 PZP, jest zobowiązany wykazać, że oferowany przedmiot zamówienia spełnia wymogi Zamawiającego poprzez załączenie do oferty dokumentów potwierdzających ten stan rzeczy wydanych przez podmioty niezależne np. Ekspertyz Rzeczoznawczych. 3. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych na całe poszczególne pakiety 1-2. 4. Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia ofert wariantowych. 5. Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 7 PZP. 6. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia aukcji elektronicznej. 7. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Rozdziale V SIWZ oraz załączniku 2 i 2a do niniejszej SIWZ 8. Szczegółowe zasady podpisania, realizacji umowy oraz jej zakończenia zawarte są we wzorze umowy - załącznik nr 3 do SIWZ. ROZDZIAŁ II. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERTY Wykonawca obowiązany jest przygotować ofertę zgodnie z wymaganiami SIWZ. 1. Każdy Wykonawca (lub podmioty występujące wspólnie) może złożyć tylko jedną ofertę, zgodnie z wymaganiami określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Złożenie przez jednego Wykonawcę lub podmioty występujące wspólnie, więcej niż jednej oferty lub oferty zawierającą rozwiązania alternatywne spowoduje jej odrzucenie. 2 2. Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia przez Wykonawcę wykonania części lub całości zamówienia podwykonawcom. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w swojej ofercie części zamówienia (zakresu), których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom ( załącznik nr 1). 3. Osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy lub pełnomocnik muszą złożyć podpisy: a) na wszystkich stronach (zapisanych) oferty, b) na załącznikach, c) w miejscach, w których Wykonawca naniósł zmiany. 4. Upoważnienie do podpisania oferty powinno być dołączone do oferty, o ile upoważnienie nie wynika z innych dokumentów dołączonych do oferty (zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej lub odpisu z właściwego rejestru). 5. W przypadku gdy wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty musi być załączone pełnomocnictwo określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy w oryginale. 6. Wymagane dokumenty należy przedstawić w formie oryginałów albo kserokopii. 7. Dla uznania ważności, oferta musi zawierać: wszystkie wymagane w SIWZ dokumenty lub poświadczone za zgodność z oryginałem ich kopie oraz oświadczenia wynikające z jej treści (Rozdz. IV). Poświadczenie musi być opatrzone imienną pieczątką i podpisem osoby upoważnionej do reprezentowania Wykonawcy, datą i opatrzone klauzulą „za zgodność z oryginałem”. 8. Zamawiający zażąda przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy przedstawiona przez wykonawcę kserokopia dokumentów jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości, a Zamawiający nie może sprawdzić jej prawdziwości w inny sposób. 9. Ofertę należy sporządzić w języku polskim z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności (zgodnie z art. 9 ust. 1 i 2 PZP). 10. Wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz inne materiały informacyjne w językach obcych należy dostarczyć przetłumaczone i poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. 11. Oferta powinna być sporządzona w formie pisemnej przy użyciu nośników pisma nie ulegającego usunięciu bez pozostawienia śladów. 12. Załączniki do SIWZ stanowiące integralna część SIWZ, Wykonawca zobowiązany jest złożyć w ofercie, pod rygorem odrzucenia oferty. 13.Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane i datowane własnoręcznie przez osobę podpisującą ofertę. Poprawki cyfr i liczb należy pisać wyrazami. 14. Do oferty należy załączyć spis treści. 15.Wszystkie strony oferty należy ponumerować, trwale spiąć i ostemplować pieczątką firmową lub imienną (dotyczy stron zapisanych oraz wszelkich załączników ). 16.Dokumenty i informacje składane w trakcie postępowania stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w myśl art. 11 ust. 4 Ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji Dz.U. z 1993r. Nr 47, poz. 211 z późn. zm), które nie mogą być udostępniane - powinny być oznaczone klauzulą: „nie udostępniać innym uczestnikom postępowania informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji” i załączone jako odrębna część nie złączona z ofertą w sposób trwały. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust. 4. PZP. 17. Kopertę należy zaadresować: 3 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ 50 – 981 WROCŁAW ul. Weigla 5 „Przetarg nieograniczony” NIE OTWIERAĆ W KANCELARII Znak sprawy 94/Med./2010 „Oferta na dostawę sprzętu i aparatury medycznej na potrzeby Oddziału Kardiochirurgii (tromboelastometr, kardiomonitory, pulsoksymetry, defibrylatory).” nie otwierać przed dniem 06.09.2010 godz. 1100 Ilość stron ..... (określić, ile stron znajduje się w kopercie) ROZDZIAŁ III. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU I SPOSÓB OCENY ICH SPEŁNIANIA. 1. Wykonawca musi spełniać warunki określone w art. 22 ust. 1 PZP. Spełnienie wymogu będzie oceniane na podstawie złożonego oświadczenia, według formuły "spełnia - nie spełnia". 2. Wykonawca nie może podlegać wykluczeniu z ubiegania się o zamówienie publiczne. Spełnienie wymogu będzie oceniane na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń (określonych w Rozdziale IV SIWZ) według formuły „spełnia – nie spełnia”. 3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia żaden z Wykonawców nie może podlegać wykluczeniu. Spełnienie powyższych warunków uczestnictwa oceniane będzie na podstawie dokumentów i oświadczeń określonych w rozdziale IV. ROZDZIAŁ IV. WYKAZ : 1. DOKUMENTÓW I OŚWIADCZEŃ POTWIERDZAJĄCYCH PODMIOTOWE WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dn. 31.12.2009 w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009r., Nr 226, poz. 1817) zwane dalej Rozporządzeniem. a) Oświadczenie wynikające z treści art. 44 PZP. b) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania. c) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada dokument wystawiony w kraju w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. d) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie: - dokument określony w pkt. a składają Wykonawcy wspólnie, - dokument określony w pkt. b i c składa każdy z Wykonawców oddzielnie, 4 2. DOKUMENTÓW PRZEDMIOTOWYCH: Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty następujące dokumenty i oświadczenia: a) Do oferty prosimy dołączyć dokładny opis oferowanego przedmiotu zamówienia, potwierdzający spełnienie parametrów wymaganych przez Zamawiającego w formie prospektów, katalogów w języku polskim ) – w przypadku braku powyższych dokumentów oferta zostanie odrzucona jako nie spełniająca wymogów Zamawiającego (z zastrzeżeniem art. 26 ust.3 PZP). Jednocześnie należy w Załączniku nr 2 i 2a do SIWZ podać numer strony materiałów informacyjnych, na której wymagane parametry są potwierdzone oraz zaznaczyć ( np. zakreślaczem ) w materiałach informacyjnych, gdzie znajduje się potwierdzenie wymaganego parametru. b) W przypadku wyrobów medycznych zgodnie z ustawą z dnia 20.04.2004r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 93, poz. 896) Zamawiający żąda ważnych i aktualnych na dzień otwarcia ofert dokumentów wskazujących na dopuszczenie do obrotu w postaci Deklaracji Zgodności wydanej przez producenta oraz Certyfikatu CE wydanego przez jednostkę notyfikacyjną (jeżeli dotyczy). c) Oświadczenie Producenta, o spełnianiu norm (dotyczy pakietu nr 2.2 – Kardiomonitor transportowy oraz pakietu nr 2.3 – Pulsoksymetr/monitor): 1. Odporność na wstrząsy zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-27 (szczytowe przyspieszenie do 100g). 2. Odporność na wibracje przypadkowe zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-64 (przyśpieszenie RMS do 5g). 3. Odporność na wibracje sinusoidalne zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-6 (szczytowe przyśpieszenie do 2g). 4. Odporność na uderzenia zgodnie z IEC/EN60068-2-29 (szczytowe przyśpieszenie 15g, 1000 uderzeń). 5. Test swobodnego upadku zgodnie z EN1789 (obejmuje również IEC TR 60721-47 i klasę 7M3). Procedura testowa zgodnie z EN 60068-2-32 (wysokość 0,75 m). 6. Specyfikacja dla stopnia ochrony zapewnianego przez obudowę zgodnie z IEC/EN 60529: IP 32. 7. Spełnia normę PN EN 1789:2008 Pojazdy medyczne i ich wyposażenie – karetki pogotowia (rozdział 6 – urządzenia medyczne). Dokumenty wymienione w niniejszym Rozdziale należy ułożyć chronologicznie, poszczególnymi zadaniami, narastająco produktami oraz opisać dodatkowo, której pozycji dotyczą. UWAGA ! Zamawiający prosi o dostarczenie wraz z ofertą Załącznika nr 2 i 2a również w formacie *.doc lub *.xls na dyskietce lub płycie CD. 3. POZOSTAŁYCH DOKUMENTÓW: a) W przypadku osób fizycznych zaleca się złożenie aktualnego wpisu do ewidencji gospodarczej w celu potwierdzenia umocowania do złożenia oświadczenia woli w imieniu Wykonawcy. W przypadku gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zaleca się złożenie aktualnego dokumentu pozwalającego stwierdzić umocowanie do składania oświadczeń woli. Zamawiający zastrzega, że w przypadku wyboru oferty będzie żądał dostarczenia wyżej wymienionych dokumentów przed podpisaniem umowy. b) Pełnomocnictwo w przypadku gdy umocowanie do złożenia oświadczenia woli w imieniu Wykonawcy nie wynika z dokumentów wymienionych w pkt.3 lit. a. c) Wzór umowy. 5 Rozdział V. USZCZEGÓŁOWIENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Określenie przedmiotu zamówienia: Dostawa sprzętu i aparatury medycznej na potrzeby Oddziału Kardiochirurgii (tromboelastometr, kardiomonitory, pulsoksymetry, defibrylatory), które zostały szczegółowo opisane w załączniku nr 2 i 2a do niniejszej SIWZ. Kod CPV: Pakiet 1- 38434000-6, Pakiet 2 – 33182100-0, 33195100-4, 33123210-3 Rozdział VI. WYMAGANY TERMIN WYKONANIA UMOWY Realizacja przedmiotu zamówienia: Realizacja w okresie 4 tygodni od daty zawarcia umowy. Miejsce dostawy: Sekcja Sprzętu Medycznego 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ ul. Weigla 5 50-981 Wrocław Rozdział VII. OPIS KRYTERIÓW OCENY OFRT I SPOSÓB DOKONYWANIA ICH OCENY 1. Kryteria wyboru ofert i ich znaczenie: Przy wyborze oferty Zamawiający kierował się będzie jednym kryterium – cena (cena brutto pakietu). Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana oferta z najniższą ceną. Cena oferty zostanie przeliczona na wartości punktowe, uwzględniając wagę kryterium cena = 100% i stosując wzór: C Wart . punktowa W min · 100 pkt. Cn W - waga kryterium Cmin - cena minimalna w zbiorze ofert Cn - cena danej oferty 2. Zasady wyboru oferty i udzielenia zamówienia Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta: odpowiada wszystkim wymaganiom przedstawionym w PZP, jest zgodna z treścią SIWZ, została uznana za najkorzystniejszą w oparciu o podane kryteria wyboru. 6 Rozdział VIII. ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY Przedmiotowo istotne elementy umowy (essentialia negotii) związane ze sposobem realizacji zamówienia, warunkami umowy zawiera Załącznik 3, w którym należy wypełnić wszystkie miejsca wykropkowane z wyjątkiem numeru umowy, daty jej zawarcia i złożyć wraz z ofertą (pod rygorem odrzucenia oferty). Oprócz przesłanek wymienionych w art. 144 ust. 1 PZP Zamawiający przewiduje następujący zakres zmian w umowie, które będą mogły być wprowadzone w formie aneksu: 1. Wszystkie wartości netto określone przez Wykonawcę są ustalone na okres ważności umowy i nie wzrosną. Zamawiający dopuszcza zmianę umowy w formie aneksu w przypadku, gdy wartości netto przedmiotu umowy obniżą się, przy czym konsekwencje rachunkowe stosuje się odpowiednio. 2. Urzędowa zmiana stawek podatku VAT obowiązuje z mocy prawa. Zamawiający dopuszcza zmianę zapisów umowy w formie aneksu w przypadku zmiany stawki podatku VAT. Rozdział IX. OPIS SPOSOBU OBLICZANIA CENY OFERTY 1. Cena oferty musi być podana w złotych polskich brutto – cyfrowo i słownie z uwzględnieniem podatku VAT naliczonym zgodnie z obowiązującymi w terminie składania oferty przepisami. Obowiązkiem składającego ofertę jest wypełnić formularz asortymentowo - cenowy dokonując obliczeń wg zasad uznanych w rachunkowości, przy użyciu powszechnych metod liczenia takich jak: kalkulator, arkusz kalkulacyjny Microsoft Excel z funkcją zaokrąglania do 2 miejsc po przecinku. 2. W celu wyłonienia najkorzystniejszej oferty w świetle kryterium ceny, Zamawiający do porównania ofert będzie brał pod uwagę cenę brutto oferty . 3. Wymagane jest by cena podana w ofercie obejmowała koszty dostawy do Zamawiającego i wszelkie inne koszty związane z przedmiotem zamówienia, w tym: - koszty transportu krajowego i zagranicznego, - koszty ubezpieczenia towaru w kraju i za granicą, - opłat celnych i granicznych, 4. Waluta ceny oferowanej PLN; Błąd w obliczeniu ceny spowoduje odrzucenie oferty z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 2. Błąd w obliczeniu ceny jest to błąd powstały w wyniku wszelkich działań matematycznych z zastrzeżeniem, że przyjmuje się, iż prawidłowo podano liczbę jednostek miar (ilość) oraz wartość jednostkową netto. Nieprawidłowe zastosowanie stawki podatku VAT nie jest omyłką rachunkową w obliczeniu ceny, którą można poprawić w trybie art. 87 ust. 2 pkt. 2 PZP i spowoduje sankcję zawartą w art. 89 ust. 1 pkt. 6 Wykonawcy z krajów UE mający siedzibę poza terytorium Polski wypełniają ceny uwzględniając 0% stawkę podatku VAT. W przypadku ofert Wykonawców z krajów UE, Zamawiający przy porównaniu ofert do ceny ofertowej doliczy rzeczywistą stawkę VAT (obowiązującą w Polsce) i tak obliczoną cenę porówna z innymi ofertami. 7 Rozdział X. INFORMACJE DOTYCZĄCE MIEJSCA I TERMINU SKŁADANIA OFERT 1. Ofertę w zapieczętowanej kopercie opatrzonej napisami określonymi w Rozdziale I niniejszej SIWZ oraz opatrzonych wyraźną uwagą „NIE OTWIERAĆ W KANCELARII” należy złożyć do dnia 06.09.2010r. do godz. 1000 w 4 Wojskowym Szpitalu Klinicznym z Polikliniką SP ZOZ Wrocław, ul. Weigla 5 – budynek WYDZIAŁU ADMINISTRACJI OGÓLNEJ pok. nr 18. 2. Oferta powinna być złożona w sposób uniemożliwiający jej przypadkowe otwarcie. 3. Jeżeli oferta zostanie złożona w inny sposób niż wyżej opisany, Zamawiający nie bierze odpowiedzialności za nieprawidłowe skierowanie (skutkujące możliwością niedochowania terminu do składania ofert) czy przedwczesne lub przypadkowe jej otwarcie. 4. Oferta złożona po terminie zostanie zwrócona Wykonawcy zgodnie z art. 84 ust. 2 PZP. Przedłużenie terminu składania ofert dopuszczalne jest tylko przed jego upływem Rozdział XI. TRYB UDZIELANIA WYJAŚNIEŃ W SPRAWACH DOTYCZĄCYCH SPECYFIKACJI ISTOTNYCHWARUNKÓW ZAMÓWIENIA 1. Zamawiający nie zamierza zwołać zebrania Wykonawców. 2. Wykonawca może zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ zgodnie z art. 38 PZP. 3. Do kontaktu z Wykonawcami (od poniedziałku do piątku w godzinach pracy Zamawiającego 7:30 – 15:00) w sprawach jw. upoważnione są tylko niżej wymienione osoby i tylko pod podanymi numerami telefonów i faksów: Sylwia Komorek tel. (0-71) 7660 128, Sekcja Sprzętu Medycznego – w sprawach przedmiotu zamówienia. Magdalena Okulicz-Kozaryn tel. (071) 7660 604; fax. (071) 7660 119, (071) 7660 550 Sekcja Zamówień Publicznych (budynek Logistyki) pok. nr 16 - w sprawach formalnych. Kontaktowanie się z Zamawiającym pod innym niż ww. numerami telefonów i faksów nie rodzi skutków prawnych określonych w PZP. Rozdział XII. TRYB WPROWADZANIA EWENTUALNYCH ZMIAN W SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA W szczególnie uzasadnionych przypadkach Zamawiający może w każdym czasie, przed upływem terminu do składania ofert, zmodyfikować treść SWIZ. Dokonane w ten sposób uzupełnienie stanie się częścią SIWZ i będzie wiążące dla Wykonawców. W przypadku, gdy zmiana powodować będzie konieczność modyfikacji oferty, Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert, z zastrzeżeniem art. 12 a PZP, jeżeli w wyniku modyfikacji treści SIWZ niezbędny jest dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach. W takim przypadku wszelkie prawa i zobowiązania Wykonawcy i Zamawiającego będą podlegały nowemu terminowi. 8 Rozdział XIII. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ Wykonawca związany jest ofertą przez okres 30 dni. Bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. Rozdział XIV. MIEJSCE I TRYB OTWARCIA OFERT 1. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi na posiedzeniu Komisji Przetargowej, które odbędzie się w 4 Wojskowym Szpitalu Klinicznym z Polikliniką SP ZOZ we Wrocławiu, ul. Weigla 5 w Sali Odpraw (budynek Logistyki) w dniu 06.09.2010r. o godz. 1100. Otwarcie ofert jest jawne. 2. W trakcie otwarcia ofert zostaną ogłoszone co najmniej: - kwota, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na realizację zamówienia - nazwa i adres Wykonawcy, którego oferta jest otwierana, - cena oferty, termin wykonania zamówienia, - okres gwarancji, warunki płatności zawarte w ofercie. Rozdział XV. SPOSÓB OCENY OFERT 1. Po zakończeniu części jawnej – Zamawiający dokona wstępnej weryfikacji ofert, które części są jawne i mogą być udostępniane innym uczestnikom postępowania. W dalszej części dokona badania ofert. 2. W pierwszym etapie postępowania Komisja Przetargowa powołana przez Zamawiającego bada czy Wykonawcy nie podlegają wykluczeniu (nie złożyli wymaganych dokumentów podmiotowych i oświadczeń z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 i 4 PZP). Następnie Komisja sprawdza oferty Wykonawców niewykluczonych i odrzuca oferty nie spełniające wymagań i warunków określonych w SIWZ. Komisja dokona oceny i wyboru najkorzystniejszej oferty spośród ofert nie odrzuconych, zgodnie z kryterium określonym w rozdziale VII. 3. W celu ustalenia czy oferta nie zawiera rażąco niskiej ceny Zamawiający może się zwrócić do Wykonawcy o udzielenie wyjaśnień w określonym przez niego terminie. 4. Wykonawca może zostać wykluczony na podstawie art.24 PZP. 5. Oferta może zostać odrzucona na podstawie art. 89 PZP z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 PZP Rozdział XVI. OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO 1. Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający jednocześnie zawiadamia wykonawców, którzy złożyli oferty, o: - wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę) albo imię i nazwisko, siedzibę albo adres zamieszkania i adres wykonawcy, którego ofertę wybrano, uzasadnienie jej wyboru oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo miejsca zamieszkania i adresy wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny ofert i łączną punktację (powyższą informację Zamawiający umieszcza również na swojej stronie internetowej oraz w miejscu publicznie dostępnym w swojej siedzibie), - wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie faktyczne i prawne, 9 wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, podając uzasadnienie faktyczne i prawne - jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, negocjacji bez ogłoszenia albo zapytania o cenę. - terminie, określonym zgodnie z art. 94 ust. 1 lub 2 PZP, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia publicznego może być zawarta. 2. Po uprawomocnieniu wyniku postępowania Zamawiający wezwie Wykonawcę do podpisania umowy. - Rozdział XVII. ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ Środki ochrony prawnej przysługują wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. W postępowaniach których wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w art. 11 ust. 8 PZP, zastosowanie mają przepisy art. 180 ust.2 PZP. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub elektronicznej w terminach i na zasadach określonych w art. 182 PZP. Kopię treści odwołania należy przesłać Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania. Rozdział XVIII. JAWNOŚĆ POSTĘPOWANIA 1. Dokumentacja postępowania zostanie udostępniona wykonawcom w trybie przewidzianym w art. 96 PZP. 2. Zamawiający udostępni wskazane dokumenty na pisemny wniosek. 3. Zamawiający wyznacza termin, miejsce oraz zakres udostępnionych dokumentów i informacji oraz osobę przy której obecności dokonana zostanie czynność przeglądania Załączniki do SIWZ, które Wykonawca jest zobowiązany złożyć w ofercie: Formularz ofertowy- załącznik nr 1 Zestawienie asortymentowo – cenowe - załącznik nr 2 Zestawienie wymaganych parametrów technicznych – załącznik 2a Wzór umowy - załącznik nr 3 Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału (art. 44 PZP) oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania - ( wzór ) – załącznik nr 4 6) Wzór protokołu zdawczo-odbiorczego – załącznik nr 5 1) 2) 3) 4) 5) Członkowie komisji przetargowej: 1. Piotr Strąk …………………………….. 2. Grażyna Wojtczak …………………………….. 3. Krzysztof Toczek …………………………….. 4. Marek Gemel ……………………………… 5. Sylwia Komorek …………………………….. 6. Magdalena Okulicz-Kozaryn …………………………….. 10 Załącznik nr 1 ............................................................ ..........................,dnia .................. (pieczęć adresowa firmy Wykonawcy) (Miejscowość) ZAMAWIAJĄCY: 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką – Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej 50-981 Wrocław, ul. R. Weigla 5 OFERTA Nawiązując do przetargu nieograniczonego na: „Dostawę sprzętu i aparatury medycznej na potrzeby Oddziału Kardiochirurgii (tromboelastometr, kardiomonitory, pulsoksymetry, defibrylatory)” Znak sprawy 94/Med./2010 niżej podpisani, reprezentujący: Pełna nazwa Wykonawcy …………………………………………………………………….. Adres……………………………………………………………………………………………. NIP…………………………………. REGON……………………………………. Tel. …………………………………. Fax ………………………………………... Nr konta………………………………………………………………………………………… składamy niniejszą ofertę: 1. Oświadczamy, że oferujemy do sprzedaży sprzęt i aparaturę medyczną na potrzeby Oddziału Kardiochirurgii (tromboelastometr, kardiomonitory, pulsoksymetry, defibrylatory), zgodnie z wymogami zawartymi w SIWZ oraz formularzem cenowym za: Pakiet 1 wartość netto........................................zł (słownie:…..……....………………………złotych) cena brutto…………………………zł ( słownie:………………….………….....……złotych) Pakiet 2 wartość netto........................................zł (słownie:…..……....………………………złotych) cena brutto…………………………zł ( słownie:………………….………….....……złotych) 2. Ponadto oświadczamy, że : a) akceptujemy wskazany w SIWZ czas związania ofertą - 30dni b) dostawę będącą przedmiotem zamówienia wykonamy sami* / z udziałem podwykonawców* ( *właściwe podkreślić), c) powierzmy podwykonawcy wykonanie następujących części zamówienia .......... ......................................................................................... ♠ (♠wypełnić w przypadku udziału podwykonawców). 11 3. Zaakceptujemy zawarty w specyfikacji istotnych warunkach zamówienia projekt umowy (Załącznik Nr 3) poprzez jego wypełnienie, podpisanie i dołączenie do oferty. 4. Ofertę niniejszą składamy na ……... kolejno ponumerowanych stronach. 5. Oświadczamy, że wszystkie załączniki stanowią integralną część oferty. 6. Pod groźbą odpowiedzialności karnej oświadczamy, iż wszystkie załączone do oferty dokumenty opisują stan faktyczny i prawny, aktualny na dzień otwarcia ofert (art. 297 KK). ………dnia…………… ………............................................................................... (podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo) 12 Załącznik nr 2 Zestawienie asortymentowo - cenowe przedmiotu zamówienia * Cena brutto, będąca podstawą do wyliczenia punktów za cenę – otrzymujemy ze wzoru: „Wartość jednostkowa netto(zł)” razy „Ilość” – daje „Wartość netto (zł”), z której to wartości liczymy podatek vat i po dodaniu podatku vat do wartości netto otrzymujemy „Cenę brutto (zł”). Lp. Opis j.m. Numery katalogowe części składowych Wartość Cena jednostkowa jednostkowa netto (zł) brutto (zł) Ilość Wartość netto (zł) Cena brutto (zł) PAKIET 1 Tromboelastometr 1 Tromboelastometr szt 1 Razem Wykonawca oświadcza, że wyceniając poszczególne pozycje potwierdza tym samym spełnienie parametrów wymaganych ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 13 Lp. Opis j.m. Numery katalogowe części składowych Wartość Cena jednostkowa jednostkowa netto (zł) brutto (zł) Wartość netto (zł) Ilość Cena brutto (zł) PAKIET 2 Kardiomonitory, pulsoksymetry, defibrylatory 1 Kardiomonitor operacyjny szt 1 2 Kardiomonitor transportowy szt 1 3 Pulsoksymetr / monitor szt 2 4 Defibrylator szt 1 Razem Wykonawca oświadcza, że wyceniając poszczególne pozycje potwierdza tym samym spełnienie parametrów wymaganych ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 14 Załącznik nr 2a ZESTAWIENIE WYMAGANYCH PARAMETRÓW TECHNICZNYCH PAKIET 1 – Tromboelastometr – 1 szt. Wykonawca : ……………………………………………… Nazwa i typ: ……………………………………………… Producent/ Kraj : ……………………………………………… Rok produkcji : sprzęt fabrycznie nowy / 2010 Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Parametr /warunek Wymagania Aparat przenośny. Komputer zintegrowany z aparatem. Ekran dotykowy. Ilość niezależnych stanowisk pomiarowych: co najmniej cztery. Automatyczna (elektroniczna) pipeta, umożliwiająca pracę o wysokiej dokładności(pobieranie, odmierzanie i mieszanie próbek). System detekcji powstawania skrzepu odporny na wibracje i wstrząsy mechaniczne. Komora umożliwiająca utrzymanie właściwej temperatury próbek krwi przed rozpoczęciem pomiarów oraz uzyskanie pomiarów o wysokiej dokładności i powtarzalności wyników Automatyczna kontrola i utrzymywanie żądanej temperatury próbek testowych. Możliwość zmiany temperatury standardowej (37 o) wykonywanych testów do temperatury dla warunków hipotermii. Podać zakres możliwej zmiany temperatury. Automatyczne zaznaczanie wyników pomiarów przekraczających normy. Archiwizacja co najmniej 20.000 wyników. Możliwość wyboru testów pomiarowych przez użytkownika. Możliwość obserwacji i kontroli pomiarów na ekranie monitora w czasie rzeczywistym. Możliwość przeglądu wyników wykonywanych pomiarów. Wyświetlanie na ekranie informacji, kierujących postępowaniem użytkownika podczas przygotowania próbek dla wybranego pomiaru. Elektroniczna autokalibracja i samokontrola aparatu. Minimalna objętość krwi pełnej potrzebna do jednego pomiaru Pozostałe instrukcja obsługi i użytkowania w formie papierowej i elektronicznej, skrócona wersja instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca posiada), paszport techniczny, karta gwarancyjna, wykaz punktów serwisowych, kopie dokumentów wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w języku obcym: Certyfikat CE (jeżeli dotyczy) oraz Deklaracja Zgodności – wystawiona przez producenta. Tak/opisać Tak/opisać Tak/opisać Tak Odpowiedź Wykonawcy / nr strony w materiałach informacyjnych Tak/opisać Tak/opisać Tak Tak/opisać Tak Tak/opisać Tak/opisać Tak Tak Tak Tak określić [μl] TAK z dostawą Oświadczamy, że oferowane urządzenie spełnia wymagania techniczne, zawarte w SIWZ, jest kompletne, fabrycznie nowe i będzie gotowe do użytku bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji ( poza materiałami eksploatacyjnymi ). 15 Do oferty prosimy dołączyć dokładny opis oferowanego przedmiotu zamówienia (wypełniony załącznik nr 2a do SIWZ) oraz potwierdzenie spełnienia parametrów wymaganych przez Zamawiającego w formie prospektów, katalogów, wyciągów z instrukcji obsługi w języku polskim ) – w przypadku braku powyższych dokumentów oferta zostanie odrzucona jako nie spełniająca wymogów Zamawiającego (z zastrzeżeniem art. 26 ust.3 PZP). Jednocześnie należy w Załączniku nr 2a podać numer strony materiałów informacyjnych, na której wymagane parametry są potwierdzone oraz zaznaczyć ( np. zakreślaczem ) w materiałach informacyjnych, gdzie znajduje się potwierdzenie wymaganego parametru. ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 16 PAKIET 2.1 – Kardiomonitor operacyjny – 1 szt. Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Wykonawca : ……………………………………………… Nazwa i typ: ……………………………………………… Producent/ Kraj : ……………………………………………… Rok produkcji : sprzęt fabrycznie nowy / 2010 Parametr /warunek Monitor modułowy w systemie wymiennych modułów pomiarowych. Wszystkie moduły przenoszone między monitorami w sposób zapewniający automatyczną zmianę konfiguracji ekranu, uwzględniającą pojawienie się odpowiednich parametrów, bez zakłócania pracy monitora System monitorowania zapewniający nieprzerwane i jednoczesne monitorowanie wszystkich wymaganych parametrów (zapisy dynamiczne i trendy) pacjenta na stanowisku Niska masa monitora/modułu/części monitora zabieranej z pacjentem (zapewniającej ciągłość monitorowania min. EKG, SpO2, ciśnienia nieinwazyjnego i inwazyjnego), wyświetlanie monitorowanych parametrów, alarmowanie w trakcie transportu), ułatwiająca przenoszenie, do 2 kg. Wpięcie monitora lub części monitora zabieranej z pacjentem do innego stanowiska musi umożliwiać zachowanie nastaw alarmowych, kalibracji przetworników i przeniesienie danych pacjenta (osobowe i min. 12 godz. trendów) pomiędzy stanowiskami. Zasilanie bateryjne na min. 2 godziny pracy. Monitor z 3 płaskimi ekranami podglądowymi : 1.typ LCD, przekątna ekranu min. 17", rozdzielczość 1024x768. Obsługa ekranu Nr1 przez pokrętło, przyciski wyboru i ekran dotykowy. 2.typ LCD, przekątna ekranu min. 24” rozdzielczość 1024x768 - niezależnie konfigurowany od ekranu Nr1(ilość wyświetlanych parametrów) 3.Typ LCD, przekątna ekranu 47”, rozdzielczość 1920x1080 z możliwością naprzemiennego wyświetlania parametrów życiowych pacjenta, obrazu z kamery operacyjnej, obrazu z odtwarzacza DVD z wewnętrznymi głośnikami 2X10W. Obsługa ekranu za pomocą pilota. Komunikacja monitora z użytkownikiem przez system menu w języku polskim. Co najmniej 10 niezależnych konfiguracji ekranu z możliwością łatwego ich przełączania bez utraty danych pacjenta. Poszczególne konfiguracje programowane przez użytkownika, bez konieczności wzywania wykwalifikowanego serwisu Pamięć różnych zestawów konfiguracji ekranu i innych funkcji monitora z łatwym przełączaniem Liczba różnych krzywych dynamicznych na ekranie wyświetlanych jednocześnie, przynajmniej 8 Oprogramowanie umożliwiające tworzenie raportów z przebiegu monitorowania – do wydruku na centralnej drukarce – drukowanie na sieciowej drukarce laserowej Trendy wszystkich monitorowanych parametrów w postaci cyfrowej i graficznej z ostatnich minimum 72 godzin. Możliwość wyświetlania trendów w zaprogramowanych grupach Wewnętrzna pamięć przynajmniej 50 zdarzeń zawierających przynajmniej po cztery odcinki wybranych krzywych dynamicznych do późniejszej analizy lub wydruku. Zdarzenia zapisywane ręcznie i automatycznie w czasie alarmów. Minimum 4 krzywe i wszystkie dane numeryczne, długość minimum 15 sekund Zasilanie sieciowe 220 – 240V, 50 Hz Sygnał alarmowy - zwłoka systemu poniżej 3 sekund; Czas trwania pauzy konfigurowalny: np. 1, 2, 3, 5, 10 minut lub nieskończoność Automatyczne ustawianie granic alarmowych w monitorze w stosunku do aktualnych pomiarów pacjenta. Ręczne ustawianie granic alarmów Monitor i akcesoria kompatybilne z posiadanymi na Oddziale Kardiochirurgii monitorami z serii Intellivue Mierzone parametry, moduły pomiarowe EKG Monitorowanie 12 odprowadzeń EKG - wyświetlanie do 12 odprowadzeń jednocześnie – Wymagania Odpowiedź Wykonawcy/ nr strony w materiałach informacyjnych Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak 17 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. programowane przez użytkownika Pomiar 12 odprowadzeń EKG z minimum 5 elektrod przy możliwości monitorowania także 1 lub 3 odprowadzeń Wieloodprowadzeniowa analiza EKG do zliczania częstości akcji serca i do analizy arytmii. Przynajmniej 2 odprowadzenia analizowane jednocześnie, z możliwością używania 1-go odprowadzenia do analizy. Klasyfikacja minimum 12 rodzajów zaburzeń rytmu – wymienić W komplecie przewód EKG do 12 odprowadzeń (z 5, 6 lub 10 elektrod) Dokładność pomiaru częstości akcji serca przynajmniej 1 % w zakresie 20-300 bpm Analiza odcinka ST i QT/QTc z wszystkich 12-tu odprowadzeń (w przypadku monitorowania 12-tu odprowadzeń) z prezentacją w czasie rzeczywistym (krzywe i wartości odcinka ST) Monitorowanie odchylenia odcinka ST, z ręcznym i automatycznym ustawianiem punktów pomiarowych Alarm przekroczenia ustalonego zakresu wartości zmian ST w wybranym odprowadzeniu z możliwością definiowania tego zakresu Wyjście sygnału EKG do synchronizacji defibrylatora Pomiar częstości oddechu metodą impedancyjną, wyświetlane wartości cyfrowe i fala oddechu Minimalny zakres 5-100 odd/min Dokładność pomiaru częstości oddechów przynajmniej +/-1 oddech na minutę Pomiar saturacji (SPO2), zakres pomiarowy minimum 70-100% z dokładnością +/- 3%. Dodatkowy 1 moduł do pomiaru drugiego kanału saturacji Wyświetlane wartości cyfrowe saturacji, tętna i krzywa pletyzmograficzna W komplecie przewód interfejsowy i standardowy czujnik na palec dla dorosłych i czujnik na ucho pacjenta do każdego kanału pomiarowego Algorytm pomiarowy odporny na niską perfuzję i artefakty ruchowe Nieinwazyjny pomiar ciśnienia Pomiar na żądanie, automatyczny co określony czas, ciągłe pomiary przez określony czas, staza Zakres odstępów czasowych automatycznych pomiarów przynajmniej w zakresie 1 minuta - 2 godziny W komplecie do każdego monitora przewód i zestaw mankietów dla dorosłych, 3 różne rozmiary, mankiety pomiarowe bez lateksu. Dokładność statyczna pomiaru przynajmniej +/- 5 mmHg Pomiar temperatury, dwa tory pomiarowe, zakres pomiarowy minimum 0 – 45˚ C Wyświetlanie wartości obu temperatur oraz temperatury i różnicy temperatur W komplecie czujnik temperatury powierzchniowy i rektalny Dokładność pomiaru temperatury przynajmniej +/- 0,1°C Inwazyjny pomiar ciśnienia, zakres pomiarowy ciśnienia minimum od –10 do +340 mmHg Przynajmniej 3 tory pomiarowe Możliwość rozbudowy o pomiar większej liczby ciśnień > 4 Możliwość pomiaru i wpisania nazw różnych ciśnień Pomiar pulsu w zakresie minimum 30-250 Wyjście sygnału ciśnienia inwazyjnego do synchronizacji pompy kontrpulsacyjnej Dokładność pomiaru ciśnienia przynajmniej +/- 5 mmHg Moduł pomiar rzutu minutowego serca metodą termodylucj (Swan-Ganz) i metodą ciągłą bez użycia cewnika swan-ganza – metodą PiCCO firmy Pulsion lub dokładnie równoważną. Za równoważny przyjmuje się pomiar parametrów (Ciągły rzut serca, Systemowy opór naczyniowy, Objętość wyrzutowa/Indeks, Zmienność objętości wyrzutowej, Zmienność ciśnienia tętna, Objętość krwi w klatce piersiowej, Pozanaczyniowa woda) w zakresach i z dokładnością przynajmniej taką, jak oferowana przez produkt firmy Pulsion – publikowana przez firmę Pulsion Zakres pomiaru rzutu serca 0,5 - 20,0 l/min. Algorytm pomiaru ciśnienia zaklinowania w tętnicy płucnej Moduł pomiaru głębokości znieczulenia BIS firmy Aspect, lub dokładnie równoważną. Za równoważny przyjmuje się pomiar parametrów w zakresach i z dokładnością przynajmniej taką, jak oferowana przez produkt firmy Aspect – publikowana przez firmę Aspect. Kabel z końcówkami do elektrod jednorazowych oraz elektrody jednorazowe do wyk. 50 badań (do każdego modułu); Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak 18 52. 53. 54. 55. 56. Kabel do synchronizacji pracy defibrylatora z kardiomonitorem 2 szt przewodów do synchronizacji pracy kontrapulsacji wewnątrzaortalnej typu Datascope z monitorem. Instalacja ekranów podglądowych monitora na sali operacyjnej użytkownika w sposób trwały i bezpieczny: Ekran nr1 – stanowisko anestezjologiczne (kolumna anestezjologiczna), Ekran Nr2 – ściana sali operacyjnej (moduł panelowy ze stali nierdzewnej) na wysięgniku z możliwością zmiany ustawienia ekranu w płaszczyźnie pionowej i poziomej, Ekran nr 3 – ściana sali operacyjnej (moduł panelowy ze stali nierdzewnej) Akcesoria do umocowania w/w ekranów podglądowych Pozostałe instrukcja obsługi i użytkowania w formie papierowej i elektronicznej, skrócona wersja instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca posiada), paszport techniczny, karta gwarancyjna, wykaz punktów serwisowych, kopie dokumentów wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w języku obcym: Certyfikat CE (jeżeli dotyczy) oraz Deklaracja Zgodności – wystawiona przez producenta. Tak Tak Tak Tak TAK z dostawą Oświadczamy, że oferowane urządzenie spełnia wymagania techniczne, zawarte w SIWZ, jest kompletne, fabrycznie nowe i będzie gotowe do użytku bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji ( poza materiałami eksploatacyjnymi ). Do oferty prosimy dołączyć dokładny opis oferowanego przedmiotu zamówienia (wypełniony załącznik nr 2a do SIWZ) oraz potwierdzenie spełnienia parametrów wymaganych przez Zamawiającego w formie prospektów, katalogów, wyciągów z instrukcji obsługi w języku polskim ) – w przypadku braku powyższych dokumentów oferta zostanie odrzucona jako nie spełniająca wymogów Zamawiającego (z zastrzeżeniem art. 26 ust.3 PZP). Jednocześnie należy w Załączniku nr 2a podać numer strony materiałów informacyjnych, na której wymagane parametry są potwierdzone oraz zaznaczyć ( np. zakreślaczem ) w materiałach informacyjnych, gdzie znajduje się potwierdzenie wymaganego parametru. ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 19 PAKIET 2.2 – Kardiomonitor transportowy – 1 szt. Wykonawca : ……………………………………………… Nazwa i typ: ……………………………………………… Producent/ Kraj : ……………………………………………… Rok produkcji : sprzęt fabrycznie nowy / 2010 Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Parametr /warunek Wymagania Monitor z płaskim kolorowym ekranem typu TFT , przekątna min. 8" rozdz. min. 800x600 pix. Wyświetlanie 4 krzywych dynamicznych różnych parametrów Spełnianie norm: 1/ Odporność na wstrząsy zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-27 (szczytowe przyśpieszenie do 100g). 2/ Odporność na wibracje przypadkowe zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-64 (przyśpieszenie RMS do 5g). 3/ Odporność na wibracje sinusoidalne zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-6 (szczytowe przyśpieszenie do 2g). 4/ Odporność na uderzenia zgodnie z IEC/EN60068-2-29 (szczytowe przyśpieszenie 15g, 1000 uderzeń). 5/ Test swobodnego upadku zgodnie z EN1789 (obejmuje również IEC TR 60721-4-7 i klasę 7M3). Procedura testowa zgodnie z EN 60068-2-32 (wysokość 0,75 m). 6/ Specyfikacja dla stopnia ochrony zapewnianego przez obudowę zgodnie z IEC/EN 60529: IP 32. 7/ PN EN 1789:2008 Pojazdy medyczne i ich wyposażenie – karetki pogotowia (rozdział 6 – urządzenia medyczne). Waga do 4,5 kg, niewielkie rozmiary (S x W x G - do 26x26x20cm) Możliwość wymiany i rozbudowy oprogramowania Wszystkie dane numeryczne wszystkich monitorowanych parametrów wyświetlane jednocześnie na ekranie Co najmniej 10 niezależnych konfiguracji ekranu z możliwością łatwego ich przełączania bez utraty danych pacjenta . Poszczególne konfiguracje programowane przez użytkownika, bez konieczności ingerencji serwisu Trendy graficzne i tabelaryczne z wysoką rozdzielczością – minimum 15 sek . Długość trendów minimum 24 godziny Trendy minimum 3 parametrów w postaci słupkowej wyświetlane na ekranie z zaznaczeniem strzałką tendencji (wzrost/spadek/stabilny) Oprogramowanie zawierające arkusze obliczeń wentylacyjnych , tlenowych, kalkulator leków Oprogramowanie i dokumentacja użytkowania w języku polskim Chłodzenie monitora konwekcyjne Obsługa monitora za pośrednictwem ekranu dotykowego Zasilanie sieciowe 230 V , maksymalny pobór mocy do 150 VA i bateryjne na minimum 3 godziny pracy. Ładowanie baterii automatycznie po włączeniu do sieci 230V Alarmy 3-stopniowe / wizualne i akustyczne / wszystkich parametrów z możliwością zawieszenia czasowego lub na stałe Alarmy techniczne z podaniem przyczyny i rejestracją zdarzeń dla potrzeb serwisu Automatyczne / na żądanie obsługi / ustawianie granic nadzorowania w odniesieniu do aktualnego stanu monitorowanego pacjenta Uchwyt/rączka umożliwiająca przenoszenie oraz zawieszenie na poręczy łóżka Kable , czujniki i akcesoria potrzebne do monitorowania dla dorosłych kompatybilne z posiadanymi na bloku operacyjnym i Oddziale Kardiochirurgii Tak Odpowiedź Wykonawcy / nr strony w materiałach informacyjnych Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak 20 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. monitorami z serii Intellivue Mierzone parametry EKG Monitorowanie 12 odprowadzeń EKG – wyświetlanie do 12 odprowadzeń jednocześnie – programowane przez użytkownika Pomiar 12 odprowadzeń EKG z minimum 5 elektrod przy możliwości monitorowania także 1 lub 3 odprowadzeń Wieloodprowadzeniowa analiza EKG do zliczania częstości akcji serca i do analizy arytmii. Przynajmniej 2 odprowadzenia analizowane jednocześnie, z możliwością używania 1-go odprowadzenia do analizy. Klasyfikacja minimum 12 rodzajów zaburzeń rytmu – wymienić W komplecie przewód EKG do 12 odprowadzeń (z 5,6 lub 10 elektrod) Dokładność pomiaru częstości akcji serca przynajmniej 1 % w zakresie 20-300 bpm Analiza odcinka ST z wszystkich 12-tu odprowadzeń (w przypadku monitorowania 12-tu odprowadzeń) z prezentacją w czasie rzeczywistym (krzywe i wartości odcinka ST). Minimalny zakres pomiarowy –15- +15 mm. Monitorowanie odchylenia odcinka ST i QT/QTc, z ręcznym i automatycznym ustawianiem punktów pomiarowych Alarm przekroczenia ustalonego zakresu wartości zmian ST w wybranym odprowadzeniu z możliwością definiowania tego zakresu Wyjście sygnału EKG do synchronizacji defibrylatora Pomiar częstości oddechu metodą impedancyjną, wyświetlane wartości cyfrowe i fala oddechu Minimalny zakres 5-100 odd/min Dokładność pomiaru częstości oddechów przynajmniej +/-1 oddech na minutę Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Pomiar saturacji (SPO2), zakres pomiarowy minimum 70-100% z dokładnością Tak +/- 3% 31. Wyświetlane wartości cyfrowe saturacji tętna i krzywa pletyzmograficzna Tak 32. W komplecie przewód interfejsowy i standardowy czujnik na palec Tak 33. Algorytm pomiarowy odporny na niską perfuzję i artefakty ruchowe Tak 34. Tak Nieinwazyjny pomiar ciśnienia Pomiar na żądanie, automatyczny co określony czas, ciągłe pomiary przez Tak 35. określony czas, staza Zakres odstępów czasowych automatycznych pomiarów przynajmniej w zakresie Tak 36. 1 minuta - 2 godziny W komplecie do każdego monitora przewód i zestaw mankietów dla dorosłych, 3 Tak 37. różne rozmiary, mankiety pomiarowe bez lateksu 38. Dokładność statyczna pomiaru przynajmniej +/- 5 mmHg Tak Pomiar temperatury, 2 kanały pomiarowe, zakres pomiarowy minimum 0 – 45 Tak 39. C 40. Wyświetlanie wartości obu temperatur oraz temperatury i różnicy temperatur Tak 41. W komplecie czujnik temperatury powierzchniowy i rektalny Tak 42. Dokładność pomiaru temperatury przynajmniej +/- 0,1°C Tak Inwazyjny pomiar ciśnienia, 2 kanały pomiarowe, zakres pomiarowy ciśnienia Tak 43. minimum od –10 do +300 mmHg. 44. Możliwość pomiaru i wpisania nazw różnych ciśnień Tak 45. Pomiar pulsu w zakresie minimum 30-250 Tak 46. Dokładność pomiaru ciśnienia przynajmniej +/- 5 mmHg Tak Pozostałe 47. instrukcja obsługi i użytkowania w formie papierowej i elektronicznej, skrócona TAK z wersja instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca dostawą posiada), paszport techniczny, karta gwarancyjna, wykaz punktów serwisowych, kopie dokumentów wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w języku obcym: Certyfikat CE (jeżeli dotyczy) oraz Deklaracja Zgodności – wystawiona przez producenta. Oświadczamy, że oferowane urządzenie spełnia wymagania techniczne, zawarte w SIWZ, jest kompletne, fabrycznie nowe i będzie gotowe do użytku bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji ( poza materiałami eksploatacyjnymi ). 30. 21 Do oferty prosimy dołączyć dokładny opis oferowanego przedmiotu zamówienia (wypełniony załącznik nr 2a do SIWZ) oraz potwierdzenie spełnienia parametrów wymaganych przez Zamawiającego w formie prospektów, katalogów, wyciągów z instrukcji obsługi w języku polskim ) – w przypadku braku powyższych dokumentów oferta zostanie odrzucona jako nie spełniająca wymogów Zamawiającego (z zastrzeżeniem art. 26 ust.3 PZP). Jednocześnie należy w Załączniku nr 2a podać numer strony materiałów informacyjnych, na której wymagane parametry są potwierdzone oraz zaznaczyć ( np. zakreślaczem ) w materiałach informacyjnych, gdzie znajduje się potwierdzenie wymaganego parametru. ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 22 PAKIET 2.3 – Pulsoksymetr / monitor – 2 szt. Wykonawca : ……………………………………………… Nazwa i typ: ……………………………………………… Producent/ Kraj : ……………………………………………… Rok produkcji : sprzęt fabrycznie nowy / 2010 Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Parametr /warunek Wymagania Ekran typu TFT, przekątna min. 3,5" rozdz. min. 320x240 pix. Wyświetlanie do 3 krzywych dynamicznych różnych parametrów Spełnianie norm: 1/ Odporność na wstrząsy zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-27 (szczytowe przyśpieszenie do 100g). 2/ Odporność na wibracje przypadkowe zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-64 (przyśpieszenie RMS do 5g). 3/ Odporność na wibracje sinusoidalne zgodnie z IEC TR 60721-4-7, klasa 7M3. Procedura testowa zgodna z IEC/EN 60068-2-6 (szczytowe przyśpieszenie do 2g). 4/ Odporność na uderzenia zgodnie z IEC/EN60068-2-29 (szczytowe przyśpieszenie 15g, 1000 uderzeń). 5/ Test swobodnego upadku zgodnie z EN1789 (obejmuje również IEC TR 60721-4-7 i klasę 7M3). Procedura testowa zgodnie z EN 60068-2-32 (wysokość 0,75 m). 6/ Specyfikacja dla stopnia ochrony zapewnianego przez obudowę zgodnie z IEC/EN 60529: IP 32. 7/ PN EN 1789:2008 Pojazdy medyczne i ich wyposażenie – karetki pogotowia (rozdział 6 – urządzenia medyczne). Waga do 4,5 kg, niewielkie rozmiary (S x W x G - do 26x26x20cm) Możliwość wymiany i rozbudowy oprogramowania Wszystkie dane numeryczne wszystkich monitorowanych parametrów wyświetlane jednocześnie na ekranie Co najmniej 10 niezależnych konfiguracji ekranu z możliwością łatwego ich przełączania bez utraty danych pacjenta . Poszczególne konfiguracje programowane przez użytkownika, bez konieczności ingerencji serwisu Trendy graficzne i tabelaryczne z wysoką rozdzielczością – minimum 15 sek . Długość trendów minimum 24 godziny Tak Trendy minimum 3 parametrów w postaci słupkowej wyświetlane na ekranie z zaznaczeniem strzałką tendencji (wzrost/spadek/stabilny) Oprogramowanie zawierające arkusze obliczeń wentylacyjnych , tlenowych, kalkulator leków Oprogramowanie i dokumentacja użytkowania w języku polskim Chłodzenie monitora konwekcyjne Obsługa monitora za pośrednictwem ekranu dotykowego Zasilanie sieciowe 230 V , maksymalny pobór mocy do 150 VA i bateryjne na minimum 3 godziny pracy. Ładowanie baterii automatycznie po włączeniu do sieci 230V Alarmy 3-stopniowe / wizualne i akustyczne / wszystkich parametrów z możliwością zawieszenia czasowego lub na stałe Alarmy techniczne z podaniem przyczyny i rejestracją zdarzeń dla potrzeb serwisu Automatyczne / na żądanie obsługi / ustawianie granic nadzorowania w odniesieniu do aktualnego stanu monitorowanego pacjenta Uchwyt/rączka umożliwiająca przenoszenie oraz zawieszenie na poręczy łóżka Kable , czujniki i akcesoria potrzebne do monitorowania dla dorosłych kompatybilne z posiadanymi na bloku operacyjnym i Oddziale Kardiochirurgii Tak Odpowiedź Wykonawcy / nr strony w materiałach informacyjnych Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak 23 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. monitorami z serii Intellivue Mierzone parametry EKG Monitorowanie do 12-tu odprowadzeń EKG – wyświetlanie do 12 odprowadzeń jednocześnie – programowane przez użytkownika Pomiar 12 odprowadzeń EKG z minimum 5 elektrod przy możliwości monitorowania także 1 lub 3 odprowadzeń Wieloodprowadzeniowa analiza EKG do zliczania częstości akcji serca i do analizy arytmii. Przynajmniej 2 odprowadzenia analizowane jednocześnie, z możliwością używania 1-go odprowadzenia do analizy. Klasyfikacja minimum 12 rodzajów zaburzeń rytmu – wymienić W komplecie przewód EKG 3-odprowadzeniowy Dokładność pomiaru częstości akcji serca przynajmniej 1 % w zakresie 20-300 bpm Analiza odcinka ST z wszystkich 12-tu odprowadzeń (w przypadku monitorowania 12-tu odprowadzeń) z prezentacją w czasie rzeczywistym (krzywe i wartości odcinka ST). Minimalny zakres pomiarowy –15- +15 mm. Monitorowanie odchylenia odcinka ST i QT/QTc, z ręcznym i automatycznym ustawianiem punktów pomiarowych Wyjście sygnału EKG do synchronizacji defibrylatora Pomiar częstości oddechu metodą impedancyjną, wyświetlane wartości cyfrowe i fala oddechu Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Minimalny zakres 5-100 odd/min Dokładność pomiaru częstości oddechów przynajmniej +/-1 oddech na minutę Tak Pomiar saturacji (SPO2), zakres pomiarowy minimum 70-100% z dokładnością +/- 3% Wyświetlane wartości cyfrowe saturacji tętna i krzywa pletyzmograficzna W komplecie przewód interfejsowy i standardowy czujnik na palec Algorytm pomiarowy odporny na niską perfuzję i artefakty ruchowe Nieinwazyjny pomiar ciśnienia Pomiar na żądanie, automatyczny co określony czas, ciągłe pomiary przez określony czas, staza Zakres odstępów czasowych automatycznych pomiarów przynajmniej w zakresie 1 minuta - 2 godziny W komplecie do każdego monitora przewód i zestaw mankietów dla dorosłych, 3 różne rozmiary, mankiety pomiarowe bez lateksu Dokładność statyczna pomiaru przynajmniej +/- 5 mmHg Pomiar temperatury, 1 kanał pomiarowy, zakres pomiarowy minimum 0 – 45 C Wyświetlanie wartości obu temperatur oraz temperatury i różnicy temperatur Dokładność pomiaru temperatury przynajmniej +/- 0,1°C Inwazyjny pomiar ciśnienia, 1 kanał pomiarowy, zakres pomiarowy ciśnienia minimum od –10 do +300 mmHg. Możliwość pomiaru i wpisania nazw różnych ciśnień Pomiar pulsu w zakresie minimum 30-250 Dokładność pomiaru ciśnienia przynajmniej +/- 5 mmHg Pozostałe instrukcja obsługi i użytkowania w formie papierowej i elektronicznej, skrócona wersja instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca posiada), paszport techniczny, karta gwarancyjna, wykaz punktów serwisowych, kopie dokumentów wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w języku obcym: Certyfikat CE (jeżeli dotyczy) oraz Deklaracja Zgodności – wystawiona przez producenta. Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak TAK z dostawą Oświadczamy, że oferowane urządzenie spełnia wymagania techniczne, zawarte w SIWZ, jest kompletne, fabrycznie nowe i będzie gotowe do użytku bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji ( poza materiałami eksploatacyjnymi ). Do oferty prosimy dołączyć dokładny opis oferowanego przedmiotu zamówienia (wypełniony załącznik nr 2a do SIWZ) oraz potwierdzenie spełnienia parametrów wymaganych przez Zamawiającego w formie prospektów, katalogów, wyciągów z instrukcji obsługi w języku polskim ) – w przypadku braku powyższych dokumentów oferta zostanie odrzucona jako nie spełniająca wymogów 24 Zamawiającego (z zastrzeżeniem art. 26 ust.3 PZP). Jednocześnie należy w Załączniku nr 2a podać numer strony materiałów informacyjnych, na której wymagane parametry są potwierdzone oraz zaznaczyć ( np. zakreślaczem ) w materiałach informacyjnych, gdzie znajduje się potwierdzenie wymaganego parametru. ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 25 PAKIET 2.4 – Defibrylator – 1 szt. Wykonawca : ……………………………………………… Nazwa i typ: ……………………………………………… Producent/ Kraj : ……………………………………………… Rok produkcji : sprzęt fabrycznie nowy / 2010 Lp. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Parametr /warunek Defibrylator do zsynchronizowania z kardiomonitorem spełniający poniższe warunki Dwa tryby pracy ręczny i półautomatyczny AED Energia wyładowania 150 J w trybie półautomatycznym ( AED); Energia wyładowania od J 2 do J 200 w trybie ręcznym (podać skoki regulacji), ograniczenie energii wyładowania do 50 J przy defibrylacji wewnętrznej Czas ładowania do maksymalnej (200 J) energii< 5 sekund Dwufazowy kształt fali wyładowania – zapewniający wysoką skuteczność defibrylacji przy obniżonej (oszczędzającej pacjenta) energii wyładowania; Kardiowersja synchroniczna R (synchronizacja sygnałem EKG z elektrod defibrylujących, elektrod EKG i zewnętrznego kardiomonitora). Konfigurowany przez użytkownika wybór: po wykonaniu kardiowersji pozostanie w trybie kardiowersji lub przejście do tryby defibrylacji. Kabel do synchronizacji w zestawie. Wewnętrzna pamięć minimum 300 epizodów oraz 50 odcinków przebiegów EKG. Akustyczny i optyczny sygnał gotowości do defibrylacji Elektrody/łyżki wielorazowe zewnętrzne dla dorosłych i dla dzieci ze wskaźnikiem jakości kontaktu z pacjentem Defibrylacja przy użyciu odpowiednich elektrod samoprzylepnych (tzw. hands free) Kabel i elektrody samoprzylepne jednorazowego użytku do defibrylacji – minimum 5 par na aparat Defibrylacja wewnętrzna po podłączeniu odpowiednich elektrod; Elektrody („łyżki”) do defibrylacji wewnętrznej w wyposażeniu: średnica 7,5 lub 6 cm cm – 2 Kabel do synchronizacji pracy defibrylatora z kardiomonitorem tak, aby na ekranie defibrylatora była widoczna krzywa EKG z sygnału wysyłanego przez kardiomonitor Monitorowanie EKG Sygnał EKG z elektrod defibrylacyjnych i z elektrod EKG – z czytelną sygnalizacją braku kontaktu; Pomiar częstości akcji serca w zakresie minimum 15 – 250 uderzeń na minutę. Nadzorowanie częstości akcji serca z regulowanymi granicami alarmów i sygnalizacją ich przekroczenia. Przewód EKG 5-elektrodowy, Realizowane odprowadzenia EKG: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V Wzmocnienie EKG od 2,5 do 40 mm/mV – regulowane automatycznie i ręcznie; Cyfrowe filtry przeciwzakłóceniowe – programowane przez użytkownika. Wyjście sygnału EKG do synchronizacji pompy kontrpulsacyjnej Stymulacja przezskórna. Tryby pracy: „Rytm Sztywny" i „Na Żądanie" Częstość impulsów stymulatora min. 30 -170 imp/min Prąd stymulacji regulowany w zakresie min. 10 -170mA Regulacja prądu stymulacji w skokach maksymalnie 5 mA Monitor Czytelny ekran, przekątna min. 5". Opisy na ekranie i komunikacja głosowa (AED) z użytkownikiem w języku polskim Wymagania Odpowiedź Wykonawcy / nr strony w materiałach informacyjnych Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak 26 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. Rejestrator termiczny – szerokość zapisu 50 mm; Rejestrowane dane: data, czas, parametry zapisywanego sygnału EKG, parametry defibrylacji. (energia rzeczywista wyładowania – dostarczona pacjentowi). Zintegrowane zasilanie sieciowo akumulatorowe; (zasilacz sieciowy i ładowarka akumulatorów wbudowana) Sieć 230VAC; Pojemność akumulatora umożliwiająca wykonanie 50 wyładowań o maksymalnej energii lub 1,5 godzinną pracę jako monitor EKG; Waga urządzenia nie większa od 6,5kg. Pozostałe instrukcja obsługi i użytkowania w formie papierowej i elektronicznej, skrócona wersja instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca posiada), paszport techniczny, karta gwarancyjna, wykaz punktów serwisowych, kopie dokumentów wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w języku obcym: Certyfikat CE (jeżeli dotyczy) oraz Deklaracja Zgodności – wystawiona przez producenta. Tak Tak Tak Tak Tak Tak TAK z dostawą Oświadczamy, że oferowane urządzenie spełnia wymagania techniczne, zawarte w SIWZ, jest kompletne, fabrycznie nowe i będzie gotowe do użytku bez żadnych dodatkowych zakupów i inwestycji ( poza materiałami eksploatacyjnymi ). Do oferty prosimy dołączyć dokładny opis oferowanego przedmiotu zamówienia (wypełniony załącznik nr 2a do SIWZ) oraz potwierdzenie spełnienia parametrów wymaganych przez Zamawiającego w formie prospektów, katalogów, wyciągów z instrukcji obsługi w języku polskim ) – w przypadku braku powyższych dokumentów oferta zostanie odrzucona jako nie spełniająca wymogów Zamawiającego (z zastrzeżeniem art. 26 ust.3 PZP). Jednocześnie należy w Załączniku nr 2a podać numer strony materiałów informacyjnych, na której wymagane parametry są potwierdzone oraz zaznaczyć ( np. zakreślaczem ) w materiałach informacyjnych, gdzie znajduje się potwierdzenie wymaganego parametru. ……………….…dnia…………… ………............................................................................... podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 27 Załącznik nr 3 Wzór umowy (proszę wypełnić miejsca wypunktowane z wyjątkiem numeru umowy i daty jej zawarcia oraz § 2 ust.1 i 2) UMOWA nr ……../94/Med./2010 kupna - sprzedaży Zawarta w dniu ……………2010 r. we Wrocławiu pomiędzy: 4 Wojskowym Szpitalem Klinicznym z Polikliniką Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej we Wrocławiu, z siedzibą 50-981 Wrocław, ul. Weigla 5, Regon 930090240, NIP 899-22-28-956 zwanym w treści umowy ZAMAWIAJĄCYM, zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia – Fabrycznej, VI Wydział Gospodarczy, nr KRS: 0000016478 reprezentowanym przez: Komendanta - płk lek. med. Grzegorza STOINSKIEGO a ………………………………………… ………………………………………… zwanym dalej WYKONAWCĄ, reprezentowanym przez: 1…………………………………. 2…………………………………. Niniejsza umowa jest następstwem przeprowadzonego postępowania w trybie przetargu nieograniczonego ( zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych t.j. Dz. U. z 2010r., Nr 133, poz.759) o wartości poniżej 125 000 EURO. §1 Przedmiot dostawy Zamawiający zamawia a Wykonawca przyjmuje do realizacji sprzedaż, dostawę i montaż w miejscu wskazanym przez Zamawiającego* sprzętu i aparatury medycznej na potrzeby Oddziału Kardiochirurgii: Pakiet 1: Tromboelastometr, typ…………………, rok produkcji 2010, producent………………., kraj……………….. Pakiet 2: 1. Kardiomonitor operacyjny, typ…………………, rok produkcji producent………………., kraj……………….. 2. Kardiomonitor transportowy, typ…………………, rok produkcji producent………………., kraj……………….. 3. Pulsoksymetr/monitor, typ…………………, rok produkcji producent………………., kraj……………….. * 2010, 2010, 2010, Niepotrzebne skreślić 28 4. Defibrylator, typ…………………, rok produkcji 2010, producent………………., kraj……………….. o parametrach wyszczególnionych w załączniku nr 1 i 1a do niniejszej umowy, stanowiącym jej integralną część, zwany dalej przedmiotem umowy, urządzeniem lub sprzętem. §2 Wartość dostawy 1. 2. 3. 4. Wartość umowy netto: …….….. zł., (słownie złotych: ……………………….., ……./100), Cena brutto (wartość netto powiększona o podatek VAT naliczony zgodnie z obowiązującymi przepisami) ……………….. zł (słownie złotych: ……………………………………………, ……./100). Wartość, o której mowa w ust. 1 , obejmuje koszt przedmiotu umowy oraz wszelkie koszty związane z wykonaniem zamówienia w tym w szczególności koszty przewozu i ubezpieczenia, montażu w siedzibie Zamawiającego oraz koszt gwarancji, w tym przeglądów okresowych w okresie gwarancji z częstotliwością zalecaną przez producenta jednak nie mniejszą jak przewidziana w § 5 ust. 3 umowy oraz przeszkolenia personelu medycznego (osób wskazanych przez Zamawiającego). Urzędowa zmiana stawek podatku VAT obowiązuje z mocy prawa. §3 Warunki płatności 1. Zapłata za przedmiot umowy nastąpi na podstawie wystawionej przez Wykonawcę faktury, przelewem na jego konto w banku ……………………………………………….. 2. Strony ustalają, że płatność za fakturę nastąpi w terminie ………… (min.30 dni) od dnia otrzymania faktury przez Zamawiającego, która zostanie wystawiona po podpisaniu protokołu zdawczo – odbiorczego, po zainstalowaniu, uruchomieniu sprzętu i przeszkoleniu personelu Zamawiającego w zakresie obsługi i konserwacji sprzętu medycznego. 3. Od należności nie uiszczonych w terminie ustalonym przez strony, Wykonawca ma prawo naliczania odsetek ustawowych. 4. Za datę zapłaty strony uznają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. §4 Termin i warunki dostarczenia przedmiotu umowy 1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć, zainstalować i uruchomić przedmiot umowy w terminie do 4 tygodni od daty zawarcia umowy. Termin dostawy należy ustalić z Panią Sylwią Komorek tel. (071) 766 01 28. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy jeżeli Wykonawca wykonuje przedmiot umowy w sposób niezgodny z umową lub normami i warunkami prawem określonymi w szczególności w przypadku opóźnienia w dostawie sprzętu o 21 dni. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy w przypadku nie uzyskania dotacji na dokonanie zakupu sprzętu. 4. Wraz z przekazaniem sprzętu Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu wszystkie dokumenty związane z urządzeniem, w tym m. in. instrukcję obsługi i użytkowania 29 w formie papierowej i elektronicznej, skróconą wersję instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca posiada), certyfikaty imienne dla osób przeszkolonychnależy dosłać do 14 dni od daty przeprowadzenia szkolenia, paszport techniczny, karty gwarancyjne, wykaz punktów serwisowych, kopie dokumentów wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w języku obcym: Certyfikat CE (jeżeli dotyczy) oraz Deklaracja Zgodności – wystawiona przez producenta. 5. Wykonawca na swój koszt ubezpiecza całą dostawę do momentu dokonania odbioru przez Zamawiającego. 6. Wykonawca realizuje przedmiot umowy własnymi siłami. Potwierdzenie wykonania części przedmiotu umowy innym dostawcom wymaga uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego, jeżeli jednak Wykonawca zleci wykonanie niektórych czynności innym podmiotom (chociażby za zgodą Zamawiającego), to ponosi on pełną odpowiedzialność za działania innych wykonawców, którym powierzył wykonanie przedmiotu umowy. 7. Wykonawca zobowiązuje się przeprowadzić w siedzibie Zamawiającego szkolenie personelu medycznego (osób wskazanych przez Zamawiającego) w wymiarze min. 2 godzin na każdy pakiet niezwłocznie po zainstalowaniu sprzętu, po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym. Osoba upoważnioną do kontaktu z Wykonawcą, w zakresie dotyczącym szkolenia pracowników Zamawiającego jest mgr inż. Sylwia Komorek, tel. (071) 766 01 28. Zamawiający zastrzega sobie prawo wezwania Wykonawcy do przeprowadzenia dodatkowego szkolenia pracowników w wymiarze max.10 godzin na urządzenie w późniejszym terminie jeżeli wystąpi taka konieczność. §5 Odpowiedzialność za wady towaru 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości i trwałości dostarczonego sprzętu i zapewnia, że dostarczone urządzenie będzie wolne od wad, spełniać będzie wszelkie wymagania określone przez Zamawiającego, przez właściwe przepisy i instytucje oraz będzie najwyższej jakości. 2. Wykonawca udziela gwarancji na okres ………miesięcy (min. 24 miesięcy) prawidłowego działania sprzętu, obejmującą części zamienne i serwis, liczony od daty podpisania protokołu zdawczo – odbiorczego sporządzonego po zainstalowaniu i przekazaniu do użytkowania sprzętu oraz przeszkoleniu pracowników Zamawiającego. 3. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzać przeglądy okresowe min. 1 raz w roku. Przed zakończeniem okresu gwarancji Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić przegląd kończący okres gwarancji oraz wydać pisemne orzeczenie o stanie technicznym urządzenia. 4. Jeżeli w przypadku ujawnienia się wady w okresie gwarancji Wykonawca dostarczy Zamawiającemu zamiast rzeczy wadliwej rzecz wolną od wad albo dokona istotnych (wartość naprawy przekracza 40% wartości rzeczy) napraw rzeczy objętej gwarancją, termin gwarancji biegnie na nowo od chwili dostarczenia rzeczy wolnej od wad lub zwrócenia rzeczy naprawionej. W innych wypadkach termin gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady rzeczy objętej gwarancją Zamawiający nie mógł z niej korzystać. 5. W przypadku awarii przedłużającej się ponad 7 dni lub wymagającej naprawy w siedzibie serwisu, Wykonawca zobowiązany jest zapewnić urządzenie zastępcze na czas naprawy (o parametrach określonych niniejszą umową lub wyższych). 30 6. Wybór sposobu usunięcia wady należy do Wykonawcy, który może naprawić rzecz poprzez naprawę lub wymianę uszkodzonej części rzeczy lub wymienić całą rzecz. Termin usunięcia wady strony ustalają na 7 dni licząc od daty powiadomienia Wykonawcy przez Zamawiającego o wadzie, zgodnie z zapisami ust. 8. Naprawa lub wymiana uszkodzonej części urządzenia w okresie gwarancji następuje w całości na koszt Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest również w ramach gwarancji do odbioru urządzenia z siedziby Zamawiającego, jeżeli wada powinna być usunięta w innym miejscu, niż siedziba Zamawiającego. 7. W wypadku 3 nieskutecznych napraw tego samego podzespołu sprzętu Wykonawca zobowiązany jest wymienić podzespół na nowy. 8. Awarie będą zgłaszane telefonicznie pod nr tel. …………….., w godzinach ……………… i potwierdzony fax. na nr ……………………. 9. Adresy punktów serwisowych: - …………………………………………….. tel. ……………………. - …………………………………………….. tel. ……………………. - …………………………………………….. tel. ……………………. 10. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy, jeśli Wykonawca nie dostarczy urządzenia zastępczego lub nowego, o którym mowa w ust. 5 i 7. 11. Niniejsza umowa stanowi dokument gwarancyjny w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. 12. W sprawach nieuregulowanych umową, do gwarancji stosuje się przepisy art. 577 i następnych Kodeksu Cywilnego. 13. Do odpowiedzialności wykonawcy z tytułu rękojmi stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego. 14. Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu pełny zakres obsługi gwarancyjnej. 15. Wykonawca gwarantuje Zamawiającemu pełen zakres odpłatnej obsługi pogwarancyjnej w Polsce przez serwis firmy producenta w okresie co najmniej 10 lat od daty dostawy. §6 Kary umowne 1. W razie nie wykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu karę: w wysokości 0,15 % ceny brutto umowy w przypadku opóźnienia w wykonaniu dostawy, za każdy dzień opóźnienia licząc od daty upływu terminu realizacji umowy do dnia ostatecznego przyjęcia bez zastrzeżeń przez Zamawiającego zamawianego sprzętu, w wysokości 0,15 % ceny brutto umowy w przypadku opóźnienia w usunięciu wady ujawnionej w okresie gwarancji, za każdy dzień opóźnienia, w wysokości 0,15 % ceny brutto umowy w przypadku nie wykonania planowanego przeglądu okresowego za każdy dzień opóźnienia, licząc od daty planowanego terminu przeglądu do dnia jego wykonania (pierwszy przegląd: max.12 miesięcy od daty instalacji), w wysokości 5% ceny brutto umowy, od której realizacji odstąpiono z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 2. Zamawiający może dochodzić odszkodowania przewyższającego kary umowne. §7 Strony zgodnie postanawiają, że Wykonawca nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego dokonywać cesji wierzytelności oraz przenosić na rzecz innych osób wierzytelności 31 wynikających z niniejszej umowy pod jakimkolwiek innym tytułem, w tym również przez przejmowanie poręki celem umożliwienia przejęcia wierzytelności przez osobę trzecią. §8 Zmiana umowy. 1. Zmiana umowy może nastąpić za zgodą obu stron. 2. Wszelkie zmiany umowy wymagają dla swojej ważności formy pisemnej. §9 Postępowanie polubowne. 1. Wszelkie spory strony zobowiązują się załatwić w pierwszej kolejności polubownie. 2. Do rozstrzygania sporów Sądowych strony ustalają właściwość Sądu siedziby Zamawiającego. § 10 Pozostałe postanowienia. 1. 2. Niniejsza umowa podlega wyłącznie prawu polskiemu. Strony zgodnie wyłączają stosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. W sprawach nie unormowanych umową oraz do wykładni jej postanowień zastosowanie mają przepisy ustawy z ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych, ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r Kodeks Cywilny oraz innych obowiązujących aktów prawnych Integralną częścią umowy jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia oraz oferta sporządzona i złożona w postępowaniu przetargowym, z tym, że pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej umowy, przy czym oferta i SIWZ, jako sporządzone w jednym egzemplarzu, nie stanowią załącznika i znajdują się u Zamawiającego wraz z całą dokumentacją postępowania, którego wynikiem jest niniejsza umowa. § 11 Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. Wykonawca: Zamawiający: W przypadku wyboru mojej oferty w trybie przetargu nieograniczonego nr postępowania 94/Med./2010, zobowiązuję się podpisać z Zamawiającym umowę wg powyższego wzoru. ………………dnia…………… ............................................................................... (podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo) 32 Załącznik nr 4 .............................................. ........ dn. .................... (pieczęć adresowa firmy Wykonawcy) OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 44 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2007r., Nr 223, poz.1655 z późn. zm.) oświadczamy, że spełniamy warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy PZP. Ponadto oświadczamy, że nie ma podstaw do wykluczenia z postępowania. …………..…dnia…………… .................................................................. podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 33 Załącznik nr 5 PROTOKÓŁ ZDAWCZO – ODBIORCZY (wzór) do umowy nr …………… z dnia ……………… Miejscowość: Wrocław data odbioru ........................... 2010r. 1. Zamawiający: 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Weigla 5 50-981 Wrocław w imieniu którego odbioru dokonują: …………………………………………… imię i nazwisko …………………………………………… imię i nazwisko Wykonawca: ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… w imieniu którego sprzęt przekazuje: …………………………………………… imię i nazwisko …………………………………... stanowisko 2. Przedmiot protokołu ……………………………… typ …………………, rok produkcji ………………… , wg poniższej konfiguracji: NAZWA Numer katalogowy ILOŚĆ SZTUK Numer seryjny 3. Odbiorca potwierdza otrzymanie wraz z dostarczonym sprzętem medycznym : - instrukcji obsługi i użytkowania w języku polskim w formie papierowej i elektronicznej oraz skróconej wersji instrukcji obsługi i BHP w formie zalaminowanej (jeżeli Wykonawca posiada) - wykazu autoryzowanych punktów serwisowych 34 - Kopii Certyfikatu CE (jeżeli dotyczy) wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w jęz. obcym Kopii Deklaracji Zgodności wraz z tłumaczeniem w przypadku oryginału w jęz. obcym karty gwarancyjnej paszportu technicznego 4. Szkolenie personelu medycznego w zakresie obsługi, konserwacji, mycia i dezynfekcji przedmiotu przekazania przeprowadzono w dniach: …………………… w godz. …………… …………………… w godz. …………… 5. W szkoleniu tym wzięły udział następujące osoby: - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… - ………………………………………………………………… Certyfikaty szkolenia zostaną dosłane do 14 dni od daty podpisania protokołu. 6. Niniejszym zgodnie stwierdzamy, ze sprzęt wymieniony w pkt. 2 niniejszego protokołu zostaje przyjęty do eksploatacji bez zastrzeżeń. Wykonawca: …………..…dnia…………… Zamawiający: .................................................................. podpis i pieczęć osób wskazanych w dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających pełnomocnictwo 35