Łęczyca, dnia 6 czerwca 2017 roku Do wszystkich Wykonawców Dotyczy: Opracowanie dokumentacji projektowej i wykonanie modernizacji 10 węzłów cieplnych zasilanych z kotłowni gazowej przy ul. Belwederskiej 83 w Łęczycy. Zamawiający – zgodnie z art. 38 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015r., poz. 2164) przekazuje treść zapytań, które wpłynęły do przedmiotowego postępowania wraz z odpowiedziami. Pytanie nr 1 Wykonawca zadał następujące pytanie: 1. Dotyczy projektu umowy: W celu doprecyzowania istotnych dla Wykonawcy zapisów umowy wnosimy o zmianę § 12 ust. 2 projektu umowy z: „2. W przypadku otrzymania przez Wykonawcę uzasadnionego żądania, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu na piśmie, w terminie 2 dni od daty otrzymania wezwania, propozycji działań niezbędnych dla nadrobienia powstałego opóźnienia oraz do określenia terminu, w którym opóźnienie zostanie nadrobione. Jeżeli jakiekolwiek działania zaproponowane przez Wykonawcę w celu nadrobienia opóźnienia wymagają współdziałania ze strony Zamawiającego lub wymagają poniesienia przezeń dodatkowych kosztów, wówczas przed ich podjęciem Wykonawca zobowiązany jest uzyskać akceptację Zamawiającego. Udokumentowane koszty poniesione przez Zamawiającego w związku z wyżej opisanymi działaniami Wykonawcy, Zamawiający ma prawo potrącać z wynagrodzenia należnego Wykonawcy” na: „2. W przypadku otrzymania przez Wykonawcę uzasadnionego żądania, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu na piśmie, w terminie 2 dni roboczych od daty otrzymania wezwania, propozycji działań niezbędnych dla nadrobienia powstałego opóźnienia oraz do określenia terminu, w którym opóźnienie zostanie nadrobione. Jeżeli jakiekolwiek działania zaproponowane przez Wykonawcę w celu nadrobienia opóźnienia wymagają współdziałania ze strony Zamawiającego lub wymagają poniesienia przezeń dodatkowych kosztów, wówczas przed ich podjęciem Wykonawca zobowiązany jest uzyskać akceptację Zamawiającego. Udokumentowane koszty poniesione przez Zamawiającego w związku z wyżej opisanymi działaniami Wykonawcy, Zamawiający ma prawo potrącać z wynagrodzenia należnego Wykonawcy”. Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na zaproponowaną zamianę projektu umowy stanowiącej załącznik nr 6 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Sytuacja opóźnienia z wykonaniem przedmiotu umowy jest sytuacją ze wszechmiar niepożądaną. Postanowienie § 12 ust. 1 projektu umowy dotyczy sytuacji wysoce niepożądanej przez Zamawiającego, w której „Wykonawca opóźnia się z wykonaniem przedmiotu umowy tak dalece, że przy dotychczasowym sposobie wykonywania przedmiotu umowy, może nastąpić niedotrzymanie terminu”. Procedura przewidziana w postanowieniu § 12 ust. 2 projektu umowy jest procedurą ze swej istoty awaryjną ratującą sytuację, w której doszło do niepożądanego przez Zamawiającego zdarzenia w postaci istotnego opóźnienia Wykonawcy (definiowanego jak w § 12 ust. 1 umowy). Termin 2 dni jest terminem odpowiednim dla przedstawienia przez Wykonawcę propozycji działań niezbędnych dla nadrobienia powstałego opóźnienia oraz do określenia terminu, w którym opóźnienie zostanie nadrobione. Pytanie 2 Wykonawca zadał następujące pytanie: „Podczas realizacji przedmiotu zamówienia mogą zaistnieć okoliczności, których Wykonawca z obiektywnych przyczyn nie był w stanie przewidzieć mimo swojej najlepszej wiedzy i doświadczenia, a które mogą mieć znaczący wpływ na koszty wykonania przedmiotu umowy. W związku z powyższym Wykonawca nie może ponosić wszystkich dodatkowych kosztów powstałych podczas realizacji przedmiotu zamówienia, a jedynie koszty, które wyniknęły z niewłaściwego przygotowania Wykonawcy do wykonania przedmiotu umowy. Przy obecnej konstrukcji zapisu § 16 ust. 5 Wykonawca nie ma możliwości dochodzenie żadnych roszczeń dodatkowych. W związku z powyższym wnosimy o: a) zmianę § 16 ust. 5 z: „5. Wykonawca oświadcza, iż zrzeka się wszelkich roszczeń mogących wyniknąć z tytułu niedoszacowania wartości robót wchodzących w skład zakresu przedmiotowego niniejszej umowy lub dających się przewidzieć przy zachowaniu minimalnej staranności wymaganej w tego typu stosunkach w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego” na: „5. Wykonawca oświadcza, iż zrzeka się wszelkich roszczeń mogących wyniknąć z tytułu niedoszacowania wartości robót wchodzących w skład zakresu przedmiotowego niniejszej umowy lub dających się przewidzieć w tego typu stosunkach w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy sytuacji, gdy Wykonawca mimo zachowania należytej staranności nie miał możliwości dokonania oszacowania wartości robót będących przedmiotem umowy”, b) zmianę § 16 ust. 6 z: „6. Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tytułu niedoszacowania należności za wykonanie robót, będących przedmiotem niniejszej umowy, czy innych błędów Wykonawcy, a w szczególności błędów rachunkowych, czy nieuwzględnienia któregokolwiek elementu robót, będącego w dokumentacji lub też brakującego w dokumentacji, ale niezbędnego do prawidłowego i zgodnego z wiedzą budowlaną oraz niniejszą umową wykonania robót” na: „6. Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tytułu niedoszacowania należności za wykonanie robót, będących przedmiotem niniejszej umowy, czy innych błędów Wykonawcy, a w szczególności błędów rachunkowych, czy nieuwzględnienia któregokolwiek elementu robót, będącego w dokumentacji lub też brakującego w dokumentacji, ale niezbędnego do prawidłowego i zgodnego z wiedzą budowlaną oraz niniejszą umową wykonania robót. Wskazane ograniczenie nie dotyczy sytuacji, o której mowa w ust. 5”. Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na zaproponowaną zamianę projektu umowy stanowiącej załącznik nr 6 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zgodnie z rozdziałem II punkt 2.3. Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia „Przed złożeniem oferty zaleca się dokonanie wizji lokalnej placu budowy, zapoznanie się z przedmiotem zamówienia oraz zawarcia w cenie oferty wszystkich kosztów niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia”. Zamawiający uznaje, że prawidłowe dokonanie tych czynności zgodnie z wymogami profesjonalizmu w działaniu przez Wykonawcę ubiegającego się o udzielenie zamówienia będzie wystarczające dla wyliczenia kosztów realizacji przedmiotu umowy. Wykonawca w zaproponowanej cenie powinien uwzględnić ryzyko związane z wyliczeniem kosztów wykonania przedmiotu umowy. Pytanie 3 Wykonawca zadał następujące pytanie: W związku z art. 484 § 2 Kodeksu cywilnego, Wykonawca proponuje miarkowanie kar umownych w przypadku wystąpienia wad stwierdzonych przy odbiorze. Zdaniem Wykonawcy Zamawiający nadmiernie rozszerza swoje uprawnienia i nie ma podstaw do naliczenia kar z tytułu samego faktu istnienia wad w przypadku, gdy Wykonawca udzielając gwarancji potwierdza swoją gotowość do dokonania wszelkich koniecznych napraw wad lub usterek przedmiotu umowy, które wynikły z przyczyn tkwiących w przedmiocie umowy. Ponadto pkt a oraz b ust. 1 § 20 przewidują kary umowne zarówno za opóźnienie w przekazaniu przedmiotu odbioru jak i w usunięciu wad i usterek, więc zapis § 20 ust. 1 pkt c umowy mógłby prowadzić do powstania kary umownej w rażąco wygórowanej wysokości oraz nieuzasadnionego nadmiernego wzbogacenia się Zamawiającego W związku z powyższym wnosimy o wykreślenie pkt c z ust. 1 w § 20. Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na zaproponowaną zamianę projektu umowy stanowiącej załącznik nr 6 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Sytuacja występowania wad w przedmiocie umowy jest sytuacją ze wszechmiar niepożądaną przez Zamawiającego. Występowanie wad w przedmiocie umowy (zwłaszcza w trakcie trwania sezonu grzewczego) może prowadzić do poważnych konsekwencji dla Zamawiającego, w tym do odpowiedzialności odszkodowawczej względem kontrahentów o trudnym do ustalenia rozmiarze. Twierdzenie o możliwości nieuzasadnionego nadmiernego wzbogacenia się Zamawiającego nie jest trafne. Taka argumentacja podważałaby w ogóle istotę instytucji kary umownej w umowie(niekwestionowanej i dopuszczonej przez polskiego ustawodawcę), która może być dochodzona niezależnie od wysokości poniesionej szkody. Poza tym Zamawiający zwraca uwagę, że instytucja miarkowania kary umownej dotyczy etapu wykonywania umowy (a nie jej sporządzania). Pytanie 4 Wykonawca zadał następujące pytanie: Wykonawca zwraca uwagę, iż umowa zawierana przez Strony należy do grupy umów cywilnoprawnych, a ich podstawową zasadą jest równość stron. Ponadto należy zauważyć, iż zapisy umowne powinny zapewnić przynajmniej minimalną ochronę interesów Wykonawcy. Nawiązuje do powyższego art. 5 Kodeksu cywilnego, który stanowi, że nie można czynić ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno - gospodarczym przeznaczeniem tego prawa lub z zasadami współżycia społecznego. Ponadto Wykonawca zwraca uwagę, iż podstawą każdej umowy i celem nadrzędnym jest wspólne działanie Zamawiającego i Wykonawcy mające na celu osiągnięcie oczekiwanego przez Zamawiającego efektu. Przez pojęcie „wspólne działanie” należy rozumieć takie czynności, które nie wymuszają uprzywilejowanej pozycji żadnej ze Stron. Odwołując się do wyżej wymienionych zasad współżycia społecznego oraz zasady równości stron, wnosimy o: a) dopisanie do § 20 ustępu o brzmieniu: „Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 20 % wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 16 ust. 1 – w przypadku odstąpienia od umowy przez którąkolwiek ze Stron z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego” b) zmianę § 20 ust. 2 z: „2. Zamawiający zastrzega sobie możliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego” na: „2. Strony mają możliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych na zasadach ogólnych Kodeksu Cywilnego”. Odpowiedź: Zamawiający nie wyraża zgody na zaproponowaną zamianę projektu umowy stanowiącej załącznik nr 6 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zamawiający stoi na stanowisku, że treść projektu umowy nie narusza zasady równości stron. Niezależnie od tego Zamawiający wskazuje, że z zasady swobody umów (art. 3531 k.c.) wynika możliwość wyboru kontrahenta i strony umowy. Korzystając z zasady swobody kontraktowania Wykonawcy mogą decydować o tym, czy ubiegać się o udzielenie zamówienia. Pytanie 5 Wykonawca zadał następujące pytanie: Zgodnie z art. 647 i art. 654 Kodeksu cywilnego oraz dominującym poglądem w orzecznictwie jednym z podstawowych obowiązków Zamawiającego jest odbiór zgłoszonych przez Wykonawcę robót. Protokół z tej czynności stanowi podstawę do dokonania rozliczeń stron i umożliwia Wykonawcy żądanie zapłaty należnego mu wynagrodzenia, a na podstawie art. 395 § 2 Kodeksu cywilnego za świadczone usługi oraz za korzystanie z rzeczy należy się drugiej stronie odpowiednie wynagrodzenie. W związku z powyższym odbiór robót przerwanych oraz zapłata części należnego Wykonawcy wynagrodzenia powinny mieć miejsce w każdym przypadku, a nie tylko w sytuacji, gdy odstąpienie od umowy nastąpiło z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego. Wnosimy zatem o zmianę § 21 ust. 5 pkt 5.2. z: „5.2. Zamawiający w razie odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po jego stronie obowiązany jest do: a) dokonania odbioru wykonanych robót przerwanych oraz do zapłaty wynagrodzenia za te prace lub roboty, które zostały wykonane do dnia odstąpienia, b) odkupienia materiałów, konstrukcji lub urządzeń określonych w pkt (1)c niniejszego paragrafu umowy, wykonanych bądź nabytych dla realizacji przedmiotu umowy, c) rozliczenia się z Wykonawcą z tytułu nierozliczonych w inny sposób kosztów budowy obiektów zaplecza, urządzeń związanych z zagospodarowaniem i uzbrojeniem terenu budowy, chyba że wykonawca wyrazi zgodę na przejęcie tych obiektów i urządzeń. Sporządzony protokół inwentaryzacji wykonanych robót przez Wykonawcę lub jego podwykonawców, będzie podstawą wystawienia przez Wykonawcę faktury. Zapłata faktury nastąpi zgodnie z postanowieniami § 18 po potrąceniu roszczeń przysługujących Zamawiającemu na podstawie niniejszej Umowy. d) przejęcia od Wykonawcy pod swój dozór terenu budowy” na: „5.2. Zamawiający w razie odstąpienia od umowy obowiązany jest do: a) dokonania odbioru wykonanych robót przerwanych oraz do zapłaty wynagrodzenia za te prace lub roboty, które zostały wykonane do dnia odstąpienia, b) odkupienia materiałów, konstrukcji lub urządzeń określonych w pkt (1)c niniejszego paragrafu umowy, wykonanych bądź nabytych dla realizacji przedmiotu umowy, c) rozliczenia się z Wykonawcą z tytułu nierozliczonych w inny sposób kosztów budowy obiektów zaplecza, urządzeń związanych z zagospodarowaniem i uzbrojeniem terenu budowy, chyba że wykonawca wyrazi zgodę na przejęcie tych obiektów i urządzeń. Sporządzony protokół inwentaryzacji wykonanych robót przez Wykonawcę lub jego podwykonawców, będzie podstawą wystawienia przez Wykonawcę faktury. Zapłata faktury nastąpi zgodnie z postanowieniami § 18 po potrąceniu roszczeń przysługujących Zamawiającemu na podstawie niniejszej Umowy. d) przejęcia od Wykonawcy pod swój dozór terenu budowy”. Zamawiający nie wyraża zgody na zaproponowaną zamianę projektu umowy stanowiącej załącznik nr 6 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Postanowienie § 21 punkt 5.2. Umowy dotyczący sytuacji, w której Zamawiający odstępuje od umowy z przyczyn leżących po jego stronie. Pozostałe sytuacje skutków prawnych odstąpienia od umowy rozstrzygane są na zasadach ogólnych wyrażonych w powszechnie obowiązujących przepisach prawa, w zakresie nieustalonym w umowie. Odpowiedź: Pytanie 6 Wykonawca zadał następujące pytanie: W związku z tym, iż dla Wykonawcy istotne jest posiadanie spektrum możliwości dochodzenia należności z tytułu wykonanej umowy, wnosimy o zmianę § 22 ust. 1 z: „1. Wykonawca nie może przenosić na osoby trzecie, zarówno w całości jak i w części, jakichkolwiek praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, w tym również roszczenia o zapłatę wynagrodzenia, chyba że uprzednio uzyska na to zgodę Zamawiającego na piśmie. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wniosek o wyrażenie zgody i go uzasadnić. W przypadku wyrażenia zgody na cesję, Wykonawca wraz z każdą fakturą VAT, złoży oświadczenie, że zawarta umowa cesji obowiązuje, a Zamawiający jest uprawniony do żądania potwierdzenia obowiązywania umowy cesji na dzień dokonywania płatności, iż wierzytelność została przeniesiona oraz wskazanie cesjonariusza” na: „1. Wykonawca nie może przenosić na osoby trzecie, zarówno w całości jak i w części, jakichkolwiek praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, w tym również roszczenia o zapłatę wynagrodzenia, chyba że uprzednio uzyska na to zgodę Zamawiającego na piśmie. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wniosek o wyrażenie zgody i go uzasadnić. W przypadku wyrażenia zgody na cesję, Wykonawca wraz z każdą fakturą VAT, złoży oświadczenie, że zawarta umowa cesji obowiązuje, a Zamawiający jest uprawniony do żądania potwierdzenia obowiązywania umowy cesji na dzień dokonywania płatności, iż wierzytelność została przeniesiona oraz wskazanie cesjonariusza. Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wierzytelności z tytułu wynagrodzenia Wykonawcy, jeżeli opóźnienie lub zwłoka w jego zapłacie przekroczy 30 dni”. Zamawiający nie wyraża zgody na zaproponowaną zamianę projektu umowy stanowiącej załącznik nr 6 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Postanowienie o charakterze pactum de non cedendo jest powszechnie dopuszczonym w obrocie gospodarczym postanowieniem umownym. Zamawiający zdecydował się skorzystać z tego rozwiązania. Odpowiedź: Prezes Zarządu PEC Sp. z o.o. w Łęczycy