SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA PRZETARG NIEOGRANICZONY (poniżej 206 000 EURO) Nowy Dwór Gdański, dnia 24.09 2008r. I. Postępowanie prowadzone jest w oparciu o przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z dnia 29.11.2007r., Nr 223, poz. 1655). Wszelkie kwestie nieunormowane zapisami niniejszej specyfikacji regulowane będą w oparciu o w/w ustawę, przepisy wykonawcze do niej oraz Kodeks Cywilny. Miasto i Gmina Nowy Dwór Gdański ul. Wejhera 3 82-100 Nowy Dwór Gdański REGON: 000527552 NIP: 578-0014-108 zwana dalej ZAMAWIAJĄCYM, zaprasza do udziału w przetargu nieograniczonym p.n.: Zakup „FOTORADARU” dla Straży Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim Opis przedmiotu zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 33211500 – Aparatura radarowa 30213000 – Komputery osobiste 30241000 – Oprogramowanie komputerowe Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzenia do pomiaru prędkości pojazdów w ruchu drogowym („fotoradar”) z jednoczesną rejestracją wykroczeń w formie zdjęcia wykonywanego techniką cyfrową wraz z zestawem komputerowym i oprogramowaniem komputerowym do archiwizacji, obróbki materiału zdjęciowego i emisji dokumentacji mandatowej. II. Termin realizacji zamówienia: Wymagany termin realizacji zamówienia: 30 dni od dnia podpisania umowy. 1 III. Wymagania od wykonawców. W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy: 1. Nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Pzp). 2. Spełniają następujące warunki określone w art. 22 ust. 1 w/w ustawy: 1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, 2. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 3. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, 4. nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia. 3. Przedłożą dokumenty i oświadczenia określone w rozdziale XVI niniejszej specyfikacji. IV. Oferta cała / częściowa. Zamawiający NIE dopuszcza możliwości składania ofert częściowych i wariantowych. V. Zamówienia uzupełniające. Zamawiający NIE przewiduje udzielenia w okresie 3 lat zamówienia uzupełniającego. VI. Informacje. Wynagrodzenie za przedmiot zamówienia stanowić będzie cena brutto ustalona w drodze przetargu. Wszystkie rozliczenia między Zamawiającym a wykonawcą dokonywane będą w PLN. Wykonawcy zobowiązani są przedstawić ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Przedstawienie propozycji rozwiązań alternatywnych lub wariantowych nie będzie brane pod uwagę i spowoduje odrzucenie oferty. Wykonawcy ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. Oferta musi być napisana czytelnie, w języku polskim (wskazany jest maszynopis lub wydruk komputerowy). Oferta winna być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania wykonawcy, zgodnie z jego formą reprezentacji określoną w KRS lub w innym dokumencie. Zaleca się, by wszystkie strony oferty były spięte (zszyte) w sposób zapobiegający możliwości dekompletacji oferty, a każda strona oferty była opatrzona kolejnym numerem. 2 Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty winny być parafowane własnoręcznie przez osobę/y podpisującą/ce ofertę. Oferta nie może zawierać zmian ani uzupełnień z wyjątkiem tych, które wynikają z instrukcji wydanych przez Zamawiającego lub które są konieczne do korekty błędów popełnionych przez wykonawcę. W tym przypadku dokonane korekty powinny być opatrzone datą oraz parafowane przez osobę lub osoby podpisujące ofertę. VII. Jawność postępowania. Informacje dotyczące przebiegu, sprawdzania, wyjaśniania, oceny oraz porównywania ofert oraz informacje dotyczące wyboru wykonawcy nie zostaną ujawnione do momentu ogłoszenia nazwy wybranego wykonawcy (wyboru najkorzystniejszej oferty). Oferty wykonawców są jawne od chwili ich otwarcia. Nie będą ujawniane informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy o zwalczniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli wykonawca, nie poźniej niż w terminie składania ofert, zastrzegł, że nie mogą być one udostępnione. Dokumenty niejawne załączone do oferty należy złożyć w odrębnej części oferty (np. w osobnej kopercie). VIII. Wyjaśnienia dotyczące treści specyfikacji. Wykonawca może zwracać się do Zamawiającego o wyjaśnienia dotyczące wszelkich wątpliwości związanych ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia, przedmiotem zamówienia, sposobem przygotowania i złożenia oferty. Zamawiający niezwłocznie udzieli wyjaśnień na wszelkie zapytania związane z postępowaniem, chyba że prośba o wyjaśnienie SIWZ wpłynie do Zamawiającego na mniej niż 6 dni przed upływem terminu składania ofert. Odpowiedź zostanie przesłana wszystkim wykonawcom, którym doręczono SIWZ bez ujawniania źródła zapytania oraz umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, Zamawiający może w każdym czasie zmodyfikować treść dokumentów składających się na Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia. Dokonaną w ten sposób modyfikację Zamawiający przekazuje niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazano specyfikację istotnych warunków zamówienia. Informacja o modyfikacji treści SIWZ zostanie również umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego. W przypadku, gdy zmiana powodować będzie konieczność modyfikacji oferty, Zamawiający przedłuży termin składania ofert. W takim przypadku, wszelkie prawa i zobowiązania wykonawcy i Zamawiającego odnośnie wcześniej ustalonych terminów będą podlegały nowemu terminowi. 3 Osoby uprawnione do porozumiewania się z wykonawcami: 1. Andrzej Klebba – Komendant Straży Miejskiej w Nowym Dworze Gd. ul. 3-go Maja 7, tel: 055 247 42 73, Sposób porozumiewania się (zgodnie z wyborem wykonawcy): a) pisemnie b) faksem 055 247 2405 c) drogą mailową: [email protected] Uwaga: Zamawiający informuje, że wniesienie protestu w przedmiotowym postępowaniu może nastąpić jedynie w formie pisemnej. Złożenie protestu w innej formie będzie nieskuteczne. IX. Wyjaśnianie treści ofert. Od czasu otwarcia ofert do czasu zawarcia umowy wykonawca może skontaktować się z Zamawiającym, z zachowaniem opisanych powyżej sposobów kontaktowania się z Zamawiającym. Przy sprawdzaniu, ocenie i porównywaniu ofert Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień, dotyczących treści złożonych ofert. Niedopuszczalne jest prowadzenie między Zamawiającym a wykonawcą negocjacji dotyczących złożonej oferty. Zamawiający poprawi w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie oraz omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny zgodnie z art. 88 Pzp i niezwłocznie zawiadomi o tym wszystkich wykonawców, którzy złożyli oferty. X. Sprawdzenie ofert i określenie ich zgodności z wymaganiami Zamawiającego. Przed oceną ofert Zamawiający sprawdzi formalną stronę uczestnictwa wykonawcy w postępowaniu i określi czy każda z ofert spełnia wymagane warunki określone w rozdziale XVI SIWZ, czy została prawidłowo podpisana oraz czy jest zgodna z wymaganiami zawartymi w materiałach przetargowych. Ofertę wykonawcy, który zostanie wykluczony z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp uznaje się za odrzuconą. Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli: 1. jest niezgodna z ustawą; 2. jej treść nie odpowiada treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia; 3. jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji; 4 4. zawiera rażąco niską cenę; 5. została złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub nie zaproszonego do składania ofert; 6. zawiera omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny, których nie można poprawić na podstawie art. 88 Pzp, lub błędy w obliczeniu ceny; 7. wykonawca w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia nie zgodził się na poprawienie omyłki rachunkowej w obliczeniu ceny; 8. jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów. XI. Wadium. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium przez wykonawców. XII. Sposób płatności Płatność w dwóch ratach - pierwsza rata 45% wartości dostawy płatna po podpisaniu umowy, - druga rata 55% wartości dostawy płatna w pierwszym kwartale 2009 roku, XIII. Termin związania ofertą. Termin związania ofertą upływa po 30 dniach liczonych od upływu terminu składania ofert. XIV. Sposób składania. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie zewnętrznej i wewnętrznej, zapieczętowanych w sposób gwarantujący zachowanie w poufności ich treści oraz zabezpieczający ich nienaruszalność do wpływu terminu otwarcia ofert. Koperta zewnętrzna powinna być oznaczona w następujący sposób: URZĄD MIEJSKI W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM ul. Wejhera 3, 82-100 Nowy Dwór Gdański, Przetarg nieograniczony na Zakup „FOTORADARU” dla Straży Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim. 5 NIE OTWIERAĆ PRZED 13.10.2008 r. przed godz. 9.00. Ofertę należy złożyć w sekretariacie urzędu nie później niż do dnia 13.10.2008r., do godziny 9.00. Oferta otrzyma pisemne potwierdzenie jej złożenia. Oferty, które wpłyną do Zamawiającego po wyznaczonym terminie składania ofert będą odsyłane bez otwierania, po upływie terminu przewidzianego na wniesienie protestu. XV. Wycofanie, zmiany. Wykonawcy mogą wprowadzać zmiany, poprawki, modyfikacje i uzupełnienia do złożonych ofert pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzaniu zmian, poprawek itp. przed terminem składania ofert. Powiadomienie o wprowadzaniu zmian musi być złożone według takich samych wymagań jak składana oferta odpowiednio oznakowne, dodatkowo dopiskiem „ZMIANA”. Wykonawca ma prawo przed upływem składania ofert wycofać się z postępowania poprzez złożenie pisemnego powiadomienia (wg takich samych zasad jak wprowadzenie zmian i poprawek) w kopercie z napisem „WYCOFANIE”. Koperty oznaczone dopiskiem „ZMIANA” zostaną otwarte przy otwieraniu oferty wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonywania zmian zostaną dołączone do oferty. XVI. Otwarcie ofert. Otwarcie ofert nastąpi 13.10.2008r. o godzinie 9.30 w Urzędzie Miejskim w Nowym Dworze Gdańskim, ul. Wejhera 3. Otwarcie ofert jest jawne. XVII. Zawartość ofert. Celem potwierdzenia spełnienia warunków stawianych wykonawcom przez Zamawiającego oraz dla uznania formalnej poprawności, oferta winna zawierać następujące dokumenty lub poświadczone za zgodność z oryginałem ich kserokopie lub odpisy: 1. Ścisłe określenie przedmiotu oferty (szczegółowe dane techniczne oferowanego fotoradaru i oprogramowania). 2. Wypełniony formularz oferty przetargowej - Załącznik Nr 2. 3. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub 6 zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Wykonawcy prowadzący działalność w ramach spółki cywilnej proszeni są o dołączenie do oferty umowy spółki. 4. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 5. Zatwierdzenie Typu urządzenia wydane przez Główny Urzędu Miar o dopuszczeniu urządzenia do eksploatacji zgodnie z przepisami określonymi w ustawie z 11 maja 2001r. Prawo o miarach (tekst jednolity Dz. U. 2004r. Nr 243, poz. 2441 z późn. zm.). 6. Orzeczenie wydane przez Laboratorium Ochrony Radarowej przy Przemysłowym Instytucie Telekomunikacji w Warszawie lub innego uprawnionego laboratorium lub instytucji o braku zagrożenia dla ludzi i środowiska. 7. Przykładowe zdjęcia wykonane przy pomocy oferowanego i spełniającego warunki SIWZ przyrządu w różnych warunkach atmosferycznych i różnych okresach w ciągu doby (w godzinach rannych, południowych i nocnych), w zasięgu znaków drogowych powodujących refleksy świetlne, od pierwszego do trzeciego pasa drogi. Wykonane zdjęcia muszą być czytelne, a twarze kierujących rozpoznawalne. Zdjęcia muszą posiadać możliwość identyfikacji w tle – numeru i nazwy urządzenia, którym zostały wykonane, daty i czasu pomiaru z dokładnością do 1 sekundy, prędkości dozwolonej i stwierdzonej, numeru zdjęcia, lokalizacji pomiaru oraz kierunku pomiaru. Wymagana ilość zdjęć: - 5 kolejno ponumerowanych zdjęć wykonanych w godzinach porannych (6.00 – 9.00), - 5 kolejno ponumerowanych zdjęć wykonanych w godzinach południowych (12.00 – 14.00), - 5 kolejno ponumerowanych zdjęć wykonanych w godzinach nocnych (20.00 – 22.00); Zmierzona prędkość pojazdów na zdjęciach nie może być mniejsza niż 85 km/h. Wykonawca dostarczy urządzenie wraz z aktualnym świadectwem legalizacji, wydanym przez Okręgowy Urząd Miar. Niespełnienie choćby jednego z w/w warunków spowoduje odrzucenie oferty, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy. 7 Wykonawca winien wskazać w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom. Dokumenty, o których mowa, mogą być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. Zaleca się poświadczenie za zgodność każdej strony dokumentu. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie potwierdzonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy przedstawiona przez wykonawcę kserokopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości, a Zamawiający nie może sprawdzić jej prawdziwości w inny sposób. Pełnomocnictwo winno być dołączone w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie, bądź przez jego wystawcę. Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli zaistnieje choćby jedna z przesłanek odrzucenia, określona w art. 89 ustawy Prawo zamówień publicznych. XVIII. Ocena ofert. Przy wyborze oferty, Zamawiający będzie się kierował następującym kryterium: Najniższa cena - 60% Jakość zdjęcia - 20% Funkcjonalność oprogramowamowania - 20% Zamawiający udzieli zamówienia wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom określonym w niniejszej specyfikacji i została oceniona jako najkorzystniejsza w oparciu o podane kryterium wyboru. Przed upływem okresu związania ofertą Zamawiający niezwłocznie zawiadomi pisemnie wybranego wykonawcę, że jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, a także pozostałych wykonawców o dokonanym wyborze. Zawiadomienie wykonawcy o wyborze jego oferty będzie jednocześnie zaproszeniem do zawarcia umowy. XIX. Przesłanki unieważnienia postępowania. Zamawiający unieważni przetarg, jeżeli zaistnieje jedna z okoliczności określonych w art. 93 ustawy Prawo zamówień publicznych. 8 XX. Środki ochrony prawnej (szczegółowo określone zostały w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych). Przysługują one wykonawcom, a także innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Protest wnosi się w terminie 7 dni od dnia, w którym wykonawca powziął lub mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Protest uważa się za wniesiony z chwilą, gdy doszedł on do Zamawiającego w taki sposób, że mógł zapoznać się z jego treścią. Protest dotyczący treści ogłoszenia, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także dotyczące postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 7 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp. W przypadku wniesienia protestu dotyczącego treści ogłoszenia lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert. Wniesienie protestu jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy. Zamawiający odrzuca protest wniesiony po terminie lub wniesiony przez podmiot nieuprawniony lub protest niedopuszczalny na podstawie art. 181 ust. 6 Pzp. Brak rozstrzygnięcia protestu w tym terminie uznaje się za jego oddalenie. Protest powinien wskazywać oprotestowaną czynność lub zaniechanie Zamawiającego, a także zawierać żądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających jego wniesienie. Uwaga: Zamawiający informuje, że wniesienie protestu w przedmiotowym postępowaniu może nastąpić jedynie w formie pisemnej. Złożenie protestu w innej formie będzie nieskuteczne. W przypadku wniesienia protestu po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia protestu. Uczestnikami postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu stają się wykonawcy, którzy mają interes prawny w tym, aby protest został rozstrzygnięty na korzyść jednej ze stron, i którzy przystąpili do postępowania w terminie 3 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego wezwania, do wzięcia udziału w postępowaniu protestacyjnym, do upływu terminów o których mowa w art. 180 ust. 3 Pzp, jeżeli protest dotyczy treści ogłoszenia lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 9 Wykonawca zgłasza przystąpienie do postępowania toczącego się w wyniku wniesienia protestu, wskazując swój interes prawny w przystąpieniu i określając swoje żądanie w zakresie zarzutów zawartych w proteście. Zgłoszenie przystąpienia wnosi się do Zamawiającego, przekazując jednocześnie jego kopię wykonawcy wnoszącemu protest. Wykonawca wnoszący protest oraz wykonawca wezwany przez Zamawiającego do wzięcia udziału w postępowaniu protestacyjnym, nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej na czynności Zamawiającego wykonane zgodnie z ostatecznym rozstrzygnięciem protestu zapadłym w postępowaniu toczącym się w wyniku wniesienia protestu. Wykonawca wnoszący protest oraz wykonawca wezwany przez Zamawiającego do wzięcia udziału w postępowaniu protestacyjnym, nie mogą następnie wnieść protestu, powołując się na te same okoliczności. W związku z wartością przedmiotu zamówienia w postępowaniu nie mają zastosowania przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych dotyczące odwołań i skarg. XX. Skład dokumentacji przetargowej: 1. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia. 2. Załącznik Nr 1 - szczegółowa specyfikacja techniczna. 3. Załącznik Nr 2 - formularz oferty przetargowej. 10 Załącznik nr 1 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA (wymagania techniczne) I. Przedmiotem zamówienia jest dostawa urządzenia do pomiaru prędkości pojazdów w ruchu drogowym – fotoradaru – z jednoczesną rejestracją wykroczeń w formie zdjęcia wykonywanego techniką cyfrową wraz z zestawem komputerowym i oprogramowaniem komputerowym do archiwizacji, obróbki materiału zdjęciowego i emisji dokumentacji mandatowej. II. Opis przedmiotu zamówienia: Zamówienie obejmuje dostawę: 1. fotoradaru 2. zestawu komputerowego 3. laptopa 4. oprogramowania do obróbki zdjęć 1. Fotoradar Radarowy miernik prędkości zwany dalej fotoradarem z automatyczną rejestracją przekroczenia dozwolonej prędkości w formie zdjęć wykonanych techniką cyfrową, skonstruowanego jako urządzenie przenośne, chronione przez stałą obudowę chroniącą podzespoły fotaradaru przed warunkami atmosferycznymi z własnym źródłem zasilania, przystosowany do pomiarów w dowolnym miejscu przy drodze. Fotoradar powinien charakteryzować się następującymi walorami technicznymi i użytkowymi o minimalnych parametrach: 1) musi być wyposażony w kamerę cyfrową o dużej rozdzielczości, zapewniającą wykonywanie wyraźnych i czytelnych zdjęć czarno-białych, 2) matrycę monochromatyczną o rozdzielczości min. 1280X1024 pikseli (1,3 mln –pikseli), 3) dysk twardy o pojemności min. 30 GB, 4) możliwość uzyskania zdjęć o 16-bitowej głębi koloru z dokładnie widoczną twarzą kierowcy pojazdu na wydruku bez efektu refleksu spowodowanego odbiciem promieni świetlnych od przedniej szyby fotografowanego pojazdu oraz uzyskania jednoznacznie czytelnego zapisu rejestracyjnego z odblaskowych tablic rejestracyjnych, 5) osobne, przenośne źródło zasilania (np. akumulatory żelowe), 11 6) interwał przeładowania lampy błyskowej max 0,5 s, 7) możliwość ciągłej pracy przez całą dobę (bez objawów przegrzania lampy), 8) możliwość wykonywania zdjęć w dzień i w nocy bez oślepiania kierującymi pojazdami, 9) powinien wyróżniać się nieskomplikowaną procedurą programowania i obsługi, z programem napisanym w języku polskim, umożliwiającym szybkie ustawianie parametrów kamery oraz danych programowanych takich jak: data, godzina, miejsce wykonania zdjęcia, prędkość dozwolona i rzeczywista pojazdu oraz numer zdjęcia, 10) parametry konstrukcyjne fotoradaru powinny umożliwiać niezakłóconą pracę w trudnych warunkach atmosferycznych, w zakresie temperatur od – 100C do + 500C, 11) fotoradar powinien zapewniać wykonywanie zdjęć o zadawalającej czytelności, szczególnie twarzy kierowcy i numeru rejestracyjnego pojazdu, który przekroczył dozwoloną prędkość. Urządzenie powinno umożliwiać pomiar prędkości pojazdów w granicach od 30 km/h do 250 km/h, w różnych warunkach oświetlenia. Fotoradar powinien eliminować oddziaływanie antyradaru, fotoblokera czy elementów odblaskowych, 12) fotoradar powinien być wyposażony w twardy dysk umożliwiający zapisanie nie mniej niż 25 tys. zdjęć oraz inne akcesoria umożliwiające przenoszenie danych z fotoradaru do komputera, 13) fotoradar musi zapewniać wysoką dokładność pomiaru prędkości pojazdu, być odporny na zakłócenia elektromagnetyczne oraz nie stwarzać zagrożenia dla otoczenia, 14) fotoradar bezwzględnie musi posiadać wymagalne atesty i dopuszczenia do eksploatacji takie jak: - świadectwo nadania typu wydane przez Główny Urząd Miar, - opinia Laboratorium Ochrony Radiowej, - inne wymagane prawem dokumenty, 15) fotoradar powinien posiadać: a/ częstotliwość pracy min. 24 GHz b/ możliwość wyboru prędkości progowej w zakresie od 30 do 250 km/h z dokładnością do 1 km, c/ możliwość prowadzenia pomiarów prędkości pojazdów nadjeżdżających, odjeżdżających jak i równocześnie obu kierunków razem w tym samym przedziale czasu, d/ możliwość prowadzenia pomiarów prędkości z równocześnie wykonaną dokumentacją fotograficzną wyraźnego wizerunku kierowcy do trzech pasów ruchu e/ możliwość wprowadzenia odrębnej prędkości równocześnie dla odjeżdżających samochodów ciężarowych (np.50km/h) i samochodów osobowych (np.60km/h), f/ możliwość wykonywania pomiaru prędkości z dokładnością czasu do 1 s, 12 16) fotoradar powinien posiadać możliwość zdalnego sterowania urządzeniem przy pomocy kabla lub za pomocą urządzenia do bezprzewodowej łączności z odległości min. 100m, 17) minimum 98% wykonanych zdjęć fotoradarem powinna nadawać się do obróbki gwarantującej bezsporność identyfikacji twarzy i numeru rejestracyjnego, 18) możliwość jednoznacznego odczytu z wydruku raportu następujących danych: miejsce wykonywania zdjęcia (ulica, obiekt, nr domu itp.) data i czas wykonywania zdjęcia prędkość zarejestrowana, prędkość dozwolona, przekroczenie prędkości dozwolonej, 19) możliwość wykonywania statystyki dotyczącej liczby pojazdów przekraczających dozwoloną prędkość, liczby pojazdów przekraczających zadaną prędkość, liczby wszystkich przejeżdżających pojazdów, 20) czas pracy urządzenia bez konieczności doładowywania źródła zasilania min. 8 godzin, 21) fotoradar powinien posiadać możliwość edycji dowolnego zdjęcia bez konieczności zatrzymywania prowadzenia pomiarów, 22) możliwość umieszczenia trójnogu w tylnej części samochodu i wykonywania zdjęć przy otwartej i zamkniętej klapie samochodu. Przedmiot zamówienia będzie zgodny z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 09-112007r. w sprawie wymagań, którym powinny odpowiadać przyrządy do pomiaru prędkości pojazdów w ruchu drogowym, oraz szczegółowego zakresu badań i sprawdzeń wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej tych przyrządów pomiarowych. 2. Zestaw komputerowy (parametry minimalne) 1) procesor CPU Pentium 4 lub odpowiedni 2) wyposażony w 2 dyski twarde pojemność po sformatowaniu: 200 GB każdy; 3) pamięci RAM 1024MB (Dual 2 x 512MB DDR2 667MHz) 4) płyta główna ATX format Ilość gniazd pamięci 4, max obsługiwana pamięć RAM 8GB, tryb Dual-Chanel, porty Wejścia/Wyjścia 4 x USB2.0 - na tylnym panelu, złącze równoległe (LPT), złącze szeregowe (COM), złącze RJ-45 (karta sieciowa), 5) karta sieciowa, 6) nagrywarka DVDRW, 16x Dual Layer (zapis do 8,5 GB danych na pojedynczym dysku), 7) obudowa Midi Tower ATX, Cechy obudowy 2 x USB na panelu przednim, 8) klawiatura, mysz, 9) zainstalowany system operacyjny Windows XP, 10) monitor LCD 19 cala 13 3. Laptop 1) system operacyjny: win xp home, 2) długość pracy na baterii min 2,5 godz. 3) Wi – Fi 4) pamięć min 512MB 5) HDD min 80GB 6) matryca min 15 cala 7) min 4x USB 8) typy odczytywanych kart pamięci: Secure Digital Card, MultiMedia Card, MemoryStick, 3 Oprogramowanie Oprogramowanie do obróbki zarejestrowanego materiału zdjęciowego, archiwizowania oraz emisji kompletnej dokumentacji mandatowej z licencją na jedno stanowisko komputerowe wraz z instalacją na wskazanym przez Zamawiającego stanowisku komputerowym. Program powinien posiadać następujące cechy funkcjonalne: 1) indeksowanie wpisów do bazy danych zapewniające wyróżnienie zdarzeń odczytanych, oczekujących na ujawnienie, będących przedmiotem postępowania w sprawie o wykroczenie oraz spraw zakończonych, a także ich wizualizację w postaci widoków według powyższych indeksów, 2) możliwość wyszukiwania wykroczeń według zadanych kryteriów: daty, czasu, prędkości, numeru zdjęcia, numeru rejestracyjnego pojazdu, nazwiska sprawcy, rodzaju wykroczenia, 3) możliwość wyeksponowania dowolnego fragmentu zdjęcia (np. twarzy, numeru rejestracyjnego) zapewniające identyfikację sprawcy wykroczenia oraz numer rejestracyjny pojazdu, 4) wydruk dokumentacji składającej się z wezwania zawierającego zdjęcie, oświadczenia, kopert C5 i C6, zwrotnego potwierdzenia odbioru, powiadomień, karty MRD5 i karty informacyjnej, 5) rejestrowanie wysłanej korespondencji i sporządzanie wydruków pocztowej książki nadawczej, 6) rejestrowanie przebiegu i sposobu zakończenia czynności wyjaśniających, 7) musi być zgodny z ustawą z dnia 29.08.1997r. o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz. U. z 2002r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). 14 Wykonawca zapewni przeszkolenie dowolnie wskazanej przez Zamawiającego grupy strażników Straży Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim do stopnia bezbłędnego praktycznego opanowania przez użytkowników umiejętności obsługi technicznej fotoradaru i programów, co zostanie potwierdzone wydaniem zaświadczeń ukończenia takiego szkolenia. III. Wymagania Zamawiającego: Dostarczone urządzenie powinno posiadać: 1. zatwierdzenie Typu urządzenia wydane przez Główny Urzędu Miar o dopuszczeniu urządzenia do eksploatacji zgodnie z przepisami określonymi w ustawie z 11 maja 2001r. Prawo o miarach (tekst jednolity Dz.U. 2004r. Nr 243, poz. 2441 z późn. zm.), 2. orzeczenie wydane przez Laboratorium Ochrony Radarowej przy Przemysłowym Instytucie Telekomunikacji w Warszawie lub innego uprawnionego laboratorium lub instytucji o braku zagrożenia dla ludzi i środowiska, 3. aktualne świadectwo legalizacji wydane przez Okręgowy Urząd Miar dostarczone wraz z urządzeniem, 4. wszelkie programy dotyczące przyrządu Wykonawca zainstaluje na koszt własny po dostarczeniu przyrządu Zamawiającemu, 5. wykonawca dołączy do oferty przykładowe zdjęcia wykonane przy pomocy oferowanego i spełniającego warunki SIWZ przyrządu w różnych warunkach atmosferycznych i różnych okresach w ciągu doby (w godzinach rannych, południowych i nocnych). Wykonane zdjęcia muszą być czytelne a twarze kierujących rozpoznawalne. Zdjęcia muszą posiadać możliwość identyfikacji w tle – numeru i nazwy urządzenia, którym zostały wykonane, daty i czasu pomiaru z dokładnością do 1 sekundy, prędkości dozwolonej i stwierdzonej, numeru zdjęcia, lokalizacji pomiaru oraz kierunku pomiaru. Wymagana ilość zdjęć: - 5 kolejno ponumerowanych zdjęć wykonanych w godzinach porannych (6.00 – 9.00), – 5 kolejno ponumerowanych zdjęć wykonanych w godz. południowych (12.00 – 14.00), – 5 kolejno ponumerowanych zdjęć wykonanych w godz. nocnych (20.00 – 22.00); 6. zmierzona prędkość pojazdów na zdjęciach nie może być mniejsza niż 85 km/h, 7. urządzenie musi posiadać możliwość wykonania rejestracji prędkości oraz zdjęć pojazdu w pozycji nadjeżdżających, odjeżdżających jak również obu kierunków razem, 8. możliwość rejestrowania statystyk w szczególności dotyczącej liczby pojazdów nadjeżdżających, odjeżdżających, przekraczających dozwoloną prędkość, przekraczających zadaną prędkość, 15 9. wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na dostarczony przedmiot dostawy, co najmniej na okres 24 miesiące od dnia dostawy i oddania do użytkowania. Warunki gwarancji zostaną określone w karcie gwarancyjnej. 10. Autoryzowany serwis, 1) Wykonawca zobowiąże się w ramach serwisu gwarancyjnego do usuwania wszelkich usterek i wad w czasie nie dłuższym niż 14 dni, licząc od dnia zgłoszenia usterki lub wady na własny koszt, bez względu na jego wysokość oraz zapewni bezpłatny transport urządzenia do punktu serwisowego. 2) W przypadku przedłużenia się naprawy przekraczającej 14 dni wykonawca zapewni urządzenie zastępcze o tych samych parametrach technicznych. 16 Załącznik Nr 2 OFERTA PRZETARGOWA Wykonawca:............................................................................................................................... .............................................................................................................. NIP: ............................................................................. REGON: ............................................... Nawiązując do przetargu nieograniczonego z dnia ................................................................... nr ................................... na: Zakup „FOTORADARU” dla Straży Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim, oferujemy wykonanie zamówienia za cenę: ............................................. zł; słownie: ...................................................................................................... w terminie określonym w SIWZ. Cena oferty uwzględnia wartość całego przedmiotu zamówienia i uwzględnia podatek od towarów i usług. 1. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia i akceptujemy ją bez zastrzeżeń. 2. Oświadczamy, że na przedmiot zamówienia udzielimy gwarancji na okres ……….. miesięcy od dnia dostawy i oddania do użytkowania. 3. Nie znajdujemy się w sytuacji wykluczającej nas z uczestnictwa w postępowaniu o zamówienie publiczne w rozumieniu art. 24 ustawy Pzp. 4. Oświadczamy, że spełniamy warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i przedstawiamy wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie tych warunków. 5. Informujemy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą na okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. 17 6. Zobowiązujemy się w przypadku przyznania nam zamówienia do zawarcia umowy po upływie 7 dni od dnia zawiadomienia o wyborze naszej oferty. 7. Załącznikami do niniejszej oferty są: 1. ......................................................... 2. ......................................................... 3. ......................................................... 4. ......................................................... 5. ………………………………………… 6. ......................................................... 7. ......................................................... 8. ......................................................... Podpis: …………………………………………… (osoba lub osoby upoważnione do podpisywania w imieniu wykonawcy) Data: ………………………………………….. 18