85 86 8. Symptomatologia – objawy dysleksji rozwojowej. 8.1. Podstawowe symptomy zaburzeń. Lisy objawów będących podstawą do rozpoznawania dysleksji rozwojowej, formułowane przez różnych autorów są zróżnicowane, jednak utrzymują się w nich podstawowe symptomy zaburzeń. M. Wielchman w publikacji wydanej przez Brytyjskie Towarzystwo Dysleksji podaje, że dysleksją podejrzewa się osoby, które pomimo inteligencji, wykazują niektóre z następujących objawów1 : 1. opóźnienie w nauce czytania i pisania, 2. rażące trudności z opanowaniem poprawnej pisowni, 3. rażące trudności przyporządkowania dźwięków mowy do symboli graficznych (np. : głosek do liter), 1 Por. M. Welchman : Dyslexia. London. 1990. British Dyslexia Association; podaję za ; M. Bogdanowicz : O 87 4. trudność w ustawianiu symboli w logicznej kolejności (np. : liter w alfabecie, nazw miesięcy w roku), 5. trudność w nauczeniu się działań matematycznych takich jak tabliczka mnożenia, 6. trudność w nazywaniu (przypominaniu sobie nazw, terminów), 7. niepewność w określeniu czasu i kierunku (np. : przed – po, lewo – prawo), 8. trudność z zapamiętywaniem i organizacją materiału (np. : zapamiętania dłuższego szeregu informacji, serii poleceń). M. Critchley opierając się na literaturze podaje następujące kryteria : 1. utrzymywanie się trudności w czytaniu aż do okresu dojrzałości, 2. specyficzne rodzaje błędów w czytaniu i pisaniu, 3. rodzinne występowanie tych trudności, 4. częstsze występowanie ich u chłopców, 5. brak oznak poważnych uszkodzeń mózgu i defektów narządów zmysłu, 6. częste zaburzenia rozpoznawania symboli, 7. niepowodzenia w nauce czytania przy użyciu konwencjonalnych metod nauczania, 8. niepowodzenia mimo prawidłowej motywacji i normalnej lub wyższej niż przeciętna inteligencji. 1 Kolejną listę objawów uwzględniającą zmiany symptomów zależnie od wieku przytacza J. Augur.2 Przed wstąpieniem dziecka do szkoły i na początku nauki szkolnej można zaobserwować kilka następujących symptomów : 1. Trudność w zapinaniu ubrania, sznurowaniu butów, 2. Trudności ze stosowaniem zaimków : w środku – na zewnątrz, przed – za itp., 3. Trudności z zapamiętywaniem i wypełnianiem więcej niż jednego polecenia w tym samym czasie, dysleksji czyli specyficznych trudnościach w czytaniu i pisaniu. Lublin. Wyd. „Linea”. 1995 Por. M. Critchley : Developmental Dyslexia. London 1964. W Heineman Med. Books Ltd; podaję za M. Bogdanowicz : O dysleksji czyli specyficznych trudnościach w czytaniu i pisaniu. Lublin. Wyd. „Linea”. 1995 2 Por. J. Augur : Information on Dyslexia for Schools. London 1990. British Dyslexia Association; podaję za : M. Bogdanowicz : O dysleksji czyli specyficznych trudnościach w czytaniu i pisaniu. Lublin. Wyd. „Linea”. 1995 1 88 4. Opóźnienie rozwoju mowy : trudności z wypowiadaniem się, wadliwa wymowa, częste przedstawienie głosek i sylab, 5. Trudności z przypominaniem sobie nazw przedmiotów, 6. Mylenie nazw kierunków : prawa – lewa, 7. Oburęczność, 8. Trudności w nauce pisania : zwierciadlane odwracanie liter1 deformowanie kształtu liter, 9. Trudności z zapamiętywaniem materiału występującego w formie serii, sekwencji, np. : dni tygodnia, nazw miesięcy, 10.Trudności w pamiętaniu aktualnej daty, daty swoich urodzin, imienin i określenia czasu, 11.Słabe postępy w uczeniu się czytania, 12.Szybka męczliwość, uwarunkowana koniecznością włożenia większego wysiłku i koncentracji uwagi w zadania typu szkolnego. 1 Pismo zwierciadlane to zapisywanie liter, wyrazów, czy całych tekstów w kierunku od prawej strony do lewej, co powoduje, że w stosunku do poprawnie zapisanych są one „lustrzane”, czyli odwrócone o 180º stopni. Dopiero po przybliżeniu do nich lustra mogą zostać odczytane; M. Bogdanowicz : O dysleksji czyli specyficznych trudnościach w czytaniu i pisaniu. Lublib. Wyd. „Linea”. 1995, s. 76 89 Wiele z tych symptomów może przetrwać do okresu szkolnego i występować w połączeniu z trudnościami w czytaniu i pisaniu w młodszych latach szkolnych.