"H Y D R O – G E O" s.c. / Krystyna, Kazimierz ŁOŃSCY ul. Modrakowa 62/26, 85-864 Bydgoszcz E-mail Komunikator 0 (52) 363 11 88 0 603 370 100, 0 608 363 325 [email protected] [email protected] PROJEKT WYKONAWCZY PRZEDSIĘWZIĘCIE: ADRES: MAŁA RETENCJA NA ROWIE MELIORACJI SZCZEGÓŁOWEJ DZIAŁKA NR 174/2 Miasto Bydgoszcz, Obręb 0355 działka nr 174/2 INWESTOR: NADLEŚNICTWO ŻOŁĘDOWO ŻOŁĘDOWO UL. PARKOWA 4A 86-031 OSIELSKO IMIĘ I NAZWISKO, TYTUŁ NR UPRAWNIEŃ FUNKCJA PROJEKTANT Leszek Szklarz spec.mel.wodne Nr UAN-KZ-7210/34/89 OPRACOWAŁ inż. Rafał Kubacki DATA OPRACOWANIA: 31.08.2007 r. BYDGOSZCZ 2007 r. PODPIS Bydgoszcz, 31 sierpień 2007 r. OŚWIADCZENIE Oświadczam, że dokumentacja techniczna dla przedsięwzięcia pn. „MAŁA RETENCJA NA ROWIE MELIORACJI SZCZEGÓŁOWEJ DZIAŁKA NR 174/2” która zawiera następujące opracowania: L.p. 1. 2. Rodzaj opracowania Projekt wykonawczy Operat wodno-prawny Ilość egzemplarzy 4 2 została opracowana zgodnie z obowiązującymi przepisami technicznobudowlanymi, zasadami wiedzy technicznej oraz normami i jest kompletna z punktu widzenia celu jakiemu ma służyć. Uwagi: .................................................................................................................... .................................................................................................................... Projektant .............................................. SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU I Wykaz właścicieli nieruchomości objętych zakresem projektu wraz z uproszczonym wypisem z rejestru gruntów II Część opisowa III Część rysunkowa: 1. Mapa poglądowa skala 1:10 000 2. Projekt zagospodarowania terenu skala 1:1000 3. Profil podłużny rowu skala 1:100/500 4. Przekroje stopnia drewniano-kamiennego skala 1:50 I Wykaz właścicieli nieruchomości objętych zakresem projektu wraz z uproszczonym wypisem z rejestru gruntów L.p. Nr działki Nazwisko i imię właściciela 1 174/2 Nadleśnictwo Żołędowo Adres 86-031 Osielsko ul. Żołędowo ul.Parkowa 4 A II Część opisowa 1. Wiadomości wstępne............................................................................................................... 6 1.1 Podstawa i cel opracowania............................................................................................ 6 1.2 Podstawy formalno-prawne opracowania ...................................................................... 6 1.3 Lokalizacja obiektu objętego opracowaniem ................................................................. 7 1.4 Materiały wykorzystane przy opracowaniu dokumentacji. .......................................... 7 1.5 Oznaczenie zakładu ubiegającego się o uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego ................................................................................................................................... 7 2. Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję (zestawienie tabelaryczne) .......................... 8 3 Projekt zagospodarowania terenu ............................................................................................ 9 3.1 Stan istniejący zagospodarowania terenu ..................................................................... 9 3.2 Projektowane zagospodarowanie terenu ....................................................................... 9 4 Stan prawny nieruchomości .................................................................................................... 9 5 Projektowane rozwiązania....................................................................................................... 9 6 Oddziaływanie projektowanych robót na środowisko .......................................................... 11 7 Wyszczególnienie .................................................................................................................. 11 7.1 Cel korzystania z wód .................................................................................................... 11 7.2 Rodzaj urządzeń pomiarowych oraz znaków żeglugowych. ............................... 11 7.3 Obowiązki ubiegającego się o pozwolenie wodno-prawne. ...................................... 11 7.4 Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodno- prawnym .............................. 12 7.5 Określenie wpływu gospodarki wodnej na wody powierzchniowe i podziemne .... 12 7.6. Projekt instrukcji gospodarowania wodą ........................................................................... 13 8 Organizacja i warunki techniczne wykonania robót ............................................................. 13 9 Wykaz norm i przepisów związanych z charakterem projektowanych robót ....................... 13 1. Wiadomości wstępne 1.1 Podstawa i cel opracowania Niniejszą dokumentację opracowano na zlecenie Nadleśnictwa Żołędowo z siedzibą przy ulicy Parkowej 4A w Żołędowie. Zleceniodawca określił przedmiot zlecenia którym ma być projekt zretencjonowania wody na istniejącym rowie melioracji szczegółowej, poprzez budowę stopni drewniano-kamiennych. Ponieważ przepisy ustawy Prawo Wodne dotyczące wykonywania urządzeń wodnych stosuje się odpowiednio do budowy, odbudowy, rozbudowy, przebudowy, lub rozbiórki tych urządzeń, zgodnie z art. 122 ust.1 pkt.3 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. Z 2005 r. nr 267 poz. 2255 wraz z późn.zmian) budowa stopni drewnianokamiennych celem zretencjonowania wody na rowie wymaga uzyskania pozwolenia wodno-prawnego. Mając na uwadze powyższy wymóg opracowanie projektu technicznego rozszerzono tematycznie według obowiązującego przepisu tak, aby stanowił on jednocześnie operat wodno-prawny na wykonanie powyższych robót. 1.2 Podstawy formalno-prawne opracowania Opracowania dokumentacji dokonano w oparciu o niżej wyszczególnione przepisy prawne: Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 120, poz. 1133) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. z 2004 r. Nr 168 poz. 1763) ustawa z dnia 18 maja 2005 r. o zmianie ustawy Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2005 r. Nr 113, poz.954) ustawa z dnia 7 lipca 1994r Prawo Budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz.1118 tekst jednolity) Zasadniczym formalnym celem opracowania dokumentacji jest uzyskanie pozwolenia wodno-prawnego i zgłoszenie robót związanych z wykonaniem budowli retencyjnych. 1.3 Lokalizacja obiektu objętego opracowaniem Zakres prac objętych opracowaniem obejmuje budowę stopni drewniano-kamiennych na rowie Dokładna melioracji lokalizacja szczegółowej w przedstawiona granicach została działki na nr mapie 174/2 LP. poglądowej w skali 1:10 000 rys.1 1.4 Materiały wykorzystane przy opracowaniu dokumentacji. dokumentacji wykorzystane zostały następujące Przy opracowaniu niniejszej materiały: mapa sytuacyjno -wysokościowa w skali 1: 500, Opracowanie pn.” Potencjalne możliwości małej retencji w Nadleśncitwie Żołędowo” wypisy z rejestru gruntów, 1.5 Oznaczenie zakładu ubiegającego się o uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego Zakładem ubiegającym się o uzyskanie pozwolenia wodno-prawnego jest Nadleśnictwo Żołędowo ul. Parkowa 4A, 86-031 Osielsko Zgodnie z art. 122 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo Wodne (Dz. U. Z 2005 r. nr 267 poz. 2255) zakres wymagający uzyskania w/w pozwolenia obejmuje: wykonanie urządzeń wodnych melioracji szczegółowych (stopni korekcyjnych) celem retencji 2. Podstawowe dane charakteryzujące inwestycję (zestawienie tabelaryczne) Nazwa zadania: MAŁA RETENCJA NA ROWIE MELIORACJI SZCZEGÓŁOWEJ DZIAŁKA NR 174/2 Inwestor: NADLEŚNICTWO ŻOŁĘDOWO ŻOŁĘDOWO UL. PARKOWA 4A, 86-031 OSIELSKO L.p 1 1. 2. Wyszczególnienie 2 Parametry techniczne istniejącego rowu Długość Szerokość średnia Nachylenie skarp Podstawowe parametry techniczne Stopień korekcyjny w hm 0+60 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Stopień korekcyjny w hm 1+00 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Stopień korekcyjny w hm 1+60 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Stopień korekcyjny w hm 2+20 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Stopień korekcyjny w hm 2+90 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Stopień korekcyjny w hm 3+70 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Stopień korekcyjny w hm 3+70 Rzędna dna Rzędna zwierciadła wody stabilnej Ścianka szczelna z bali gr. 80 mm Wysokość ścianki szczelnej Retencja korytowa Jednostka miary Ilość jednostek 3 4 m m m 820 2,41 1:2; 1:1,5 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 67,00 68,00 8,0 2,8 220 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 66,50 67,20 8,0 2,8 220 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 65,60 66,50 12,0 2,8 180 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 64,48 65,50 12,0 2,8 120 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 63,60 64,50 12,0 2,8 210 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 62,60 63,50 12,0 2,8 320 m.n.p.m m.n.p.m L H m3 61,80 63,00 12,0 2,8 400 3 Projekt zagospodarowania terenu 3.1 Stan istniejący zagospodarowania terenu Dokumentowany rów melioracji szczegółowej położony jest na gruntach miasta Bydgoszczy woj., kujawsko-pomorskie. Długość rowu od istniejącego przepustu wynosi około 820,0 m przy szerokości b= 2,0÷3,0 m i nachyleniu skarp n=1:51:2, Niniejszy rów ma ujście w postaci naturalnego rozlewiska , a jego zlewnia wynosi ca 21,2.km2. W miejscu lokalizacji stopni korekcyjnych nie ma żadnych instalacji infrastruktury technicznej. 3.2 Projektowane zagospodarowanie terenu Projektowane zagospodarowanie terenu polegać będzie na budowie 7 stałych stopni korekcyjnych drewnianych w postaci ścianek szczelnych z umocnieniem wlotu narzutem kamiennym na geowłókninie 300 gr/m2 oraz wylotu narzutem kamiennym w płotkach z kiszki faszynowej 20 cm w kracie 1,0 m x 1,0 m. Powyższe budowle zlokalizowane zostaną w hm 0+60; 1+00; 1+60; 2+20; 2+90; 3+70; 4+30 rowu szczegółowego zgodnie z projektem zagospodarowania terenu (rys. nr 2) 4 Stan prawny nieruchomości Stan prawny terenu objętego inwestycją przebiega przez działki o nr 174/2 stanowiących własność Skarbu Państwa w zarządzie Nadleśnictwa Żołędowo, na co wskazuje załączony wypis z rejestru gruntów. 5 Projektowane rozwiązania Po przeanalizowaniu terenu objętego niniejszym opracowaniem stwierdzono, że istnieje możliwość wykorzystania istniejącego rowu melioracyjnego do celów retencyjnych. W związku z powyższym zakres prac związanych z realizacją przedmiotowej inwestycji obejmuje : I Budowę stopni korekcyjnych w hm 0+60; 1+00 Stopnie należy wykonać ze ścianki szczelnej z bali drewnianych (sosnowych) grubości 80 mm. Ściankę wbić na całą szerokość dna 2,40 m oraz szerokość skarp tj. 2,40 m poza górną krawędź każdej skarpy. Łączna długość ścianki progu dla każdej z budowli w hm 0+60 1+00 wyniesie 8,00 mb. Ściankę spiąć oczepem z krawędziaków sosnowych impregnowanych 6x20 cm. Należy wyprofilować dno i skarpy pod narzuty kamienne. Na wlocie i wylocie ze stopnia na długości 2,00 m przewiduje się umocnienie dna i skarp narzutem kamiennym z kamienia gr. 15-25cm na geowłókninie 300 gr/m2. Poniżej budowli umocnienie dna i skarp narzutem kamiennym w płotkach z kiszki faszynowej 20 cm w kracie 1,0 x1,0 m. Grubość narzutu 20 cm z kamienia gr. 10 20 cm na geowłókninie 300 gr/m2. II Budowę stopni korekcyjnych w hm 1+60; 2+20; 2+90; 3+70; 4+30 Stopnie wykonać ze ścianki szczelnej z bali drewnianych (sosnowych) grubości 80 mm. Ściankę wbić na całą szerokość dna 2,40 m oraz szerokość skarp tj. 4,40 m poza górną krawędź skarpy. Łączna długość ścianki progu dla każdej z budowli w hm 1+60; 2+20; 2+90; 3+70; 4+30 wyniesie 12,00 mb. Ściankę spiąć oczepem z krawędziaków sosnowych impregnowanych 6x20 cm. Należy wyprofilować dno i skarpy pod narzuty kamienne. Na wlocie i wylocie ze stopnia na długości 2,00 m przewiduje się umocnienie dna i skarp narzutem kamiennym z kamienia gr. 15-25cm na geowłókninie 300 gr/m2. Poniżej budowli umocnienie dna i skarp narzutem kamiennym w płotkach z kiszki faszynowej 20 cm w kracie 1,0 x1,0 m. Grubość narzutu 20 cm z kamienia gr. 10 20 cm na geowłókninie 300 gr/m2. 6 Oddziaływanie projektowanych robót na środowisko Budowa niniejszych urządzeń melioracji szczegółowej nie zalicza się do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko bowiem nie została ujęta w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r w sprawie określenia rodzaju przedsięwzięć mogących oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych kryteriów związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko (Dz.U. z 2004r. Nr 257 poz.2576). 7 Wyszczególnienie 7.1 Cel korzystania z wód Celem niniejszego zamierzenia jest umożliwienie wykorzystanie do małej retencji rowu melioracji szczegółowej, poprzez wybudowanie siedmiu stopni korekcyjnych drewnianych. 7.2 Rodzaj urządzeń pomiarowych oraz znaków żeglugowych. Ze względu na rodzaj prowadzonych robót projekt nie obejmuje zagadnień związanych z ustawieniem znaków żeglugowych i urządzeń pomiarowych. 7.3 Obowiązki ubiegającego się o pozwolenie wodno-prawne. Podstawowym obowiązkiem ubiegającego się o pozwolenie wodno-prawne jest zachowanie dotychczasowych warunków siedliskowych na sąsiadujących gruntach. W tym celu właściciel rowu melioracyjnego zobowiązany jest do utrzymywania istniejącego urządzenia (rowu) oraz stopni korekcyjnych w ciągłej sprawności eksploatacyjnej. Podlegać ona będzie na systematycznej konserwacji urządzeń i ich prawidłowej eksploatacji polegającej na: wykaszaniu i usuwaniu nadmiernie wyrośniętej roślinności w rowie, utrzymywaniu w należytym stanie skarp poprzez naprawę wszelkich deformacji korony i skarp, które mogłyby zwiększyć infiltrację wody na sąsiednie grunty, utrzymywaniu stopni drewnianych w stanie umożliwiającym eksploatację kontrolowaniu i zachowaniu norm czystości wody. Powyższe zabiegi pozwolą na utrzymanie dopuszczalnego poziomu wody w rowie stabilizującej się na rzędnych: stopień nr 1 - 68,00 m n.p.m., - stopień nr 5 - 64,50 m n.p.m., stopień nr 2 - 67,20 m n.p.m., - stopień nr 6 - 63,50 m n.p.m., stopień nr 3 - 66,50 m n.p.m., - stopień nr 7 - 63,00 m n.p.m., stopień nr 4 - 65,50 m n.p.m., Poza tym systematyczna konserwacja i prawidłowa eksploatacja rowu zapobiegnie niepożądanym procesom zagrażającym ochronie środowiska. 7.4 Charakterystyka wód objętych pozwoleniem wodno- prawnym Wody objęte pozwoleniem wodno-prawnym stanowi istniejący rów melioracyjny na długości ca 820 m, i całkowitej zlewni ca 21,2 km2 , który posiada odprowadzenie w postaci rozlewiska. Średnia szerokości rowu wynosi b= 2,0÷3,0 m przy nachyleniu skarp n=1:51:2. Na przedmiotowym rowie przewiduje się wykonanie 7 stopni korekcyjnych celem uzyskania przyrostu retencji korytowej w ilości 1670,0 m3. 7.5 Określenie wpływu gospodarki wodnej na wody powierzchniowe i podziemne Niniejszy zakres robót związanych z odbudową i budową urządzeń melioracji szczegółowej nie będzie miał zasadniczego wpływu na gospodarkę wodną wód powierzchniowych i podziemnych. Wody ze zlewni cząstkowej istniejącego rowu melioracyjnego odprowadzane są po terenie w formie rozlewiska. Wybudowanie stopni korekcyjnych zapewni wyhamowanie odpływu, zretencjonowanie wody, a tym samym zasilenie otaczającej enklawy oraz użytków ekologicznych. Wybudowane budowle przy prawidłowym ich funkcjonowaniu będą przykładem systemu małej retencji umożliwiającego ograniczenie procesu degradacji stosunków wodnych w lasach . 7.6. Projekt instrukcji gospodarowania wodą Obiekt ze względu na swoje przeznaczenie nie wymaga opracowania szczegółowej instrukcji utrzymania. W związku z tym, że projektowany obiekt służyć będzie dla celów retencyjnych instrukcja gospodarowania wodą w tym przypadku ogranicza się do: utrzymania w należytym stanie skarp tj. wykaszanie zbędnej roślinności, utrzymanie w należytym stanie stopni korekcyjnych, niedopuszczenia do porostu krzaków w skarpach i dnie rowu usuwania nieczystości z dna rowu 8 Organizacja i warunki techniczne wykonania robót Projektowany zakres robót powinien być wykonany z uwzględnieniem warunków wynikających z poszczególnych uzgodnień. Zalecana kolejność wykonywania robót przedstawia się następująco: zabicie ścianek szczelnych w miejscu zlokalizowanych stopni wykonanie umocnień na wlocie i wylocie z stopni w postaci narzutów kamiennych na geowłókninie, 9 Wykaz norm i przepisów związanych z charakterem projektowanych robót Przy wykonywaniu projektowanych robót należy wykorzystać następujące normy i wytyczne wymienione poniżej: Roboty ziemne – warunki techniczne wykonania i odbioru PN-68/L-06050 Roboty ziemne budowlane PN-72/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonania i badania przy odbiorze W/w roboty należy realizować z uwzględnieniem wymogów rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. nr 47. poz.401)