3/10 Przegląd systemu Elementy obwodów bezpieczeństwa Moeller HPL0211-2007/2008 http://catalog.moeller.net £ączniki bezpieczeństwa LS-…ZBZ 1 7 6 5 4 3 2 LS-…ZB 1 2 LSR-…TKG LSR-…TS 1 1 LS4…ZB 1 2 Przegląd systemu Elementy obwodów bezpieczeństwa http://catalog.moeller.net 3/11 Moeller HPL0211-2007/2008 LS-...ZBZ 1 Klucz odryglowujący kątowy ruchomy Do niedokładnie zamykających się drzwi 3 Klucz odryglowujący prosty ruchomy Do wyrównania zwiększonej tolerancji w kierunku zamykania drzwi 6 a Strona 3/13 Odporne na manipulacje Wielokrotnie kodowane elementy napędowe Wyposażenie w styki: 1Z / 1R lub 2R a Strona 3/13 Klucz odryglowujący prosty Do drzwi przesuwanych 4 Klucz odryglowujący kątowy,ruchomy Do wyrównania zwiększonej tolerancji w kierunku zamykania drzwi a Strona 3/12 a Strona 3/13 Klucz odryglowujący prosty ruchomy Do niedokładnie zamykających się drzwi 2 7 a Strona 3/13 Klucz odryglowujący kątowy Do drzwi wahliwych 5 a Strona 3/13 a Strona 3/13 LS-...ZB Aparaty kompletne Do ochrony ludzi Wyposażenie w styki: 1R, 1Z / 1R lub 2R 5 możliwych kierunków najazdu 1 Klucz odryglowujący Zabezpieczenie przed manipulowaniem przez wielokrotne kodowanie 2 a Strona 3/14 LSR-...TKG, LSR-…TS Aparaty kompletne Do ochrony ludzi Wyposażenie w styki: 1Z / 1R lub 2R Do drzwi wahliwych z trwałym połączeniem z osią zawiasów LSR-…TKG a Strona 3/14 LSR-…TS a Strona 3/14 LS4.../ZB 1 Aparaty kompletne Wykonanie w wąskiej obudowie Do ochrony ludzi Wyposażenie w styki: 1R, 1Z / 1R 1 Klucz odryglowujący Wielokrotne kodowanie Do ryglowania poziomego lub pionowego a Strona 3/14 Cechy wyrobów • Urządzenie ryglujące zgodnie z EN 1088 • Do obwodów bezpieczeństwa • f Pewność działania dzięki wymuszonemu otwarciu zgodnie z IEC/EN 60947-5-1 Uwagi • Stopień ochrony IP65 • Głowicę napędową można przestawiać 4 x 90° • Z gwintem M20 x 1.5 Nie stosować jako zderzaki mechaniczne / krańcowe łączniki bezpieczeństwa. Uwaga! Zabrania się dokonywania jakichkolwiek zmian w oryginalnych łącznikach krańcowych bezpieczeństwa firmy Moeller. Dokonanie zmiany prowadzi automatycznie do utraty wszystkich dopuszczeń! 2 £ączniki bezpieczeństwa Aparaty podstawowe Ryglowane sprężyną lub elektromagnesem Do zwiększonej ochrony ludzi i procesów 3/12 Dane do zamówienia Łączniki krańcowe £ączniki bezpieczeństwa LS…ZBZ Moeller HPL0211-2007/2008 Wyposażenie w styki: f = pewność działania, dzięki wymuszonemu otwarciu zgodnie z IEC/EN 60947-5-1 Z = zwierny R = rozwierny Symbol graficzny Napięcie znamionowe zasilania sterowania Napęd elektromagnetyczny 14 11 1Rf 2Rf 13 A1 A2 1Rf 11 A1 A2 13 11 21 24 V DC LS-S02-24DFT-ZBZ/X 106823 21 120 V 50/60 Hz LS-S11-120AFT-ZBZ/X 106825 21 120 V 50/60 Hz LS-S02-120AFT-ZBZ/X 106778 230 V 50/60 Hz LS-S11-230AFT-ZBZ/X 106827 230 V 50/60 Hz LS-S02-230AFT-ZBZ/X 106821 22 A1 A2 14 2Rf 21 22 A1 A2 12 21 22 Aparaty podstawowe z ryglowaniem elektromagnetycznym (zasada prądu roboczego) IP652) • Z kontrolą blokowania • Kontrola położenia drzwi: trwała 13 21 1Z 1Rf 24 V DC A1 A2 14 2Rf 11 1Rf 13 A1 A2 11 A1 A2 1Rf 13 A1 A2 11 A1 A2 1) Możliwe 2) Możliwe LS-S02-24DMT-ZBZ/X 106824 21 120 V 50/60 Hz LS-S11-120AMT-ZBZ/X 106826 21 120 V 50/60 Hz LS-S02-120AMT-ZBZ/X 106820 21 230 V 50/60 Hz LS-S11-230AMT-ZBZ/X 106828 230 V 50/60 Hz LS-S02-230AMT-ZBZ/X 106822 22 A1 A2 12 Uwagi 24 V DC 22 14 2Rf 21 22 12 1Z 1 szt. 22 14 2Rf LS-S11-24DMT-ZBZ/X 106830 22 12 1Z 1 szt. 22 12 1Z LS-S11-24DFT-ZBZ/X 106829 22 14 – Opak. 22 A1 A2 12 1Z Typ Nr zam. Us V Aparaty podstawowe z ryglowaniem sprężyną (zasada prądu spoczynkowego) IP651) • Z kontrolą blokowania i odblokowaniem pomocniczym • Kontrola położenia drzwi: trwała 13 21 1Z 1Rf 24 V DC A1 A2 2Rf http://catalog.moeller.net 21 22 jest sterowanie odryglowaniem w funkcji czasu poprzez ESR4-NT30-30 jest sterowanie odryglowaniem w funkcji czasu poprzez ESR4-NV30-30 Połączenia elektryczne ze stycznikami DIL i przekaźnikami bezpieczeństwa ESR4 a Podręcznik TB0-009, Nr zam. 082309 Podczas montażu i eksploatacji należy zwrócić uwagę, aby zanieczyszczenia nie dostały się do prowadnic klucza sterowniczego. Przy włożonym kluczu sterowniczym styk zwierny jest rozwarty, a styk rozwierny jest zwarty. Nigdy nie wykorzystywać łączników jako zderzaki mechaniczne! Głowicę napędową można przestawiać bez narzędzi co 90°, aby umożliwić dopasowanie do płaszczyzny mocowania. AT0-..-...FT-ZBZ blokowane sprężyną, w przypadku zaniku napięcia (np. przy uruchamianiu) można odblokować śrubokrętem. Odryglowanie pomocnicze należy zapieczętować! a Instrukcja montażu AWA 131-1268 Aby uzyskać stopień ochrony IP65 należy stosować dławice kablowe V-M20 z gwintem o długości max 9 mm. Wyposażenie dodatkowe Dławica kablowa V-M20 Strona a 2/35 Dane do zamówienia Elementy napędowe, wyposażenie LS…ZBZ Moeller HPL0211-2007/2008 Typ Nr zam. Opak. LS-XG-ZBZ 106833 1 szt. LS-XW-ZBZ 106839 LS-XWA-ZBZ 106838 1 szt. LS-XF-ZBZ 106832 1 szt. LS-XFG-ZBZ 106831 1 szt. LS-XNG-ZBZ 106834 1 szt. LS-XNW-ZBZ 106835 1 szt. LS-XSK-ZBZ 106837 1 szt. Klucze sterownicze Stal nierdzewna Do skompletowania aparatów podstawowych LS-...ZBZ/X Klucz odryglowujący prosty Do drzwi przesuwanych – Klucz odryglowujący kątowy do drzwi wahliwych od szer. 250 mm krótka długa 1 szt. Klucz odryglowujący kątowy, ruchomy Do niedokładnie zamykających się drzwi – Klucz odryglowujący prosty, ruchomy Do niedokładnie zamykających się drzwi – Klucz odryglowujący prosty, ruchomy Ze zwiększoną tolerancją w kierunku zamykania Do niedokładnie zamykających się drzwi – Klucz odryglowujący kątowy ruchomy Ze zwiększoną tolerancją w kierunku zamykania Do niedokładnie zamykających się drzwi – Wyposażenie dodatkowe – Osłona zabezpieczająca przed kurzem Zapobiega przedostaniu się obcych ciał do głowicy – £ączniki bezpieczeństwa http://catalog.moeller.net 3/13 3/14 Dane do zamówienia Łączniki do klap, drzwi i zawiasów, łączniki krańcowe £ączniki bezpieczeństwa LSR, LS…ZB Wyposażenie w styki: f = pewność działania, dzięki wymuszonemu otwarciu zgodnie z IEC/EN 60947-5-1 Z = zwierny Moeller HPL0211-2007/2008 Symbol graficzny Znak jakości Diagram łączenia U = styk zwarty u = styk rozwarty Zw = droga wymuszonego otwarcia http://catalog.moeller.net fdggdfg Sposób podłączenia Typ Nr zam. Opak. Zaciski ze śrubą LSR-S02-1-I/TKG 106848 1 szt. Zaciski ze śrubą LSR-S11-1-I/TKG 106847 1 szt. Zaciski ze śrubą LSR-S02-1-I/TS 106852 1 szt. Zaciski ze śrubą LSR-S11-1-I/TS 106851 1 szt. Cage-Clamp 2 szt. Zaciski ze śrubą LS-02-ZB 106817 LS-S02-ZB 106874 LS-11-ZB 106819 LS-S11-ZB 106876 LS-11S-ZB 106870 LS-S11S-ZB 106877 Zaciski ze śrubą LS4/S01-1/I/ZB 106855 1 szt. Zaciski ze śrubą LS4/S11-1/I/ZB 106857 1 szt. R = rozwierny Łączniki bezpieczeństwa do klap i drzwi LSR-.../TKG, IP65 11 21 – 2Rf 12 22 0° 5° 5° 21 – 22 11 – 12 90° Zw = 10° 1Z 1Rf 13 14 21 22 90° 0° 5° 5° 21 – 22 13 – 14 90° 17° Zw = 10° Łączniki bezpieczeństwa do zawiasów LSR-.../TS, IP65 11 21 – 2Rf 12 22 17° 90° 0° 5° 5° 21 – 22 11 – 12 180° Zw = 10° 1Z 1Rf 13 14 21 22 180° 0° 5° 5° 21 – 22 13 – 14 180° 17° Zw = 10° 17° 180° Łączniki krańcowe bezpieczeństwa LS-...-ZB, IP65 Przy włożonym kluczu sterowniczym styk zwierny jest rozwarty, a styk rozwierny jest zwarty. 11 21 – – 2Rf 12 22 – 2Rf 1Z 1Rf 1Z 1Rf 1Z 1Rf Napęd migowy 1Z 1Rf Napęd migowy 13 14 21 22 – – – Zaciski ze śrubą Cage-Clamp Zaciski ze śrubą Cage-Clamp 1 szt. 2 szt. 1 szt. 2 szt. 1 szt. Łączniki krańcowe bezpieczeństwa LS4.../ZB, IP65 Przy włożonym kluczu sterowniczym styk zwierny jest rozwarty, a styk rozwierny jest zwarty. 21 – – 1Rf 22 1Z 1Rf 13 14 Uwagi 21 22 – Cage-Clamp jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Wago Kontakttechnik, 32432 Minden 1) Połączenia elektryczne ze stycznikami DIL i przekaźnikami bezpieczeństwa ESR4 a Podręcznik TB0-009, Nr zam. 082309. Podczas montażu i eksploatacji należy zwrócić uwagę, aby zanieczyszczenia nie dostały się do prowadnic klucza sterowniczego. Przy włożonym kluczu sterowniczym styk zwierny jest rozwarty, a styk rozwierny jest zwarty Aby uzyskać stopień ochrony IP65 należy stosować dławice kablowe V-M20 z gwintem o długości max. 9 mm. Wyposażenie dodatkowe Strona Dławica kablowa V-M20 a 2/35 Diagramy łączenia a Elektroniczny Katalog Klucz można montować poziomo lub pionowo. Głowice napędowe można przestawiać co 90°, aby umożliwić dopasowanie do płaszczyzny mocowania. 2) Połączenia elektryczne ze stycznikami DIL i przekaźnikami bezpieczeństwa ESR4 a Podręcznik TB0-009, Nr zam. 082309. Przy włożonym kluczu sterowniczym styk zwierny jest rozwarty, a styk rozwierny jest zwarty.