BŁOGOSŁAWIENI FRANCISZEK i HIACYNTA MARTO Biuletyn Pastuszków POSTULAÇÃO DE FRANCISCO E JACINTA MARTO Kwartalnik – Cena: 1 € | issn 1645-1309 Pastuszkowie fatimscy i „góra” Armindo dos Santos Vaz Wydział Teologii, Portugalski Uniwersytet Katolicki, Lizbona Góra – duchowe otoczenie pastuszków Objawienia fatimskie są nierozerwalnie związane z górami Serra d’Aire. To geograficzny kontekst tych wydarzeń. We Wspomnieniach Siostry Łucji znajdujemy wiele fragmentów związanych z górą. „Dlatego chętnie siadaliśmy na największej skale u szczytu i cieszyliśmy się głośnym wołaniem imienia. Imieniem, które najlepiej się odbijało, było Maria” (s. 44). „Na zboczu góry” Hiacynta ... „ile modlitw i ofiar złożyło tam to dziecko naszemu dobremu Bogu!” PAŹDZIERNIK-GRUDZIEŃ 2012 – 4 (ROK 1) je duchowe doświadczenie oraz składali ofiary i poświęcenia poprzez modlitwę wstawienniczą za ludzi. Lokalizacja objawień na górze skłania do rozważań o znaczeniu góry i jej relacji z doświadczeniem sacrum. W dawnych czasach ludzie, głęboko przeżywający swoją religijność, widzieli w górze miejsce uprzywilejowane – miejsce objawiania się i spotkania z tym, co boskie. Niektóre góry zostały nawet wyniesione do statusu miejsc świętych. Tam wiara umieszczała objawienie boskości założycielom ludzkich społeczności. Góry uzyskiwały więc znaczenie religijne. Dlatego zawsze – aż do dzisiaj – były to miejsca odbywania religijnych pielgrzymek, symbol komunikacji świata ziemskiego z niebem. „Muszę przyznać, że te dni były dla mnie naprawdę szczęśliwe, kiedy sama wśród mych owieczek ze szczytu góry czy z głębin doliny mogłam podziwiać piękno nieba i dziękować Bogu za łaski, jakie mi zsyłał” (s. 54). „Weszłyśmy z naszą trzodą prawie na sam szczyt góry” (s. 78). Tam Łucja i jej towarzyszki, zaczęły odmawiać różaniec i jak opisuje widząca: „zobaczyłyśmy nad drzewami, jakby w powietrzu, wiszącą statuę ze śniegu, błyszczącą w promieniach słonecznych” (s. 78). Dalej Łucja opowiada: „Muszę przyznać, że te dni były dla mnie naprawdę szczęśliwe, kiedy sama wśród mych owieczek ze szczytu góry czy z głębin doliny mogłam podziwiać piękno nieba i dziękować Bogu za łaski, jakie mi zsyłał” (s. 98). Łucja wielokrotnie wspomina o górze, o Sierra d’Aire, o otoczeniu, w jakim pastuszkowie przeżywali swo- Pasterskie schronienie w górach Szczególne znaczenie ma Góra Przemienienia – „góra wysoka” (Mt 17,1-8; Mk 9,2). Św. Łukasz (Łk 9,28) pisze o górze, ale bez nazwy i określonej lokalizacji; nie odnosi się on bowiem do konkretnego wzniesienia terenu, ale do miejsca obecności i działania Boga. Góra w przekazach biblijnych Taki sposób myślenia bliski był także ludowi biblijnemu. Jego wiara widziała w górze szczególny symbol i uprzywilejowane miejsce obecności Boga; góra oznaczała bliskość Boga i miejsce, które On wybrał, aby się objawiać. Dzieje się tak już od patriarchy Abrahama: „I dał Abraham miejscu temu nazwę «Pan widzi». Stąd to mówi się dzisiaj: «Na wzgórzu Pan się ukazuje»” (Rdz 22,14). Opowieść o ofierze z rodzonego syna, która ma być złożona na górze pokazuje, że prawdziwy Bóg nie chce ku swojej czci ofiary z istot ludzkich, lecz chwalebne jest poświęcenie Mu dzieci – tu wyrażone przez ofiarę z jagnięcia (por. Rdz 22,1-19). Wyjście Hebrajczyków z niewoli egipskiej poprzedza objawienia się Boga Mojżeszowi „na górze Bożej, Horeb” (Wj 3,1), gdzie został on namaszczony do swojej wyzwoleńczej misji. Góra stała się miejscem uświęconym przymierzem Boga z człowiekiem: „Nie zbliżaj się tu! Zdejm sandały z nóg, gdyż miejsce, na którym stoisz, jest ziemią świętą” (Wj 3,5). Biblijna wiara umieściła na górze Synaj (inna nazwa „góry Bożej”) odkrycie nowych atrybutów Boga. Wyraźna staje się fascynacja Bogiem i objawieniem Jego tajemnicy; Bóg przerasta człowieka, ale staje się obecny. Z tym miejscem wiara ludu wiąże także przekazanie Bożego prawa, prezentując Synaj jako górę prawa i przymierza, górę łączącą ziemię z niebem. Inna góra, która naznaczyła życie biblijnego ludu to Syjon (obecnie część Jerozolimy). Miejsce to – wzbogacając przez wieki swoje religijne znaczenie – poruszało i wzruszało ludzkiego ducha przez ponad tysiąc lat. To tam Dawid przeniósł Arkę Boga – symbol obecności Boga przymierza pośród swego ludu (2Sam, 6-7). Syjon ma więc tę samą symbolikę, co Synaj w czasie wyjścia z niewoli egipskiej. Tu – z woli Dawida, wybudowana przez Salomona – powstała potężna świątynia jerozolimska. Obejmowała ona sanktuarium, jakie z góry Syjon uczynili prorocy – symbol możliwości ponownego zgromadzenia ludu rozproszonego na wygnaniu. Uniwersalizm proroków właśnie w górze Syjon widział miejsce zjednoczenia wszystkich ludów: „Stanie się na końcu czasów, że góra świątyni Pańskiej stanie mocno na wierzchu gór i wystrzeli ponad pagórki. Wszystkie narody do niej popłyną, mnogie ludy pójdą i rzekną: «Chodźcie, wstąpmy na Górę Pańską do świątyni Boga Jakubowego! Niech nas nauczy dróg swoich, byśmy kroczyli Jego ścieżkami. Bo Prawo wyjdzie z Syjonu i słowo Pańskie – z Jeruzalem»” (Iz 2,2-3; por. Mi 4,1-3). Ta ekumeniczna idea zjednoczona z rzeczywistością ludowej pielgrzymki na jerozolimskie wzgórze świątynne, stworzyła i wykorzystywała „Psalmy pielgrzymkowe” (120-134): Wznoszę swe oczy ku górom: Skądże nadejdzie mi pomoc? Pomoc mi przyjdzie od Pana (Ps 121,1-2) Ci, którzy Panu ufają, są jak góra Syjon, co się nie porusza, ale trwa na wieki. Góry otaczają Jeruzalem: tak Pan otacza swój lud (Ps 125,1-2) Wg proroka Ezechiela historia Izraela osiągnie swą kulminację, gdy „cały dom Izraela” służyć będzie Panu „na mojej świętej górze, na wysokiej górze izraelskiej” (Ez 20,40). Nowy Testament zachowuje symbolikę gór i wiele z nich opisuje jako uprzywilejowane miejsce objawienia i modlitwy. W przeciwieństwie do „nieba”, które symbolizuje miejsce przebywania niewidzialnego i transcendentnego Boga, „góra” – obiekt ziemski, związany z Jezusem – oznacza kontakt nieba z historią ludzkości. Jako nowy Synaj pojawia się Góra Błogosławieństw (Mt 5,1), gdzie Jezus – jak nowy Mojżesz – przekazuje nowe prawo, które ma być przestrzegane przez nowy lud nowego przymierza. W Ewangelii św. Jana (J 6,1-4) Jezus po „udaniu się za Jezioro Galilejskie” i przejściu na drugą stronę „morza” (symbol wyjścia), wchodzi na wzgórze i (gdy zbliża się żydowska Pascha) stamtąd proponuje alternatywę, nowy początek nowej ludzkości – solidarność poprzez miłość. Uczniowie są na wzgórzu z Jezusem, a to znaczy, że sfera Boga jest otwarta dla ludzi. Szczególne znaczenie ma Góra Przemienienia – „góra wysoka” (Mt 17,1-8; Mk 9,2). Św. Łukasz (Łk 9,28) pisze o górze, ale bez nazwy i określonej lokalizacji; nie odnosi się on bowiem do konkretnego wzniesienia terenu, ale do miejsca obecności i działania Boga. Ewangelista wiązał Górę Przemienienia z Synajem – biblijną górą objawienia Boga. Relacja Mateusza nie pozostawia już żadnych wątpliwości co do tego związku. Jezus, wstępując na nową górę Synaj z trzema uczniami, ukazuje się jako nowy Mojżesz, który wszedł na Synaj z trzema starszymi Izraela (Wj 24,1-11); Jezus objawia się tam jako najwyższy i ostateczny głosiciel Boga: „To jest mój Syn umiłowany, w którym mam upodobanie, Jego słuchajcie!” (Mt 17,5; por. Pwt. 18,15). Tak jak lud Izraela zobaczył „chwałę Pana” na szczycie góry Synaj (Wj 24,16-17), tak na Górze Przemienienia uczniowie ujrzeli Z kolei Góra Oliwna jest sceną pasji Jezusa, ale także Jego Wniebowstąpienia (Dz 1,9-12; Łk 24,50-53), a więc miejscem objawienia miłości i chwały Boga w Jezusie. „chwałę” Jezusa (Łk 9,32) i pojęli, że on jest Bogiem, Synem Bożym. Tak jak lud Izraela przed górą Synaj (Wj 19,16; 20,18-21), tak uczniowie na Górze Przemienienia jeszcze się bali. Ale Jezus, podobnie jak to uczynił Mojżesz, uspokoił ich (Mt 17,6-7), bo teraz transcendencja nie może już wzbudzać strachu, a tylko zaufanie. Z tej góry Jezus wyrusza na swoją ostateczną pielgrzymkę. Uczniowie „mówili o Jego odejściu, którego miał dokonać w Jerozolimie” (Łk 9,31); w teologii Łukasza jest to punkt kulminacyjny historii odkupienia ludzkości. Z kolei Góra Oliwna jest sceną pasji Jezusa, ale także Jego Wniebowstąpienia (Dz 1,9-12; Łk 24,50-53), a więc miejscem objawienia miłości i chwały Boga w Jezusie. Tam też Mateusz umieszcza początek uniwersalnej misji nowej ewangelizacji powierzonej uczniom przez Jezusa: „jedenastu zaś uczniów udało się do Galilei na górę (...) Jezus podszedł do nich i przemówił tymi słowami: «(...) Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody»” (por. Mt 28,16-19). Jezus zdesakralizował górę. Samarytanka mówi do Niego: „Ojcowie nasi oddawali cześć Bogu na tej górze [górze Garizim, na której Samarytanie zbudowali sanktuarium konkurujące z Jerozolimą – przyp. autora], a wy [Żydzi – przyp. autora] mówicie, że w Jerozolimie jest miejsce, gdzie należy czcić Boga». Jezus odpowiada: «Wierz Mi, kobieto, że nadchodzi godzina, kiedy ani na tej górze, ani w Jerozolimie nie będziecie czcili Ojca. (...) prawdziwi czciciele będą oddawać cześć Ojcu w Duchu i prawdzie, a takich to czcicieli chce mieć Ojciec. Bóg jest duchem: potrzeba więc, by czciciele Jego oddawali Mu cześć w Duchu i prawdzie»” (J 4,20-24). Teraz to Jezus Chrystus – ostateczne Słowo Boga – jest „miejscem” uprzywilejowanym do spotkania człowieka z Bogiem. To przez Niego i w Nim spotykamy Boga. To w Nim i w „bliźnim” kochamy Boga (Mt 25,40; 1J 4,7-21). Jednakże desakralizacja góry (która podnosi wartość osoby jako miejsca objawienia się Boga) nie odbiera jej niezmiennej symboliki; spontaniczne skojarzenie, właściwie instynktownie, wiąże bowiem wysokość z doskonałością. Zresztą Jezus nie chciał wcale górze odbierać jej symbolicznego znaczenia. Góra to w świecie chrześcijańskim obraz, który podnosi życie człowieka na wysokości, nadając mu wyższy i ostateczny sens, jakim jest Bóg. Wysoka i majestatyczna góra wskazuje na wiarę jako istotę człowieka wspinającego się po stromej, wąskiej ścieżce prawdy i dobra. Góra jako horyzont pielgrzymowania. Kiedy wierzący (lub niewierzący) wchodzi jako pielgrzym do Sanktuarium Fatimskiego pragnie wrócić z niego poznawszy lepiej tajemnicę, którą to święte miejsce symbolizuje. Ta tajemnica jest w krzyżu, który na placu Sanktuarium góruje znacznie nad miejscem objawień Matki Boskiej pastuszkom i wskazuje każdemu pielgrzymowi źródło życia bez końca. Cel jest zawsze wyżej, poprzez coraz doskonalszą realizację szlaku wytyczonego i przeżytego przez Jezusa, który skończył swoją drogę śmierci na wzgórzu życia wiecznego. Wyjść na górę, na której leży Sanktuarium Fatimskie (w paśmie Serra d’Aire), aby się modlić (jak mówią słowa Ewangelii św. Łukasza o Przemienieniu Jezusa) to rekolekcje duchowe; to pielgrzymka taka sama jak ta, którą odbyli i Mojżesz, i Eliasz na górę Synaj, aby tam rozważać chwałę Boga pod „obłokiem niewiedzy”, aby od Boga otrzymać „tablice prawa”, które – dając siłę i nadzieję – wskazują drogę do Ziemi Obiecanej. CZCIGODNI FRANCISZEK i HIACYNTA MARTO Kwartalnik – ISSN 1645-1309 Zwolnione z obowiązku rejestracji w ERC (portugalski Urząd Regulacji Mediów) na podstawie zarządzenia Dec. Reg. 8/99 de 9/6 art. 12 no. 1A Dyrektor: S. Ângela de Fátima Coelho ASM Wydawca i właściciel: Postulacja Franciszka i Hiacynty Marto Adres: Rua de S. Pedro 9, Apartado 6 – 2496-908 FÁTIMA (Portugalia) Noel Coypel Kto podejmuje święty wysiłek pielgrzymki na wzgórze, na którym położone jest Sanktuarium Fatimskie, ukazuje sobie i innym swoją postawę ziemskiego pielgrzyma, ze wszystkimi towarzyszącemu temu życiowymi trudnościami i radościami; pokazuje, że czuje się powołany przez „nowe niebo i nową ziemię”; pokazuje, że jest niezadowolony z tego, co już osiągnął i pragnie wejść wyżej w życiu duchowym. Szczególna symbolika góry w chrześcijaństwie, wynika właśnie z tego, że życie Jezusa przynagla do podjęcia tej drogi, której kulminacją jest wzgórze przebaczenia zła moralnego i powszechnego zbawienia, gdzie po śmierci następuje Zmartwychwstanie, które śmierć ostatecznie pokonuje. Dziękujemy ze wszystkie darowizny przesłane nam, aby pokryć wydatki związane z prowadzeniem Procesu Kanonizacyjnego Pastuszków. Bez tej materialnej pomocy prowadzenie tego Procesu byłoby niemożliwe. Wszystkich, którzy pragną wspomagać tę sprawę prosimy o przesyłanie środków na następujące konto: Secretariado dos Pastorinhos Banco Millennium BCP NIB: 0033-0000-45340426373-05 IBAN: PT 50-0033-0000-45340426373-05 SWIFT: BCOMPTPL Druk: Gráfica Almondina, Zona Industrial 2354-909 Torres Novas Kontakt: tel: (00 351) 249 539 780 • fax: (00 351) 249 539 789 e-mail: [email protected] www.pastorinhos.com