Wrocław dnia, …07.2011r Dotyczy: odpowiedzi na zapytanie w

Wrocław dnia, …07.2011r
Dotyczy: odpowiedzi na zapytanie w przetargu nieograniczonym na dostawę preparatów
czyszczących, sprzętu do utrzymania czystości i woreczków do pobierania próbek
żywności (nr spr. 90/1/ŻYW/134/2011).
ZAPYTANIE:
„Dotyczy Rozdziału 3 – opis przedmiotu zamówienia. Prosimy o wyjaśnienie i
skorelowanie zapisów tego Rozdziału z załącznikiem nr 1 do SIWZ, gdyż błędna
numeracja i niejednolite nazewnictwo mogą wprowadzić w błąd potencjalnych
wykonawców. Przykładowo w Rozdziale 3 pod poz9 (str. 3 SIWZ) wyspecyfikowany
jest koncentrat do mycia ręcznego naczyń co zapewne odpowiada (?) części 8 załącznika
nr 1 do SIWZ, gdzie środek ten przyjmuje nazwę „Koncentrat do ręcznego mycia naczyń
(ręcznego i maszynowego) lub części 7 załącznika nr 1 do SIWZ. Prosimy o dokonanie
całego opisu przedmiotu zamówienia w sposób, który nie będzie budził dwuznaczności”“
ODPOWIEDŹ:
Zamawiający precyzuje, że w części 8 załącznika nr 1 do SIWZ powinno być Koncentrat
do ręcznego mycia naczyń. Omyłkowo wpisano wyrazy: ręcznego i maszynowego.
ZAPYTANIE:
Prosimy o dokładne określenie, jakich części zamówienia dotyczą „Wymagania wspólne”
(str. 3 SIWZ), „Wymagania wspólne” (str. 5 SIWZ), oraz „Wymagania wspólne” (str. 7
SIWZ), gdyż Rozdział 3 SIWZ nie jest zbieżny z załącznikiem nr 1 do SIWZ.
ODPOWIEDŹ:
„Wymagania wspólne” (str. 3 SIWZ) dotyczą urządzeń do higienizacji tj.: urządzenie
ciśnieniowe do mycia i dezynfekcji powierzchni kuchennych, zestaw wiaderek
z wyciskaczem, mop płaski, mop płaski – zapas, ściągaczka do wody, guma do
ściągaczki do wody – zapas, dozownik do mydła w płynie, dozownik do ręczników ZZ.
„Wymagania wspólne” (str. 5 SIWZ) dotyczą środków oraz preparatów myjących
i czyszczących tj.: koncentrat do mycia ręcznego naczyń, koncentrat płynu do
mechanicznego mycia naczyń, koncentrat płynu do mycia posadzek (ręcznego
i maszynowego), koncentrat płynu do mycia powierzchni roboczych, koncentrat płynu do
dezynfekcji powierzchni roboczych, koncentrat płynu do usuwania kamienia i rdzy,
koncentrat płynu do usuwania przypaleń, koncentrat do czyszczenia stali nierdzewnej,
„Wymagania wspólne” (str. 7 SIWZ) dotyczą środków do utrzymania higieny tj.: fartuch
kuchenny gruby, stroje kucharskie jednorazowe, rękawicę jednorazowe z tworzywa,
mydło w płynie antybakteryjne, rękawice lateksowe jednorazowe.
ZAPYTANIE:
Dotyczy Rozdziału 5 – Warunki w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny
spełnienia tych warunków.
Zamawiający w ust. 1 pkt 2) lit. b tego rozdziału (posiadanie wiedzy i doświadczenia),
żąda „oświadczenia”, natomiast w Rozdz. 6 ust. 2 mowa jest o dokumencie zgodnego z
Rozporządzeniem. To samo dotyczy ust. 1 pkt 4) (sytuacja ekonomiczna – finansowa) w
zestawieniu z Rozdz. 6 ust. 2. Prosimy o ujednolicenie zapisów.
ODPOWIEDŹ:
Zamawiający:
- w ust. 1 pkt. 2) ppkt. b żąda dokumentu wymienionego w rozdziale 6 ust.2 siwz tj.:
„W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w rozdziale 5 ust. 1, pkt. b
wykonawca zobowiązany jest złożyć wykaz co najmniej dwóch należycie
wykonanych dostaw – zgodnie z załącznikiem nr 4 do siwz. Kwoty minimalne
każdej z tych dostaw dla poszczególnych części powinny wynosić odpowiednio:
dla części 1- 20 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 20 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 20 000,00 zł brutto),
dla części 2- 50 000,00 zł brutto(tj. pierwsza dostawa – min. 50 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 50 000,00 zł brutto),
dla części 3-10 000,00 zł brutto(tj. pierwsza dostawa – min. 10 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 10 000,00 zł brutto),
dla części 4- 15 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 15 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 15 000,00 zł brutto),
dla części 5-10 000,00 zł (tj. pierwsza dostawa – min. 10 000,00 zł brutto oraz druga
dostawa min 10 000,00 zł brutto),
dla części 6- 15 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 15 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 15 000,00 zł brutto),
dla części 7- 30 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 30 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 30 000,00 zł brutto),
dla części 8- 5 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 5 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 5 000,00 zł brutto),
dla części 9- 10 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 10 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 10 000,00 zł brutto),
dla części 10-10 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 10 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 10 000,00 zł brutto),
dla części 11- 20 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 20 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 20 000,00 zł brutto),
dla części 12 – 15 000,00 zł brutto(tj. pierwsza dostawa – min. 15 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 15 000,00 zł brutto),
dla części 13- 20 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 20 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 20 000,00 zł brutto),
dla części 14-10 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 10 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 10 000,00 zł brutto),
dla części 15- 3 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 3 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 3 000,00 zł brutto),
dla części 16- 120 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 120 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 120 000,00 zł brutto),
dla części 17- 6 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 6 000,00 zł brutto oraz
druga dostawa min 6 000,00 zł brutto),
dla części 18 – 50 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 50 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 50 000,00 zł brutto),
dla części 19- 10 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 10 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 10 000,00 zł brutto),
dla części 20 – 20 000,00 zł brutto (tj. pierwsza dostawa – min. 20 000,00 zł brutto
oraz druga dostawa min 20 000,00 zł brutto),
Do przedłożonego wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że ujęte
w wykazie dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.”
- w ust. 1 pkt. 4) ppkt. b żąda dokumentu wymienionego w rozdziale 6 ust.3siwz, zgodnie
z odpowiedzią na zapytanie zamieszczoną na str. www.4rblog.wp.mil.pl, z dnia
12.07.2011r tj.:
„W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w rozdziale 5 ust. 1, pkt. 4 do
siwz wykonawca zobowiązany jest przedstawić informację banku lub spółdzielczej
kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek,
potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową
wykonawcy dla poszczególnych części powinny wynosić odpowiednio:
dla części 1- 20 000,00 zł brutto,
dla części 2- 50 000,00 zł brutto,
dla części 3-10 000,00 zł brutto,
dla części 4- 15 000,00 zł brutto,
dla części 5-10 000,00 zł brutto,
dla części 6- 15 000,00 zł brutto,
dla części 7- 30 000,00 zł brutto,
dla części 8- 5 000,00 zł brutto,
dla części 9- 10 000,00 zł brutto,
dla części 10-10 000,00 zł brutto,
dla części 11- 20 000,00 zł brutto,
dla części 12 – 15 000,00 zł brutto,
dla części 13- 20 000,00 zł brutto,
dla części 14-10 000,00 zł brutto,
dla części 15- 3 000,00 zł brutto,
dla części 16- 120 000,00 zł brutto,
dla części 17- 6 000,00 zł brutto,
dla części 18 – 50 000,00 zł brutto,
dla części 19- 10 000,00 zł brutto,
dla części 20 – 20 000,00 zł brutto,
wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.”
ZAPYTANIE:
Dotyczy Rozdziału 7 pkt 5. prosimy o wykreślenie zapisu „art. 977 kpc”, gdyż przepis
ma zastosowanie tylko w Egzekucji z nieruchomości uregulowanej w Dziale VI kpc
(licytacja Rozdział 6), a w sprawach nieuregulowanych w PZP można posiłkować się na
tym etapie postępowania tylko przepisami kodeksu cywilnego.
ODPOWIEDŹ:
Zamawiający modyfikuje zapis Rozdziału 7 pkt. 5 siwz:
jest:
5. Wykonawcy, którzy ubiegają się o zamówienie jako konsorcjum lub spółka cywilna,
zobowiązani są przedłożyć wraz z ofertą pełnomocnictwo wszystkich stron, w którym
ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie
zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy (zgodnie z art.
23 ust. 2 Prawo Zamówień Publicznych oraz art. 977 Kodeksu Postępowania
Cywilnego).
a powinno być:
5. Wykonawcy, którzy ubiegają się o zamówienie jako konsorcjum lub spółka cywilna,
zobowiązani są przedłożyć wraz z ofertą pełnomocnictwo wszystkich stron, w którym
ustanowią pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie
zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy (zgodnie z art.
23 ust. 2 Prawo Zamówień Publicznych w formie pisemnej pod rygorem nieważności
art. 139 ust. 2, art. 9 ust. 1 PZP i art. 99 § 1 KC oraz art. 82 ust. 2 Prawo Zamówień
Publicznych).
ZAPYTANIE:
Dotyczy terminu gwarancji. Ponieważ w wielu miejscach w SIWZ widnieją inne terminy
gwarancji prosimy o ich ujednolicenie. Przykładowo str. 7 - termin 12 miesięcy, str. 5 –
termin 24 miesiące, wzór umowy str. 39 – terminy 12, 24, 48 miesięcy.
ODPOWIEDŹ:
Zamawiający określa okres gwarancji na:
a) minimum 24 miesiące od daty dostawy – dla urządzeń do higienizacji, środków
i preparatów myjących oraz środków do utrzymania higieny;
b) minimum 48 miesięcy od daty dostawy do odbiorcy i minimum 12 miesięcy od
daty wydania do użytkowania z magazynu odbiorcy gdy wydanie nastąpi przed
upływem 48 miesięcy od czasu dostawy – dla środków do pobierania
i przechowywania próbek żywności.
ZAPYTANIE:
Dotyczy wzoru umowy § 9 ust. 1 lit. a. Prosimy o doprecyzowanie jakie okoliczności ma
na myśli Zamawiający, po których spełnieniu może odstąpić od umowy?
ODPOWIEDŹ:
Okoliczności określone są we wzorze umowy siwz w § 10st.1.
ZAPYTANIE:
Czy zamawiający dopuści, w przypadku preparatów czyszczących - wymagania ogólne
poz. 5 str. 6 SIWZ – jako dopuszczenia do obrotu następujące dokumenty:
1. w przypadku produktów biobójczych – pozwolenie na obrót produktem
biobójczym;
2. w przypadku kosmetyków – wypisy z krajowego Rejestru o kosmetykach;
3. w przypadku pozostałych preparatów – karta charakterystyki preparatu
niebezpiecznego lub chemicznego.
ODPOWIEDŹ:
Zamawiający nie rozumie pytania jednocześnie odsyła do czytania wcześniej publikowanych
odpowiedzi na zapytania na str.www.4rblog.wp.mil.pl.
W związku z powyższym Zamawiający załącza nową obowiązującą stronę 24
załącznika ofertowego nr 1 siwz, na której zaszła zmiana w części 8.
Załącznik 1 na 1 str. – obowiązująca strona załącznika ofertowego nr 1 siwz
KOMENDANT
wz ppłk Andrzej SZPONAR
Wyk. M.G. 71/1663081
Dnia 27.07.2011r.