PRZEGLĄD ORGANIZACJI Metodologia nauk o zarządzaniu Andrzej Magruk | Kluczowe czynniki kształtujące metodykę badawczą projektów foresightowych | 3 Agnieszka Bieńkowska, Katarzyna Walecka-Jankowska, Anna Zgrzywa-Ziemak | Zarządzanie wiedzą i inne metody – efekty współwystępowania | 10 Zarządzanie przedsiębiorstwem Adam Jabłoński, Marek Jabłoński | Modele biznesu w cyklu życia przedsiębiorstwa – wyzwania strategiczne | 17 Marek Dudek | Zwinność produkcji, czyli niskokosztowa elastyczność systemu | 22 Halina Waniak-Michalak, Jan Michalak | Działalność filantropijna korporacji w świetle teorii legitymizacji | 29 Zarządzanie projektami Józef Bućko | Karta kompleksowej oceny efektywności finansowej projektów inwestycyjnych | 35 Technologie informacyjne w zarządzaniu Jolanta Słoniec | Kierunki rozwoju firm tworzących strony www w świetle badań empirycznych | 39 Artur Wrzalik | Zastosowanie wybranych rozwiązań informatycznych w procesie rekrutacji i selekcji personelu | 45 Katarzyna Jasińska | Zarządzanie procesami realizacji projektów na przykładzie sektora ICT | 50 Business management Iwona Otola | Relational resources in the creation of a competitive advantage and improving value added: the theoretical approach | 57 Konferencje | 63 Przegląd Czasopism Zagranicznych Rola diaspory w kreowaniu globalnych produktów firm pochodzących z krajów rozwijających | 65 9/2013 |1 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Andrzej Magruk Politechnika Białostocka KEY FACTORS SHAPING THE FORESIGHT RESEARCH METHODOLOGY This article presents and characterizes, identified by the author, the most important factors shaping the foresight research process. The main objective of this article is to set some guidelines for the design of research methodology. The results are based on literature studies and the author's experience in the realization of future management projects, especially Technology Foresight “NT FOR Podlaskie 2020 - Regional strategy of nanotechnology”. KLUCZOWE CZYNNIKI KSZTAŁTUJĄCE METODYKĘ BADAWCZĄ PROJEKTÓW FORESIGHTOWYCH W artykule zaprezentowano i scharakteryzowano, zidentyfikowane przez autora, najistotniejsze czynniki kształtujące proces badawczy foresightu. Głównym celem artykułu jest analiza zestawu wybranych wytycznych odnoszących się do procesu projektowania metodyki badawczej foresightu. Wyniki badań powstały na podstawie studiów literaturowych oraz doświadczeń autora w realizacji projektów dotyczących zarządzania przyszłością, w głównej mierze projektu pt. „NT FOR Podlaskie 2020- Regionalna strategia rozwoju nanotechnologii”. Keywords: foresight, research methodology, factor, NT FOR Podlaskie 2020 Słowa kluczowe: foresight, metodyka badawcza, czynnik, NT FOR Podlaskie 2020 1 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Agnieszka Bieńkowska, Katarzyna Walecka-Jankowska, Anna Zgrzywa-Ziemak Politechnika Wrocławska KNOWLEDGE MANAGEMENT AND OTHER METHODS – THE EFFECTS OF THE COOCCURRENCE The purpose of the article was to present the results of empirical research relating to the knowledge management impact on the organizational performance in enterprises operating in Poland. Especially, the organizational effects in the context of co-occurrence of knowledge management with other management methods/concepts were discussed. In the introduction, from theoretical perspective, the relationships between the knowledge management and the organizational effects, as well as the impact of the co-occurrence of management methods on the organizational effects were presented. In the second part of the article the results of empirical research on the effects of the co-occurrence of management methods were reported (presented analyses are the part of the studies conducted by Department of Management Systems and Marketing of the Institute of Organisation and Management of Wroclaw University of Technology). The paper concludes by discussing the survey findings. ZARZĄDZANIE WIEDZĄ I INNE METODY – EFEKTY WSPÓŁWYSTĘPOWANIA Celem artykułu jest prezentacja wyników badań empirycznych odnoszących się do efektów wdrożenia zarządzania wiedzą w przedsiębiorstwach funkcjonujących w Polsce, jak również osiągania tych efektów w kontekście współwystępowania omawianej metody z innymi metodami/koncepcjami zarządzania. We wstępie, w ujęciu teoretycznym omówiono zarówno zależności między zarządzaniem wiedzą a efektami w organizacji jak i te dotyczące wpływu na efekty organizacyjne współwystępowania metod zarządzania. W dalszej części artykułu omówiono wyniki badań dotyczących efektów współwystępowania zarządzania wiedzą z innymi metodami zarządzania (stanowiących część badań prowadzonych w Zakładzie Systemów Zarządzania i Marketingu Instytutu Organizacji i Zarządzania Politechniki Wrocławskiej). Ostatnią część artykułu poświęcono podsumowaniu otrzymanych wyników badań w kontekście doniesień literaturowych. Keywords: knowledge management, method, co-occurrence Słowa kluczowe: zarządzanie wiedzą, metoda, współwystępowanie 2 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Adam Jabłoński, Marek Jabłoński Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej BUSINESS MODELS IN THE BUSINESS LIFE CYCLE OF ENTERPRISES - STRATEGIC CHALLENGES The article descript approach to the impact of the life cycle of the enterprises on business model and firm's ability to value creation and continuity of the business. The paper is divided into the following key areas: introduction, business models - strategic challenges, development business models in the early years of the company, strategic renewal business models and life-cycle management company, sustainable business models in the management of business continuity, summary. Depending on the stage of development of the enterprise features of the business model will be different. During incubation and implementation of a business idea and aggressive growth, there are other solutions than the mature company. In company with established market position play a key role concepts of corporate social responsibility and the principles of a sustainable business model. In the initial phase is the most important innovation and a strong impact and determination to survive the period of managers greater allocation of capital expenditures negatively affect the earnings. MODELE BIZNESU W CYKLU ŻYCIA PRZEDSIĘBIORSTWA – WYZWANIA STRATEGICZNE Celem artykułu jest przedstawienie problemu wpływu cyklu życia przedsiębiorstwa na model biznesu w kontekście zdolności przedsiębiorstwa do kreacji wartości i ciągłości jego funkcjonowania. Artykuł podzielono na następujące kluczowe obszary tematyczne: wprowadzenie, modele biznesu – wyzwania strategiczne, kształtowanie modeli biznesu w początkowym okresie funkcjonowania przedsiębiorstwa, odnowa strategiczna modeli biznesu oraz zarządzanie cyklem życia przedsiębiorstwa, modele zrównoważonego biznesu w zarządzaniu ciągłością funkcjonowania przedsiębiorstw, podsumowanie. Należy zwrócić uwagę na to, że w zależności od etapu rozwoju przedsiębiorstwa cechy modelu biznesu będą inne. W fazie inkubacji i wdrażania pomysłu na biznes i agresywnego wzrostu stosowane są inne rozwiązania niż w przedsiębiorstwie dojrzałym. W przedsiębiorstwie o ustabilizowanej pozycji rynkowej kluczową rolę odgrywają koncepcje społecznej odpowiedzialności biznesu oraz zasady modelu zrównoważonego biznesu. W fazie początkowej najważniejsza jest innowacyjność oraz silna chęć i determinacja menedżerów do przetrwania okresu zwiększonej alokacji wydatków inwestycyjnych negatywnie wpływających na wynik finansowy. Keywords: business model, management of enterprise value, life cycle of the company, innovation Słowa kluczowe: model biznesu, zarządzanie wartością przedsiębiorstwa, cykl życia przedsiębiorstwa, innowacje 3 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Marek Dudek Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie PRODUCTION AGILITY, I.E. LOW-COST SYSTEM FLEXIBILITY Production agility means the necessity to simultaneously consider mutually excluding flexibility and leanness (what is lean cannot be flexible and vice versa). Maximising the value of either of the lean production determinants very often causes minimising the value of the other, which is why they need to be comprehensively analysed. The article describes mutual relations between flexibility and production leanness, and identifies the basic assumptions of organising lean production that will guarantee the balance of both determinants. ZWINNOŚĆ PRODUKCJI, CZYLI NISKOKOSZTOWA ELASTYCZNOŚĆ SYSTEMU Zwinność produkcji oznacza konieczność uwzględnienia jednocześnie wzajemnie się wykluczających elastyczności i szczupłości (to co jest szczupłe, nie może być elastyczne i na odwrót). Maksymalizowanie wartości jednego z wyznaczników zwinnej produkcji bardzo często powoduje minimalizowanie wartości tego drugiego, dlatego też analizować je trzeba kompleksowo. Artykuł opisuje wzajemne relacje pomiędzy elastycznością i szczupłością produkcji oraz identyfikuje podstawowe założenia zorganizowania zwinnej produkcji, gwarantującej zrównoważenie obu wyznaczników. Keywords: flexibility, lean, agile production Słowa kluczowe: elastyczność, szczupłość, zwinność produkcji 4 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Halina Waniak-Michalak, Jan Michalak Uniwersytet Łódzki PHILANTHROPIC ACTIVITY OF CORPORATIONS- MOTIVES, BENEFITS, BARRIERS IN THE LIGHT OF LEGITIMIZATION THEORY Globalization, growth of the impact of businesses on the environment and people’s life (as well as knowledge of the subject) was the reason why companies started to run philanthropic activities. Some companies use philanthropic activities to legitimize their actions and improve their image in the eyes of the public. The paper analyzes the results of empirical research in the field of motives, barriers and benefits from philanthropic activity of companies in Poland and USA presented in the literature. It shows the scale of philanthropic activity of the companies in Poland and USA. Finally, the article reports motives of taking philanthropic activities by corporations in Poland and in USA in the light of a theory of legitimacy. The paper shows that the motives of taking philanthropic activities by corporations in Poland are similar to motives of organizations in USA. However, for Polish companies there is a tendency to follow others and take specific actions on the grounds that “others do so” or “we should do so”. DZIAŁALNOŚĆ FILANTROPIJNA KORPORACJI W ŚWIETLE TEORII LEGITYMIZACJI Globalizacja, wzrost skali oddziaływania przedsiębiorstw na środowisko (jak również wiedzy na ten temat) oraz na życie ludzi spowodowały, że podmioty gospodarcze zaczęły podejmować działania filantropijne w dziedzinie ochrony środowiska, pomocy biednym, dzieciom oraz innym potrzebującym. Niektóre firmy wykorzystują je do legitymizacji swoich działań i poprawy swojego wizerunku w oczach społeczeństwa. W artykule opisano skalę działalności filantropijnej polskich korporacji oraz korporacji amerykańskich, a także dokonano analizy wyników badań empirycznych prezentowanych w literaturze w zakresie motywów podejmowania działalności filantropijnej przez korporacje w Polsce i korporacje amerykańskie. Następnie zostały przedstawione motywy podejmowania działalności filantropijnej przez korporacje w Polsce i USA w świetle teorii legitymizacji. W artykule wskazano, że motywy podejmowania działalności filantropijnej przez korporacje w Polsce są podobne do motywów światowych organizacji, aczkolwiek w odniesieniu do polskich firm można zauważyć tendencję do naśladownictwa i podejmowania określonych działań z powodu tego, „że inni tak robią” lub „tak wypada”. Keywords: corporations, philanthropy, motives, legitimization theory Słowa kluczowe: korporacje, filantropia, motywy, teoria legitymizacji 5 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Józef Bućko Instytut Technologii Eksploatacji PIB w Radomiu THE CARD OF THE COMPREHENSIVE ASSESSMENT OF THE FINANCIAL EFFICIENCY OF THE INVESTMENT PROJECTS In this paper the author presents the evaluation tool enabling the comprehensive assessment of the financial efficiency of the investment projects. The fundamental model, which integrates the separate discount methods, is the equation of the future value of the invested capital. The scope of detailed analysis (by one or more perspectives) depends on the individual preferences of the decision maker. The mathematical description of the tool structure is complemented with a numerical example. KARTA KOMPLEKSOWEJ OCENY EFEKTYWNOŚCI FINANSOWEJ PROJEKTÓW INWESTYCYJNYCH W niniejszym artykule zaprezentowano narzędzie ewaluacyjne pozwalające na kompleksową ocenę efektywności finansowej projektów inwestycyjnych. Podstawowym modelem, który integruje wyodrębnione metody dyskontowe, jest równanie wartości przyszłej zainwestowanego kapitału. Zakres szczegółowych analiz (według jednej lub kilku perspektyw oceny) jest uzależniony od indywidualnych preferencji decydenta. Opis matematycznej konstrukcji tego narzędzia uzupełnia przykład liczbowy. Keywords: efficiency assessment, project management Słowa kluczowe: ocena efektywności, zarządzanie projektami 6 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Jolanta Słoniec Politechnika Lubelska DEVELOPMENT TRENDS OF COMPANIES CREATING WEBSITES IN THE LIGHT OF EMPIRICAL RESEARCH The digital revolution has introduced a lot of changes, not only in creating marketing tools, but also by changing concepts of management. IT market in Poland is still developing rapidly, the number of companies and the market value are increasing. Therefore, it seems advisable to examine in what direction should be followed by the development of companies creating Web pages. The fullest answer so questions will market itself, namely the representatives of the companies who are or will be customers of companies creating Web site. The paper presents the results of studies, on the basis of which it outlines the guidelines for development of service companies creating Web pages. These guidelines are in addition to a thorough knowledge of the latest technology in order to carry out Web pages in a professional way, to supplement the offer of advice on wider marketing, psychology (consumer behaviour), attention to the plastic side of the site and the resulting services, helping to create communities around the sites, and the use of social networking sites promotional activities, and the provision of assistance in the drawing up and building a company marketing strategy. KIERUNKI ROZWOJU FIRM TWORZĄCYCH STRONY WWW W ŚWIETLE BADAŃ EMPIRYCZNYCH Rewolucja cyfrowa wprowadziła wiele zmian, nie tylko tworząc narzędzia marketingowe, ale również zmieniając koncepcje zarządzania. Rynek IT w Polsce szybko się rozwija, wzrasta liczba firm i sama wartość rynku. W związku z tym wydaje się celowe zbadanie, w jakim kierunku powinien następować rozwój firm tworzących strony www. Najpełniejszej odpowiedzi na tak postawione pytanie udzieli sam rynek, a konkretnie przedstawiciele firm, którzy są lub będą klientami firm tworzących witryny firmowe. W publikacji przedstawiono rezultaty badań empirycznych w założonym obszarze, na podstawie których nakreślono kierunki rozwoju firm świadczących usługi kreowania stron www. Kierunkami tymi są, oprócz gruntownej znajomości najnowszych technologii w celu wykonywania strony www w sposób profesjonalny, uzupełnienie oferty o porady dotyczące szeroko rozumianego marketingu, psychologii (zachowania konsumentów), dbałość o plastyczną stronę witryny i wynikające stąd usługi w tym zakresie, pomoc w tworzeniu społeczności wokół serwisów oraz o wykorzystanie portali społecznościowych w działaniach promocyjnych firm, oraz udzielanie pomocy w nakreślaniu i budowaniu strategii marketingowej firmy. Keywords: website, company that make web sites Słowa kluczowe: witryna, firma tworząca strony www 7 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Artur Wrzalik Politechnika Częstochowska THE USE OF SELECTED INFORMATION SOLUTIONS IN THE RECRUITMENT AND PERSONNEL SELECTION Suitably selected staff has essential effect on the achievement of strategic goals by business organizations. The staff who demonstrates appropriate competencies significantly determines the effectiveness and efficiency of company’s operation. In this aspect, an essential importance has proper selection of staff for individual positions during the process of recruitment. The paper describes the possibility to use tools in the process of personnel selection. In this aspect the paper discusses online recruitment systems and solutions of artificial intelligence implemented in the process of personnel selection. Application of artificial intelligence in the process of personnel selection allows for the evaluation of both quantitative and qualitative criteria of selection. ZASTOSOWANIE WYBRANYCH ROZWIĄZAŃ INFORMATYCZNYCH W PROCESIE REKRUTACJI I SELEKCJI PERSONELU Odpowiednio dobrana kadra pracownicza w sposób znaczący wpływa na osiąganie przez przedsiębiorstwa strategicznych celów. Cechujący się odpowiednimi kompetencjami personel determinuje skuteczność działania przedsiębiorstwa, w związku z czym duże znaczenie dla organizacji gospodarczej ma właściwe przeprowadzenie procesu doboru kadry. W artykule opisano możliwość zastosowania narzędzi informatycznych w procesie rekrutacji i selekcji pracowników. W tym aspekcie omówiono internetowe systemy rekrutacyjne oraz rozwiązania z zakresu sztucznej inteligencji implementowane w procesie doboru personelu. Należy zaznaczyć, że zastosowanie sztucznej inteligencji w procesie doboru personelu umożliwia przeprowadzenie oceny zarówno ilościowych, jak i jakościowych kryteriów doboru. Keywords: recruitment and selection, e-recruitment, fuzzy systems, expert systems Słowa kluczowe: rekrutacja i selekcja, e-rekrutacja, systemy rozmyte, systemy ekspertowe 8 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Katarzyna Jasińska Szkoła Główna Handlowa w Warszawie PROCESS MANAGEMENT OF ICT PROJECTS REALIZATION ON THE EXAMPLE OF THE ICT SECTOR The purpose of this article is to present a process approach, adapted to the project management on the example of ICT sector companies. The article indicates the role that realization of projects plays in the companies and describes background of conflict between process and project approach. Mentioned considerations allowed to formulate term of process management of projects realization and to present its practical approach in ICT company. ZARZĄDZANIE PROCESAMI REALIZACJI PROJEKTÓW NA PRZYKŁADZIE SEKTORA ICT W artykule zaprezentowano podejście procesowe, dostosowane do zarządzania projektami na przykładzie przedsiębiorstw z sektora ICT. Wskazano rolę, jaką realizacja projektów odgrywa w przedsiębiorstwach, a także omówiono podłoże konfliktu podejścia procesowego i projektowego. Rozważania pozwoliły na sformułowanie terminu zarządzania procesami realizacji projektów oraz zaprezentowanie jego praktycznego ujęcia w przedsiębiorstwie ICT. Keywords: processes, projects, ICT Słowa kluczowe: procesy, projekty, ICT 9 PRZEGLĄD ORGANIZACJI NR 9/2013 - Summaries / Streszczenia Iwona Otola Politechnika Częstochowska RELATIONAL RESOURCES IN THE CREATION OF A COMPETITIVE ADVANTAGE AND IMPROVING VALUE ADDED: THE THEORETICAL APPROACH The aim of this article is to identify the key role of relational resources in the process of generating added value for companies. The article presents various definitions and typologies of relational resources and identifies the benefits of the relationship between the companies. Pointed at the types of interfirms’ relationships in a horizontal view as well as the relations referred to such factors as the volume of production and number relationships were presented. ZASOBY RELACYJNE W PROCESIE TWORZENIA PRZEWAGI KONKURENCYJNEJ I KREOWANIA WARTOŚCI PRZEDSIĘBIORSTWA – UJĘCIE TEORETYCZNE Celem artykułu jest wskazanie na kluczową rolę zasobów relacyjnych w procesie generowania wartości dodanej dla przedsiębiorstw. W artykule zaprezentowano różnorodne definicje i typologię zasobów relacyjnych oraz określono korzyści wynikające z relacji między przedsiębiorstwami. Wskazano także na rodzaje powiązań między przedsiębiorstwami w ujęciu horyzontalnym oraz zaprezentowano więzi w odniesieniu do takich czynników, jak wielkość produkcji i liczba relacji. Keywords: relational resources, business value, competitive advantage Słowa kluczowe: zasoby relacyjne, wartość przedsiębiorstwa, przewaga konkurencyjna 10