Przygotowała – mgr Monika Stenzel pedagog Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Wąbrzeźnie Specyficzne trudności w nauce pisania i czytania – dysleksja, dysortografia i dysgrafia W Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Wąbrzeźnie zajmuję się diagnozą pedagogiczną specyficznych trudności w nauce czytania i pisania od kilku lat. Z roku na rok zwiększa się ilość uczniów zgłaszanych na specjalistyczne badania pod tym kątem. Mimo, iż o problemie dysleksji cały czas mówi się dużo, rodzice nie zawsze maja świadomość, że dotycz on nie tylko dużej ilości popełnianych błędów ortograficznych. Mam nadzieję, iż poniższa lektura przybliży temat specyficznych trudności w uczeniu się i wyjaśni jego złożoność. Z określeniem zakłóceń w nabywaniu umiejętności czytania i pisania wiążą się różne pojęcia. Określenie „specyficzne” w odniesieniu do trudności w czytaniu i pisaniu stosowane jest dla podkreślenia charakteru trudności o ograniczonym, wąskim zakresie. Występują one u dzieci o prawidłowym rozwoju umysłowym, co odróżnia je od uogólnionych trudności w nauce u dzieci opóźnionych w rozwoju umysłowym (M. Bogdanowicz, 1995, s.23). Dla wskazania rodzaju poszczególnych trudności przyjmuje się na ogół trzy pojęcia: dysleksja, dysortografia i dysgrafia. Zarówno w praktyce, jak i w wielu publikacjach, termin – dysleksja, używany jest w znaczeniu szerokim, dotyczącym wszystkich tych zaburzeń. Stosowanie jednak tych trzech terminów daje możliwość dokładnego wskazania występujących trudności u dziecka, ponieważ mogą one występować w sposób izolowany. Przyjrzyjmy się teraz interpretacji tych pojęć w literaturze. „Dysleksja (z gr. dys- nie, leksie – wyraz, czytanie), to zaburzenie w opanowaniu umiejętności czytania, polegające na niemożności powiązania dźwięku z prawidłowo rozpoznawaną literą” (W. Okoń, 1981, s. 63). Światowa Federacja Neurologów w 1968 roku w Dallas przyjęła jako obowiązującą następującą definicję dysleksji: „Specyficzna rozwojowa dysleksja to zaburzenia manifestujące się trudnościami w nauce czytania, mimo stosowania obowiązujących metod nauczania, normalnej inteligencji i sprzyjających warunków społeczno-kulturowych. Jest ona spowodowana zaburzeniami podstawowych funkcji poznawczych, co często uwarunkowane jest konstytucjonalnie” (M. Bogdanowicz, 1995, s. 32). Precyzyjnie trudności dyslektyczne charakteryzuje Jadwiga Jastrząb (2002, s. 80-81) pisząc, iż „dysleksja cechuje się charakterystycznymi błędami językowymi, wolnym tempem czytania, technika pozbawiona cech całościowego, wyrazistego, biegłego, poprawnego reprodukowania tekstu, zaburzonym rozumieniem treści w aspekcie odbioru dosłownego, interpretacyjnego, krytycznego i kreatywnego”. Na temat rozpoznawania dysleksji wypowiada się J. Kostrzewski (J. Mickiewicz, 2002, s.17). Stwierdza on, że „dysleksję należy rozpoznać tylko wtedy, gdy umiejętność czytania przez dziecko, mierzona rzetelnym i trafnym testem, jest istotnie niższa (u dzieci w wieku od 8 do 13 lat przyjmuje się, że jest istotnie niższa, gdy jest niższa od jednej do dwóch klas) w stosunku do: klasy do której uczęszcza, jego wieku życia, jego globalnego wieku inteligencji oraz mimo zastosowania właściwych metod nauczania. Przy rozpoznawaniu dysleksji należy wykluczyć jako przyczyny: zaburzenia wzroku i słuchu, upośledzenia umysłowe, brak motywacji do nauki szkolnej oraz niewłaściwe metody nauczania, te bowiem czynniki są często przyczyną zwykłych trudności w opanowaniu umiejętności czytania, a nie dysleksji”. W praktyce wyróżnia się najczęściej trzy typy dysleksji, przyjmując za kryterium podziału dominujące zaburzenie, które decyduje o jej obrazie klinicznym: ● dysleksja typu wzrokowego – gdzie występują przede wszystkim zaburzenia percepcji wzrokowej i pamięci wzrokowej, ● dysleksja typu słuchowego, u podłoża której leżą zaburzenia percepcji słuchowej i pamięci słuchowej powiązane często z zaburzeniami językowymi, ● dysleksja integracyjna – rozpoznawana jest wówczas, gdy rozwój funkcji percepcyjnych badanych w izolacji jest zgodny z wiekiem, zaburzony jest natomiast proces integrowania bodźców napływających z różnych zmysłów (W. Brejnak, K. J. Zabłocki, 1999, s.36). Dysortografia wg J. Jastrząb (2002, s. 81) to „specyficzne trudności w pisaniu mimo znajomości zasad pisowni i interpunkcji oraz podstaw gramatyki: charakterystyczne są dla niej błędy literowe, zniekształcenia struktury głoskowo-literowej wyrazów, zaburzenia konstrukcji zdań i sekwencji tekstu, mogą być pominięte drobne detale graficzne liter i znaki interpunkcyjne”. O rozpoznawaniu dysortografii Marta Bogdanowicz (1995, s. 68) pisze – „dysortografię jako specjalne zaburzenia w pisaniu rozpoznajemy wówczas, gdy dotyczy dziecka o prawidłowym rozwoju umysłowym, które opanowało zasady pisowni, ma motywacje do poprawnego pisania i popełnia (lub popełniało w przeszłości) nie tylko błędy ortograficzne, lecz również specyficzne błędy w pisowni wyrazów”. Do specyficznych błędów dla zaburzeń typu dysortograficznego M. Bogdanowicz (1995, s. 68-69) zalicza: uporczywe opuszczanie, dodawanie i przestawianie liter i sylab, mylenie liter podobnych pod względem kształtu lub zbliżonych dźwiękowo, mylenie liter o tym samym kształcie, lecz innym układzie w przestrzeni, pisanie liter zwierciadlanych, pisanie wyrazu od strony prawej do lewej – pismo zwierciadlane, pomijanie znaków diakrytycznych, występowanie wyrazów bezsensownych wskutek pojawienia się w jednym wyrazie kilku rodzajów błędów. O dysgrafii J. Jastrząb (2002, s. 81) pisze „dysgrafia, czyli specyficzne trudności w osiągnięciu prawidłowego poziomu graficznego pisma charakteryzuje się niekształtnym, nieproporcjonalnym, niejednolicie położonym pismem w stosunku do liniatury, niespójne są elementy liter i/lub litery w wyrazach, zdarza się zagubienie liniatury”. Pod pojęciem dysgrafii wg M. Bogdanowicz (1995, s. 69) „rozumiemy niski poziom graficzny pisma. Towarzyszą mu zwykle trudności z rysowaniem. W początkowym okresie nauki pisania dziecko ma duże trudności ze zmieszczeniem się w liniaturze zeszytu, z kreśleniem kształtu liter. W związku z tym litery maja różne wymiary, są niekształtne, drżące, nachylone w różnym kierunku. Pismo jest mało czytelne”. Pismo dysgraficzne charakteryzuje się: nieadekwatną struktura liter: brakiem niektórych elementów, deformacja litery, zmiennym kierunkiem pisma: różnym położeniem liter w wyrazie, wyrazów w zdaniu, niewłaściwym zagęszczeniem liter w wyrazie: różnym odstępem miedzy literami i wyrazami, zachwianiem proporcji liter: różnymi wielkościami liter w wyrazie, wyrazów w zdaniu, dowolnym sposobem łączenia liter: łączeniem na różnym poziomie, brakiem połączeń międzyliterowych, skreślaniem, przeprawianiem liter. O dysgrafii mówimy wtedy, kiedy kilka tych nieprawidłowych symptomów występuje równocześnie w pisaniu dziecka, ale nie sporadycznie, przypadkowo, tylko regularnie przez cały czas (B. Zakrzewska, 1999, s. 18). Dysgrafia jest najczęściej spowodowana zaburzeniami analizatora kinestetyczno-ruchowego. Popularnym terminem na określenie specyficznych trudności w czytaniu i pisaniu jest „dysleksja rozwojowa”. M. Bogdanowicz podaje następujące wyjaśnienie używania tej terminologii: dodanie do terminu „dysleksja” określenia „rozwojowa” oznacza, iż opisywane trudności występują od początku nauki szkolnej, w odróżnieniu od „dysleksji nabytej” tj. utraty już opanowanej umiejętności czytania i pisania, zwykle u osób dorosłych po przebytym uszkodzeniu mózgu (W. Brejnak, K. J. Zabłocki, 1999, s.36).