Polska Inisol POWER SET PL Moduły fotowoltaiczne ZESTAW 2,08 kWp ZESTAW 3,12 kWp ZESTAW 4,16 kWp ZESTAW 5,20 kWp Instrukcja instalowania i konserwacji Spis treści 1 Wprowadzenie……………………………………………….…………3 2 Dla Instalatorów………………………………………………………..3 3 Wymiary i dane elektryczne…………………………………………4 4 Bezpieczeństwo pracy………………………………………………..5 5 Zastosowanie…………………………………………………………..6 6 Okablowanie……………………………………………………………7 7 Uziemienie………………………………………………………………8 8 Dane elektryczne...……….……………………………………………8 9 Wybór miejsca instalacji……………………………………………10 10 Kąt nachylenia modułu................................................................10 11 Montaż modułów…………………………………………………..…11 12 Konserwacja modułów……………………………………………...13 12.1 Okresowe czyszczenie modułu…………………...……………………………....13 12.2 Kontrola okablowania……………………………………………………………….13 13 Składy zestawów..........................................................................14 13.1 Skład zestawu 2,08 kW………………………………………………………….…..15 13.2 Skład zestawu 3,12 kW……………………………………………………………...17 13.3 Skład zestawu 4,16 kW……………………………………………………………...19 13.4 Skład zestawu 5,20 kW………………………………………………………..…….21 Producent nie odpowiada za szkody, straty i uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym użyciem lub nieprawidłowym działaniem urządzenia. Przedstawione w dokumentacjach rysunki i zdjęcia nie są wiążące. Prezentowane produkty, usługi itp. nie stanowią oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia. 12042017-v01 2 1 Wprowadzenie • • • Przed przystąpieniem do instalacji, obsługi i konserwacji, należy przeczytać tę instrukcję, aby bezpiecznie korzystać z modułu fotowoltaicznego. Należy przestrzegać wszystkich unijnych i krajowych przepisów dotyczących budowy i użytkowania instalacji elektrycznych. Nieprzestrzeganie poniższych instrukcji może doprowadzić do śmierci, uszkodzenia ciała lub zniszczenia mienia. 2 Dla Instalatorów • • • • Instalację z modułów fotowoltaicznych może wykonywać tylko instalator z akredytacją UDT. Przed instalacją systemu należy uważnie przeczytać instrukcję i przestrzegać procedur instalacyjnych w pełnym zakresie. Niniejsza instrukcja nie wymienia wszystkich środków ostrożności niezbędnych do bezpiecznej pracy. Należy zawsze postępować zgodnie z przepisami BHP. Niniejsza instrukcja zawiera wskazówki dotyczące instalacji, ale nie gwarantuje jakości pracy instalacji. Proszę zakończyć wszystkie prace w sposób odpowiedzialny i profesjonalny. Prace elektryczne powinny być wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka. UWAGA Moduł fotowoltaiczny produkuje prąd przy ekspozycji na słońce lub inne źródła światła. Zagrożenie elektryczne od napięcia i prądu w pojedynczym module jest niskie. Jednak napięcie wzrasta, gdy moduły są połączone szeregowo, natomiast natężenie wzrasta, gdy moduły połączone są równolegle. Tak więc dla modułu podłączonego w systemie dotykanie elektrycznie aktywnych części modułu, a w szczególności konektorów, może doprowadzić do śmierci, iskrzenia i oparzenia. 12042017-v01 3 3 Wymiary i dane elektryczne Typ ogniw Wymiar ogniw Ilość ogniw Połączenie ogniw Długość modułu Szerokość modułu Grubość modułu Masa modułu Puszka przyłączeniowa Kabel Konektory Diody Rama Szkło Materiał laminacyjny Powłoka tylna 6” polikrystaliczne ogniwa krzemowe, 3 bus bar 156 x 156 mm 60 sztuk (10 x 6) szeregowe 1640 +/- 1 mm 992 +/- 1 mm 40 mm 18 kg stopień ochrony IP 67 certyfikowane przez TÜW Rheinland 2 2 x przewody solarne 4 mm , 1000 mm złącza MC4 3 diody by-pass anodowane aluminium 3,2 mm, hartowane, pryzmatyczne mat-mat Ko-polimer EVA Wielowarstwowy poliester Oznaczenie modułów SE XXX/YYP oznacza: XXX moc modułu, YY liczba ogniw, P-ogniwa polikrystaliczne, M-oznaczałoby ogniwa monokrystaliczne. Parametry elektryczne modułów Inisol POWER SET przedstawiono w poniższej tabeli. Dane elektryczne: Dane wg STC- standardowe warunki testowania 12042017-v01 Typ modułu SE 260P Maksymalna moc znamionowa [Pmpp] 260 Wp Napięcie jałowe [Uoc] 38,8 V Prąd zwarciowy [Isc] 8,9 A Maksymalne napięcie znamionowe [Umpp] 31,4 V Maksymalny prąd znamionowy [Impp] 8,3 A Tolerancja 0/+5W Efektywność modułu 16,1 % Klasa/stopień ochrony A/IP67 4 4 Bezpieczeństwo pracy Moduły fotowoltaiczne należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu aż do momentu montażu instalacji, aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia. Nie kłaść skalnych lub betonowych przedmiotów na szklanej powierzchni modułów. Należy używać odpowiednich narzędzi do obsługi (np. chwytak ręczny). Zapoznaj się z podstawowymi zasadami obsługi urządzeń elektrycznych. Używaj odpowiednich, izolowanych narzędzi i urządzeń ochronnych. Stosuj woltomierz dla wszystkich systemów, w których występuje więcej niż jeden moduł PV w szeregu. Nigdy nie stawaj ani siadaj na szklanej powierzchni modułu. Szkło może pęknąć, powodując obrażenia ciała lub porażenie prądem. Moduł może również przestać produkować prąd elektryczny. Zakryj całkowicie frontową stronę modułu z nieprzezroczystego materiału, aby zapobiec produkcji energii elektrycznej podczas podłączania modułu. Odłącz moduł od innych źródeł energii, takich jak baterie, podczas pracy przy systemie. Nigdy nie dotykaj złączy nieosłoniętymi rękoma. . Utrzymuj tylną powierzchnię modułu wolną od ciał obcych. 12042017-v01 5 Unikaj sztucznego lub skupionego światła słonecznego skierowanego na moduł. Należy unikać kontaktu z przewodami złączy, gdy moduły są wystawione na działanie światła. Nie wolno instalować, ani używać modułu z rozbitą przednią szybą lub perforowaną tylną częścią. Pracuj na suchej nawierzchni i korzystaj z suchych narzędzi. Nie montować w pobliżu łatwopalnych gazów. Należy używać środków ochrony osobistej. Podczas podłączania modułów słonecznych należy stosować gumowe rękawice, aby wyeliminować niebezpieczeństwo porażenia lub poparzenia. Unikaj zasłaniania ogniw, aby zapobiec tworzeniu się gorących punktów i / lub spadku mocy. Unikaj instalacji modułów i montażu systemu w obszarach o dużej korozji. 5 Zastosowanie Moduły Inisol POWER SET są to wysokiej mocy moduły fotowoltaiczne przeznaczone do montowania na powierzchniach dachowych, integrowania z budynkami, jak również do naziemnych konstrukcji nośnych. Moduły mogą być stosowane jako autonomiczne systemy lub podłączone do sieci elektrycznej. Moduły są przypisane do klasy aplikacji (zgodnie z normą IEC 61730) i spełniają wymagania II klasy ochrony. UWAGA: MODUŁY INISOL POWER SET SĄ URZĄDZENIAMI SPEŁNIAJĄCYMI WYMAGANIA KLASY „A”. MAKSYMALNE NAPIĘCIE SYSTEMU – 1000 VDC. Moduły z serii Inisol POWER SET, jak również większość komponentów PV operują w granicach maksymalnego dopuszczalnego napięcia systemu 1000 VDC. Niektóre sieci robocze pracują z napięciem bliskim maksymalnego. Podobnie jak w innych polikrystalicznych lub monokrystalicznych modułach fotowoltaicznych, napięcie otwartego obwodu modułów wzrasta wraz ze spadkiem temperatury otoczenia. Maksymalne napięcie systemu jest obliczane, jako suma otwartego obwodu napięcia połączonych 12042017-v01 6 szeregowo modułów fotowoltaicznych w najniższej oczekiwanej temperaturze otoczenia. Współczynnik temperaturowy, specyficzny dla użytkowanego modułu, może służyć w celu zapewnienia najbardziej dokładnego przewidywania napięcia modułu w ekstremalnych temperaturach. UWAGA: Maksymalna dopuszczalna liczba modułów z serii Inisol POWER SET musi być taka, aby sumaryczne napięcie systemu było mniejsze niż 1000 VDC. Producent zaleca łączenia maksymalnie 2 modułów w konfiguracji równoległej. UWAGA: W normalnych warunkach moduły fotowoltaiczne mogą wytwarzać większą ilość prądu i/lub napięcia niż w standardowych warunkach testowania. Dlatego też, dla bezpiecznej oceny składników, ilości przewodów, typów bezpieczników i wielkości systemów sterowania podłączonych do wyjścia modułu, należy pomnożyć wartości prądu zwarcia (Isc) i otwartego obwodu napięcia (Uoc), które znajdują się na tabliczce znamionowej modułów serii SE, przez współczynnik 1,25. Przed instalacją systemu skontaktuj się z lokalnymi władzami, aby zdobyć niezbędne zezwolenia i spełnić wymogi dotyczące instalacji fotowoltaicznej. 6 Okablowanie Dostarczane moduły posiadają fabrycznie zamocowany kabel solarny o średnicy 4 mm², wraz ze złączami MC4 lub kompatybilnymi oraz urządzeniami sprzęgającymi dla gniazd zasilania systemu. - Upewnij się, że maksymalne wartości napięcia i prądu dla systemu nie są przekroczone. - Podczas łączenia modułów w serię upewnij się, że moduły mają taki sam prąd, taki sam kąt nachylenia i ustawienie względem słońca. - Gdy podłączasz moduły w serię upewnij się, że maksymalne napięcie szeregu nie przekracza maksymalnego napięcia systemowego dla danego typu modułu. - Nie otwieraj gniazda zasilania. - Należy unikać dużych pętli okablowania. - Upewnij się, że polaryzacja złączy jest prawidłowa. - Należy stosować wyłącznie odpowiednie złącza. - Należy używać tylko odpowiedniego kabla solarnego o odpowiednim przekroju przewodu (min. 4 mm², miedź). 12042017-v01 7 -Chroń przewody przed bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. - Przed uruchomieniem całego systemu sprawdź czy okablowanie i napięcie prądu stałego są prawidłowe. - Przymocuj kable opaskami, które są odporne na promienie ultrafioletowe (np. do ramy montażowej). - Upewnij się, że złącza są prawidłowo podłączone. W modułach Inisol POWER SET stosuje się puszki przyłączeniowe wraz z okablowaniem firmy Sunter o następujących parametrach: Dopuszczalne napięcie Maksymalne zabezpieczenie Dopuszczalne natężenie prądu Klasa ochrony Klasa ogniowa Zakres temperatur Najwyższa dopuszczalna temperatura Typ przewodów Klasa bezpieczeństwa 1000 VDC 15 A 12 A IP65 UL94-V0 -40 … +85 °C 110°C 4 mm2 II 7 Uziemienie Moduły Inisol POWER SET muszą być uziemione. Należy przestrzegać odpowiednich norm i przepisów krajowych dotyczących uziemienia urządzeń elektrycznych. Ramkowe moduły Inisol POWER SET posiadają odpowiednie otwory przystosowane do mocowania kabla uziemiającego bezpośrednio do modułu. Użyj jednego z otworów uziemiających modułu. Przymocuj za pomocą śruby miedziany przewód ochronny o minimalnej średnicy 16 mm² (odporność na temperaturę 90°C). Podczas mocowania przewodu uziemiającego w celu polepszenia kontaktu między modułem a kablem uziemiającym użyj podkładki zębatej, która przeniknie anodowaną warstwę ochronną. 8 Dane techniczne Wartości parametrów elektrycznych modułów mierzone są w standardowych warunkach testowania (STC) a wiec: natężenie promieniowania 1 kW/m2, widmo AM 1,5 i temperatura ogniw 25°C. Szczegółowe elektryczne i mechaniczne właściwości krystalicznych krzemowych modułów fotowoltaicznych można znaleźć w specyfikacji technicznej modułu. Główne charakterystyki 12042017-v01 8 elektryczne w STC występują również na każdej tabliczce znamionowej modułu. Maksymalne napięcie systemu dla wszystkich modułów serii Inisol POWER SET wynosi 1000 V. W pewnych warunkach, moduł może produkować więcej prądu lub wyższe napięcie niż w standardowych warunkach badań mocy znamionowej. Dlatego przy ustalaniu ocen komponentów i możliwości modułu, prąd zwarcia w STC należy pomnożyć przez 1,25, a temperaturowy współczynnik korygujący powinien być stosowany do napięcia otwartego obwodu. W zależności od lokalnych przepisów, mnożnik dla prądu zwarcia 1,25 pomnożony przez 1,25 (w sumie 1,56) stosowany jest dla doboru przewodów i bezpieczników, jakie mogą być zastosowane. Specyfikacja diod by-pass Wartości elektryczne diod Moduł Ilość diód by-pass Ilość ogniw na diodę Typ Diody Napięcie Natężenie 50V 12 A SE XXX/YYP 3 lub 6 24 Schottky SE XXX/YYM Dane elektryczne (STC- Standardowe Warunki Testowania) Typ modułu Maksymalna moc znamionowa [Pmpp] Napięcie jałowe [Uoc] Prąd zwarciowy [Isc] Maksymalne napięcie znamionowe [Umpp] Maksymalny prąd znamionowy [Impp] Tolerancja Efektywność modułu Klasa/stopień ochrony SE 260P 260 Wp 38,8 V 9,1 A 31,4 V 8,3 A 0/+5W 16,1 % A/IP67 Dane systemu Maksymalne napięcie systemu Maksymalne zabezpieczenie 1000 V DC 15 A Dane temperaturowe NOCT* 43 +/-20C Zakres temperatury otoczenia Od 400C do 850C Współczynnik temperaturowy [Isc] 0,05%/0C Współczynnik temperaturowy [Uoc] -0,33%/0C Współczynnik temperaturowy [P] -0,39%/0C *nasłonecznienie 800 W/m2, temp. powietrza 200C, pr. wiatru 1 m/s Dane modułów 12042017-v01 9 Typ ogniw Wymiar ogniw Ilość ogniw Połączenie ogniw Długość modułu Szerokość modułu Grubość modułu Waga modułu Puszka przyłączeniowa Przewód Konektory Diody Rama Szkło Materiał laminacyjny Backsheet 6’’ polikrystaliczne krzemowe, 3 bus 156 x 156 [mm] 60 szt (10 x 6) Szeregowe 1640 +/-1 [mm] 992 +/-1 [mm] 40 [mm] 18 [kg] IP67, certyfikat TÜV Rheinland 2 x przewody solarne 4 [mm2], 1000 [mm] Złącza MC4 2 diody by-pass Anodowane aluminium 3,2 mm, hartowane, pryzmatyczne mat-mat Ko-polimer EVA Wielowarstwowy poliester 9 Wybór miejsca instalacji Moduły słoneczne powinny być montowane w miejscach, gdzie mogą otrzymać maksymalną ilość światła słonecznego w ciągu roku. Moduły stojące 30 stopni od prawdziwego Południa stracą około 10 do 15 procent swojej mocy. Jeśli moduł stoi 60 stopni od prawdziwego Południa strata mocy będzie od 20 do 30 procent. Wybierając miejsce unikaj drzew, budynków lub przeszkód, które mogą rzucić cień na moduły słoneczne, zwłaszcza w miesiącach zimowych kiedy łuk słońca jest najniższy nad horyzontem. 10 Kąt nachylenia modułu Moduły połączone szeregowo powinny być instalowane w tym samym kierunku i pod tym samym kątem. Różna orientacja lub kąt mogą spowodować utratę mocy wyjściowej ze względu na różnicę wysokości słońca i kąt padania promieni słonecznych. Moduły wytwarzają najwięcej energii, gdy są skierowane bezpośrednio na słońce. W przypadku instalacji, w których moduły fotowoltaiczne przymocowane są do stałej konstrukcji, powinny być nachylone 12042017-v01 10 pod kątem o optymalnej wydajności w okresie zimowym. Z reguły, jeżeli produkcja energii elektrycznej jest na odpowiednim poziomie zimą, będzie również zadowalająca przez resztę roku. Kąt nachylenia modułu jest mierzony między modułem słonecznym i podłożem. 11 Montaż modułów Producent zaleca montaż za pomocą typowych zacisków aluminiowych przeznaczonych do ramowych modułów. Sposób montażu za pomocą zacisków mocujących Moduły powinny być przymocowane do konstrukcji montażowej za pomocą czterech aluminiowych zacisków mocujących o długości, co najmniej 80 mm. Każdy z zacisków mocujących musi zapewnić minimalną powierzchnię styku 10 mm x 80 mm. Środki uchwytów mocujących muszą być umieszczone na dłuższym boku modułu między 350 mm a 400 mm od krawędzi. Zobacz poniższy rysunek dla dozwolonych miejsc mocowania zacisków: 12042017-v01 11 Dozwolone miejsca mocowania modułu Miejsce mocowania Miejsce mocowania Długość modułu a= 1/5 długości modułu b= 1/4 długości modułu Uwaga: nie wolno mocować modułu na jego krótszej krawędzi! Mocowanie modułów Zacisk końcowy 12042017-v01 Zacisk środkowy 12 12 Konserwacja modułów Moduły fotowoltaiczne wymagają ograniczonej konserwacji w zakresie czyszczenia frontowej strony modułu oraz okresowego sprawdzania okablowania i wzrokowej kontroli elementów instalacji. Konserwacja obejmuje następujące procesy: - Okresowe czyszczenie modułu w zależności od zanieczyszczenia powierzchni. -Oględziny ewentualnego wewnętrznego pogorszenia wodoszczelność modułu. - Kontrola stanu połączeń elektrycznych i okablowania. - Kontrola charakterystyki elektrycznej modułu. 12.1 Okresowe czyszczenie modułu Brud zgromadzony na frontowej szybie modułu zmniejsza jego efektywność i może wywoływać efekty podobne do efektu zacienienia. Problem może być poważny w przypadku odpadów przemysłowych i ptasich odchodów. Intensywność efektów zależy od przezroczystości i grubości zalegającego brudu. Warstwy pyłu powodują zmniejszenie ilości docierającego światła słonecznego do ogniw powodując zmniejszenie mocy, jednak efekt nie jest na ogół znaczący. Regularność czyszczenia zależy, od intensywności procesu zabrudzenia. Opady deszczu mogą pomóc w wielu przypadkach zmniejszyć lub wyeliminować konieczność czyszczenia modułów. Czyszczenie modułów powinny wykonywać wyspecjalizowane firmy za zgodą producenta modułów. Nie zaleca się używania bieżącej wody z węży ogrodowych. 12.2 Kontrola Okablowania Co sześć miesięcy należy sprawdzić mocowanie śrub zaciskowych oraz ogólny stan okablowania. Należy także sprawdzić czy konstrukcja jest odpowiednio zmontowana i stabilna. Luźne połączenia mogą spowodować uszkodzenie instalacji. Nie wolno dotykać części kabli i złączy będących pod napięciem. Należy stosować właściwy sprzęt ochronny (izolowane narzędzia, gumowe rękawice, itp.) W trakcie napraw należy zakryć frontową cześć modułu za pomocą nieprzezroczystego materiału. Moduły wystawione na działanie promieni słonecznych generują wysokie napięcie, które może doprowadzić do śmierci. 12042017-v01 13 13 Składy zestawów Poniżej przedstawiono składy zestawów o mocach: 2 kW, 3 kW, 4 kW oraz 5 kW dla dachu skośnego pokrytego dachówką. Każdy z zestawów jest dostarczany na pojedynczej palecie, przy czym: zestawy 2 kW oraz 3 kW 800 x 1200 mm, natomiast 4 kW oraz 5 kW na palecie o wymiarach 1180 x 1680 mm. UWAGA: Podczas montażu konstrukcji i osprzętu elektrycznego korzystaj ze szczegółowych instrukcji dołączonych do zestawu. Obchodź się z modułami zgodnie z wytycznymi podanymi przez producenta. Pamiętaj, że TWOJE bezpieczeństwo jest najważniejsze. Podczas pracy postępuj z rozwagą i stosuj się do załączonej dokumentacji technicznej. 12042017-v01 14 13.1 Skład zestawu 2 kW 8 szt. Moduł fotowoltaiczny SE 260/60P 1 szt. inwerter Spirvent Wolta 2kW 40 mb kabel solarny 4mm2 2 set konektor MC4 16,8 mb profil aluminiowy 40x40 24 szt. uchwyt dachowy 12 szt. zacisk środkowy 8 szt. zacisk końcowy 50 szt. wkręt z płaską główką ocynkowany 12042017-v01 15 13.1 Skład zestawu 2 kW 8 szt. łącznik podłużny dwuotworowy 12042017-v01 16 13.2 Skład zestawu 3 kW 12 szt. Moduł fotowoltaiczny SE 260/60P 1 szt. inwerter Q3 QY3000 40 mb kabel solarny 4mm2 2 set konektor MC4 12x2,1m profil aluminiowy 40x40 32 szt. uchwyt dachowy 20 szt. zacisk środkowy 12 szt. zacisk końcowy 66 szt. wkręt z płaską główką ocynkowany 12042017-v01 17 13.2 Skład zestawu 3 kW 8 szt. łącznik podłużny dwuotworowy 12042017-v01 18 13.3 Skład zestawu 4 kW 16 szt. Moduł fotowoltaiczny SE 260/60P 1 szt. inwerter Q3 QX4000 40 mb kabel solarny 4mm2 4 set konektor MC4 16x2,1m profil aluminiowy 40x40 44 szt. uchwyt dachowy 28 szt. zacisk środkowy 12 szt. zacisk końcowy 90 szt. wkręt z płaską główką ocynkowany 12042017-v01 19 13.3 Skład zestawu 3 kW 12 szt. łącznik podłużny dwuotworowy 12042017-v01 20 13.4 Skład zestawu 5 kW 20 szt. Moduł fotowoltaiczny SE 260/60P 1 szt. inwerter Q3 QX5000 40 mb kabel solarny 6mm2 6 set konektor MC4 20x2,1m profil aluminiowy 40x40 52 szt. uchwyt dachowy 36 szt. zacisk środkowy 12 szt. zacisk końcowy 104 szt. wkręt z płaską główką ocynkowany 12042017-v01 21 13.4 Skład zestawu 5 kW 16 szt. łącznik podłużny dwuotworowy 12042017-v01 22