1. Izolacja cz´ści budynku położonych poniżej poziomu gruntu przed uszkodzeniami mechanicznymi. 1.2 Termin „izolacja obwodowa” odnosi Również w przypadku stykających się Izolacja zgodna z przepisami się do izolacji termicznej otaczającej od z gruntem ścian pomieszczeń Minimalne wymagania dotyczące zewnątrz powierzchnie przegród (ścian nieogrzewanych izolacja termiczna izolacji termicznej budynków i podłóg) stykających się bezpośrednio spełnia pożyteczną rolę. W przypadku mieszkalnych i przemysłowych podane z gruntem. Coraz częściej wykorzystuje przyszłej zmiany funkcji takiego są w normach dotyczących izolacji się do celów użytkowych przestrzenie pomieszczenia można uzyskać komfort cieplnych. Decyzja odnośnie do budynku ograniczone przegrodami i sprawność energetyczną bez grubości izolacji jest wynikiem wyma- stykającymi się bezpośrednio z grun- konieczności wykonania dodatkowych gań normy, ale zależy również od tem. Rosnące koszty budowy oraz kosz- prac izolacyjnych. właściciela budynku i/lub od projektanta, 1.1 Informacje ogólne Zagadnienia projektowe który musi wziąć po uwagę funkcję ty terenu zmuszają inwestorów budowlanych, a także architektów Długoletnie doświadczenie i system ogrzewania pomieszczeń do projektowania obiektów, których Izolacja obwodowa z płyt stykających się z gruntem. pomieszczenia stykające się bezpośred- z ekstrudowanego polistyrenu (XPS) nio z gruntem stanowią cenną i przydat- wykonywana jest w Europie od ponad 1.2.1 Izolacja przeciwwodna ną powierzchnię użytkową i/lub 20 lat. Płyty izolacji termicznej STY- Przez ściany i podłogi piwnic nie mieszkalną. W celu uzyskania przyjem- ROFOAM stosowane są od ponad powinna przenikać woda ani wilgoć. nej atmosfery w pomieszczeniach, 30 lat również w charakterze izolacji W zależności od rozwiązania ograniczenia zużycia energii w skrajnie trudnych warunkach, takich konstrukcyjnego budynku, stanu i zapobieżenia kondensacji, np. na jak bardzo niskie temperatury i duże zawilgocenia gruntu (występowania skutek występowania wód gruntowych, naprężenia ściskające, do budowy dróg wody gruntowej) stosuje się jedną lub pomieszczenia takie muszą być i szlaków kolejowych w Ameryce kilka warstw izolacji przeciwwodnej izolowane termicznie. Obwodowa Północnej i Skandynawii. W takich lub wykonuje ściany i podłogi piwnic izolacja termiczna ścian piwnic układana warunkach płyty szczególnie narażone z wodoszczelnego betonu, zgodnie na zewnątrz warstwy izolacji przeciw- są na działanie wilgoci, a jednocześnie z wytycznymi dotyczącymi izolacji wodnej stanowi ciągłą, wolną od poddane są działaniu dużych przeciwwodnej ścian i podłóg piwnic. mostków termicznych, warstwę dynamicznych naprężeń ściskających otaczającą bryłę budowli i dodatkowo i naprzemiennych cykli zamarzania chroni warstwę izolacji przeciwwodnej i rozmarzania. 1.2.2 Rozwiàzania STYROFOAM – izolacja z płyt PERIMATE, FLOORMATE i ROOFMATE Płyty termoizolacyjne, stosowane na powierzchniach bezpośrednio stykających się z gruntem, muszą wykazywać się specjalnymi właściwościami, ponieważ izolacja jest przez cały czas poddana działaniu szkodliwego wpływu wilgoci oraz parcia gruntu i wód gruntowych. Dzięki zamkniętej, jednorodnej strukturze komórkowej, uzyskiwanej w procesie ekstrudowania, płyty W wolno stojącym budynku jednorodzinnym przegrody ogrzewanych piwnic, stykające się z gruntem, odpowiadają za około 20% całkowitych strat ciepła. Rozwiàzania STYROFOAM: Izolacja Êcian piwnic. Izolacja pod∏óg termoizolacyjne STYROFOAM przez cały czas zachowują swoje 5 Izolacja cz´ści budynku położonych poniżej poziomu gruntu właściwości termoizolacyjne, ilekroć – zostaną poddane działaniu wilgoci ◆ ≤ 1% objętościowo – długotrwałe, sprawdzone właściwości użytkowe zamarzania – rozmarzania: (wilgotne płyty podłogowe, woda przeciekowa, woda geologiczna, nasiąkliwość wodą po 300 cyklach udokumentowane ekspertyzami, zmniejszenie wytrzymałości woda gruntowa) i intensywnym na ściskanie po 300 cyklach obciążeniom mechanicznym. zamarzania – rozmarzania: ≤ 10% ◆ brak zanieczyszczenia wód gruntowych. Do izolacji obwodowej stosowane są Właściwości płyt ROOFMATE, Korzystne własności produktu PERIMATE i FLOORMATE z ekstru- zapewniają szereg dalszych korzyści dowanego polistyrenu są następujące: przy stosowaniu niebieskich płyt Izolacja i ochrona ścian piwnic lub ◆ STYROFOAM na obwodową izolację izolacja pod płytą fundamentową: dobra i niezmienna izolacyjność następujące płyty STYROFOAM: termiczna, termiczną, tj. ◆ ROOFMATE SL ◆ niewrażliwość na działanie wilgoci, ◆ ochronę warstwy izolacji ◆ FLOORMATE 500 ◆ duża odporność na przenikanie przeciwwodnej podczas prac ◆ FLOORMATE 700 pary wodnej budowlanych i zasypywaniu Izolacja, ochrona i drenaż ścian ◆ duża wytrzymałość na ściskanie, ◆ duża wartość modułu sprężystości, ◆ odporność na gnicie, dodatkowych warstw ochronnych ◆ odporność na zamarzanie dla płyt izolacyjnych, Maksymalna głębokość instalacji ◆ ◆ wykopów, piwnic: eliminację konieczności stosowania ◆ PERIMATE DI możliwość stosowania w zależy od obciążeń mechanicznych: ◆ odporność na kwasy humusowe, warunkach występowania wody naprężenia ściskające nie powinny ◆ stabilność wymiarowa, gruntowej i pod konstrukcyjną przekroczyć wytrzymałości ◆ łatwość i szybkość obróbki, płytą fundamentową, mechanicznej na ściskanie płyt – odmarzanie, możliwość instalacji w prawie ◆ szybkość i łatwość instalacji, izolacyjnych pod obciążeniem każdych warunkach pogodowych. ◆ możliwość zasypywania wykopów długotrwałym. Płyty PERIMATE DI W celu zachowania długotrwałych i ubijania gleby przy użyciu zapewniają wystarczającą wydajność właściwości użytkowych materiał ciężkiego sprzętu, odwadniania do głębokości 8 m. izolacyjny stykający się na stałe z gruntem musi spełniać niżej wymienione minimalne wymagania zgodne z niemieckim atestem budowlanym (Zulassung): ◆ wytrzymałość na ściskanie (wartość nominalna): ≥ 0,30 N/mm2 (300 kN/m2) ◆ wytrzymałość na ściskanie dla długotrwałych obciążeń: ≥ 0,11 N/mm2 (110 kN/m2) ◆ nasiąkliwość wodą przy długotrwałym zanurzeniu (28 dni): ≤ 0,5% objętościowo ◆ nasiąkliwość wodą przy długotrwałej dyfuzji (28 dni): ≤ 0,3% objętościowo ◆ odporność na zamarzanie – rozmarzanie: 6 Rozwiàzania STYROFOAM: Izolacja Êcian piwnic. Izolacja pod∏óg