KARTA INFORMACYJNA USC-02-01 Wydanie: 8 Data wydania: 29.04.2015 r. Urząd Miejski w Sochaczewie ul. 1 Maja 16 96-500 Sochaczew ZAWARCIE MAŁŻEŃSTWA PRZED KIEROWNIKIEM URZĘDU STANU CYWILNEGO PODSTAWA PRAWNA: Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. - Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz. U. z 2014 r., poz.1741 z późn. zm.) i ustawa z dnia 29 września 1986 r.- Prawo o aktach stanu cywilnego (t. j. Dz. U. z 2011r. Nr 212, poz. 1264 z późn. zm.) Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. - kodeks rodzinny i opiekuńczy (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 788). Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności (Dz. U. z 2010 r., Nr 217, poz. 1427 ze zm.) Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2014 r. poz. 1628 ze zm.) Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks Postępowania Administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz.267 z późn. zm.) WYMAGANE DOKUMENTY: Dokumenty tożsamości (do wglądu) Zapewnienia o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa złożone przed Kierownikiem USC (Przy składaniu dokumentów w sprawie wydania zaświadczenia oboje nupturienci podpisują sporządzone zapewnienie) Postanowienia Sądu zezwalające na zawarcie małżeństwa (dot. osób nie mających ukończonych lat 18) Postanowienia Sądu zezwalające na złożenie oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński przez pełnomocnika, Ponadto prosimy o złożenie: Odpisów skróconych aktów urodzenia* Odpisów z akt stanu cywilnego potwierdzających stan cywilny osób zamierzających zawrzeć związek małżeński (dotyczy osób będących wcześniej w innym związku małżeńskim) *, wdowiec, wdowa – odpis skrócony aktu zgonu współmałżonka rozwiedziony, rozwiedziona – odpis skrócony aktu małżeństwa z adnotacją o rozwodzie lub prawomocny wyrok rozwodowy (*) Złożenie wskazanych aktów znacznie usprawni załatwienie sprawy. W przypadku, gdy akt stanu cywilnego był sporządzony w naszym USC Sochaczew, nie trzeba przedkładać tych konkretnych odpisów. 1 KARTA INFORMACYJNA USC-02-01 Wydanie: 8 Data wydania: 29.04.2015 r. W przypadku, gdy jedną z osób jest cudzoziemiec: Dokument tożsamości - dowód osobisty lub paszport oraz karta pobytu, jeżeli została wydana (do wglądu) Zaświadczenie stwierdzający, że zgodnie z właściwym sobie prawem może zawrzeć małżeństwo - wydane przez właściwy organ w kraju cudzoziemca (lub przedstawicielstwo dyplomatyczne) i jego uwierzytelnione tłumaczenie przez tłumacza przysięgłego. Jeżeli otrzymanie powyższego dokumentu napotyka trudne po przezwyciężenia przeszkody, sąd w postępowaniu nieprocesowym na wniosek cudzoziemca może go zwolnić od złożenia tego dokumentu; Odpis aktu urodzenia, a jeżeli pozostawał uprzednio w związku małżeńskim odpis aktu małżeństwa z adnotacją o jego ustaniu, unieważnieniu albo stwierdzeniu jego nieistnienia, albo odpis aktu małżeństwa z dokumentem potwierdzającym jego ustanie lub unieważnienie albo dokumentem potwierdzającym stwierdzenie nieistnienia małżeństwa, jeżeli na podstawie pozostałych składanych dokumentów nie można ustalić danych niezbędnych do sporządzenia aktu małżeństwa, wraz z tłumaczeniem (jeżeli jest wymagane) wykonanym przez: tłumacza przysięgłego wpisanego na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości, tłumacza przysięgłego uprawnionego do dokonywania takich tłumaczeń w Państwach członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), konsula; Prawomocne postanowienie sądu zwalniające cudzoziemca od przedłożenia w/w dokumentów. OPŁATY SKARBOWE: za sporządzenie aktu małżeństwa – 84,00 zł - W/w opłata pobierana jest od razu w momencie składania dokumentów (zapewnienia) zwolnienie z opłaty skarbowej zgodnie z ustawą TERMIN ODPOWIEDZI: Podczas składania dokumentów (zapewnienia) ustalany jest termin zawarcia związku małżeńskiego. Najwcześniej (ale tylko przy wolnych terminach) może on być po upływie 30 dni od złożenia wymaganych prawem dokumentów przed Kierownikiem USC (Kierownik USC w szczególnych przypadkach może skrócić termin oczekiwania, wyłącznie jeżeli przemawiają za tym ważne względy – podlega to opłacie 39 zł) JEDNOSTKA ODPOWIEDZIALNA: Urząd Stanu Cywilnego i Sprawy Obywatelskie TRYB ODWOŁAWCZY: Brak 2 UWAGI: Związek małżeński można zawrzeć w dowolnie wybranym USC jak i przed polskim konsulem za granicą (nie ma znaczenia miejsce stałego pobytu czy zameldowania) Prosimy wpierw umawiać termin ślubu cywilnego a dopiero potem dokonywać stosownych rezerwacji w restauracji – w szczególności gdy ślub ma nastąpić poza siedzibą urzędu itp. gdyż występują sytuacje, iż kilka różnych par chce zawrzeć związek małżeński w tym samym czasie. Prosimy też o nie czekanie z umówieniem terminu w ostatniej chwili, gdyż termin może być zajęty. W momencie składania zapewnienia nupturienci podejmują decyzję o wyborze nazwiska noszonych po zawarciu związku małżeńskiego przez małżonków oraz dzieci pochodzących z tego małżeństwa. Decyzję dotyczącą wyboru nazwiska można podjąć do momentu zawarcia związku małżeńskiego poprzez złożenie stosownego oświadczenia. Oświadczenia o wstąpieniu w związek małżeński mogą zostać odebrane poza urzędem stanu cywilnego, na wniosek osób zamierzających zawrzeć małżeństwo, jeżeli: jeżeli osoba jest w stanie zagrożenia życia lub zdrowia; wskazane we wniosku miejsce zawarcia małżeństwa musi zapewniać zachowanie uroczystej formy jego zawarcia oraz bezpieczeństwo osób obecnych przy składaniu oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński. Tylko w przypadku spełnienia wymogów dla miejsca ceremonii i jego akceptacji, osoby zamierzające zawrzeć związek małżeński poza siedzibą urzędu uiszczają opłatę dodatkową w wysokości 1 000 zł na konto urzędu. Kierownictwo i pracownicy Urzędu Stanu Cywilnego i Spraw Obywatelskich Przyjmowanie interesantów codziennie 800-1600 Tel. (46) 862-23-02 Burmistrz Miasta Przyjmuje interesantów w środy w godz.930-1400 Zapisy w sekretariacie tel. (46) 862-26-02, wew. 302 Wszelkie uwagi proszę kierować listownie na adres Urzędu Miejskiego w Sochaczewie Urząd jest czynny Poniedziałek 800-1700 Wtorek-piątek 800-1600 Kasa Urzędu (II piętro) czynna w godzinach: Poniedziałek 9.00-17.00 Wtorek 8.30-14.00 Środa 8.30-14.00 Czwartek 9.00 – 14.00 Piątek 8.30-14.00 Nr konta Urzędu 90124018221111000007198427 NOTATKI: 3