newsletter - Ministerstwo Środowiska

NR 29/2010 (56)
24 LIPCA 2010 R.
WARSZAWA
NEWSLETTER
Plus
DODATEK TEMATYCZNY:
Zmiany w CITES po XV Konferencji Stron CITES, 2010 r.
Konwencja Waszyngtońska
Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem, sporządzona w Waszyngtonie, w dniu 3 marca 1973 roku, zwana jest także Konwencją Waszyngtooską lub w skrócie CITES. Celem Konwencji jest ochrona dziko
występujących populacji zwierząt i roślin gatunków zagrożonych wyginięciem poprzez kontrolę i ograniczanie międzynarodowego handlu tymi zwierzętami i roślinami, rozpoznawalnymi ich częściami
i produktami pochodnymi. Rzeczpospolita Polska ratyfikowała przystąpienie do Konwencji 12 grudnia 1989 roku. Weszła ona w życie w Polsce 12
marca 1990 roku. Funkcję Organu Administracyjnego Konwencji Waszyngtooskiej (CITES) w Polsce pełni Minister Środowiska. Funkcję Organu
Naukowego Konwencji Waszyngtooskiej (CITES) w Polsce pełni Paostwowa Rada Ochrony Przyrody.
Obecnie Konwencja CITES obejmuje ochroną ponad 30 000 gatunków
zwierząt i roślin, bez względu na to, czy handel odbywa się okazami żywymi lub martwymi albo ich częściami (np. kośd słoniowa lub skóra) lub
produktami otrzymanymi z tych gatunków (np. lekarstwa wyprodukowane ze zwierząt lub roślin). Paostwa członkowskie działają wspólnie reglamentując handel gatunkami przytoczonymi w jezdnym z trzech Załączników do Konwencji.
Załączniki do Konwencji
Załącznik I obejmuje wszystkie gatunki zagrożone wyginięciem, które są lub mogą byd przedmiotem handlu. Handel okazami tych gatunków powinien byd poddany szczególnie ścisłej reglamentacji w celu zapobieżenia dalszemu zagrożeniu ich istnienia i może byd dozwolony jedynie w wyjątkowych okolicznościach.
Załącznik II obejmuje: (a) wszystkie gatunki, które wprawdzie niekoniecznie już teraz są zagrożone wy-ginięciem, nie mniej mogą stad
się takimi, jeżeli handel okazami tych gatunków nie zostanie poddany ścisłej reglamentacji mającej zapobiec eksploatacji nie dającej się
pogodzid z ich utrzymaniem, oraz (b) niektóre gatunki, które powinny byd przedmiotem reglamentacji w celu poddania skutecznej
kontroli handlu okazami gatunków objętych załącznikiem II w myśl punktu (a).
Załącznik III obejmuje wszystkie gatunki, co do których jedna ze Stron uzna swoją właściwośd do objęcia ich reglamentacją mającą na
celu zapobieżenie lub ograniczenie eksploatacji tych gatunków i wymagającą współpracy innych Stron w zakresie kontroli handlu.
Konsekwencje zmian w załącznikach CITES od 23 czerwca 2010 r., po XV Konferencji Stron Konwencji
Waszyngtońskiej:
Usunięcie z załącznika I lub II - brak zmian dotyczących wymogów w zakresie konieczności uzyskiwania zezwolenia na wywóz z Unii
Europejskiej (zezwolenie eksportowe/świadectwo reeksportu), uzyskiwania zezwolenia importowego na wwóz do UE oraz prowadzenia
działalności komercyjnej na obszarze UE, aż do aktualizacji Załącznika do
rozporządzenia Rady (WE) nr 338/97. Obowiązująca obecnie lista gatunków znajduje się tutaj.
Wprowadzenie do załącznika I lub II - obowiązek uzyskania zezwolenia
eksportowego/świadectwa reeksportu na wywóz z UE, zezwolenia importowego na wwóz do UE; dotyczy wszystkich okazów: żywych, martwych,
części i pochodnych, chyba że podlegają one zwolnieniu od niektórych
wymogów zgodnie z rozdziałem XIV rozporządzenia Komisji (WE)
Nr 865/2006 ("Dobra osobiste i majątek gospodarstwa domowego").
W tym: żywe ssaki, ptaki, gady i płazy - brak dodatkowych zmian (poza
powyższymi) aż do aktualizacji Załącznika do rozporządzenia Rady (WE)
nr 338/97. Po aktualizacji rozporządzenia gatunki zostaną umieszczone
w załącznikach A lub B przepisów Unii Europejskiej, co niesie za sobą obowiązek rejestracji, zgodnie z art. 64 ustawy o ochronie przyrody.
1|Strona
ZWIERZĘTA:
ROŚLINY:
Wilk/pies/dingo (Canis lupus) – wyłączenie
form udomowionych i dingo (traktowanych
odpowiednio jako Canis lupus familiaris
i Canis lupus dingo) spod przepisów Konwencji,
Operculicarya hyphaenoides, Operculicarya pachypus - przeniesienie tych gatunków roślin, należących do rodziny nanerczowatych
(Anacardiaceae), z załącznika II do I
Krzyżówka mariaoska (Anas oustaleti) - wyłączenie gatunku spod przepisów Konwencji
(dotychczas w załączniku I) - gatunek wymarły
Legwany z rodzaju Ctenosaura: C. bakeri,
C. oedirhina, C. melanosterna, C. palearis włączenie gatunków (nieuwzględnionych do
tej pory w przepisach Konwencji) do załącznika II
Chwytnice (Agalychnis spp.) - włączenie
gatunków z rodzaju Agalychnis (nieuwzględnionych do tej pory w przepisach Konwencji)
do załącznika II
Krokodyl meksykaoski (Crocodylus moreletii)
- przeniesienie populacji Belize i Meksyku
z załącznika I do II, z zerową kwotą dla zwierząt pochodzących ze środowiska przyrodniczego przewożonych na cele komercyjne
Krokodyl nilowy (Crocodylus niloticus) przeniesienie populacji Egiptu z załącznika
I do II, z zerową kwotą dla zwierząt pochodzących ze środowiska przyrodniczego przewożonych na cele komercyjne
Salamandra Neurergus kaiseri - włączenie
gatunku (nieuwzględnionego do tej pory
w przepisach Konwencji) do załącznika I
Chrząszcz Dynastes satanas - włączenie
gatunku (nieuwzględnionego do tej pory
w przepisach Konwencji) do załącznika II
Zygosicyos pubescens, Zygosicyos tripartitus - włączenie tych gatunków roślin (nieuwzględnionych do tej pory w przepisach Konwencji),
należących do rodziny dyniowatych (Cucurbitaceae), do załącznika II
Euphorbia miserera - wyłączenie tego gatunku rośliny, należącego
do rodziny wilczomleczowatych (Euphorbiaceae), spod przepisów
Konwencji (dotychczas w załączniku II)
Drzewo różane (Aniba rosaeodora) - włączenie tych gatunków roślin
(nieuwzględnionych do tej pory w przepisach Konwencji), należących do rodziny wawrzynowatych (Lauraceae), do załącznika II.
Obejmuje: kłody drewna, ścięte drzewa, pokrycia fornirowe, sklejki,
olejki eteryczne; nie dotyczy gotowych produktów zapakowanych i
gotowych do sprzedaży
Nasiona roślin: Beccariophoenix madagascariensis, Neodypsis decaryi = Dypsis decaryi - włączenie nasion roślin z rodziny palmowatych
(Palmae) do załącznika II (dotychczas rośliny te były objęte załącznikiem II, ale z wyłączeniem nasion)
Adenia olaboensis - włączenie gatunku (nieuwzględnionego do tej
pory w przepisach Konwencji), należącego do rodziny męczennicowatych (Passifloraceae), do załącznika II
Orothamnus zeyheri, Protea odorata - wyłączenie tych gatunków
roślin, należących do rodziny srebrnikowatych (Proteaceae), spod
przepisów Konwencji (dotychczas w załączniku II)
Cyphostemma elephantopus, Cyphostemma montagnacii - włączenie tych gatunków roślin (nieuwzględnionych do tej pory
w przepisach Konwencji), należących do rodziny winoroślowatych
(Vitaceae), do załącznika II
Bulnesia sarmientoi - włączenie tego gatunku rośliny (nieuwzględnionego do tej pory w przepisach Konwencji), należącego do rodziny
parolistowatych (Zygophyllaceae), do załącznika II. Obejmuje: kłody
drewna, ścięte drzewa, pokrycia fornirowe, sklejki, proszek i ekstrakty
Zobacz również:
Podsumowanie zmian w załącznikach (strona Sekretariatu CITES)
Nowe załączniki (obowiązujące od 23 czerwca 2010 r.) po uwzględnieniu powyższych zmian (strona Sekretariatu CITES)
Załączniki obowiązujące do 23 czerwca 2010 r. (strona Sekretariatu CITES)
NEWSLETTER Plus zredagowało Biuro Prasowe Ministerstwa Środowiska
Ministerstwo Środowiska, ul. Wawelska 52/54, 00-922 Warszawa
Tel.: (022) 57-92-878, e-mail: [email protected], www.mos.gov.pl
2|Strona