7221 Czujnik ciśnienia QPLx5…

7
221
Czujnik ciśnienia
QPLx5…
(VERSA PRO)
Czujnik ciśnienia służy do monitorowania ciśnienia gazu lub powietrza.
W przypadku spadku ciśnienia poniżej ustawionej wartości minimalnej lub
wzrostu ciśnienia powyżej ustawionej wartości maksymalnej następuje
rozłączenie lub przełączenie podłączonego obwodu.
QPLx5 i niniejsza karta danych są przeznaczone dla producentów z rynku
pierwotnego (OEM), stosujących QPLx5 w swoich produktach!
Zastosowanie
•
•
•
•
•
CC1N7221pl
14.03.2017
Do monitorowania ciśnienia powietrza lub ciśnienia gazu w armaturze gazowej
urządzeń spalających paliwa gazowe (palników gazowych)
QPLx5 może być stosowany jako czujnik ciśnienia minimalnego lub czujnik
ciśnienia maksymalnego
Ustawiany zakres ciśnienia pracy do 50 kPa
Przeznaczony do ciągłego ciśnienia roboczego do 69 kPa
Przeznaczony do gazów z grupy 1, 2, 3 i innych neutralnych mediów gazowych
Building Technologies Division
Ostrzeżenia
Dla uniknięcia uszczerbku na zdrowiu i życiu osób, szkód rzeczowych oraz szkód
środowiskowych należy przestrzegać poniższych ostrzeżeń!
Działania niedozwolone: Otwieranie czujnika ciśnienia, manipulacje lub
modyfikacje!
•
•
•
•
Wszystkie czynności (montaż, instalacja, serwis itd.) muszą być wykonywane
przez specjalistyczny personel o odpowiednich kwalifikacjach
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac w obszarze podłączenia należy
odłączyć zasilanie instalacji na wszystkich biegunach Zabezpieczyć ją przed
przypadkowym włączeniem i sprawdzić brak napięcia. W przypadku niewyłączenia
instalacji istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
Po upadku lub uderzeniu urządzenia te nie mogą być już uruchamiane, ponieważ
funkcje bezpieczeństwa mogą ulec pogorszeniu nawet bez widocznych z zewnątrz
uszkodzeń
Czujnika ciśnienia nie używać w otoczeniu łatwopalnym lub wybuchowym,
ponieważ istniałoby niebezpieczeństwo pożaru lub wybuchu
Wskazówki w zakresie projektowania
W celu ustawienia punktu przełączania zdjąć osłonę. Aby zwiększyć ciśnienie, pokrętło
ze skalą zakresu przekręcić w prawo. Aby zmniejszyć ciśnienie, pokrętło przekręcić w
lewo (patrz skala w rozdziale Rysunek z wymiarami). Założyć i zabezpieczyć osłonę w
celu ochrony przed przestawieniem zaworu przez osoby nieupoważnione.
Ustawienie punktu
przełączania

Uwaga, bardzo ważne!
Punkt przełączania należy sprawdzić w aplikacji w stosunku do rzeczywistego
występującego spodziewanego ciśnienia przełączania. W razie potrzeby
wyregulować.
Należy przy tym uwzględnić kierunek wzrostu/spadku ciśnienia.
2/10
Building Technologies Division
CC1N7221pl
14.03.2017
Wskazówki dotyczące montażu
•
•
•
•
•
•
•
Należy przestrzegać obowiązujących krajowych przepisów bezpieczeństwa
Skontrolować szczelność połączeń rur
W celu uniknięcia zablokowania przyłącza ciśnieniowego w instalacji należy
zapewnić odpowiednie środki zapobiegawcze
Przykład: Montaż sitka dokładnego lub filtra
Czujnik ciśnienia można montować w poziomie lub w pionie, lecz nie do góry
nogami (skala nie może być skierowana w dół)
W zależności od typu czujnik ciśnienia można montować z użyciem gwintu ¼“ lub
o-ringu
Króciec pomiarowy w QPLx5 można otworzyć kluczem imbusowym 2,5 mm
Należy przestrzegać również instrukcji montażu: 74 319 0551 0 (M7221)
Montaż na złączce gwintowanej ISO ¼“
Montaż z użyciem o-ringu
QPL25
QPL15
Punkt pomiarowy
ciśnienia gazu
Strona montażu
(opcjonalnie)
7221z05pl/0317
O-ring i śruby samoformujące znajdują
się w komplecie.
Normy i certyfikaty
Zastosowane dyrektywy:
• Dyrektywa w sprawie urządzeń spalających paliwa
gazowe
2009/142/WE
Zgodność z przepisami zastosowanych dyrektyw jest wykazana poprzez spełnienie
następujących norm/przepisów:
• Czujniki ciśnienia do palników gazowych i urządzeń
DIN EN 1854
spalających gaz
(CE 0085 BR 0021)
• Urządzenia zabezpieczające i sterujące do palników
DIN EN 13611
gazowych i urządzeń spalających paliwa gazowe –
Wymagania ogólne
Obowiązujące wydanie norm jest podane w deklaracji zgodności!
Zgodność EAC (zgodność euroazjatycka)
ISO 9001:2008
ISO 14001:2004
OHSAS 18001:2007
Chińska dyrektywa RoHS
Tabela substancji niebezpiecznych:
http://www.siemens.com/download?A6V10883536
3/10
Building Technologies Division
CC1N7221
14.03.2017
Trwałość
Trwałość znamionowa* czujnika ciśnienia wynosi 50.000 cykli uruchomienia palnika
przy stosowaniu gazów wg EN 437 (lub specyfikacji G260), co przy zwyczajnej pracy
ogrzewania odpowiada ok. 10 latom użytkowania (od daty produkcji podanej na
tabliczce znamionowej).
Podstawę stanowią testy ciągłe określone w normie EN 1854.
Wykaz warunków opublikowało Europejskie Stowarzyszenie Producentów Urządzeń
Regulacyjnych Afecor (European Control Manufacturers Association) (www.afecor.org).
Trwałość znamionowa odnosi się do użytkowania czujnika ciśnienia zgodnie z
warunkami określonymi w karcie danych. Po osiągnięciu trwałości znamionowej
wyrażonej w liczbie cykli palnika lub okresie użytkowania czujnik ciśnienia powinien
zostać wymieniony przez autoryzowany personel.
* Trwałość znamionowa nie jest okresem gwarancji podanym w warunkach dostawy.
Wskazówki dotyczące utylizacji
Urządzenie zawiera elementy elektryczne i elektroniczne, dlatego nie wolno wyrzucać
go do zwyczajnego pojemnika na śmieci.
Należy bezwzględnie przestrzegać obowiązujących przepisów miejscowych.
Wykonanie
•
•
•
Obudowa z wytrzymałego tworzywa sztucznego z podstawą z ciśnieniowego
odlewu aluminium
Ustawiany punkt przełączania
Automatyczne resetowanie
Czujnik ciśnienia jest fabrycznie kalibrowany i poddawany próbie ciśnieniowej. Punkt
przełączania (wartość zadaną) czujnika ciśnienia ustawia się za pomocą znajdującego
się pod osłoną pokrętła regulacyjnego ze skalą.
4/10
Building Technologies Division
CC1N7221pl
14.03.2017
Zestawienie typów
W zamówieniu należy podawać dokładne oznaczenie typu, patrz Zestawienie typów.
Czujniki ciśnienia z automatycznym resetowaniem:
Przyłącze ¼“
Zakres
ciśnienia
Typ
Przyłącze z o-ringiem
Nr artykułu
Typ
Nr artykułu
0,07…0,3 kPa
QPL25.003
BPZ:QPL25.003
---
---
0,2…1 kPa
QPL25.010
BPZ:QPL25.010
---
---
0,5…5 kPa
QPL25.050
BPZ:QPL25.050
QPL15.050
BPZ:QPL15.050
0,5…15 kPa
QPL25.150
BPZ:QPL25.150
QPL15.150
BPZ:QPL15.150
10…50 kPa
QPL25.500
BPZ:QPL25.500
QPL15.500
BPZ:QPL15.500
Akcesoria
Do zamówienia osobno:
Wtyczka połączeniowa
•
•
AGA65
Nr artykułu: BPZ:AGA65
Wtyczka wg DIN EN 175301-803-A
- ∅ 4,5...11 mm / maks. 1,5 mm²
5/10
Building Technologies Division
CC1N7221
14.03.2017
Dane techniczne
Ogólne dane
urządzenia
Napięcie łączeniowe
Prąd łączeniowy
Ustawiany zakres ciśnienia pracy
Ciśnienie robocze ciągłe
Ciężar
• QPLx5
• AGA65
Położenie montażowe
Klasa ochronności
Stopień ochrony
Odchyłka ciśnienia przełączania
Grupa gazów
AC skuteczne maks. 280 V
DC 24...48 V
AC skuteczny maks. 6 A przy cosϕ 1
AC skuteczny maks. 2 A przy cosϕ 0,6
AC skuteczny min. 20 mA (na zamówienie)
DC maks. 1 A
DC min. 20 mA
50 kPa (różne zakresy, patrz Zestawienie
typów)
Maks. 69 kPa
Ok. 120 g
Ok. 36 g
W poziomie lub pionie, lecz nie do góry
nogami
II wg VDE 0631
IP54
±15 %, w odniesieniu do wartości zadanej
(skala)
(pionowa pozycja membrany)
I, II, III
Histereza typowa:
Zakres
ciśnienia (kPa)
Warunki otoczenia
Różnica
przełączania
(kPa)
0,07…0,3
0,07
0,2…1
0,1
0,5…5
0,25
0,5…15
0,5
10…50
2
Składowanie
Warunki klimatyczne
Warunki mechaniczne
Zakres temperatur
Wilgotność
Transport
Warunki klimatyczne
Warunki mechaniczne
Zakres temperatur
Wilgotność
Praca
Warunki klimatyczne
Warunki mechaniczne
Zakres temperatur
Wilgotność
Wysokość ustawienia
DIN EN 60721-3-1
Klasa 1K3
Klasa 1M2
-20...+60°C
<95% wilg. wzgl.
DIN EN 60721-3-2
Klasa 2K2
Klasa 2M2
-20...+60°C
<95% wilg. wzgl.
DIN EN 60721-3-3
Klasa 3K5
Klasa 3M2
-15...+60°C
<95% wilg. wzgl.
Maks. 2000 m n.p.m.
Uwaga!
Nie wolno dopuścić do zroszenia, oblodzenia i dostania się wody!
6/10
Building Technologies Division
CC1N7221pl
14.03.2017
Schemat podłączenia
2
NO
COM
3
P
NC
1
Czujnik ciśnienia maksymalnego
Gdy ciśnienie wzrośnie powyżej
ustawionej wartości, następuje otwarcie
zestyku NC i zamknięcie zestyku NO.
2
NO
COM
3
P
NC
1
7221d01/1005
Czujnik ciśnienia minimalnego
Gdy ciśnienie spadnie poniżej ustawionej
wartości, następuje otwarcie zestyku NO i
zamknięcie zestyku NC.
7221d01/1005
Funkcja jako
Podłączenie wtyczką
AGA65 wg DIN 43650
Przykłady podłączenia
QPLx5 na VGD20.xx11
QPLx5 na VGD40
7/10
Building Technologies Division
CC1N7221
14.03.2017
Sposoby montażu (przykład)
7631z38/0915
QPL15 z o-ringiem na VGD20.xx11
QPL25 ze złączką Rp1/4" na VGD20.xx11
AGF10...
7631z43pl/0915
Złączka
podwójna
1/8"...1/4"
8/10
Building Technologies Division
CC1N7221pl
14.03.2017
Sposoby montażu (przykład)
QPL15 i QPL25 na VGD40
po
pi
Konieczna złączka
podwójna 1 “
QPL25...
7631z40pl/0115
QPL25...
pm (pvps)
QPL15...
pi
QPL15...
9/10
Building Technologies Division
CC1N7221
14.03.2017
Rysunki z wymiarami
Wymiary w mm
QPLx5
Osłona zabezpieczająca
pokrętła regulacji
Śruba zabezpieczająca
47,63
Punkt pomiarowy
ciśnienia gazu
Wejścia gazu
(od spodu)
do wyboru
95,25
Punkt pomiarowy
ciśnienia gazu
NO
50,8
7221m05pl/0317
Wejścia gazu
(z boku i od spodu)
COM do wyboru
NC
Zestyki przełączające

1/4"
Strona montażu (opcjonalnie)
Uwaga!
Wymiary mają charakter orientacyjny.
 2017 Siemens AG Building Technologies Division, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt
Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian!
10/10
Building Technologies Division
CC1N7221pl
14.03.2017