Wyrok Zespołu Arbitrów z dnia 2005-08-24, UZP/ZO/0-2265/05 Oddala odwołanie Początek Sygn. akt UZP/ZO/0-2265/05 WYROK Zespołu Arbitrów z dnia 24 sierpnia 2005 r. Zespół Arbitrów w składzie: Przewodniczący Zespołu ArbitrówTadeusz Marian Barnat Arbitrzy:Piotr Jan Budzinski Roman Maciej Drozdowski ProtokolantWioletta Wierzejska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24.08.2005 r. w Warszawie odwołania wniesionego przez JANTAR Sp. z o.o., Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 71 od oddalenia przez zamawiającego Sąd Okręgowy, Gdańsk, ul. Nowe Ogrody 30/34 protestu z dnia 2 sierpnia 2005 r. orzeka: 1. Oddala odwołanie 2. Kosztami postępowania obciąża JANTAR Sp. z o.o., Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 71 i nakazuje: 1) zaliczyć na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych koszty w wysokości 3 578 zł 59 gr (słownie: trzy tysiące pięćset siedemdziesiąt osiem złotych pięćdziesiąt dziewięć groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez JANTAR Sp. z o.o., Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 71 2) dokonać wpłaty kwoty 1 000 zł 00 gr (słownie: jeden tysiąc złotych zero groszy) przez JANTAR Sp. z o.o., Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 71 na rzecz Sąd Okręgowy, Gdańsk, ul. Nowe Ogrody 30/34 3) dokonać wpłaty kwoty 0 zł 00 gr (słownie: xxx) przez xxx na rzecz Urzędu Zamówień Publicznych na rachunek środków specjalnych UZP 4) dokonać zwrotu kwoty 1 095 zł 41 gr (słownie: jeden tysiąc dziewięćdziesiąt pięć złotych czterdzieści jeden groszy) z rachunku środków specjalnych Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz JANTAR Sp. z o.o., Słupsk, ul. Zygmunta Augusta 71 . 3. Uzasadnienie W dniu 28 lipca Zamawiający - Sąd Okręgowy w Gdańsku zawiadomił Odwołującego JANTAR Sp. z o.o. z siedzibą w Słupsku o wykluczeniu go z postępowania i odrzucił jego ofertę gdyż Odwołujący nie spełnił warunków udziału w postępowaniu określonych w pkt 8 ppkt 2.2 SIWZ poprzez nie posiadanie ubezpieczenia ani promesy zawarcia umowy ubezpieczenia, z której w sposób jednoznaczny wynikałoby, że Odwołujący będzie ubezpieczony do dnia 31 Strona 2 z 5 paździenika 2006 roku. Z tą decyzją Zamawiającego nie zgodził się Odwołujący i w proteście wniesionym w dniu 2 sierpnia 2005 roku podniósł, że załączona do jego oferty promesa przewidywała kontynuację umowy ubezpieczenia na cały rok 2006, a zatem przekraczała wymagany przez Zamawiającego termin określony w SIWZ, tj. do dnia 31 października 2006 roku. Zarzucił również, że skoro Zamawiający miał wątpliwości do czasokresu obowiązywania promesy mógł wystąpić do Wykonawcy o wyjaśnienie w trybie art. 87 ust. 1 Pzp. Protest nie został uwzględniony, a udzielona odpowiedź w dniu 9 sierpnia 2005 r., a więc po upływie 5 dniowego terminu równoznaczna była z oddaleniem protestu. W piśmie tym Zamawiający wyjaśnił, że nie występował z żadnym zapytaniem treści oferty, albowiem jego zdaniem promesa jest dokumentem będącym załącznikiem do oferty, a nie samą ofertą. Promesa nie zawierała czasu na który zostanie zawarta przyszła umowa ubezpieczenia. W odwołaniu podniesiono te same zarzuty, które zostały zawarte w proteście, a jednocześnie zawarto wniosek o unieważnienie czynności wykluczenia Odwołującego, unieważnienie czynności oferty spółki JANTAR Sp. z o.o. i powtórzenie czynności oceny ofert. Odwołujący podniósł te same argumenty, które zostały zawarte w proteście, a w szczególności, że sformułowanie zawarte w promesie, że umowa ubezpieczenia będzie kontynuowana w roku 2006, a termin obowiązywania takiej umowy będzie obejmował cały 2006 rok. Odwołujący również nie zgodził się ze stanowiskiem Zamawiającego, iż ten nie miał podstaw do wystąpienia z zapytaniem odnośnie treści promesy, albowiem stanowi ona integralną część oferty. Po przeprowadzonej rozprawie i wysłuchaniu stron oraz po zapoznaniu się z dokumentacją postępowania i po zapoznaniu się z dokumentami przedłożonymi w trakcie rozprawy Zespół Arbitrów zważył, co następuje. Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. Zamawiający określił w pkt 8 ppkt 2.2. SIWZ warunek udziału w postępowaniu, iż wykonawcy "posiadają ważną co najmniej do dnia 31.10.2006 roku umowę ubezpieczeniową od Strona 3 z 5 odpowiedzialności cywilnej (deliktowej i kontraktowej na sumę nie niższą jak 1.000.000,00 złotych na jedno i wszystkie zdarzenia) lub dysponują promesą zawarcia takiej umowy." Odwołujący załączył do swojej oferty promesę wydaną przez PZU S.A. Inspektorat w Słupsku z dnia 21.06.2005 roku, w której nie zawarto terminu obowiązywania umowy ubezpieczenia. Promesa ta bowiem zawiera zobowiązanie ubezpieczyciela do kontynuowania w roku 2006 umów ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, deliktowej i kontraktowej z firmą JANTAR Sp. z o.o. bez określenia czasokresu jej trwania. Skoro Zamawiający w SIWZ zawarł wymóg przedłożenia dokumentu z wyraźnie określoną datą do dnia 31.10.2006 r. to taki dokument (polisa lub promesa) powinny być załączone do ofert złożonych przez wykonawców ubiegających się o to zamówienie publiczne. Zamawiającemu bowiem jak to zostało stwierdzone w toku rozprawy zależało na jednoznacznym określeniu terminu ważności umowy ubezpieczenia lub promesy do dnia 31.10.2006 r. gdyż dawało mu to gwarancję, że wykonawca będzie miał swój interes zabezpieczony przez asekurację ubezpieczenia, a przy tym sformułowaniu promesy, którą przedłożył Odwołujący nie było takiej gwarancji. Zdaniem Zespołu Arbitrów twierdzenie Odwołującego, że umowa będzie kontynuowana w 2006 roku nie jest przekonywujące, gdyż w przedłożonej promesie nie został zawarty istotny warunek przyszłej umowy, tj., że będzie obowiązywała do dnia 31.10.2006 r. jak tego wymagał Zamawiający. Sformułowania zawarte w promesie powinny zawierać wszystkie essetialia negotii (istotne elementy) przyszłej umowy. Takiego elementu dotyczącego daty brak jest bowiem w tym dokumencie. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. O kosztach orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 191 ust. 5 i 6 ustawy Prawo zamówień publicznych uwzględniając koszty Zamawiającego w wysokości 1000 złotych jako uzasadnione. Strona 4 z 5 Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. Nr 19, poz. 177) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych do Sądu Okręgowego w ................................................1 Przewodniczący Zespołu Arbitrów: ................................................................... Arbitrzy: ................................................................... ................................................................... 1 Nie dotyczy postępowań wszczętych przed dniem 2 marca 2004 r. Strona 5 z 5 Dokument pobrany z serwisu SzuKIO.pl - UZP/ZO/0-2265/05 – Wyrok ZA – 2005-08-24