standardy medyczne Diagnostyka i leczenie czynnościowego zaparcia stolca u dzieci - wytyczne ESPGHAN i NASPGHAN Diagnosis and treatment in children with functional constipation - ESPGHAN and NASPGHAN recommendation Opracowanie: Diana Kamińska Na podstawie: Tabbers MM, Di Lorenzo C, Berger MY, Langendam MW, Nurko S, Staiano A. Vandenplas Y, Benninga MA. Evaluation and Treatment of Functional Constipation in Infants and Children: Evidence-Based Recommendations from ESPGHAN and NASPGHAN. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2014;58:265-81 SŁOWA KLUCZOWE: CZYNNOŚCIOWE ZAPARCIE STOLCA DZIECI WYTYCZNE ESPGHAN I NASPGHAN KEY WORDS: FUNCTIONAL CONSTIPATION CHILDREN ESPGHAN AND NASPGHAN RECOMMENDATION Czynnościowe zaparcie stolca u dzieci to problem bardzo częsty - szacuje się, że dotyczy aż 3% dzieci na całym świecie. Poniżej podsumowano opublikowane w 2014 roku zalecenia Europejskiego i Amerykańskiego Towarzystwa Gastrologii, Hepatologii i Żywienia Dzieci dotyczące diagnostyki i leczenia czynnościowego zaparcia stolca u pacjentów pediatrycznych. Definicja zaparcia czynnościowego stolca: Rekomendowane jest rozpoznanie czynnościowego zaparcia stolca, gdy pacjent spełnia kryteria Rzymskie III tj. jeśli: Pacjent w wieku do 4 roku życia spełnia przynajmniej 2 poniższe kryteria: 1.defekacja ≤ 2 razy w ciągu tygodnia 2.przynajmniej jeden epizod nietrzymania stolca/ tydzień pomimo tego, że dziecko do tej pory załatwiało się do toalety/nocnika 3.objawy retencji stolca 4.defekacja z bólem i/lub trudnością 5.obecność bardzo dużych mas kałowych w odbytnicy 6.duża objętość oddawanego stolca (prowadząca do „zatkania” toalety) i objawy występują przynajmniej przez miesiąc. Może towarzyszyć im zmniejszenie apetytu, niepokój dziecka, widoczna jest poprawa samopoczucia po wypróżnieniu. GŁÓWNE TEZY W artykule podsumowano opublikowane w 2014 roku zalecenia ESPGHAN i NASPGHAN dotyczące diagnostyki i leczenia czynnościowego zaparcia stolca u dzieci. Pacjent w wieku powyżej 4 roku życia spełnia przynajmniej 2 kryteria z powyższych i objawy występują przynajmniej przez 2 miesiące Rozpoznanie czynnościowego zaparcia stolca należy rozpoznać na podstawie badania podmiotowego i przedmiotowego. Objawy/dolegliwości wskazujące, że zaparcie stolca u dziecka może być objawem innej choroby: Zaparcie stolca może być objawem lub jednym z szeregu objawów innych chorób, również tych spoza układu pokarmowego. W czasie zbierania wywiadu z opiekunami dziecka czy samym pacjentem, należy zapytać o to, kiedy pojawiły się trudności w oddawaniu stolca, jaka jest konsystencja stolca, o obecność krwi w stolcu, częstość wypróżnień, dolegliwości przy defekacji, utratę masy ciała i apetytu, dietę itp. Odpowiednio zebrany wywiad w większości przypadków wykaże, czy i jakie badania dodatkowe należy wykonać, np. u dziecka, u którego zaparcie stolca było obserwowane już w pierwszym miesiącu życia, istnieje wysokie prawdopodobieństwo organicznej przyczyny zaparć, jak np. choroba Hirschprunga. W Tabeli 1 przedstawiono listę chorób, które nale- STANDARDY MEDYCZNE/PEDIATRIA 2014 T. 11 217-219 217 standardy medyczne ży brać pod uwagę w diagnostyce różnicowej zaparcia czynnościowego stolca. Przykłady objawów alarmowych u pacjentów z zaparciem stolca są przedstawione w Tabeli 2. Tabela 1. Schorzenia, w których jednym z objawów może być zaparcie stolca Badania diagnostyczne: Niedoczynność tarczycy Celiakia W przypadku zaparcia stolca u dzieci wykonuje się szereg badań w celu potwierdzenia rozpoznania czynnościowego bądź wykluczenia innego niż czynnościowe podłoża zaparcia stolca. W Tabeli 3 przedstawiono wybrane badania diagnostyczne z komentarzem na temat ich wartości diagnostycznej. Dodatkowo rutynowe wykonywanie badań w kierunku celiakii, alergii pokarmowej i zaburzeń gospodarki wapniowo-fosforanowej i niedoczynności tarczycy nie jest zalecane. Natomiast zasadne może być zalecenie próby diety z wykluczeniem białka mleka krowiego na okres 2-4 tygodni. Hiperkalcemia, hipokaliemia Leczenie niefarmakologiczne: Atrezja odbytu, zwężenie odbytu U pacjentów z czynnościowym zaparciem stolca wskazana jest nauka prawidłowego wypróżniania się do toalety w wieku rozwojowym przynajmniej 4 lat. Nie jest uzasadnione: - zalecanie diety z większą zawartością błonnika niż w diecie zdrowej populacji - zalecanie przyjmowania większej ilości płynów doustnie - zalecanie przyjmowania probiotyków w celu leczenia czynnościowego zaparcia stolca u dziecka - zalecanie przyjmowania prebiotyków w celu leczenia czynnościowego zaparcia stolca u dziecka - zalecanie zwiększania bardziej intensywnego wysiłku fizycznego - rutynowe zalecanie objęcia dziecka od początku leczenia opieką wielospecjalistyczną - stosowanie, jako dodatkowego, leczenia metodą biofeedback - stosowanie metod medycyny alternatywnej Leczenie farmakologiczne: W przypadku dzieci z zaparciem stolca jako pierwszy powinien być włączony do leczenia preparat zawierający glikol polietylenowy (PEG) w dawce 1-1,5 g/kg dobę przez 3-6 dni (z lub bez doustnie podawanymi płynami wieloelektrolitowymi). Wlewki doodbytnicze powinny być stosowane wówczas, gdy preparat glikolu polietylenowego jest niedostępny (1 wlewka/dobę przez 3-6 dni). Leczenie podtrzymujące to, wg ESPGHAN i NASPGHAN, PEG w dawce 0,4 g/kg/dobę (z lub bez doustnie podawanymi płynami wieloelektrolitowymi), dawka powinna być modyfikowana w zależności 218 STANDARDY MEDYCZNE/PEDIATRIA 2014 T. 11 217-219 Cukrzyca Alergia na białko mleka krowiego Stosowanie narkotyków, zatrucia (opiaty, antydepresanty, chemioterapia, zatrucie metalami ciężkimi) Zatrucie witaminą D Botulizm Mukowiscydoza Choroba Hirschprunga Achalazja odbytu Guz w obrębie miednicy Zaburzenia dotyczące rdzenia kręgowego, uraz rdzenia kręgowego Zaburzenia dotyczące mięśni jamy brzucha (zespół suszonej śliwki, wrodzone wytrzewienia, zespół Downa) Zespół pseudoniedrożności (miopatie, neuropatie trzewne) MEN typ 2b Tabela 2. Objawy alarmowe u pacjentów z zaparciem stolca Zaparcie stolca u dziecka w wieku poniżej 1 miesiąca życia Oddanie smółki po 48 godzinie życia Krewny z chorobą Hirschprunga Oddawanie wąskich, ołówkowatych stolców Krew w stolcu (jeśli wykluczono obecność szczeliny odbytu) Zaburzenia wzrastania i rozwoju Gorączka Wymioty treścią żółciową Nieprawidłowości w budowie tarczycy Przewlekłe wzdęcie brzucha Przetoka okołoodbytnicza Nieprawidłowe umiejscowienie odbytu Blizny w okolicy odbytu standardy medyczne Tabela 3. Badania diagnostyczne w przypadku pacjenta z zaparciem stolca WARTOŚĆ DIAGNOSTYCZNA WG ESPGHAN I NASPGHAN Badanie per rectum Nie ma wystarczających dowodów na przydatność badania per rectum w diagnostyce zaparcia czynnościowego stolca u dzieci, natomiast powinno być ono wykonane, jeśli pacjent spełnia tylko jedno z kryteriów Rzymskich III lub stwierdzane są u pacjenta objawy alarmowe Zdjęcie rentgenowskie jamy brzusznej Nie ma wystarczających dowodów na przydatność zdjęcia rentgenowskiego jamy brzusznej w diagnostyce zaparcia czynnościowego stolca u dzieci Ocena czasu tranzytu Nie zaleca się rutynowego wykonywania oceny czasu tranzytu w diagnostyce zaparcia czynnościowego stolca u dzieci Manometria anorektalna Wskazana u pacjentów starszych (nie u niemowląt i młodszych dzieci) w przypadku podejrzenia choroby Hirschprunga. Biopsja odbytnicy Wskazana u pacjentów z podejrzeniem choroby Hirschprunga (złoty standard) Wlew doodbytniczy Nie zaleca się rozpoczynania diagnostyki od wlewu doodbytniczego Rezonans magnetyczny rdzenia kręgowego Tylko w przypadku objawów neurologicznych u pajenta z zaparciem stolca od konsystencji stolca. Nie jest zalecane stosowanie wlewek doodbytniczych w czasie przewlekłego podawania PEG. Jeśli PEG nie jest dostępny, należy włączyć do leczenia laktulozę. Mleczko magnezowe, parafina i leki drażniące (np. bisakodyl) wypróżnienie powinny być rozważane w drugiej kolejności lub jako leczenie dodatkowe. Leczenie powinno trwać przynajmniej 2 miesiące, po ustąpieniu objawów zaparcia stolca, leki powinny być podawane jeszcze przez miesiąc i odstawiane stopniowo. Jeśli dziecko otrzymywało leczenie z powodu zaparcia stolca zanim nauczyło się wypróżniać do toalety, leczenie powinno być zakończone z chwilą, gdy nauka dziecka zakończyła się pomyślnie. Nowe metody leczenia zaparcia stolca u dzieci, jak stosowanie lubiprostonu, linaklotydu, przezskórnej stymulacji nerwów czy leczenie chirurgiczne nie są zalecane. DO ZAPAMIĘTANIA 1. Rekomendowane jest rozpoznanie czynnościowego zaparcia stolca, gdy pacjent spełnia kryteria Rzymskie III. 2. Rozpoznanie czynnościowego zaparcia stolca należy rozpoznać na podstawie badania podmiotowego i przedmiotowego. 3. Zalecane leczenie farmakologiczne to preparat zawierający glikol polietylenowy podawany przynajmniej przez 2 miesiące. 4. Nie jest zalecane zwiększenie spożycia błonnika, płynów doustnie, wysiłku fizycznego ani włączenie do leczenia pro- i prebiotyków. lek. med. Diana Kamińska [email protected] STANDARDY MEDYCZNE/PEDIATRIA 2014 T. 11 217-219 219