Skrzyńska Anna Gliwice 2 Cukrzyca -pompa insulinowa Ciągły podskórny wlew insuliny przy użyciu osobistej pompy insulinowej jako metoda leczenia cukrzycy typu 1 u młodocianych chorych. Wprowadzenie Cukrzyca jest chorobą ogólnoustrojową, charakteryzującą się zaburzeniami metabolizmu węglowodanów, tłuszczów i białek. Zaburzenia metaboliczne występujące w cukrzycy są wynikiem braku biologicznego działania insuliny. Brak ten może być skutkiem zaburzeń wydzielania insuliny bądź też zmian jej aktywności. W tabeli 1. przedstawiono obowiązujące zasady rozpoznawania zaburzeń gospodarki węglowodanowej. U dzieci, młodzieży i młodych osób dorosłych najczęściej występującą postacią cukrzycy jest cukrzyca typu 1. W tej postaci do czynienia mamy z postępującą destrukcją komórek β trzustki, co prowadzi do narastającego deficytu endogennej insuliny. Insulina jest więc podstawowym lekiem w leczeniu cukrzycy klasyfikowanej jako cukrzyca typu 1. W chwili obecnej mamy do dyspozycji wysokiej klasy insuliny, w tym insuliny analogowe. Te ostatnie są najczęściej stosowanymi insulinami u młodych pacjentów. Wśród nich są insuliny szybkodziałające oraz analogi długodziałające. Stosowanie analogów szybkodziałających jest korzystne zwłaszcza u małych dzieci oraz u młodzieży i młodych aktywnych zawodowo osób o nieuregulowanym trybie życia. Działają one bowiem szybko i stosunkowo krótko, co pozwala uniknąć zagrożenia występowaniem stanów hipoglikemicznych. Analogi długodziałające, służące dla pokrycia podstawowego zapotrzebowania na insulinę, mają korzystny profil działania, są to tzw insuliny „bezszczytowe”. Metody leczenia młodocianych chorych z cukrzyca typu 1 Standardem w leczeniu cukrzycy typu 1. jest obecnie funkcjonalna intensywna insulinoterapia (FIT). Może być ona realizowana: metodą wielokrotnych wstrzyknięć insuliny, przy użyciu wstrzykiwaczy (penów) metodą ciągłego podskórnego wlewu insuliny przy użyciu pompy insulinowej Istotnym elementem terapii cukrzycy typu 1 jest samokontrola, która zapewnia monitorowanie wyrównania cukrzycy. W tabeli (Tab. 2) przedstawione rekomendowane przez Polskie Towarzystwo Diabetologiczne cele do których należy dążyć w leczeniu cukrzycy. Samokontrola Samokontrola to zestaw czynności podejmowanych przez chorego w celu oceny stopnia wyrównania cukrzycy. W skład procesu samokontroli wchodzą: codzienny wielokrotny pomiar glikemii, badanie moczu na obecność glukozy oraz związków ketonowych, okresowe badanie stężenia hemoglobiny glikowanej (HbA1c), umiejętność wprowadzania zmian w insulinoterapii i żywieniu na podstawie wyników badań, opanowanie zasad żywienia, umiejętność radzenia sobie z hipo - i hiperglikemią. Obecnie powszechnie stosowanym sposobem kontroli glikemii jest wielokrotne w ciągu doby oznaczanie stężenia glukozy we krwi przy użyciu pasków testowych i glukometru. Mimo doskonalenia tej metody, wprowadzania coraz doskonalszych glukometrów, pozwalających na coraz bardziej precyzyjne oznaczanie glikemii, metoda ta jest obarczona szeregiem niedoskonałości. Tym sposobem uzyskuje się jedynie wartości punktowe glikemii. Obraz wyrównania metabolicznego zależy więc od liczby dokonanych oznaczeń. Pacjenci dokonują zwykle około sześciu takich oznaczeń w ciągu doby, pomiędzy którymi są okresy pozostające poza kontrolą. Częściej należy sprawdzać glikemię w czasie choroby, podróży i przy podejrzeniu hipoglikemii. W ostatnich latach coraz częściej przy kontroli stężenia glukozy we krwi korzysta się z ciągłych podskórnych systemów monitorowania glikemii. Rycina 1. przedstawia całodobowy zapis glikemii w ciągu kilku dni.Badanie moczu na obecność glukozy i związków ketonowych powinno być zawsze wykonywane w sytuacjach niewyrównania jako uzupełnienie badania krwi. Badanie to wykonywane jest w warunkach domowych za pomocą specjalnych pasków testowych. Istotnym elementem oceny wyrównania metabolicznego jest wykonanie oznaczenia stężenia hemoglobiny glikowanej (HbA1c), badanie wykonuje się zwykle w odstępach 1012 tygodniowych. Leczenie cukrzycy typu 1 nie może być w pełni realizowane bez uwzględnienia odpowiedniej diety oraz aktywności fizycznej. Te dwa elementy muszą być ściśle zintegrowane z kontrolą glikemii oraz insulinoterapią. Osobiste pompy insulinowe w leczeniu młodocianych chorych z cukrzycą typu 1 Prowadzenie insulinoterapii metodą ciągłego podskórnego wlewu insuliny (CSII) za pomocą osobistych pomp insulinowych znajduje coraz szersze zastosowanie w wielu krajach. Wprowadzony w ostatnim okresie w Polsce program refundacji pomp insulinowych powoduje, że liczba młodocianych chorych leczonych ta metoda zwiększa się z miesiąca na miesiąc. Stąd ważne jest, aby wiedza o tej metodzie leczenia była coraz szersza także wśród personelu pedagogicznego, instruktorów sportowych i wszystkich osób, które mogą mieć kontakt z młodocianymi chorymi. Osobiste pompy insulinowe są kolejną próbą udoskonalenia podawania insuliny. Próby stosowania pomp podejmowane są od dawna, zaczynając od bardzo prymitywnych urządzeń, aż do precyzyjnych, wszczepianych np. w obrębie jamy otrzewnowej. Najczęściej używane są pompy zewnętrzne do podskórnej infuzji insuliny (Ryc. 2). Pompa insulinowa jest to urządzenie niewielkich rozmiarów składające się ze zbiornika z insuliną, silnika i programatora. Strzykawka umieszczona w pompie połączona jest z drenem, którego końcówka zakładana jest do tkanki podskórnej. Obecnie wprowadzane są coraz nowsze modele pomp insulinowych np. zintegrowana z opcją ciągłego monitorowania glikemii i funkcją automatycznego wstrzymania podaży insuliny Paradigm Veo. Pompy najnowszej generacji posiadają symbol wodoszczelności tzn. zabezpieczone są przed zachlapaniem, krótkim zanurzeniem w wodzie. Jednak w czasie pływania lub uprawiania innych sportów wodnych pompę należy odłączyć. Pompę należy chronić w futerale przed wysoka temperatura i działaniem promieni słonecznych z uwagi na 2 znajdującą się w niej insulinę. W czasie uprawiania sportów o dużym ryzyku upadków pompę należy odpiąć lub zabezpieczyć specjalnym futerałem. W pompie insulinowej stosuje się jeden rodzaj insuliny, najczęściej analog insuliny krótkodziałającej. Pompa insulinowa jest urządzeniem pozwalającym na ciągłe, 24-godzinne podawanie dawki podstawowej, w której ilość insuliny jest programowana z wyprzedzeniem, stosownie do zmieniającego się zapotrzebowania dobowego. Przed posiłkiem dodawane są bolusy, w których ilość insuliny zależy od składu posiłku. Pompy mają możliwość podawania różnych rodzajów bolusów. Standardowy bolus insulinowy charakteryzuje się szybkim szczytem, a następnie zmniejszeniem stężenia. Bolus wydłużony powoduje wzrost stężenia, po czym następuje przedłużona podaż insuliny, a następnie szybki spadek stężenia. Taki bolus zabezpiecza zapotrzebowanie na insulinę w przypadku przedłużonego, kilkudaniowego posiłku lub posiłku z dużą zawartością tłuszczu. Niektóre pompy mają opcję bolusa mieszanego, który stanowi połączenie bolusa standardowego z przedłużonym. Jest on pomocny w przypadku posiłków zawierających szybko wchłaniane składniki (koktajle owocowe) oraz posiłków wielodaniowych. Aby dopasować schemat dawkowania bolusów, pacjenci muszą opanować umiejętność określania ilościowego i jakościowego węglowodanów w przyjmowanych posiłkach. Intensywna insulinoterapia prowadzona jest w oparciu o dwie podstawowe funkcje: baza i bolus. Baza zastępuje insulinę o przedłużonym czasie działania. Jest to funkcja zapewniająca ciągły wlew insuliny, planowany na każdą godzinę, z dokładnością do 0,1 j. Modelowanie przepływu insuliny pozwala na fizjologiczne podawanie insuliny zgodnie z rytmem dobowym i rytmem działania hormonów hiperglikemizujących. Sukces tego modelu leczenia zależy przede wszystkim od starannej selekcji pacjentów. Osobiste pompy insulinowe rekomendowane są w terapii małych dzieci i pacjentów z niestabilnym przebiegiem cukrzycy. Grupą pacjentów, która może odnieść szczególne korzyści z terapii pompowej, są dzieci najmłodsze – niemowlęta i przedszkolaki, których leczenie jest nierzadko poważnym problemem. Niezwykle precyzyjne podawanie bardzo małych ilości insuliny przy pomocy pompy stwarza szansę bezpieczniejszego leczenia w tej grupie wiekowej. W związku z możliwościami refundacji kosztów zakupu pompy użytkownikami staje się także coraz więcej młodzieży. Zalety pompy Ogromną zaleta techniczną pomp jest możliwość odczytu ich pamięci. Po raz pierwszy w historii opieki diabetologicznej, zespół terapeutyczny na możliwość wglądu w insulinoterapię pacjenta. Najczęściej okres ten obejmuje około 3 miesięcy poprzedzających odczyt. Można odczytać między innymi: dawki insuliny, liczbę i czas podania bolusów, procentowy udział insuliny podstawowej itd. Zagrożenia Przy stosowaniu terapii z użyciem pomp insulinowych liczyć się należy z możliwością powikłań. Jednym z zagrożeń jest szybsze niż w terapii penowej powstawanie kwasicy ketonowej. Małe depot insuliny w tkance podskórnej i krótki czas działania analogu sprzyjają szybkiemu narastaniu ketogenezy po zatrzymaniu dopływu insuliny do organizmu. Najczęstszą przyczyną kwasicy ketonowej są techniczne usterki, związane z miejscem wkłucia, jak: zagięcie kaniuli, powstanie skrzepu, wysunięcie się wkłucia z tkanki podskórnej i brak samokontroli ze strony pacjenta. Usterki techniczne samej pompy sygnalizowane są alarmami i pozwalają na szybkie postępowanie zapobiegające dalszej destabilizacji. Pacjenci leczeni tą metodą muszą prowadzić bardzo staranną samokontrolę, aby móc dostatecznie wcześnie zareagować na pojawienie się hiperglikemii. 3 Innym powikłaniem mogą być zmiany skórne, które najczęściej związane są z utrzymywaniem wkłuć w tkance podskórnej dłużej niż trzy dni. Zmiany uczuleniowe są zwykle wynikiem alergizacji na plastry. Przerosty tkanki podskórnej sporadycznie występujące u osób leczonych pompą insulinową, związane są zawsze z zakładaniem wkłucia w jedno miejsce i nieprzestrzeganiem podstawowych zasad związanych z lokalizacją wkłucia. Wdrożenie leczenia ciągłym podskórnym wlewem insuliny Decyzję o wdrożeniu leczenia pompą insulinową u konkretnego pacjenta podejmuje lekarz wspólnie z dzieckiem i jego rodzicami lub opiekunami prawnymi. Zdarzają się rodziny, które ze względu na niski poziom intelektualny nie są w stanie przyswoić sobie zasad umożliwiających prawidłowe leczenie. Zdarzają się również dzieci, które nie akceptują tej metody insulinoterapii. Sytuacje te zdarzają się jednak niezwykle rzadko. Zwykle rodzina, która ma dobry kontakt z lekarzem prowadzącym i darzy go zaufaniem, podejmuje próbę leczenia za pomocą pompy insulinowej. Podłączenie pompy insulinowej zazwyczaj odbywa się w warunkach szpitalnych, ale może być także przeprowadzone w ambulatorium. Zależy to od doświadczenia ośrodka diabetologicznego i stopnia współpracy pacjenta z lekarzem. Przed podłączeniem pompy dziecko powinno być leczone metodą funkcjonalnej insulinoterapii za pomocą wielokrotnych iniekcji. Przed wdrożeniem leczenia za pomocą osobistej pompy insulinowej należy teoretycznie i praktycznie przeszkolić pacjentów i ich rodziny w zakresie obsługi urządzenia. Pacjent i jego rodzina przez całą dobę powinni mieć możliwość kontaktu telefonicznego lub elektronicznego z zespołem terapeutycznym. Ustalenie zapotrzebowania na insulinę Dawka bazowa insuliny Pacjent podczas terapii otrzymuje część insuliny we wlewie podstawowym, czyli tzw. bazie. Baza jest to część insuliny stanowiąca zwykle mniej niż 50% dziennego zapotrzebowania. Zaprogramowana jest w pompie w małych porcjach i rozpisana na każdą z 24 godzin doby. Najmniejszy możliwy przepływ insuliny bazowej na godzinę to 0,05-0,1j. Na wielkość dawki bazowej wpływa wiele czynników: Dzieci do 3 r.ż. mają małe zapotrzebowanie podstawowe (stanowi ono zwykle 1020% dawki dobowej), niektóre z nich w ogóle nie wymagają insuliny we wlewie podstawowym, bądź potrzebują jej tylko w niewielkich ilościach w określonych porach dnia. Zwykle ta grupa chorych, mimo małego zapotrzebowania podstawowego, wymaga podaży insuliny do posiłków i ma wysoki przelicznik insuliny na jeden wymiennik węglowodanowy, ponieważ w diecie najmłodszych pacjentów przeważają szybko wchłanialne węglowodany o wysokim indeksie glikemicznym. Przelicznik insuliny jest to ilość jednostek podawanych na jeden wymiennik węglowodanowy podczas posiłku, przy czym należy pamiętać, że każdy pacjent ma indywidualnie ustalaną ilość insuliny na jeden wymiennik. Zależy to od zapotrzebowania oraz wrażliwości na insulinę. Dzieci powyżej 4 r.ż mają nieco większe zapotrzebowanie podstawowe (około 2030% dawki dobowej) oraz zmienne przeliczniki insuliny na wymiennik węglowodanowy do poszczególnych posiłków, co jest związane z rodzajem spożywanych pokarmów. U dzieci w tym wieku jest w diecie więcej węglowodanów złożonych oraz różne ilości białek i tłuszczy w poszczególnych posiłkach. 4 Młodzież powyżej 10 r.ż. ma większe zapotrzebowanie podstawowe (około 3050% dawki dobowej), zbliżone do zapotrzebowania osób dorosłych. W związku ze zmiennym zapotrzebowaniem na insulinę w ciągu doby, wlew podstawowy należy modyfikować. W warunkach fizjologicznych najmniejsze zapotrzebowanie na insulinę jest około południa i północy. Młodzież w okresie dojrzewania i intensywnego wzrostu wymaga większych dawek insuliny nad ranem, co związane jest z uwalnianiem hormonów mających działanie hiperglikemizujące. Za pomocą pompy insulinowej łatwo, odpowiednio modyfikując dawkę bazową, zlikwidować objaw brzasku. Zupełnie inna sytuacja jest u najmłodszych pacjentów, u których nad ranem jest małe zapotrzebowanie na insulinę. Zapotrzebowanie podstawowe zmienia się w różnych sytuacjach życiowych. U dzieci częstym problemem jest konieczność zwiększenia dawki podstawowej w czasie choroby. W trakcie infekcji przebiegających z gorączką dochodzi do zwiększonego zapotrzebowania na insulinę. W takich sytuacjach należy indywidualnie zwiększyć wlew podstawowy o około 30-50%. W niektórych pompach istnieje możliwość zaprogramowania kilku baz, co ułatwia obsługę aparatu w sytuacjach wymagających korekty dawki bazowej. Większa dawka podstawowa wymagana jest również w sytuacjach stresowych. W tym przypadku możemy zmienić dawkę podstawową za pomocą czasowej bądź procentowej zmiany bazy. Umożliwia to zamianę wlewu podstawowego na określony czas (egzamin, wizyta w przychodni, hospitalizacja). Zmniejszenie dawki podstawowej jest zwykle konieczne w początkowym okresie zatrucia bądź infekcji pokarmowej, gdy objawom gastrycznym może towarzyszyć niechęć do spożywania pokarmów. Mniejsze zapotrzebowanie na insulinę obserwujemy również w czasie intensywnego wysiłku trwającego dłuższy czas. W zależności od rodzaju wysiłku fizycznego i poziomu glikemii przed tym wysiłkiem, objawy hipoglikemii mogą wystąpić w różnym czasie. Może to być w trakcie wysiłku tuż po lub jakiś czas po zaprzestaniu ćwiczeń fizycznych tzw późna powysiłkowa hipoglikemia. Dzieci mają często stały plan zajęć ruchowych i w sytuacji, gdy jest możliwość ustawienia w pompie kilku dawek bazowych, można z góry zaprogramować zmniejszenie o 30-50% dawki bazowej w czasie wysiłku i kilka godzin po jego zakończeniu. Przy nieplanowanym wysiłku fizycznym można skorzystać z opcji bazy czasowej i zaprogramować ją na określony indywidualnie czas. Po bardzo intensywnych treningach, obniżenie się zapotrzebowania na insulinę może trwać nawet do 6-8 godzin po treningu. Należy szczególnie pamiętać o redukcji dawki podstawowej, gdy wysiłek miał miejsce w godzinach popołudniowych, ponieważ wtedy dziecku zagraża hipoglikemia nocna. Jeżeli ćwiczenie z pompą jest niemożliwe (np. pływanie) można ją odłączyć, pamiętając że dłuższe pozostawanie bez dawek bazowych prowadzi do hiperglikemii, należy wówczas uzupełnić potrzebną dawkę insuliny przy użyciu wstrzykiwacza. Należy pamiętać również o tym, że krótki, intensywny wysiłek fizyczny może spowodować hiperglikemię z racji hiperglikemizującego działania adrenaliny. Bolus insuliny (posiłki węglowodanowe) Stosowane w pompach analogii insulin krótkodziałających w pełni pokrywają napływ glukozy z produktów spożywczych zawierających przede wszystkim węglowodany proste. Należy pamiętać, że węglowodany o wysokim indeksie glikemicznym (np. mleko, kasza manna, płatki kukurydziane, bułka pszenna), wymagają wyższego przelicznika insuliny na wymiennik węglowodanowy, niż węglowodany złożone (np. kasza gryczana, chleb 5 razowy, płatki owsiane). Na wielkość przelicznika insuliny na WW wpływa również pora dnia, najniższy około południa, a średni wieczorem. Jeśli dziecko zjada kolejne posiłki częściej niż co 3 godziny, należy pamiętać o zmniejszeniu dawki insuliny przypadającej na kolejny posiłek o 30-40%, gdyż działa jeszcze wcześniej podany bolus insuliny. W niektórych rodzajach pomp insulinowych istnieje możliwość skorzystania z kalkulatora bolusów. Kalkulator ten uwzględnia przy obliczaniu aktualnej dawki insuliny, ilość insuliny podanej wcześniej, która jest jeszcze aktywna. Bolus przedłużony insuliny (posiłki białkowo-tłuszczowe) Produkty białkowo-tłuszczowe wchłaniają się wolno, powodując wzrost glikemii kilka godzin po posiłku. Stosując pompy insulinowe należy oddzielnie programować podaż insuliny na posiłki białkowo-tłuszczowe. Jest to bolus przedłużony insuliny. Przy tym typie bolusa należy posługiwać się pojęciem wymiennika białkowo-tłuszczowego (WBT). Każde 100 kcal białka i tłuszczu to jeden wymiennik białkowo-tłuszczowy (1WBT). W tym typie bolusa obliczoną dawkę insuliny należy rozłożyć w czasie, który jest uzależniony od kaloryczności posiłku. Najczęściej bolusy przedłużone planuje się na 3-6 godzin. Jeżeli posiłki są bardzo kaloryczne ze względu na przeważającą zawartość tłuszczu, wówczas bolus powinien być najdłużej rozłożony w czasie, nawet do 6-8 godzin. Dawka korekcyjna insuliny W przypadku hiperglikemii należy podać dawkę korekcyjną insuliny. Jest to jednorazowe podanie bolusa prostego insuliny w celu obniżenia glikemii. Jeżeli pomimo kilkukrotnych dawek korekcyjnych stężenie glukozy we krwi nie obniża się i istnieje zagrożenie wystąpieniem kwasicy ketonowej należy: kolejną dawkę korekcyjną podać z pena, który pacjent powinien mieć zawsze przy sobie, sprawdzić czy urządzenie jest sprawne i czy podaje insulinę, wymienić wkłucie. Zestawy infuzyjne Zbiornik z insuliną znajdujący się w pompie, łączy z ciałem pacjenta zestaw infuzyjny. Składa się on z drenu i kaniuli. Kaniula zakładana jest do tkanki podskórnej. Jest ona wykonana z metalu (wkłucie sztywne), bądź z miękkiego materiału zbliżonego do teflonu (wkłucie miękkie). Zestawy infuzyjne różnią się od siebie kształtem, długością kaniuli, drenu, wielkością plastra mocującego. Każdy pacjent rozpoczynający terapię z zastosowaniem osobistej pompy insulinowej powinien mieć indywidualnie dobrany rodzaj wkłucia. Dobór zestawu infuzyjnego zależy od wieku pacjenta, grubości tkanki tłuszczowej, aktywności ruchowej, skłonności do alergii skórnej. Miejsca instalacji zestawu infuzyjnego są identyczne jak przy podawaniu insuliny przy pomocy pena (brzuch, pośladek, ramię, udo). Należy oczywiście unikać miejsc, gdzie występują blizny, zmiany skórne, lipodystrofie oraz gdy istnieje ryzyko ucisku. Częstotliwość zmiany zestawu infuzyjnego Producenci zestawów infuzyjnych zalecają zmianę wkłucia co 48-72 godziny w zależności od rodzaju wkłucia. Należy pamiętać, że zestaw infuzyjny powinien być wymieniony natychmiast w przypadku: krwawienia w miejscu instalacji, uciążliwej bolesności, narastających wartości glikemii, mimo prawidłowego dawkowania insuliny, 6 kwasicy ketonowej. Powikłania i problemy wynikające ze stosowania osobistych pomp insulinowych Pomimo, że stosowanie ciągłego podskórnego wlewu insuliny ma wiele zalet i poprawia wyrównanie metaboliczne u większości pacjentów, nie jest to metoda pozbawiona całkowicie niedogodności w stosowaniu jak i występowania powikłań. Zdarzają się one bardzo rzadko, jednak należy poinformować pacjenta i jego opiekunów o możliwości ich wystąpienia i sposobach radzenia sobie w konkretnej sytuacji. Jednym z najpoważniejszych niebezpieczeństw związanych z terapią CSII jest dużo szybsze powstawanie kwasicy ketonowej niż przy leczeniu za pomocą penów. Jest to związane ze stosowaniem w pompach insulinowych wyłącznie insulin o krótkim czasie działania. Trwająca kilka godzin przerwa w dostarczaniu insuliny jest wystarczająca, aby doprowadzić do wystąpienia kwasicy ketonowej. Jeżeli stężenie glukozy we krwi przekracza 15 mmol/l, tj. 270 mg/dl, a w moczu jest obecny aceton, należy niezwłocznie podać dawkę insuliny krótkodziałającej (0,1 j.m./kg masy ciała). Drugim co do częstości powikłaniem w intensywnej insulinoterapii jest hipoglikemia. Występuje ona gdy pacjent otrzyma zbyt dużą dawkę insuliny w bolusie lub gdy wystąpi bardzo intensywny wysiłek, a pacjent nie zredukuje na ten czas dawki bazowej. W każdym przypadku wystąpienia hipoglikemii należy doprowadzić do jak najszybszego wyrównania glukozy we krwi, gdyż długotrwałe niedocukrzenie stanowi zagrożenie nawet dla życia. W przypadku lekkiej hipoglikemii należy podać pacjentowi coś słodkiego do zjedzenia lub wypicia lub specjalnie przygotowaną w jednorazowych opakowaniach glukozę w żelu, którą pacjent powinien mieć zawsze przy sobie. Natomiast w przypadku cięższych postaci hipoglikemii, przebiegających z utratą świadomości należy jak najszybciej podać glukagon (podskórnie lub domięśniowo) lub glukozę dożylnie (podaje ją tylko personel medyczny) lub wezwać pogotowie ratunkowe. Ukazała się ostatnio ulotka z instrukcją postępowania u osób, których zachowanie może wzbudzać podejrzenie, że wystąpiła u nich hipoglikemia. Innym powikłaniem CSII są ropnie skóry, które mogą powstawać na skutek długiego utrzymywania wkłuć w tkance podskórnej. Należy w tej sytuacji przemyć skórę roztworem alkoholu oraz częściej zmieniać miejsca wkłuć (częściej niż zaleca producent). Obserwowane są również alergie skórne, które są wynikiem uczulenia na plastry lub tworzywo stosowane do produkcji zestawów infuzyjnych. W tym przypadku można zastosować maść o działaniu przeciwalergicznym i podjąć próbę zmiany zestawu infuzyjnego na zestaw innego producenta. Wadą stosowania pompy insulinowej jest również konieczność stałego wkłucia i całodobowego noszenia pompy. Dla większości pacjentów niedogodności te nie są podstawą do rezygnacji z terapii za pomocą pomp insulinowych bowiem zalety stosowania pomp insulinowych przewyższają wady. Barierę w korzystaniu z pompy insulinowej stanowić może wysoka cena urządzenia jak i koszty jego eksploatacji. To ostatnie dotyczy tylko pacjentów po ukończeniu 18 r.ż., gdyż młodsi otrzymują pompy bezpłatnie i korzystają z refundacji zestawów infuzyjnych. Na zakończenie przypomnieć należy, że pompy insulinowe nie leczą cukrzycy, są jedynie jednym z narzędzi umożliwiających taką terapię. Zastosowanie pomp w wielu przypadkach bardzo poprawie wyrównanie metaboliczne i ułatwia dobrą kontrolę glikemii jednak nieprawidłowo prowadzona terapia przy użyciu pompy może przynieść więcej szkody niż pożytku. 7 Wybrane pozycje piśmiennictwa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Alemzadeh R., Palma-Sisto P., Holzum M. i wsp.: Continuous subcutaneous insulin infusion attenuated glycemic instability in preschool children with type 1 diabetes mellitus. Diabetes Technol Ther. 2007;9:339347. Churchill JN, Ruppe RL, Smaldone A. Use of continuous insulin infusion pumps in young children with type 1 diabetes: a systematic review. J Pediatr Health Care. 2009;23(3):173-179. de Wit M, Delemarre-van de Waal HA, Bokma JA. i wsp. Monitoring and discussing health-related quality of life in adolescents with type 1 diabetes improve psychosocial well-being: a randomized controlled trial. Diabetes Care. 2008;31:1521-1526. Fichna P., Stankiewicz W. Samokontrola w terapii cukrzycy typu 1 i współpraca lekarza z pacjentem. w Cukrzyca typu 1. (red.) Otto-Buczkowska E. Cornetis, Wrocław 2006;132141. Golicki DT, Golicka D, Groele L, Pankowska E. Continuous Glucose Monitoring System in children with type 1 diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis. Diabetologia. 2008;51:233-240. Hilliard ME, Goeke-Morey M, Cogen FR, i wsp. Predictors of diabetes-related quality of life after transitioning to the insulin pump. J Pediatr Psychol. 2009;34: 137-146. Jarosz- Chobot P., Deja G.: Terapia insulinowa- metody insulinoterapii. [w:] Otto- Buczkowska E. (red.) Cukrzyca typu 1 Cornetis, Wrocław 2006: 93-99 Jarosz-Chobot P., Tucholski K. Nowoczesne metody monitorowania wyrównania metabolicznego w zaburzeniach metabolizmu glukozy. [w] Cukrzyca w populacji wieku rozwojowego – co nowego? E. OttoBuczkowska (red.), Cornetis, Wrocław 2009:151-157. Jarosz-Chobot P. Nowoczsna insulinoterapia. [w] Cukrzyca w populacji wieku rozwojowego – co nowego? E. Otto-Buczkowska (red.), Cornetis, Wrocław 2009:158-167. Klupa T, Benbenek-Klupa T, Malecki M. i wsp. Clinical usefulness of a bolus calculator in maintaining normoglycaemia in active professional patients with type 1 diabetes treated with continuous subcutaneous insulin infusion. Int Med Res. 2008;36:1112-1116. Minkina-Pedras M, Jarosz-Chobot P, Polanska J. i wsp. Prospective assessment of continuous subcutaneous insulin infusion therapy in young children with type 1 diabetes. Diabetes Res Clin Pract. 2009;85:153-158 Otto-Buczkowska E., Jarosz-Chobot P.: Wskazówki dotyczące edukacji i samoopieki chorych na cukrzycę typu 1 ze szczególnym uwzględnieniem chorych młodocianych Family Med. Prim. Care Rev. 2007; 9:121125. Otto-Buczkowska E., Janota A., Czupryniak A. Nowoczesne metody podawania insuliny i monitorowania glikemii w cukrzycy typu 1. Lekarz 2008;(7-8): 68-72 Otto-Buczkowska E, Jarosz-Chobot P, Tucholski K.: Nowoczesne metody leczenia i monitorowania cukrzycy typu 1. Endokrynol Pol 2008;59:246-253. Pańkowska E, Szypowska A, Lipka M, Skórka A. Sustained metabolic control and low rates of severe hypoglycaemic episodes in preschool diabetic children treated with continuous subcutaneous insulin infusion. Acta Paediatr. 2007;96:881-884. Pańkowska E, Błazik M, Dziechciarz P. i wsp. Continuous subcutaneous insulin infusion vs. multiple daily injections in children with type 1 diabetes: a systematic review and meta-analysis of randomized control trials. Pediatr Diabetes. 2009;10: 52-58. Szewczyk A.: Rola edukatorów w procesie leczenia dzieci i młodych dorosłych chorych na cukrzycę w świetle przepisów i praktyki. [w] Cukrzyca w populacji wieku rozwojowego - co nowego? E. Otto-Buczkowska (red.) Cornetis, Wrocław 2009, 233-243. Szypowska A., Pańkowska E., Lipka M.: Zasady dawkowania insuliny w terapii z zastosowaniem osobistej pompy insulinowej u dzieci i młodzieży chorujących na cukrzycę typu 1. Pediatr Endocrinol Diabetes Metab. 2006;12: 45-50. Zalecenia Kliniczne Dotyczące Postępowania u Chorych na Cukrzycę, 2009. Medycyna po Dyplomie 2009 supl.02/09.31,34. www.nfz.gov.pl Komunikat DSOZ w sprawie finansowania pomp insulinowych dla dzieci do 18 roku życia (4.02.2009) www.accu-check.pl/pompy insulinowe refundacja zestawów infuzyjnych do osobistych pomp insulinowych Żebrowska A., Plewa M.: Znaczenie aktywności fizycznej w profilaktyce cukrzycy u dzieci i młodzieży. [w] Cukrzyca w populacji wieku rozwojowego - co nowego? E. Otto-Buczkowska (red.) Cornetis, Wrocław 2009, 219-232. 8 Tab.2 Cele leczenia cukrzycy Stężenie glukozy mg/dl -uzyskanie i utrzymanie prawidłowego i harmonijnego rozwoju fizycznego: wzrostu i masy ciała ( wartości centylowe) oraz przebiegu okresu dojrzewania , odpowiedniego do wieku i płci -pożądane jest utrzymanie stężenia HbA1c ≤ 6,5%, przy stabilnej glikemii i zminimalizowaniu epizodów hipoglikemii - utrzymanie poziomu cholesterolu LDL < 100 mg/dl (<2,6 mmol/l). - zaleca się normalizacje ciśnienia tętniczego < 90 centyla odpowiednio dla wieku i płci oraz wzrostu Czas (godziny) Ryc. 1 Zapis ciągły glikemii w ciągu kilku dni u pacjenta leczonego metodą ciągłego podskórnego wlewu insuliny 9 Ryc. 2. Przykłady osobistych pomp insulinowych Ryc. 3 Jeden ze sposobów noszenia pompy insulinowej. licencjat pielęgniarstwa 10 Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Specjalistyczne Centrum Medyczne „DIASOMED” w Gliwicach Kierownik prof. dr hab. med. Ewa Otto-Buczkowska adres do korespondencji: Anna Skrzyńska e-mail: [email protected] 11