Egzamin ósmoklasisty z języka angielskiego E8 Writing Wypowiedź pisemna Zestaw praktycznych wskazówek i ćwiczeń Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Dlaczego zadanie 14 na egzaminie 8 klasisty jest takie istotne? PUNKTY Za poprawnie napisaną wypowiedż pisemną można uzyskać aż 10 punktów! To prawie 20% z sumy punktów z całego egzaminu. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Każda wypowiedź jest oceniana przez egzaminatora w następujących kryteriach: treść spójność i logika wypowiedzi zakres środków językowych poprawność środków językowych Tab.1 Punktacja wypowiedzi pisemnej wg. kryteriów. Źródło: CKE Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Treść Wymagania Zgodnie z poniższą tabelą, w ocenie treści bierze się najpierw pod uwagę, do ilu podpunktów polecenia uczeń się odniósł w swojej wypowiedzi, a następnie, ile z tych podpunktów rozwinął w zadowalającym stopniu. Tab.2 Zasada oceniania treści. Praktyczne wskazówki odnieś się do podpunktu wprowadzając jedno zdanie następnie rozwiń tą myśl, wprowadzając kolejne 2 zdania szczegółowe lub jedno rozbudowane odniesienie do danego podpunktu polecenia PRZYKŁAD Źródło: CKE Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Zwyciężyłeś(-aś) w szkolnym konkursie plakatów o zwierzętach. W e-mailu do koleżanki z Anglii: • opisz, co przedstawia Twój plakat konkursowy 1 Odniesienie do podpunktu: My poster presents a tiger. 2 Odniesienie i rozwinięcie podpunktu It is the largest living cat species and I drew it in the middle of the poster with a short orange fur and black stripes. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Spójność i logika wypowiedzi Wymagania Zgodnie z poniższą tabelą, w ocenie treści bierze się pod uwagę spójność i klarowność wypowiedzi pisemnej fragmentów i całości tekstu. Tab.3 Zasada oceniania spójności i logiki wypowiedzi. Praktyczne wskazówki spójrz na podpunkty w poleceniu i zastanów się jakich czasów/struktur gramatycznych i tematyki słownictwa powinieneś użyć w każdym z nich następnie pisz zgodnie ze schematem treści i kolejnością podpunktów, tak, aby niczego nie pominąć. Źródło: CKE PRZYKŁAD Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Zwyciężyłeś(-aś) w szkolnym konkursie plakatów o zwierzętach. W e-mailu do koleżanki z Anglii: 1. wyjaśnij, dlaczego zdecydowałeś(-aś) się 1 wziąć udział w tym konkursie 2. opisz, co przedstawia Twój plakat 2 konkursowy 3. napisz, jak zareagowałeś(-aś) na wiadomość o tym, że wygrałeś(-aś) ten konkurs. 3 Past simple/wyrażanie opinii Present simple/przedmioty Past simple/uczucia i emocje 1 I wanted to have a better grade in art, so I made a poster for the competition. 2 It is the largest living cat species and I drew it in the middle of the poster with a short orange fur and black stripes. 3 When I won, I told my parents and we celebrated it. I was happy! Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Zakres środków językowych Wymagania Zgodnie z poniższą tabelą, w ocenie zakresu środków językowych bierze się pod uwagę zróżnicowanie struktur leksykalno-gramatycznych użytych w wypowiedzi. Tab.4 Zasada oceniania zakresu środków językowych. Praktyczne wskazówki wyrażaj myśli z wykorzystaniem słownictwa adekwatnego dla tematu następnie unikaj słów oraz struktur o wysokim stopniu pospolitości, takich jak: miły, interesujący, fajny Źródło: CKE PRZYKŁAD Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Zwyciężyłeś(-aś) w szkolnym konkursie plakatów o zwierzętach. W e-mailu do koleżanki z Anglii: • opisz, co przedstawia Twój plakat konkursowy On my poster you can see a nice animal. My poster shows wild animal living in grasslands and rainforests. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Poprawność środków językowych Wymagania Zgodnie z poniższą tabelą, w ocenie poprawności środków językowych bierze się pod uwagę błędy gramatyczne, leksykalne i ortograficzne oraz ich wpływ na komunikatywność wypowiedzi. Praktyczne wskazówki staraj się pisać krótkie i konkretne zdania oraz Tab.5 Zasada oceniania poprawności środków językowych. Źródło: CKE zawsze sprawdzaj czy użyłeś odpowiedniej formy czasownika i odpowiednie przedimki(a, an, the itp) PRZYKŁADY Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Zwyciężyłeś(-aś) w szkolnym konkursie plakatów o zwierzętach. W e-mailu do koleżanki z Anglii: 1. wyjaśnij, dlaczego zdecydowałeś(-aś) się wziąć 1 udział w tym konkursie 2. opisz, co przedstawia Twój plakat konkursowy 2 3. napisz, jak zareagowałeś(-aś) na wiadomość o tym, że wygrałeś(-aś) ten konkurs. 3 Past simple/wyrażanie opinii Present simple/przedmioty Past simple/uczucia i emocje 1 I wanted to have a better grade in art, so I made a poster for the competition. 2 It is the largest living cat species and I drew it in the middle of the poster with a short orange fur and black stripes. 3 When I won, I told my parents and we celebrated it. I was happy! Quiz Time Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Quiz Time Categories Multiple Choice True / False Enumeration Part 1 Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 1 • opisz swojego nauczyciela z kursu hiszpańskiego A My teacher is blonde and has got blue eyes. B I like my teacher. C My teacher is a patient and friendly person. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 1 • opisz swojego nauczyciela z kursu hiszpańskiego A My teacher is blonde and has got blue eyes. B I like my teacher. C My teacher is a patient and friendly person. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 2 poinformuj, co robicie podczas zajęć z języka hiszpańskiego A I feel bored. B We watch films in Spanish during Tuesday classes. C We sing songs. We have a lot of fun. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 2 poinformuj, co robicie podczas zajęć z języka hiszpańskiego A I feel bored. B We watch films in Spanish during Tuesday classes. C We sing songs. We have a lot of fun. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 3 doradź, co kolega powinien ze sobą zabrać na wycieczkę w góry i uzasadnij dlaczego A Pack your things carefully. B I’ll take my camera. Please take your selfiestick then. C Take lots of water and sandwiches in case you become hungry or thirsty. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 3 doradź, co kolega powinien ze sobą zabrać na wycieczkę w góry i uzasadnij dlaczego A Pack your things carefully. B I’ll take my camera. Please take your selfiestick then. C Take lots of water and sandwiches in case you become hungry or thirsty. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 4 opisz pogodę, jaka była podczas pobytu na wakacjach A The weather was horrible, it was raining all the time. B It wasn’t sunny. There were many clouds. C We didn't like the weather. Practical English Multiple Choice Które zdanie A, B czy C jest nieprawidłowe? TASK 4 opisz pogodę, jaka była podczas pobytu na wakacjach A The weather was horrible, it was raining all the time. B It wasn’t sunny. There were many clouds. C We didn't like the weather. Practical English Part 2 Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! TRUE TASK 5 Napisz, co robiliście podczas obozu or FALSE We like reading books. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! TASK 5 FALSE We like reading books. brak odniesienia do polecenia Przykładowa poprawna odpowiedź: We read books and played football every day at the campsite. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! TRUE TASK 6 opisz reakcję przyjaciela na wygrany mecz or FALSE I felt really fantastic because it was hard to win. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! TRUE TASK 6 opisz reakcję przyjaciela na wygrany mecz I felt really fantastic because it was hard to win. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! TRUE or FALSE TASK 7 wyjaśnij, dlaczego zdecydowałeś(-aś) się zapisać do klubu sportowego My PE teacher told me to join and I did. PE is my favourite subject. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! TRUE TASK 7 wyjaśnij, dlaczego zdecydowałeś(-aś) się zapisać do klubu sportowego My PE teacher told me to join and I did. PE is my favourite subject. Part 3 Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przypomnij sobie 3 odpowiednie zwroty ENUMERATION TASK 8 Wygrałeś konkurs chemiczny. Jak wyrazisz swoje zadowolenie? 1 2 3 Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przypomnij sobie 3 odpowiednie zwroty ENUMERATION TASK 8 Wygrałeś konkurs chemiczny. Jak wyrazisz swoje zadowolenie? 1 How fantastic/ wonderful! 2 I’m really satisfied! 3 What a great news! Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przypomnij sobie 3 odpowiednie zwroty ENUMERATION TASK 9 Wygrałeś 2 bilety do kina. Jak zaprosisz koleżankę? 1 2 3 Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przypomnij sobie 3 odpowiednie zwroty ENUMERATION TASK 9 Wygrałeś 2 bilety do kina. Jak zaprosisz koleżankę? 1 How about going to cinema together? 2 Why don’t we go to the cinema together? 3 Do you want to go to the cinema with me? Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przypomnij sobie 3 odpowiednie zwroty ENUMERATION TASK 10 1 Masz problem z zadaniem domowym. Jak poprosisz o pomoc? 2 3 Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przypomnij sobie 3 odpowiednie zwroty ENUMERATION TASK 10 Masz problem z zadaniem domowym. Jak poprosisz o pomoc? 1 Can you help me with my homework? 2 Please, help me to do it 3 I need your help. Your turn! Twój kolega Janek przeprowadza się niebawem do Hiszpani. W e-mailu do koleżaki z Anglii: • napisz, co Twoja klasa dała temu koledze w prezencie i opisz ten przedmiot • opisz reakcję Janka na otrzymany prezent • wyjaśnij, jak zamierzasz pomóc temu koledze w przeprowadzce. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Napisz swoją wypowiedż pisenmą bazując na podanych wskazówkach. Pamiętaj, że długość wypowiedzi powinna wynosić od 50 do 120 słów. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! Przykładowe i praktyczne zwroty do zadania My class bought him a ... - Moja klasa kupiła mu... Janek got a.... - Janek dostał.... Janek’s (przedmiot) was very old, so he was very happy when he saw the (przedmiot) we gave him.- Janka (przedmiot) był bardzo stary, więc bardzo się ucieszył, gdy zobaczył (przedmiot), który mu podarowaliśmy. I am going to help him with... - Mam zamiar pomóc mu w... We are going to pack... to finish before weekend - Mamy zamiar pakować... żeby skończyć przed weekendem. Practical English PRAKTYCZNY ANGIELSKI DLA KAŻDEGO! 10-tki na egzaminie! Powodzenia