Leki najczęściej używane w PChN Common Medicines used in CKD Chronic kidney disease – chapter 9 Przewlekła Choroba Nerek sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Informacja ta ma służyć zrozumieniu, dlaczego należy zażywać przepisane leki. Istnieje wiele leków, które stosuje się do zwalczania objawów związanych z PChN. W celu ich kontroli możesz potrzebować jednego bądź więcej leków. Ilość przepisanych leków będzie uzależniona od nasilenia objawów. Jakie są najczęstsze objawy PChN? Najczęstsze objawy PChN to: Objawy Krótkie wyjaśnienie przyczyny Wysokie ciśnienie krwi Wysokie ciśnienie krwi może być przyczyną problemów z nerkami lub skutkiem zaburzeń czynności nerek ze względu na retencję płynów i soli. Obrzęki Wynikają z niedostatecznego usuwania płynów przez nerki, co prowadzi do gromadznia się płynów oraz obrzęków. 2 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Niedokrwistość Niska liczba krwinek czerwonych może być spowodowana zmniejszoną produkcją erytropoetyny (hormon produkowany przez nerki) Zmęczenie Może być skutkiem anemii lub narastania poziomu toksyn we krwi krążącej, których nerki nie są w stanie usunąć. Świąd Na skutek gromadzenia się we krwi toksyn, których nerki nie są w stanie usunąć. Może być również spowodowany złogami wapnia i fosforanu, osadzającymi sie pod skórą. Słabe kości Na skutek zmniejszenia aktywacji witaminy D i nadczynności przytarczyc. Witamina D zwiększa wytrzymałość kości. Niski poziom wapnia we krwi Na skutek zmniejszenia aktywacji witaminy D. Witamina D pomaga w absorpcji wapnia z pokarmów. Wysoki poziom fosforanów we krwi Głównie z powodu zmniejszenia wydalania fosforanów przez nerki. 3 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Nudności i wymioty Głównie ze względu na nagromadzenie się toksyn mocznicowych w organizmie. Mocznik i inne substancje odpadowe są usuwane przez nerki, gdy nerki nie funkcjonują prawidłowo dochodzi do gromadzenia sie tych produktów. Zmniejszenie apetytu Głównie ze względu na nagromadzenie się toksyn mocznicowych w organizmie. Mocznik i inne substancje odpadowe są usuwane przez nerki, gdy nerki nie funkcjonują prawidłowo dochodzi do gromadzenia sie tych produktów. Zaburzenia smaku Głównie ze względu na nagromadzenie się toksyn mocznicowych w organizmie. Mocznik i inne substancje odpadowe są usuwane przez nerki, gdy nerki nie funkcjonują prawidłowo dochodzi do gromadzenia sie tych produktów. Zaburzenia te często są odczuwane jako metaliczny posmak. Bezsenność (Zaburzenia snu) Głównie ze względu na nagromadzenie się toksyn mocznicowych w organizmie. Może być również związana ze świądem. 4 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Ogólne informacje dotyczące stosowania przepisanych leków Istnieje kilka ważnych punktów, których trzeba przestrzegać, aby uniknąć problemów związanych z przyjmowaniem większości leków: Zapoznaj się z ulotką dołączoną do każdego leku. Zachowaj ją, żebyś mógł z niej skorzystać w razie potrzeby. Nie zażywaj żadnych leków, które można kupić „bez recepty”, bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem lub farmaceutą. Niektóre z tych leków mogą wchodzić w interakcje z przepisanymi lekami. To samo dotyczy preparatów ziołowych i suplementów diety, które można kupić w sklepach ze zdrową żywnością (np. olej z wątroby dorsza, ziele dziurawca). Nie udostępniaj swoich leków nikomu innemu, one są przepisane dla ciebie i mogą zaszkodzić innej osobie. Nie przyjmuj leków przepisanych komuś innemu, gdyż mogą ci zaszkodzić. Upewnij się, że właściwie przechowujesz leki. Niektóre muszą być przechowywane w lodówce, o czym zostaniesz poinformowany. Wszystkie leki powinny być przechowywane w chłodnym, suchym miejscu, niedostępnym dla dzieci. Nie gromadź leków; wszystkie niewykorzystane lub odstawione leki zanieś do apteki, aby mogły być właściwie zutylizowane. 5 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Leki na ciśnienie krwi Stwierdzono u ciebie wysokie ciśnienie krwi, co to oznacza? W poradni często mierzy się ciśnienie krwi. Norma to wynik pomiaru ciśnienia krwi poniżej 140/90 mmHg. W chorobie nerek korzystne jest obniżenie tej wartości do 130/80mmHg, a w przypadku cukrzycy nawet niżej. Uważa się, że ludzie, którzy ciągle mają wyniki pomiarów ciśnienia powyżej normy chorują na nadciśnienie tętnicze. Nadciśnienie tętnicze jest częste u osób z PChN, ze względu na nagromadzenie się soli i płynu wewnątrz organizmu. Jaki problem wynika z wysokiego ciśnienia krwi? Wysokie ciśnienie krwi powoduje uszkodzenie nerek. Niekontrolowane może doprowadzić do pogorszenia choroby nerek. Jakie leki trzeba będzie przyjmować? Istnieje wiele leków stosowanych w celu obniżenia wysokiego ciśnienia krwi. Rodzaj i dawka leku zostaną dobrane indywidualnie i będą uzależnione od dobrej tolerancji leku. Jeśli masz wątpliwości związane ze zleconymi lekami na ciśnienie, omów je z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą. 6 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Leki na niedokrwistość Stwierdzono u ciebie anemię, co to oznacza? Niedokrwistość występuje, gdy masz mało czerwonych krwinek. Czerwone krwinki pomagają w transporcie tlenu po organizmie. Niska liczba krwinek czerwonych może powodować uczucie zmęczenia i zimna. Preparaty żelaza Przepisano ci preapraty żelaza, jak je stosować? Preparaty żelaza są używane w celu korygowania niedokrwistości, powszechnego problemu wśród osób z chorobami nerek. Jeśli masz anemię, nefrolog przepisze ci praparat żelaza. Dawka żelaza podawanego doustnie zależy od rodzaju zleconego leku (np. siarczan żelaza, glukonian żelaza czy fumaran żelaza). Jakie są główne działania niepożądane preparatów żelaza? Głównym skutkiem ubocznym preparatów żelaza jest podrażnienie przewodu pokarmowego, czyli nudności, wymioty, ból brzucha, biegunka (lub zaparcia). Jeśli odczuwasz którykolwiek z nich, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę opiekujących się tobą. Preparaty żelaza powodują również zaczernienie stolca. 7 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Jak należy przyjmować preparaty żelaza? Ważne jest, aby wiedzieć, kiedy przyjmować preparaty żelaza, gdyż niektóre czynniki mogą utrudniać ich działanie. Na przykład: Nie zażywaj preparatów żelaza jednocześnie z lekami wiążącymi fosforany, wodorowęglanem sodu, lekami zobojętniającymi sok żołądkowy i niektórymi antybiotykami. Nie popijaj preparatów żelaza herbatą. Unikaj zażywania ich w trakcie posiłku wraz z jedzeniem. Kwas foliowy Jakie jest zastosowanie kwasu foliowego w leczeniu? Możesz mieć zlecone zażywanie leku o nazwie kwas foliowy. Kwas foliowy jest witaminą niezbędną do tworzenia czerwonych krwinek. Zazwyczaj stosowana dawka kwasu foliowego wynosi 5 mg raz na dobę. Jakie są główne działania niepożądane kwasu foliowego? Kwas foliowy może powodować u niektórych ludzi nudności; jest to jednak bardzo rzadkie. Jak należy przyjmować kwas foliowy? Kwas foliowy może być przyjmowany w dowolnym czasie, z jedzeniem lub bez. 8 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Środki stymulacyjne erytropoezę Co to są środki stymulujące erytropoezę (Erythropoiesis Stimulating Agent - ESA)? Normalnie funkcjonujące nerki w odpowiedzi na obniżenie poziomu tlenu we krwi wytwarzają hormon zwany erytropoetyną. Pogorszenie czynności nerek sprawia, że nerki nie produkują wystraczająco dużo tego hormonu, co może prowadzić do niedokrwistości (niski poziom czerwonych krwinek). ESA stosuje się w zastępstwie tego hormonu, czyli stymuluje wytwarzanie krwinek czerwonych. Jak podaje się ESA? ESA zazwyczaj podaje się jako wstrzyknięcie podskórne. W szpitalu zostanie ci zlecony odpowiedni ESA. Niektóre preparaty działają dłużej i mogą być podawane co tydzień, co dwa tygodnie lub raz w miesiącu. Rodzaj preparatu będzie uzależniony od dostępności w poradni/oddziale nefrologicznym. Jeśli będziesz poddawany hemodializom personel oddziału dializ poda ci ESA podczas zabiegu do linii dializacyjnej nawet do trzech razy w tygodniu. Jakie są działania niepożądane ESA? Najczęstsze działania niepożądane to: ból w miejscu wstrzyknięcia i objawy grypopodobne. Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane skonsultuj się z pielęgniarką lub lekarzem. 9 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Leki wiążące fosforany Czym są leki wiążące fosforany? Zdrowe nerki usuwają nadmiar fosforanów, których organizm nie potrzebuje. Jeśli masz problem z nerkami poziom fosforanów we krwi może narastać. Nadmiar fosforanów we krwi może powodować swędzenie i zaburzenia równowagi wapniowej w organizmie. Może to doprowadzić do stanu zwanego nadczynnością przytarczyc, co powoduje rozrzedzenie kości. Organizm potrzebuje fosforanów, które pochodzą ze spożywanych pokarmów. Dieta o niskiej zawartości fosforanów może obniżyć poziom fosforanów wchłanianych przez organizm. W sprawie diety doradzi ci lekarz i pielęgniarka lub dietetyk. Jak działają leki wiążące fosforany? Czasem konieczne jest zastosowanie leków, które reagują z fosforanami z pokarmów, zatrzymując je w żołądku, dzięki czemu nie mogą być wchłaniane. Leki te nazywane są lekami wiążącymi fosforany. Zażywanie leków wiążących fosforany oznacza, że organizm ma mniej fosforanów do wchłonięcia. Jeśli się dializujesz, leki te wspomagają usuwanie nadmiaru fosforanów. Różne rodzaje leków stosowanych jako środki wiążące fosforany: Wodorotlenek glinu Węglan wapnia Octan wapnia Octan wapnia i Węglan magnezu Sevelamer 10 Węglan lantanu. sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Rodzaj przyjmowanego przez ciebie leku zależy od wielu czynników, w tym od wyników badań krwi i tolerancji leku. Jak należy przyjmować leki wiążące fosforany? Informacje zawiera poniższa tabela: Lek wiążacy fosforany Komentarz Wodorotlenek glinu Lek należy przyjmować z pierwszymi kęsami pożywienia. Może powodować zaparcia. Obecnie niestosowany w Polsce. Węglan wapnia Można go ssać lub żuć przed lub podczas posiłków i jest używany, gdy poziom wapnia jest niski. Wapń może powodować zaparcia. Octan wapnia Z tego preparatu wchłania się mało wapnia, dlatego może być używany, gdy poziom wapnia jest w normie. Należy go przyjmować podczas posiłku. 11 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Octan wapnia i Węglan magnezu Z tego preparatu wchłania się bardzo mało wapnia, dlatego może być używany, gdy poziom wapnia jest w normie. Należy go przyjmować podczas posiłku. Może powodować biegunkę. Sevelamer Preparat nie jest wchłaniany i zachowuje się jak gąbka, usuwając fosforany z przewodu pokarmowego. Należy go przyjmować podczas posiłku. U niektórych osób może powodować biegunkę. Węglan lantanu Preparat powinno się przyjmować z ostatnimi kęsami każdego posiłku. Tabletki należy dokładnie żuć i nie połykać w całości. 12 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Przepisano ci Alfakalcydol, w jakim celu? Jest to lek, który działa jak witamina D. Nerki biorą udział w tworzeniu witaminy D. Jest ona potrzebna dla zachowania zdrowych kości, a także w celu kontroli poziomu wapnia i fosforanów we krwi. Pogarszanie się funkcji nerek powoduje utratę zdolności tworzenia tej witaminy, trzeba zatem ją zastąpić kapsułkami o nazwie alfakalcydol. U niektórych osób z PChN może się rozwinąć stan zwany nadczynnością przytarczyc. Nieleczona może zaburzać poziom wapnia i fosforanów we krwi oraz wpływać na kości. Do jej leczenia może być wykorzystany alfakalcydol. W zależności od wyników badań krwi, nefrolog (lekarz od nerek) przepisze dla ciebie ten lek w dawce, jakiej potrzebujesz, albo jako jedną dużą dawkę raz lub dwa razy w tygodniu, albo mniejszą do codziennego przyjmowania. Jeśli poziom wapnia jest bardzo niski możesz mieć zlecony zarówno alfakalcydol, jak i suplement wapnia. Przyjmując suplement wapnia ważne jest regularne badanie krwi, sprawdzające czy dawka wapnia nie jest zbyt wysoka i czy jest wystarczająca. Badania zostaną zorganizowane przez lekarza nefrologa lub pielęgniarkę nefrologiczną. 13 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Kiedy należy przyjmować alfakacidol? Lek powinien być przyjmowany raz dziennie z jedzeniem lub bez jedzenia. Jakie są działania niepożądane alfakalcydolu? Najczęstszymi działaniami niepożądanymi są nudności i zmęczenie. Przepisano ci wodorowęglan sodu, w jakim celu? Nerki pomagają neutralizować i usuwać nadmiar kwasu, który gromadzi się w krwi. Gdy czynność nerek się pogarsza, istnieje ryzyko gromadzenia się kwasu. Wodorowęglan sodu zapobiega zakwaszaniu krwi, przekształcając nadmiar kwasu w nieszkodliwe produkty. Lek ten zawiera tę samą substancję, którą używa się do gotowania. Jak dużo wodorowęglanu sodu należy przyjmować? Zlecona dawka zależy od aktualnego badania krwi. Lek jest dobrze tolerowany, ale może dawać słony posmak. 14 sponsored by Leki najczęściej używane w PChN Kiedy należy przyjmować wodorowęglan sodu? Wodorowęglan sodu nie powinien być przyjmowany jednocześnie z niektórymi powlekanymi lekami, gdyż usuwa powłokę ochronną. Nie należy go także przyjmować w tym samym czasie, co preparaty żelaza, ponieważ zatrzymuje wchłanianie żelaza. Jeśli to możliwe, zaleca się 2-godzinny odstęp pomiędzy doustną podażą wodorowęglanu sodu i innych leków. Jakie są działania niepożądane wodorowęglanu sodu? Główne działania niepożądane wodorowęglanu sodu to gazy i wzdęcia. Kluczowe wiadomości do Zapamiętaj Przepisane dla ciebie leki służą korygowaniu objawów związanych z chorobą nerek. Poznaj swoje leki (np. wskazania, nazwę, dawkę, czas, jak je przyjmować i możliwe objawy niepożądane). Przyjmuj leki zgodnie ze wskazaniami (dawka, czas i dodatkowe okoliczności). Rodzaj i dawka niektórych leków zależy od różnych czynników, np. wyników badań krwi i tolerancji na lek. Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, należy powiadomić o tym lekarza lub pielęgniarkę. Porozmawiaj z lekarzem lub pielęgniarką o jakichkolwiek obawach lub wątpliwościach związanych z lekami. 15 The Patient Education Document is sponsored by B. Braun Avitum AG. Text: Adrian Coleman, MRPharmS, Diploma in Clinical Pharmacy Practice, Independent Prescriber, Renal Pharmacist - UK. Translation: Anna Kliś, RN, Specialist of nephrology – Poland. Review: Marzena Krupińska, RN, Specialist of nephrology – Poland. EDTNA/ ERCA | Pilatusstrasse 35 | 6003 Lucerne | Switzerland Tel. +46 46 70 96 24 | [email protected] | www.edtnaerca.org