PC THERMO LIFT Efekt liftingu bez użycia skalpela Fale radiowe RF Elektrostymulacja EMS Copyright Perfect Coll 2014. Wydanie I 2 System odmładzania skóry 4 Zalecane kosmetyki 6 Budowa i dane techniczne 10 Funkcje urządzenia 12 Sposób użycia 16 Efekty odmładzania 20 Wskazania i przeciwwskazania 21 Uwagi dotyczące użytkowania 22 Pielęgnacja i konserwacja 23 3 System odmładzania skóry Wyspecjalizowany zakres oddziaływania naszego urządzenia pozwala na wykonywanie serii zabiegów, które każdemu pomogą uzyskać wymarzony efekt gładkiej skóry i szczupłej sylwetki. Dzięki innowacyjnej technologii połączenia dwóch głównych funkcji RF i EMS, Twoja skóra odzyska witalność i młodzieńczy blask. Urządzenie PC THERMO LIFT, to zaawansowany technologicznie aparat przenośny, dzięki któremu możecie Państwo samodzielnie wykonywać zabiegi kosmetologiczne u siebie w domu. Należy przy tym uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. PC THERMO LIFT wykorzystuje dwie uzupełniające się technologie: FALE RADIOWE (RF - RADIOFREKWENCJĘ) oraz ELEKTROSTYMULACJĘ MIĘŚNI (EMS). Perfect Coll to polska, innowacyjna firma biotechnologiczna mająca swoje centrum rozwojowe w Pomorskim Parku Naukowo-Technologicznym w Gdyni. Naszym celem jest dbanie o perfekcyjną kondycję ludzkiej skóry, w której jednym z głównych składników budulcowych jest kolagen, stąd nasza nazwa: Perfect Coll (od ang. collagen). Przedstawiamy Państwu innowacyjny sprzęt najwyższej klasy. Wysoka jakość wykonania i łatwość użytkowania - to główne atrybuty urządzenia PC THERMO LIFT. 4 5 SYMBIOZA NAUKI Z NATURĄ Kosmetyki PERFECT COLL posiadają unikalne, innowacyjne formuły opracowane w biotechnologicznych, proekologicznych laboratoriach polskich uniwersytetów medycznych. Jesteśmy pasjonatami natury i ekologii, dlatego kosmetyki ze znakiem PC są zdrowe dla Twojej skóry. Używaj PC THERMO LIFT jedynie z oryginalnymi kosmetykami PERFECT COLL 1 6 Przed zabiegiem 2 W trakcie zabiegu PC DETOKSYKACYJNY EKSTRAKT Z DZIKIEGO CHABRA NORWESKIEGO PC THERMO LIFT GEL Najczystszy i najnowocześniejszy, całkowicie naturalny ekstrakt z kwiatów chabra pozyskanego Preparat umożliwiający prawidłowe wykonanie i odpowiednie działanie zabiegów PC THERMO LIFT. z ekologicznych upraw w Skandynawii, wzbogacony o naturalne enzymy z Organic Kelp Jego sprawdzona formuła zapewnia płynne przewodzenie fal, w zakresach stosowanych w naszym (organiczna alga). Delikatnie oczyszcza i łagodzi wrażliwą skórę twarzy, dekoltu i całego ciała. urządzeniu kosmetycznym. Okluzyjne właściwości zabezpieczają przed działaniami niepożądanymi, Nie zawiera parabenów, konserwantów chemicznych oraz wysuszającego skórę alkoholu. przy stosowaniu zabiegów mających na celu lifting. 7 3 Kosmetyki PERFECT COLL nie zawierają parabenów, konserwantów chemicznych, pochodnych ropy naftowej (parafina), olei mineralnych oraz wysuszających skórę alkoholi i glikoli, a także drażniącego środka pieniącego Sodium Laureth Sulfate i innych chemicznych, szkodliwych dla skóry substancji. Po zabiegu PC KOLAGEN PLATYNOWY +32 °C HIALURON Szczegółów szukaj w “Katalogu produktów Perfect Coll” Polska słynie z produkcji najczystszego i najlepszego na świecie kolagenu idealnie przyswajalnego przez ludzki organizm. Nasz kolagen, dzięki unikalnej technologii posiada wyjątkową wytrzymałość temperaturową do +32°C. Jako jedyny produkt na rynku może nosić w pełni uprawnioną nazwę Platynowy, ponieważ zawiera w sobie nanocząstki platyny. Platyna ułatwia wnikanie substancji biologicznie czynnych do głębokich warstw skóry, optymalizując działanie kwasu hialuronowego wchodzącego w skład preparatu. Doskonała kompozycja 3 aktywnych składników kwasu hialuronowego w sposób rewelacyjny wzmacnia efekt po zabiegu z zastosowaniem PC THERMO LIFT. 4 Po zabiegu PC PREBIOTYCZNY KREM ŁAGODZĄCY Naturalny i ekologiczny, innowacyjny krem łagodzący, który ze względu na unikalny skład posiada niezwykłe właściwości wspomagające pracę uszkodzonych komórek skóry. Jego składniki odpowiedzialne są za regenerację nawet najbardziej delikatnej skóry, enzymy z owocu papai przynoszą efekt lekkiego rozświetlenia. Jest to jedyny produkt na rynku, który zawiera w składzie enzymy prebiotyczne, co zapewnia mu niezwykle wysoką wchłanialność. 8 9 Budowa i dane techniczne PC THERMO LIFT 2 głowice elektrostymulacji EMS Czujniki LED DANE TECHNICZNE 4 głowice RF URZĄDZENIE: Wyświetlacz Przycisk umożliwiający wybór mocy 1 – 2 stopień – do twarzy 3 – 5 stopień – do ciała program pracy urządzenia Warm up – Podgrzewanie Smoothing – Wygładzanie Firming – Ujędrnianie Włącznik/Wyłącznik (aby włączyć naciśnij i przytrzymaj, aby “zatrzymać i włączyć ponownie krótko przyciśnij) PC THERMO LIFT Wymiary 175 x 57 x 39 mm Waga 178g ŁADOWARKA: Zasilanie AC-100-240V 50/60 Hz Napięcie wyjściowe Dc 5.6 V 0.6 A Pobór mocy 3,5 W wkaźnik aktywności Długość kabla 1,5 m moc pracy BATERIA: poziom naładowania baterii Napięcie znamionowe 3,7 V/ 900 mA Napięcie ładowania 4,2 V Bateria litowo - jonowa Czas ładowania 4-6 h Max. czas działania do 60 min. Lift up – Lifting Przycisk umożliwiający wybór zabiegu Nazwa produktu Exercise - Utrwalanie efektów wyświetlacz czasu pracy MADE IN PRC FOR PERFECT COLL 10 11 Funkcje PC THERMO LIFT Urządzenie PC THERMO LIFT wykorzystuje Fale Radiowe (RF) w celu podgrzania głębokich warstw skóry właściwej oraz EMS, czyli elektrostymulację mięśni. URZĄDZENIE POSIADA: 2 GŁOWICE EMS 4 GŁOWICE RF stymulują mięśnie emitują fale z częstotliwością 1 mln wibracji na sekundę 12 13 Ciepło powstałe podczas zabiegu powoduje skrócenie, Terapia ciepłem i stymulacja mięśni są przeprowadzane zagęszczenie lub częściową denaturację kolagenu, czyli włó- jednocześnie. Czujnik temperatury w urządzeniu jest wyko- kna strukturalnego występującego w naszej skórze, odpowie- rzystywany jako wskaźnik chroniący skórę i zapewniający dzialnego za jej napięcie. Działanie to stymuluje fibroblasty występowanie delikatnego ciepła, aby temperatura była (komórki skóry właściwej) do wzmożonej proliferacji włókien utrzymana w granicach +40°C. kolagenowych i elastynowych. Fale radiowe są wykorzystywane w kosmetologii w celu Dodatkowo ciepło powoduje rozszerzanie się naczyń krwio- nieinwazyjnego odmładzania skóry oraz w zabiegach nośnych w skórze, co poprawia jej odżywienie i dotlenienie, a wspomagających redukcję tkanki tłuszczowej i ujędrnienie także usprawnia metabolizm. W efekcie znacznie poprawia się skóry. ujędrnienie skóry, a zmarszczki ulegają spłyceniu. Innowacyjne zabiegi z wykorzystaniem technologii fal radiowych opierają się na wywołaniu efektu termiczne- Elektrostymulacja jest to metoda, która wzmacnia i stymuluje go w tkankach. Efekt ten powstaje w wyniku przepływu mięśnie. Wykorzystuje impulsy elektryczne, które są używane przez skórę prądu wysokiej częstotliwości, powodując ruch w urządzeniach treningowych. jonów w tkankach. Przepływ prądu pobudza mięśnie do skurczów, które norma- 14 Cząsteczki odbijają się od siebie i wywołują emisję ciepła lnie występują podczas wykonywania ćwiczeń fizycznych. Ten endogennego, czyli powstającego wewnątrz organizmu. proces powoduje również spalanie tkanki tłuszczowej. 15 Sposób użycia PC THERMO LIFT PROSTE KROKI STOSOWANIA PC THERMO LIFT: Upewnij się, że urządzenie jest naładowane i odłączone od zasilania. Dokładnie oczyść miejsce, które ma być poddane zabiegowi. Wskazane jest użycie PC DETOKSYKACYJNEGO EKSTRAKTU Z DZIKIEGO CHABRA NORWESKIEGO. Zabieg wykonuj nie dłużej niż 9 minut na twarzy 30 minut na pozostałych partiach ciała. Nałóż PC THERMO LIFT GEL na powierzchnię, która ma być poddana zabiegowi. Jeśli podczas zabiegu żel się wchłonie należy go dołożyć - skóra nie może być sucha. Włącz urządzenie przyciskiem ON/OFF . Przyciskiem wybierz odpowiednią funkcję. Przyciskiem wybierz odpowiednią moc (pamiętaj, aby zaczynać zabieg od najniższej (1). Przyłóż głowicę do wybranej partii ciała i delikatnie masuj (głowica powinna być przyłożona do skóry pod kątem 90°). Poruszaj głowicą zawsze od dołu do góry. Możesz wykonywać ruchy głaskania i rozcierania. 16 17 Po zakończonym zabiegu wyłącz urządzenie. Zdejmij resztki żelu ze skóry chusteczką bądź wacikiem kosmetycznym. Przemyj miejsce zabiegu PC DETOKSYKACYJNYM EKSTRAKTEM Z DZIKIEGO CHABRA NORWESKIEGO. Nałóż na twarz PC KOLAGEN PLATYNOWY +32 °C HIALURON - wykonaj masaż. Nałóż PC PREBIOTYCZNY KREM ŁAGODZĄCY. Wyczyść głowicę urządzenia (Rozdz. Pielęgnacja i konserwacja). W celu uzyskania najlepszych efektów należy wykonać serię zabiegów. Poniżej przedstawiono zalecane serie zabiegu. UWAGA! Podczas pierwszego użycia zacznij od najniższej mocy (1). Na twarzy nie przekraczaj mocy na poziomie 2. Wyższe poziomy (od 3 do 5) służą do wykonywania zabiegów na ciele. Jeśli czujesz, że głowica jest bardzo ciepła oznacza to, że powinieneś dołożyć żelu albo za długo masujesz małą powierzchnię (zmień miejsce wykonywania zabiegu). Odłóż urządzenie do opakowania. W celu uzyskania najlepszych efektów należy wykonać serię zabiegów. Poniżej przedstawiono zalecane serie zabiegu. Dla osób mających czas codziennie, które chcą uzyskać szybko efekt. Czas trwania serii to 5 tygodni. CZAS FUNKCJA 1 tydzień warm up 2 tydzień smoothing wygładzanie skóry i stymulowanie mięśni 3 tydzień firming ujędrnianie skóry i stymulowanie mięśni 4 tydzień lift up działanie liftingujące, napinanie skóry ciała i podniesienie owalu twarzy 5 tydzień exercise Dla osób mniej systematycznych, do wykonywania 2-3 razy w tygodniu. Czas trwania serii to 2 miesiące. CZAS FUNKCJA DZIAŁANIE NA SKÓRZE 1-2 tydzień warm up 3-4 tydzień smoothing wygładzanie skóry i stymulowanie mięśni 5-6 tydzień firming ujędrnianie skóry i stymulowanie mięśni 7-8 tydzień lift up działanie liftingujące, napinanie skóry ciała i podniesienie owalu twarzy głębokie podgrzewanie skóry Po ośmiu tygodniach kontynuuj ćwiczenia 1-2 razy w tygodniu, na tych partiach, które były poddane zabiegowi. DZIAŁANIE NA SKÓRZE głębokie podgrzewanie skóry zabiegi podtrzymujące uzyskane już efekty, należy wykonywać 2-3 razy w tygodniu Po zakończonej serii należy 2-3 razy w tygodniu wykonywać zabiegi podtrzymujące, w celu utrzymania efektów. 18 19 Efekty odmładzania Spłycenie zmarszczek Poprawa owalu twarzy Podniesienie opadającego podbródka Likwidacja obwisłych policzków Poprawa napięcia i ujędrnienia skóry Redukcja cellulitu Zmniejszenie obwodu poszczególnych partii ciała Poprawa konturów ciała Wskazania Zmarszczki. Brak jędrności i elastyczności skóry. Cellulit. Blizny i rozstępy. Nadmiar tkanki tłuszczowej. Nadmierne zwiotczenie skóry (opadający owal twarzy, zwiotczenie skóry ramion, pośladków, brzucha i ud). Przeciwwskazania Zażywanie antykoagulantów (leków rozrzedzających krew). Choroby autoimmunologiczne (np. HIV, toczeń i inne). Choroby nowotworowe. Poparzona skóra słońcem (w miejscu zabiegu). Choroby układu krążenia. Przerwanie ciągłości naskórka (w miejscu zabiegu). Epilepsja. Zakażenia bakteryjne, wirusowe, grzybicze (w miejscu zabiegu). Guzy, guzki niewiadomego pochodzenia. Świeże blizny, znamiona i tatuaże (w miejscu zabiegu). Nadciśnienie tętnicze. Poważne egzemy, łuszczyca, skóra atopowa, trądzik różowaty (aktywne wykwity w miejscu zabiegu). Tiki nerwowe. Uczulenie na skład kosmetyków zawartych w preparatach. Zaburzenia rytmu serca. Wenektazje i teleangiektazje (popękane naczynka na nogach i twarzy) oraz żylaki (w miejscu zabiegu). Zaburzenia tarczycy, pracy nerek, pracy wątroby. Poddanie się w ostatnich 6 miesiącach operacjom (w miejscu zabiegu). Ciąża. Poddanie się w ostatnich 9 miesiącach zabiegom polegającym na ostrzykiwaniu toksyną botulinową Okres laktacji (okres karmienia piersią). (np. Botox) (w miejscu zabiegu). Podwyższona temperatura ciała. Posiadanie wypełnień złotymi nićmi (w miejscu zabiegu). Wiek poniżej 18 roku życia. Uczulenie na metal. Metalowe implanty (również w uzębieniu i stawach, w tym aparaty korekcyjne). Zastawki w sercu, rozrusznik serca. Chroń urządzenie przed dziećmi. Stosowanie kortykosteroidów (w miejscu zabiegu). 20 21 Uwagi dotyczące użytkowania Pielęgnacja i konserwacja Po zakończeniu zabiegu usuń resztki preparatu z głowicy. Przed wykonywaniem zabiegu usuń wszystkie metalowe elementy z powierzchni ciała (biżuterię, spinki do włosów, zegarek i inne). Dezynfekcja urządzenia - Zmyj resztki żelu chusteczką z głowicy, następnie przetrzyj chusteczką nawilżoną spirytusem salicylowym 2%. Zanim rozpoczniesz zabieg upewnij się, że skóra jest czysta. Nigdy nie myj urządzenia pod bieżącą wodą. Zabieg można wykonywać maksymalnie 1 raz dziennie dla każdej partii ciała. Podczas czyszczenia głowicy zawsze odłączaj od źródła prądu. Na każdej partii twarzy wykonuj zabieg maksymalnie 3 minuty, po czym przejdź na inną partię. Maksymalny czas na całej powierzchni twarzy to 9 minut. Nigdy nie trzymaj urządzenia w mokrych rękach. Maksymalny czas wykonywania zabiegu dla pozostałych partii całego ciała to 30 min. Nigdy nie używaj urządzenia podczas kąpieli, w saunie, w bardzo wilgotnym otoczeniu. Nie trzymaj urządzenia w 1 miejscu dłużej niż 3 sekundy . Używaj sprzęt po naładowaniu i odłączeniu od źródła prądu. Nigdy nie wykonuj zabiegu na suchej skórze (w razie konieczności dodaj więcej PC THERMO LIFT GEL). Trzymaj z dala od ognia oraz wysokich temperatur. Podczas zabiegu używaj wyłącznie Kosmetyków Perfect Coll. Ładuj sprzęt tylko w bezpiecznej sieci elektrycznej. Podczas zabiegu ważne jest, żeby wszystkie głowice stykały się ze skórą. Podczas wykonywania zabiegu nie dotykaj innych osób. Skóra może różnie reagować podczas zmian fizjologicznych np. w czasie miesiączki skóra może być bardziej wrażliwa. Wykonuj wtedy zabieg na mniejszej mocy urządzenia. Przechowuj urządzenie czyste i suche. Możesz wyczuwać zmęczenie mięśni. Spowodowane jest to ich stymulacją. W razie potrzeby możesz zrobić jeden dzień przerwy w wykonywaniu zabiegu. Zabiegi mogą wykonywać i być poddawane wyłącznie osoby dorosłe, które uważnie zapoznały się z niniejszą instrukcją. 22 23