INSTRUKCJA OBSŁUGI Elektrostymulator (48DEC. 15 ) INFORMACJE OGÓLNE Niniejsza instrukcja zawiera wszystkie informacje konieczne do instalacji, używania i obsługi tego urządzenia. Proszę o uważne przeczytanie następujących wskazań przed rozpoczęciem pracy urządzenia, aby uniknąć ryzyka związanego z nieprawidłowym zastosowaniem aparatu . PRZECIWWSKAZANIA Podczas terapii nie należy posiadać złotych przedmiotów. Prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności z ludźmi posiadającymi metalowe protezy. Terapii absolutnie nie można stosować osobom posiadającym kardiostymulatory lub inne elektroniczne urządzenia tego typu. Nie można także stosować urządzenia dla osób z ostrymi chorobami skóry czy poważnymi uszkodzeniami ciała. Podczas terapii osoba, na której dokonywany jest zabieg nie powinna mieć kontaktu z metalowymi częściami mającymi styczność z podłożem. CHARAKTERYSTYKA URZADZENIA Elektrostymulator jest urządzeniem przeznaczonym do stosowania jonoforezy i elektrostymulacji. Używa dwóch rodzajów przepływu prądu: ciągłego i elektrostymulującego. Pierwszy używany jest do jonizacji specyficznych substancji, pozwala na stosowanie zabiegu jonoforezy, mikrojonoforezy, elektroforezy i stymulacji galwanicznej. Poprzez odwróconą biegunowość możliwe jest usuwanie stwardnień na skórze. Drugie zastosowanie następuje poprzez ciągły impulsowy przepływ prądu stosowany do stymulacji mięśniowej z możliwością regulowania częstotliwości, ma on za zadanie polepszenie twardości mięśni na twarzy, szyi i piersiach. AKCESORIA Akcesoriami dostarczanymi z Eletrostymulatorem są: 1. 2. 3. 4. 5. AC0623 – uchwyt galwaniczny AC0625C – elektroda kopulasta AC0625E – elektora rolkowa AC0626 – zestaw przewodów i konektorów do przyssawek AC0624 – elektroda klienta 6. AC0625B – elektroda cylindryczna 7. AC0625D – elektroda punktowa 8. AC0627 – zestaw 24 szt. jednorazowych przyssawek SPOSOBY ZASTOSOWANIA Urządzenie pozwala zastosować klasyczne i innowacyjne metody leczenia. Terapie możliwe do przeprowadzenia: PEELING ELEKTROSTYMULACJA /EFEKT LIFTINGU/ MIKROJONOFOREZA Operator zadecyduje o rodzaju terapii i wybierze dla każdej z nich odpowiedni program. Należy poinformować klienta o możliwych rezultatach terapii. Aby umożliwić zastosowanie na szerszą powierzchnię ciała możliwe jest użycie jednorazowych elektrod, których dolna część jest pokryta żelem, pozwalającym na ich zastosowanie. Te jednorazowe przyssawki muszą być podłączone do czarnych i czerwonych elektrod, a następnie stosowane na powierzchni przeznaczonej do zabiegu. EFEKTY: PEELING: Jest to terapia, która może być łączona z innymi zastosowaniami i dla różnych rodzajów skóry. Zabieg ten oczyszcza skórę z nieczystości pochodzących z wewnątrz, a także z epidermalnego naskórka generowanego podczas łuszczenia się zewnętrznych warstw skóry. Usunięcie tego naskórka stymuluje komórki zewnętrznych warstw do szybkiej reprodukcji i akceleruje odnowę skóry. EFEKT LIFTINGU: Jest to zabieg przeznaczony na skórę, która już nie jest młoda. Czas pozostawia widoczne znaki na skórze, odwadnia ją i zmienia jej naturalną strukturę. Dzięki Elektristymulatorowi możemy ją nawodnić i rozciągnąć. Elektrostymulacja działa poprzez stymulację podskórnej muskulatury powięzi gdzie skóra jest starsza ze względu na upływ czasu , oraz czynniki środowiskowe / jak smog, dym i czynniki atmosferyczne/. Podczas wykonywania zabiegu można zobaczyć ruch stymulowanych mięśni. MIKROJONOFOREZA: Jest to terapia stosowana do wszystkich przedziałów wiekowych i rodzajów skóry. Stymuluje proces regeneracji skóry poprzez przenoszenie aktywnych cząsteczek użytych substancji bezpośrednio w głębsze warstwy, skutkiem czego skóra zostanie nawilżona i stonizowana. DOZOWANIE: PEELING: Doradzamy stosować raz w miesiącu. MIKROJONOFOREZA: Doradzamy stosować co 2 lub 4 tygodnie w powiązaniu z terapią twarzy. LIFTING: Doradzamy przeprowadzenie 12-15 cykli 1 lub 2 razy do roku. Może być to powiązane z okresowym oczyszczeniem twarzy. METODY: PEELNG: PRZED TERAPIĄ: Należy poinformować klienta o rodzaju terapii i możliwych do otrzymania rezultatach. Następnie ostrożnie wyczyścić skórę na twarzy i szyi kładąc na nią specyficzny produkt. Zwilż elektrody osłonięte gazą. Podłącz uchwyt elektrod do gniazdka OUT GALVANIC /nr 10/; przykręć wybraną elektrodę do uchwyt. Włącz urządzenie poprzez przycisk POWER /nr 1/. Wybierz funkcję peling poprzez wciśnięcie przycisku REVERSE POLARITY /nr 11/, co spowoduje zapalenie się diody /nr 12/. Upewnij się, że intensywność – INTENSITY /nr 9/ jest ustawiona na minimum, co wskazują diody /nr 5/. PODCZAS ZABIEGU: Podaj diodę uziemienia klientowi poddawanemu terapii /elektora klienta/. Ustaw intensywność za pomocą przycisków INTENSITY + - /nr 9/. Przemieszczaj elektrodę, bez rozłączania jej, na twarzy okrężnymi ruchami przez 15 minut. Zalecane jest użycie niskiej intensywności impulsów ze względu na długie stosowania. Wybierz intensywność mniej dokuczliwą dla klienta. Nie używaj elektrod wokół orbitalnych powierzchni ponieważ klient może odczuwać kłopotliwe wrażenia. PO ZABIEGU: Wciśnij przycisk INTENSITY + - /nr 9/ z powrotem na pozycję minimum. Wyłącz urządzenie przyciskiem POWER /nr 1/. Doradza się przeprowadzić uważne czyszczenie twarzy. LIFTING: PRZED ZABIGIEM: Wyczyść uważnie twarz i szyję przy użyciu specyficznych produktów. Podłącz uchwyt elektrod do gniazdka OUT STIM /nr 7/. Przykręć elektrodę rolkową do uchwytu. Uruchom urządzenie przyciskiem POWER /nr.1/. Upewnij się że FREQUENCY /nr.3/ i INTENSITY /nr.4/ są w pozycji minimum. PODCZAS ZABIEGU: Podaj elektrodę uziemiającą osobie poddawanej zabiegowi. Rozpocznij zabieg poprzez delikatne przemieszczanie elektrody na twarzy i szyi w celu rozprowadzenia specyficznego produktu zastosowanego do zabiegu. Aby dokończyć zabieg inną elektrodą wybraną przez operatora wymień elektrodę po uprzednim wyłączeniu urządzenia. Dobierz odpowiednią intensywność stymulacji poprzez przyciski INTENSITY/+ - nr.8/; impulsy muszą być dostrojone przy użyciu przycisków częstotliwości stymulacji /+ -/ /nr.6/. Impulsy częstotliwości wskażą diody /nr 2/. Używając tamponu i elektrody rolkowej, zaleca się utrzymywanie niskiego strumienia prędu. W okolicach żuchwy, oczu i ust doradzane jest utrzymanie strumienia na niskich poziomach. Używając elektrod wskazane jest aby pracować wzdłuż zmarszczek. PO ZABIEGU: Wciśnij przyciski INTENSITY /nr 6/ i FREQUENCY /nr 8/ z powrotem do pozycji 0, co spowoduje zapalenie się diody odpowiednio nr 3 i nr 4. Wyłącz urządzenie przyciskiem nr 1. Doradzamy uzupełnienie zabiegu masażem ręcznym. MIKROJONOFOREZA: PRZED ZABIEGIEM: Wyczyść twarz i skórę przy użyciu specyficznych produktów. Podłącz uchwyt elektrod do gniazdka OUT GALVANIC /nr 10/. Przykryj elektrodę sterylną gazą, zwilż ją wodą destylowaną i przykręć do uchwytu. Włącz urządzenie poprzez przycisk POWER /nr 1/. Sprawdź czy dioda REVERSE POLARITY /nr 12/ nie świeci się. Jeśli nie, to wciśnij przycisk /nr 11/. Upewnij się, że intensywność nastawiona jest na minimum, co potwierdzają diody /nr 5/. PODCZAS ZABIEGU: Podaj elektrodę uziemiającą /nr 5 – klienta/ osobie poddawanej zabiegowi. Przesuwaj elektrodę nad umięśnionymi miejscami twarzy i szyi. Dostosuj bieżącą intensywność przez wciśnięcie przycisków + - INTENSITY /nr 9/. Rząd diod /nr 5/ będzie to wskazywał. Doradza się użycie niższej częstotliwości z niższą intensywnością stymulacji mając na uwadze długi czas stosowania. Intensywność zawsze będzie wybierana tak, aby była mniej kłopotliwa i powodowała silniejszą stymulację. Powinno to być dostosowywane indywidualnie. Nie przemieszczaj elektrody wokół oczu ponieważ klient może odczuwać kłopotliwe wrażenia. PO ZABIEGU: Ustaw intensywność /nr 9/ w pozycji 0 co potwierdzi zapalenie się diod /nr 5/. Wyłącz urządzenie przyciskiem POWER /nr 1/. DANE TECHNICZNE Zapotrzebowanie na prąd: Wymiary zewnętrzne: Waga: Bezpieczniki: Pobór mocy: 230 V +/- 10 %, 50-60 Hz 25 x 24 x 7 cm 2 kg N.2 na 250 mA 5 Wat Producent ma prawo nanieść, w każdym momencie i bez uprzedniego poinformowania, wszelkie modyfikacje wynikające z postępu technicznego. INSTALACJA Kiedy otrzymasz urządzenie, sprawdź, czy opakowanie i urządzenie nie są naruszone czy uszkodzone /razem z akcesoriami/ tak abyś mógł wykluczyć uszkodzenia podczas transportu. Sprawdź, czy posiadane napięcie odpowiada wartości wypisanej na płytce znamionowej w tylnej części urządzenia. Jeśli nie odpowiada, nie podłączaj urządzenia. Urządzenie podłączaj tylko do gniazdka posiadającego uziemienie. Sprawdź, czy włącznik POWER /nr 1/ jest w pozycji 0. KONTROLKI I FUNKCJE RYS.A Włącznik / wyłącznik Dioda wskazująca przepływ impulsów Rząd diod wskazujący intensywność częstotliwości impulsów Rząd diod wskazujący intensywność stymulacji Rząd diod wskazujący intensywność funkcji galwanicznej + - FREQUENCY – przyciski intensywności: determinuje częstotliwość dla stymulacji OUT STIM – wyjście konektorowe dla stymulacji + - INTENSITY – przyciski intensywności: regulują intensywność stymulacji + - INTENSITY – przyciski intensywności: regulują intensywność przepływu galwanicznego 10. OUT GALVANIC – wyjście galwaniczne 11. REVERSE POLARITY – przycisk wybierający dwa typy zabiegów galwanicznych 12. Dioda dla REVERSE POLARITY /kiedy się świeci jest negatywna – funkcja PEELING , kiedy się nie świeci pozytywna – funkcja IONO /jonoforeza/ 13. UWAGA: zapoznaj się z dostarczoną dokumentacją 14. OCHRONA: urządzenie jest chronione przeciwko pośrednim i bezpośrednim kontaktom 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. INSTRUKCJA UŻYCIA Numery napisane w tej instrukcji odnoszą się do rys. A. Podłącz urządzenie do gniazdka 230 V 50 / 60 Hz z uziemieniem. MIKROJONOFOREZA: Podłącz uchwyty /uziemienia i na elektrody/ do wyjścia /nr 10/. Przykręć wybraną elektrodę do uchwytu. Włącz urządzenie poprzez włącznik /nr 1/, który zaświeci się wskazując połączenie. Podaj uchwyt uziemienia klientowi i zacznij zabieg. Wciskaj + / - INTENSITY przycisk /nr 9/ powoli odbierać impulsy od minimum do momentu, kiedy klient ciągle będzie odbierał zabieg jako przyjemny. PEELING: Wykonaj podobne operacje jak przy mikrojonoforezie wciskając REVERSE POLARITY /nr 11/ powodując zapalenie diody /nr 12/. ELEKTROSTYMULACJA: Podłącz uchwyty /uziemienia i na elektrody/ do wyjścia OUT STIM /nr 10/. Podłącz do uchwytu odpowiednią elektrodę wybraną do zabiegu i podaj elektrodę uziemiającą klientowi. Aby przeprowadzić kompletny zabieg twarzy użyj 6 + 6 klipsów /czerwone i czarne/ połączone z jednorazowymi przyssawkami. Włącz urządzenie włącznikiem POWER /nr 1/, który zaświeci się. Wciśnij przyciski + - /nr 8/ od minimum do momentu, kiedy klient poczuje stymulację i dostrój częstotliwość impulsową przez wciśnięcie przycisków + - FREQUENCY. Zostanie to potwierdzone zapaleniem się diody nr 2. Po zabiegu wyłącz urządzenie przyciskiem POWER /nr 1/. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Wskazane jest czyszczenie urządzenia i panelu przy użyciu alkoholu. NIE UŻYWAJ PRODUKTÓW ŚCIERNYCH! Okresowo sprawdzaj stan połączeń kabli i wyjścia i czyść elektrody przy użyciu środków dezynfekcyjnych lub alkoholu. Doradzamy okresowe sprawdzanie urządzenia /około raz na rok/ przez autoryzowany personel Panda Trzebnica Sp. z o.o., w celu potwierdzenia poprawności zabiegów czyszcząco-konserwujących i funkcjonowania sprzętu. WYMAGANIA DO BEZPIECZNEGO UŻYWANIA URZĄDZENIA Panda Trzebnica Sp. z o.o. potwierdza odpowiedzialność odnośnie bezpieczeństwa i poprawnego działania sprzętu, przy założeniu, że: - instalacja elektryczna odpowiada standardom CEI /UNE/, - wszystkie uwagi zawarte w instrukcji są przestrzegane, - utrzymanie, konserwacja, naprawy i przystosowanie urządzenia są dokonywane przez personel autoryzowany przez Panda Trzebnica Sp. z o.o..