1. ------IND- 2015 0376 FIN PL- ------ 20150722 --- --- PROJET MINISTERSTWO ROLNICTWA I LEŚNICTWA ROZPORZĄDZENIE nr xx/15 Data Nr rejestru xx.xx.2015 xxxx/xx/2015 Data wejścia w życie i okres obowiązywania xx.xx.2015 r. – do odwołania. Zmienia art. 2, art. 8 ust. 2 pkt 1B, 1C1,1C2 i 3A5 załącznika I do rozporządzenia Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa w sprawie produktów nawozowych (24/11) oraz art. 11a ust. 2 pkt 5 zmiany (12/12) w rozporządzeniu Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa (24/11). Uchyla art. 11 ust. 6 rozporządzenia Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa w sprawie produktów nawozowych (24/11). Dodaje pkt 1B5 do załącznika I Podstawa prawna Artykuł 5 ust. 4, art. 8 ustawy o produktach nawozowych (539/2006) Odpowiednie akty prawne UE Rozporządzenie (WE) nr 2003/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nawozów (32003R2003); Dz.U. L 304 z 21.11.2003, s. 1 Rozporządzenie (WE) nr 1069/2009 Parlamentu Europejskiego i Rady (32009R1069), Dz.U. L 300 z 14.11.2009, s.1 Dyrektywa Rady 86/278/EWG (31986L0278) Dz.U. L 181 z 4.7.1986, s. 6. Rozporządzenie Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa zmieniające rozporządzenie Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa w sprawie produktów nawozowych Zgodnie z decyzją Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa: art. 11 ust. 6 rozporządzenia Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa w sprawie produktów nawozowych (24/11) w brzmieniu określonym w rozporządzeniu Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa 12/12 skreśla się do art. 2, art. 8 ust. 2, art. 11a ust. 2 pkt 5 w brzmieniu określonym w rozporządzeniu Ministerstwa Rolnictwa i Leśnictwa 12/12, pierwszego akapitu pozycji 1B, pkt 1C1, 1C2 i 3 A5 załącznika I w obowiązującym brzmieniu wprowadza się zmiany oraz do załącznika I dodaje się nowy pkt 1B5 w brzmieniu: Adres: Hallituskatu 3A 00170 Helsinki Adres pocztowy: skr. poczt. 30 00023 VALTIONEUVOSTO Tel. 0295 16200 Artykuł 2 Typy produktów nawozowych i szczegółowe wymogi dotyczące grup oznaczeń typu Produkty nawozowe dzieli się na typy zgodnie z art. 4 ustawy o produktach nawozowych (539/2006) oraz krajowymi wykazami grup oznaczeń typu zgodnie z załącznikiem I. Przy określeniu grupy oznaczeń typu stosuje się następujące zasady: 1) określone w załączniku I wymogi ustanowione dla danej grupy oznaczeń typu; 2) wyszczególnione w załączniku II wymogi dotyczące minimalnej zawartości drugorzędnych składników pokarmowych i mikroskładników pokarmowych, jak również chelatów i innych substancji organicznych dopuszczonych do stosowania jako dodatki do nawozów. Krajowy wykaz prowadzony przez Fiński Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności zawiera szczegółowe informacje dotyczące typów, grup oznaczeń typu i oznaczeń typu zgodnie z art. 7 ust. 3 ustawy o produktach nawozowych. Stosowany jako surowiec do produkcji nawozów materiał zawierający żywe organizmy zmodyfikowane genetycznie należy poddać dezaktywacji przez ogrzewanie lub inną odpowiednią metodą, aby spełniał wymogi ustawy o inżynierii genetycznej (377/1995). Przy wytwarzaniu produktu nawozowego w drodze mieszania jednego lub większej liczby produktów nawozowych surowce użyte w celu otrzymania każdego produktu muszą spełniać ogólne wymogi dotyczące produktów nawozowych oraz wymogi określone w załączniku IV do niniejszego rozporządzenia. Organiczne produkty nawozowe pochodzenia zwierzęcego lub stosowane w nich surowce pochodzenia zwierzęcego muszą być wytwarzane w zatwierdzonych lub zarejestrowanych zakładach wytwarzających produkty nawozowe z materiałów klasy 2 lub 3 zgodnie z wymogami rozporządzenia (WE) nr 1609/2009 Parlamentu Europejskiego i Rady określającego przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 (rozporządzenie w sprawie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego). Przykładowo, jako surowca do mieszanek mechanicznych można też używać mączki mięsno-kostnej klasy 2 i 3 wytwarzanej jako produkt uboczny w zakładzie przetwórczym zatwierdzonym zgodnie z rozporządzeniem w sprawie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego. Zgodnie z art. 32 ust. 1 lit. d) rozporządzenia w sprawie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, w przypadku mączki mięsnokostnej pochodzącej z materiału klasy 2 i przetworzonych białek zwierzęcych klasy 3, która jest przeznaczona do wykorzystania jako nawóz organiczny i polepszacz gleby należący do grup oznaczeń typu 1B i 1C lub jako ich składnik, musi być ona zmieszana ze składnikiem wykluczającym dalsze użycie mieszaniny do celów paszowych. Komponent musi być zatwierdzonym składnikiem, o którym mowa w rozporządzeniu o produktach ubocznych pochodzenia zwierzęcego lub art. 18 ustawy o produktach ubocznych pochodzenia zwierzęcego. W Finlandii, zgodnie z art. 32 ust. 1 lit. d) rozporządzenia w sprawie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, mączka mięsno-kostna pochodząca z materiału klasy 2 i przetworzonych białek zwierzęcych klasy 3 musi posiadać domieszkę co najmniej 6 procent przetworzonego nawozu naturalnego drobiu lub zwierząt futerkowych. 2 Artykuł 8 Wymogi dotyczące oznakowania --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ponadto w załącznikach I, II i IV przedstawiono szczegółowe informacje dotyczące grup oznaczeń typu w deklaracjach produktu, zarówno w języku fińskim, jak i szwedzkim. Wymogi dotyczące oznakowania produktów nawozowych pochodzenia zwierzęcego są także określone w rozporządzeniu w sprawie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego oraz w ustawie o produktach ubocznych pochodzenia zwierzęcego 517/2015. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Artykuł 11a Stosowanie osadów ściekowych w rolnictwie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Stosowanie osadów ściekowych dozwolone jest --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. jedynie na glebie, na której uprawia się zboża, buraki cukrowe lub rośliny oleiste, bądź rośliny, które zazwyczaj nie są spożywane przez ludzi na surowo lub jako warzywa korzeniowe albo wykorzystywane jako pasza dla zwierząt. Mogą one być rozprowadzane na trawie wraz z uprawą stosowaną do celów ochronnych lub w przypadkach kiedy zbiór odbywa się najwcześniej w następnym roku po rozprowadzeniu. Rozprowadzony osad ściekowy musi być zawsze dokładnie przerobiony na polu. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------________________________ Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem xx września 2015 r. Przyjęto w Helsinkach dnia xx września 2015 r. Minister Rolnictwa i Środowiska Konsultant Kimmo Tiilikainen Pirjo Salminen 3 ZAŁĄCZNIK I KRAJOWY WYKAZ NAZW TYPÓW PRODUKTÓW NAWOZOWYCH (1-5) I GRUP OZNACZEŃ TYPU ORAZ WYMOGÓW ODNOSZĄCYCH SIĘ DO NICH 1 NAWOZY --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1B NAWOZY ORGANICZNE Do nawozów organicznych należą substancje lub produkty organiczne pochodzenia zwierzęcego i/lub roślinnego i/lub mikrobiologicznego, o ile inaczej nie podano co najmniej w odniesieniu do typu. Produkty mikrobiologiczne (grupa oznaczeń typu 4A1) można dodawać do nawozów organicznych, a informacje na ten temat należy podać w deklaracji produktu zgodnie z wymogami określonymi w sekcji 4. Substancje organiczne spełniające wymogi określone w załączniku II oraz substancje organiczne lub nieorganiczne dopuszczone do stosowania w Finlandii w celu ochrony roślin można dodawać do nawozów organicznych jako środki ułatwiające granulowanie, zwiększające trwałość i barwiące, przy użyciu zatwierdzonych barwników do żywności. W deklaracjach produktu nawozów organicznych zawsze podaje się stosowane w produkcji surowce, np. typ obornika oraz wszelkie inne dodatki. W przypadku nawozów organicznych stanowiących produkt uboczny przemysłu farmaceutycznego zawartość pozostałości antybiotyku nie może przekraczać 0,1 mg/kg suchej masy (mierzona metodą wysokociśnieniowej chromatografii cieczowej). 1B5 Nawozy organiczne z osadów ściekowych Nawozy organiczne z osadów ściekowych zawierają osad ściekowy, o którym mowa w art. 11a ust. 1 rozporządzenia 12/12 w ilości stanowiącej więcej niż 3% surowca użytego do wytworzenia nawozu. Nawóz organiczny z osadów ściekowych powinien wykazywać działanie pobudzające wzrost roślin oparte przede wszystkim na zawartej w nim ilości podstawowych składników pokarmowych nadających się do wykorzystania przez rośliny. Łączna zawartość podstawowych składników pokarmowych powinna wynosić co najmniej 1,0% masy całkowitej. Wymagania podane w art. 11a nie mają zastosowania do nawozów organicznych z osadów ściekowych zawierających nie więcej niż 10% osadu, o którym mowa w art. 11a ust. 1 niniejszego rozporządzenia. 1C ORGANICZNE NAWOZY MINERALNE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1C1 Organiczne nawozy mineralne Organiczne nawozy mineralne mają postać mieszanek mechanicznych lub płynów, w których całkowita zawartość substancji organicznych przekracza 10,0% suchej masy w przeliczeniu na zawartość węgla (% C). Podana zawartość podstawowych składników pokarmowych musi wynosić co najmniej: 1,0% N, 1,0% P i 1,0% K. Drugorzędne składniki pokarmowe 4 i mikroskładniki pokarmowe należy podać, jeżeli ich minimalna zawartość jest większa niż zawartość minimalna podana w załączniku II. Łączna zawartość podstawowych składników pokarmowych wynosi co najmniej 7,0%, w nawozach dwuskładnikowych (NP, NK, PK) co najmniej 5,0%, a w nawozach jednoskładnikowych co najmniej 3,0% (N,P,K). W nawozach zawierających drugorzędne składniki pokarmowe łączna zawartość wynosi co najmniej 8,0%, a w nawozach zawierających mikroskładniki pokarmowe co najmniej 2,0%. Nawozy płynne muszą zawierać co najmniej 1,0% każdego podanego podstawowego składnika pokarmowego. 1C2 Nieorganiczne nawozy zawierające substancje organiczne Nawozy nieorganiczne zawierające substancje organiczne mają postać mieszanek mechanicznych lub płynów, w których całkowita zawartość dodanych substancji organicznych przekracza 1,0% suchej masy w przeliczeniu na zawartość węgla (% C). Podana zawartość podstawowych składników pokarmowych musi wynosić co najmniej: 2,0% N, 1,0% P i 2,0% K. Drugorzędne składniki pokarmowe i mikroskładniki pokarmowe należy podać, jeżeli ich minimalna zawartość jest większa niż zawartość minimalna podana w załączniku II. Łączna zawartość podstawowych składników pokarmowych wynosi co najmniej 7,0%, w nawozach dwuskładnikowych (NP, NK, PK) co najmniej 5,0%, a w nawozach jednoskładnikowych co najmniej 3,0% (N,P,K). W nawozach zawierających drugorzędne składniki pokarmowe łączna zawartość wynosi co najmniej 8,0%, a w nawozach zawierających mikroskładniki pokarmowe co najmniej 2,0%. Nawozy płynne muszą zawierać co najmniej 1,0% każdego podanego podstawowego składnika pokarmowego. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 POLEPSZACZE GLEBY --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3A5 Produkty uboczne stosowane jako polepszacze gleby w postaci „takiej jak jest” Produkty uboczne z zakładów przemysłowych lub zakładów przetwórstwa, stosowane jako polepszacze gleby w postaci „takiej jak jest”, powinny wykazywać możliwy do sprawdzenia efekt poprawy fizycznych, chemicznych lub biologicznych właściwości gleby. Mogą ponadto zawierać znaczne ilości podstawowych i drugorzędnych składników pokarmowych. Ich stosowanie nie może prowadzić do powstawania nieprzyjemnych zapachów ani innych szkód dla środowiska. W razie potrzeby zagrożenie chorobą uwzględnia się przez wprowadzenie we wskazówkach dotyczących użycia produktu ograniczenia w jego stosowaniu. Zawartość podstawowych i drugorzędnych składników pokarmowych podaje się, jeżeli przekracza 1 000 mg/kg suchej masy. Zawsze podaje się ilość rozpuszczalnych w wodzie form azotu i fosforu. Produkty uboczne, które mają być stosowane jako polepszacze gleby w postaci „takiej jak jest” nadają się do stosowania w rolnictwie i ogrodnictwie, a także w uprawie roślin energetycznych oraz zagospodarowaniu krajobrazowym w celu zapobiegania erozji. Wymagania podane w art. 11a nie mają zastosowania do produktów ubocznych, które mają być stosowane jako polepszacze gleby w postaci „takiej jak jest” zawierających nie więcej niż 10% osadu, o którym mowa w art. 11a ust. 1 niniejszego rozporządzenia. 5