PRACE KAZUISTYCZNE Tomasz JARGIE££O 1 Krzysztof POLESZAK2 Wojciech D¥BROWSKI3 Micha³ GÓRNIK1 Ma³gorzata SZCZERBO-TROJANOWSKA1 Trudny przypadek wewn¹trznaczyniowego usuniêcia elektrody defibrylatora serca Complicated case of endovascular defibrilator lead extraction Zak³ad Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii Uniwersytet Medyczny w Lublinie Kierownik: Prof. dr hab. n. med. Ma³gorzata Szczerbo-Trojanowska 1 Klinika Kardiologii Uniwersytet Medyczny w Lublinie Kierownik: Prof. dr hab. n. med. Andrzej Wysokiñski 2 Klinika Anestezjologii i Intensywnej Terapii Uniwersytet Medyczny w Lublinie Kierownik: Prof. dr hab. n. med. Andrzej Nestorowicz 3 Dodatkowe s³owa kluczowe: zabiegi wewn¹trznaczyniowe usuwanie elektrod stymulacja serca Additional key words: endovascular techniques lead extraction pacing Adres do korespondencji: Dr hab. n. med. Tomasz Jargie³³o Zak³ad Radiologii Zabiegowej i Neuroradiologii UM w Lublinie Jaczewskiego 8, 20-954 Lublin tel: 81 7244154; fax: 81 7244800 e-mail: [email protected] Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 7 Wraz z upowszechnianiem siê stosowania zewnêtrznych systemów antyarytmicznych wzrasta potrzeba czêstszego usuwania (wymiany) elektrod z jam serca. Nie potrzebne elektrody usuwa siê standardowo (w miarê potrzeb) w pracowniach elektrofizjologii przy u¿yciu ró¿nych nowoczesnych technik. Jednak, gdy dojdzie do urwania elektrody w ¿yle, jej usuniêcie jest trudniejsze. Najpierw trzeba elektrodê uchwyciæ w ¿yle i wyci¹gn¹æ na zewn¹trz, aby potem zastosowaæ kardiologiczne techniki ekstrakcyjne. Poni¿ej przedstawiamy opis przypadku udanego usuniêcia urwanej elektrody u 25-letniecgo chorego metodami radiologii zabiegowej. Since the last decade, the use of external pacing systems became very popular and this means more frequent need for lead extraction or exchange. The extraction of "old", indwelling pacemaker or defibrillator leads is a standard procedure, done in many elctrophysiology labs using many modern techniques. However, when a lead is torn off, and stays intravenous - its extraction is difficult. First, it must be caught endovascular, withdrawn out of a body and then extracted. Below, we present the case of successful extraction of torn off lead in a 25yearold male by means of interventional radiology endovascular techniques. Wstêp Powszechnie uznanym wskazaniem do usuwania elektrod z jam serca jest ich zaka¿enie, czêsto powik³ane zakrzepic¹ ¿yln¹. Ja³owy proces zapalno-zakrzepowy ¿y³ podobojczykowych lub ramienno-g³owowych nie wymaga z regu³y usuniêcia (wymiany) elektrody. Do wskazañ wzglêdnych zalicza siê przede wszystkim nieprawid³owe dzia³anie (uszkodzenie) elektrody lub urz¹dzenia elektrofizjologicznego oraz coraz czêciej potrzeba zast¹pienia istniej¹cego uk³adu antyarytmicznego nowoczeniejszym. Pomimo stosowania coraz to nowszych typów, przewlekle wprowadzone do ¿y³ i serca elektrody bywaj¹ otoczone tkank¹ ³¹czn¹ nie tylko na koñcu w miejscu implantacji w miêniu serca ale równie¿ wzd³u¿ ca³ego przebiegu. Jeli dodaæ do tego ³amliwoæ starych elektrod i sk³onnoæ do uszkodzeñ w trakcie manipulacji (chwytanie, poci¹ganie), to oka¿e siê, ¿e ich usuwanie nie jest ³atwym zadaniem, które dodatkowo stwarza realne ryzyko powik³añ [1-3]. Historycznie, przez wiele lat jedynymi metodami usuwania zbêdnych elektrod z serca by³y przezskórne techniki poci¹gania (bierne obci¹¿anie) elektrod lub kardiochirurgia. Ostatnie lata, to znacz¹cy wzrost liczby implantowanych zewnêtrznych systemów antyarytmicznych (nowe technologie, wiêksze potrzeby starszego spo³eczeñstwa). Dlatego, pojawi³a siê koniecznoæ rozwoju technik ma³oinwazyjnego, przezskórnego (ród¿ylnego) usuwania elektrod np. przy u¿yciu tn¹cych luz naczyniowych, specjalnych chwytaków, pêtli i koszyków ekstrakcyjnych. Obecnie, ródnaczyniowe usuwa- nie elektrod sta³o siê nieod³¹cznym dzia³aniem w ramach specjalnoci elektrofizjologicznej. Znacznym postêpem w tej dziedzinie by³o wprowadzenie techniki laserowej i elektroresekcyjnej, gdy specjalne luzy pod³¹czone do odpowiednich urz¹dzeñ pozwalaj¹ na wycinanie lub koagulowanie bliznowatej tkanki ³¹cznej wokó³ elektrod, co u³atwia ich uwolnienie ze zrostów i usuniêcie na zewn¹trz [4-8]. Powy¿sze techniki s¹ rutynowo stosowane w kardiologicznych pracowniach stymulatorowych, gdy po odpreparowaniu koñca bli¿szego elektrody mo¿na j¹ uchwyciæ na zewn¹trz. Jeli jednak, dojdzie do urwania elektrody i jej pozostania wewn¹trz ¿y³y, pojawia siê dodatkowa trudnoæ z jej ródnaczyniowym uchwyceniem i wyprowadzeniem na zewn¹trz. W takich sytuacjach przydatne s¹ techniki radiologii zabiegowej, co prezentujemy poni¿ej w opisie przypadku. Opis przypadku 25-letni mê¿czyzna, któremu 6 lat wczeniej wszczepiono defibrylator z powodu zatrzymania kr¹¿enia w przebiegu idiopatycznego migotania komór zg³osi³ siê na wymianê defibrylatora. W trakcie wymiany, po odpreparowaniu elektrody dosz³o do jej uszkodzenia. Przy próbie standardowego usuniêcia elektrody z dostêpu przez lew¹ ¿y³ê podobojczykow¹, dosz³o do jej urwania z pozostaniem w obrêbie ¿y³y. Wedy zwrócono siê o pomoc w wyci¹gniêciu elektrody na zewn¹trz metodami radiologii zabiegowej. Zabieg usuwania elektrody rozpoczêto w znieczuleniu miejscowym z sedacj¹, z nak³ucia prawej ¿y³y udowej w pachwinie. Przez krótk¹ luzê naczyniow¹ (10F) wprowadzono do lewej ¿y³y ramienno-g³owowej pêtlê (15 mm, Multi-Snare, PFM) oraz cewnik diagnostyczny typu Simmons 1 przez który wprowadzono prowadnik hydro- 393 Rycina 1 A - Zdjêcie przegl¹dowe na stole angiograficznym pokazuje po³o¿enie urwanej elektrody zakotwiczonej w prawej komorze serca, wolny koniec elektrody znajduje siê w lewej ¿yle podobojczykowej; B - Z dostêpu udowego, widoczna jest wprowadzona w okolicê elektrody (lewa ¿y³a ramienno-g³owowa) pêtla ekstrakcyjna i cewnik diagnostyczny Simmons 1; C - Elektroda uchwycona w pêtlê z prowadnika hydrofilnego w luzie naczyniowej - próba mobilizacji, uwolnienia elektrody ze zrostów i przemieszczenia do ¿y³y g³ównej (górnej lub dolnej) okaza³a siê nieskuteczna. A - Plain x-ray shows the rest of electrode hooked in the right ventricule, the free end of electrode in left subclavian vein; B - Using femoral access the extraction loop and Simmons I catheter are introduced close to the electrode; C - Electrode caught by the loop, but the try to mobilize the electrode was unsuccessful. Rycina 2 A - Wstêpna flebografia po nak³uciu lewej ¿y³y szyjnej; B - Uchwycenie pêtl¹ wolnej koñcówki elektrody; C - Elektroda wprowadzona w ca³oci do luzy tn¹cej luzy, która jest ju¿ wyprowadzona z serca do ¿y³y g³ównej górnej; widoczna do koñca zabiegu pêtla asekuracyjna z dostêpu udowego. A - Initial flebography from the left jugular access; B - the free end of electrode caught by the loop; C - Electrode introduced to cutting sheath, which is already in the right ventricle. filny (Terumo). Prowadnik, okrêcony wokó³ elektrody uchwycono pêtl¹ i wyci¹gniêto na zewnêtrz. Przez oba koñce prowadnika wprowadzono 70 cm, 6F luzê naczyniow¹ (Flexor Raabe, Cook Inc.) i tak uchwycon¹ elektrodê próbowano zmobilizowaæ i przeci¹gn¹æ do ¿y³y g³ównej dolnej. Próba nie powiod³a siê, gdy¿ elektroda by³a mocno przyroniêta w ca³ym przebiegu do cian lewej ¿y³y ramienno-g³owowej i ¿y³y g³ównej górnej (Rycina 1). W zwi¹zku z powy¿szym zmieniono koncepcjê zabiegu - chorego znieczulono ogólnie i nak³uto ¿y³ê szyjn¹ po stronie lewej. Nastêpnie uchwycono elektrodê pêtl¹ 10 394 mm (Multi-Snare, PFM), a woln¹ koñcówkê elektrody wci¹gniêto do zbrojonej luzy naczyniowej (55 cm, 7F, - Flexor Raabe, Cook Inc.) - rycina 2A,B. W trakcie poci¹gania elektrody dosz³o do jej czêciowego rozplecenia i wyd³u¿enia, co pozwoli³o na wyci¹gniêcie jej na zewn¹trz. Nastêpnie wyci¹gniêt¹ koñcówkê elektrody zwi¹zano z prowadnikiem pêtli i na to nanizano specjaln¹, sztywn¹ luzê tn¹c¹ (70 cm, 10F, BYRD Dilator Sheath Set, Cook Inc.), któr¹ ruchami obrotowo-posuwistymi, przerywaj¹c zro- Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 7 sty wokó³ elektrody, doprowadzono do prawej komory serca. Nastêpnie poci¹gaj¹c, wyrwano koñcówkê elektrody z miênia serca, a elektrodê wprowadzono w ca³oci do luzy tn¹cej i usuniêto na zewn¹trz (Rycina 2C i Rycina 3). W trakcie zabiegu nie wyst¹pi³y istotne powik³ania, jedynie przy opisanych manipulacjach dochodzi³o do okresowych zaburzeñ rytmu serca w postaci skurczów dodatkowych. Po wybudzeniu i w okresie oko³o zabiegowym chory nie zg³asza³ ¿adnych dole- T. Jargie³³o i wsp. przydatne w takich skomplikowanych sytuacjach urwanych elektrod. Wraz z rozpowszechnieniem siê ma³oinwazyjnych zabiegów przez skórnych, czêciej ni¿ kiedy dochodzi do pozostawienie (zgubienia) ró¿nych cia³ obcych nie tylko w uk³adzie naczyniowym, lecz tak¿e w uk³adzie wyprowadzaj¹cym mocz lub w drogach ¿ó³ciowych. Daje to w sumie coraz wiêksz¹ iloæ jak i ró¿norodnoæ zabiegów przezskórnego usuwania cia³ obcych w pracowniach radiologii zabiegowej. Dlatego, pracownie takie powinny dysponowaæ odpowiednim instrumentarium i oczywicie wyszkolonym personelem do tego typu zabiegów [10-12]. Reasumuj¹c, dobra wspó³praca kardiologów specjalizuj¹cych siê w elektrofizjologji serca z radiologami zabiegowymi poprawia wyniki usuwania elektrod z serca w trudnych przypadkach. W ten sposób mo¿na wydatnie zwiêkszyæ odsetek chorych z prawid³owo zachowanym, sta³ym dostêpem do leczenia przy u¿yciu zewnêtrznej elektrostymulacji serca. Rycina 3 Zdjêcie elektrody usuniêtej na zewn¹trz. The extracted electrode. gliwoci zwi¹zanych z zabiegiem. Po 2 dniach wszczepiono choremu nowy systemem defibryluj¹cy. Dyskusja i wnioski Przewlek³a obecnoæ cia³a obcego (elektrody) w uk³adzie ¿ylnym mo¿e prowadziæ do wielu niekorzystnych zjawisk. Najczêstszym powik³aniem jest wtórna, najczêciej zakrzepowa niedro¿noæ ¿y³ przez które elektrody przechodz¹. Rzadziej dochodzi do zwê¿eñ wiat³a ¿y³ na tle odczynu w³óknistego. Powa¿nym powik³aniem jest oczywicie zaka¿enie czêsto powik³ane niedro¿noci¹. Zmiany te sprawiaj¹, ¿e zachodzi koniecznoæ usuniêcia istniej¹cej elektrody, a wprowadzenie kolejnej, nowej elektrody jest znacznie utrudnione lub wrêcz niemo¿liwe. Nawet jeli nie dochodzi do powik³añ, a chory ma ju¿ jedn¹ lub kilka nie czynnych elektrod to aby wprowadziæ now¹ nale¿y uczyniæ dla niej miejsce usuwaj¹c poprzednie elektrody [1-4]. Dla wiêkszoci chorych leczonych elektrostymulacj¹, sta³e po³¹czenie serca z urz¹dzeniem antyarytmicznym stanowi warunek ¿yciowy, dlatego zachowanie dostêpu dla elektrody lub mo¿liwoæ jej okresowej wymiany jest rzecz¹ kluczow¹. Praktycznie u wszystkich chorych zachodzi potrzeba jakiej interwencji w zwi¹zku z dzia³aniem uk³adu antyarytmicznego. Ocenia siê, ¿e u wiêkszoci chorych nawet bez powik³añ trzeba wymieniæ urz¹dzenie stymuluj¹ce w Przegl¹d Lekarski 2012 / 69 / 7 zwi¹zku ze zu¿yciem lub wymian¹ na nowoczeniejsze. Liczba chorych z powik³aniami jest naturalnie znacznie mniejsza, lecz powtórne zabiegi s¹ u nich znacznie trudniejsze [4-6]. Wspomniane powy¿ej nowoczesne urz¹dzenia i systemy ekstrakcyjne takie jak ró¿ne typy luz tn¹cych, zestawy laserowe oraz elektrochirurgiczne systemy dyssekcyjne pozwalaj¹ w wiêkszoci przypadków na skuteczne usuwanie nie potrzebnych elektrod, czasami jednak zdarza siê sytuacja, gdy nie mo¿na ich zastosowaæ [6,7]. Taki przypadek przedstawiono powy¿ej, gdzie w trakcie standardowego zabiegu usuwania elektrody, dosz³o do jej urwania i wpadniêcia do ¿y³y podobojczykowej. U czêci chorych, gdy nie dochodzi do powik³añ infekcyjnych i zapalno-zakrzepowych (zw³aszcza w starszym wieku), mo¿na w takiej sytuacji pozostawiæ urwan¹ elektrodê i obok lub ze strony przeciwnej wprowadziæ now¹, zapewniaj¹c prawid³owe leczenie antyarytmiczne. Jednak u m³odych chorych, najczêciej z wrodzonymi zaburzeniami rytmu serca wieloletnie utrzymanie dobrego dostêpu dla elektroterapii jest bardzo wa¿ne. U tych chorych skuteczne usuniêcie "starej" elektrody ma bezporedni wp³yw na ich dalsze losy [8,9]. Odpowiednie techniki wykorzystywane w radiologii zabiegowej, stosowane g³ównie przy usuwaniu innych cia³ obcych z uk³adu naczyniowego (nie tylko ¿ylnego) s¹ bardzo Pimiennictwo 1. Bracke F.A.: The lead extractor's toolbox: a review of current endovascular pacemaker and ICD lead extraction techniques. Indian Pacing Electrophysiol. J. 2003, 3, 101. 2. Bracke F.A., Meijer A., van Gelder B.: Extraction of pacemaker and implantable cardioverter defibrillator leads: patient and lead characteristics in relation to the requirement of extraction tools. Pacing Clin. Electrophysiol. 2002, 25, 1037. 3. Byrd C.L., Wilkoff B.L., Love C.J. et al.: Clinical study of the laser sheath for lead extraction: the total experience in the United States. Pacing Clin. Electrophysiol. 2002, 25, 804. 4. Feldtman R.W.: Intravascular lead extraction using the excimer laser: pitfalls and tips for success. Semin. Vasc. Surg. 2008, 21, 54. 5. Gabelmann A., Kramer S., Gorich J.: Percutaneous retrieval of lost or misplaced intravascular objects. Am. J. Roentgenol. 2001, 176, 1509. 6. Kantharia B.K., Kutalek S.P.: Extraction of pacemaker and implantable cardioverter defibrillator leads. Curr. Opin. Cardiol. 1999, 14, 44. 7. Klug D., Jarwe M., Messaoudene S.A. et al.: Pacemaker lead extraction with the needle's eye snare for countertraction via a femoral approach. Pacing Clin. Electrophysiol. 2002, 25, 1023. 8. Koseoglu K., Parildar M., Oran I., Memis A.: Retrieval of intravascular foreign bodies with goose neck snare. Eur. J. Radiol. 2004, 49, 281. 9. Kutalek S.P.: Pacemaker and defibrillator lead extraction. Curr. Opin. Cardiol. 2004, 19, 19. 10. Levy T., Walker S., Paul V.: Initial experience in the extraction of chronically implanted pacemaker leads using the Excimer laser sheath. Heart 1999,; 82, 101. 11. Manolis A.S., Maounis T.N., Chiladakis J. et al.: Successful percutaneous extraction of pacemaker leads with a novel (VascoExtor) pacing lead removal system. Am. J. Cardiol. 1998, 81, 935. 12. Sochman J., Peregrin J.H.: Potential use of a combined extractor in intravascular procedures. Cardiovasc. Intervent. Radiol. 2007, 30, 750. 395