SAMORZĄD REGIONALNY BLEKINGE Zmiana godzin otwarcia izby przyjęć w ramach ostrego dyżuru w Karlshamn Z dniem 3 września zmieniają się godziny otwarcia izby przyjęć w ramach ostrego dyżuru w szpitalu Blekingesjukhuset w Karlshamn. Od tego dnia przyjmujemy pacjentów we wszystkie dni tygodnia między godziną 8:00 a 19:00. Opieka medyczna w regionie Blekinge dostępna jest jednak przez całą dobę. Dla nas najważniejsze jest, aby pacjent otrzymał pewną i solidną opiekę, niezależnie od pory dnia i nocy oraz niezależnie od miejsca zamieszkania w Blekinge. Jak otrzymać pomoc medyczną • Jeśli zachorujesz lub zranisz się w ciągu dnia w dzień powszedni, zadzwoń do swojej przychodni (vårdcentral). • Jeśli zachorujesz w porze wieczornej w dni powszednie lub w sobotę i w niedzielę, zadzwoń do poradni medycznej, numer telefonu 1177. Tutaj otrzymasz od pielęgniarki informacje o tym, co powinieneś zrobić. • W nagłych, zagrażających życiu przypadkach, zawsze dzwoń pod numer alarmowy 112. Od 3 września, przypadki ortopedyczne, na przykład złamania nogi, skręcenia czy urazy pleców, nie są przyjmowane w ramach ostrego dyżuru (akutmottagning) w Karlshamn. Oczywiście otrzymasz potrzebną Ci pomoc. Dlatego w pierwszej kolejności, aby otrzymać poradę i wskazówki w ciągu dnia, zawsze dzwoń do swojej przychodni. Jeśli potrzebujesz pomocy wieczorem, w nocy lub w weekend, zadzwoń pod numer 1177. Tam również otrzymasz informacje o tym, kto może udzielić Ci pomocy. Nasze karetki pogotowia – mobilni ratownicy Aby zapewnić szybką i pewną pomoc, zwiększyliśmy liczbę karetek w mieście Karlshamn o kolejny samochód. Oznacza to, że od teraz Karlshamn będzie miał w porze nocnej dwie karetki. W karetce znajdują się wykwalifikowani ratownicy medyczni oraz sprzęt, który pozwala na ratowanie życia w trakcie transportu na ostry dyżur. Nie zmieniają się zasady postępowania w nagłych, zagrażających życiu wypadkach, takich jak poważny wypadek samochodowy. Wtedy pacjent transportowany jest do najbliższego szpitala z ostrym dyżurem, czyli do Karlskrony lub do Kristianstad. Pacjenci z podejrzeniem zawału serca będą tak jak dotychczas przewożeni do szpitala Blekingesjukhuset w Karlskronie. Pacjenci z podejrzeniem udaru mózgu i którzy mogą być poddani leczeniu przeciwzakrzepowemu, będą otoczeni całodobową opieką medyczną w szpitalach regionu Blekinge Blekingesjukhuset, zarówno w Karlshamn jak i w Karlskronie. Przychodnia dyżurna (Jourcentralen) – przychodnia otwarta wieczorami Przychodnia dyżurna będzie otwarta w tych samych godzinach, co dotychczas, to znaczy w dni powszednie w godzinach 17:00-21:00. W soboty i niedziele przychodnia dyżurna otwarta jest w godzinach 8:00-21:00. Tutaj otrzymasz taką sama pomoc, jak w zwykłych przychodniach w ciągu dnia w dni powszednie. Zawsze dzwoń pod numer 1177, aby umówić się na wizytę w przychodni dyżurnej. Wraz ze zmianą godzin otwarcia izby przyjęć w ramach ostrego dyżuru, przychodnia dyżurna w Karlshamn zostaje przeniesiona z przychodni Samariten na terenie szpitala do przychodni Brunnsgården w centrum miasta Karlshamn. Nie zmieniają się zasady postępowania w nagłych, zagrażających życiu wypadkach, takich jak poważny wypadek samochodowy. Wtedy pacjent transportowany jest do najbliższego szpitala z ostrym dyżurem, czyli do Karlskrony lub do Kristianstad. Pacjenci z podejrzeniem zawału serca będą tak jak dotychczas przewożeni do szpitala Blekingesjukhuset w Karlskronie. Pacjenci z podejrzeniem udaru mózgu i którzy mogą być poddani leczeniu przeciwzakrzepowemu, będą otoczeni całodobową opieką medyczną w szpitalach regionu Blekinge Blekingesjukhuset, zarówno w Karlshamn jak i w Karlskronie. Przychodnia dyżurna (Jourcentralen) – przychodnia otwarta wieczorami Przychodnia dyżurna będzie otwarta w tych samych godzinach, co dotychczas, to znaczy w dni powszednie w godzinach 17:00-21:00. W soboty i niedziele przychodnia dyżurna otwarta jest w godzinach 8:00-21:00. Tutaj otrzymasz taką sama pomoc, jak w zwykłych przychodniach w ciągu dnia w dni powszednie. Zawsze dzwoń pod numer 1177, aby umówić się na wizytę w przychodni dyżurnej. Wraz ze zmianą godzin otwarcia izby przyjęć w ramach ostrego dyżuru, przychodnia dyżurna w Karlshamn zostaje przeniesiona z przychodni Samariten na terenie szpitala do przychodni Brunnsgården w centrum miasta Karlshamn. SAMORZĄD REGIONALNY BLEKINGE Dodatkowe informacje Aby otrzymać dodatkowe informacje, należy zadzwonić pod numer 1177, lub odwiedzić stronę internetową: www.l 177.se/blekinge albo www.ltblekinge.se. Tam znajdziesz niniejsze informacje również w uproszczonym języku szwedzkim oraz w innych językach: albańskim, arabskim, angielskim, fińskim, perskim, polskim, rosyjskim, somalijskim, tajskim oraz w języku tigrinia. Jeśli chcesz otrzymać informacje na płycie CD*, złóż zamówienie poprzez e-mail: [email protected], lub też zadzwoń pod numer telefonu 0455-73 40 92. Na stronie internetowej 1177.se łatwo znajdziesz informacje o chorobach, badaniach lekarskich oraz leczeniu. Za pośrednictwem formularza kontaktowego możesz otrzymać bezpośrednią odpowiedź od lekarza lub pielęgniarki. * dotyczy informacji w języku szwedzkim