ULOTKA DLA PACJENTA Apo-Tamis 0,4 mg, kapsułki o przedłuŜonym uwalnianiu, twarde (Tamsulosini hydrochloridum) NaleŜy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku. - NaleŜy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - NaleŜy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja. - Lek ten został przepisany ściśle określonej osobie i nie naleŜy go przekazywać innym, gdyŜ moŜe im zaszkodzić, nawet jeśli objawy ich choroby są takie same. - Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepoŜądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepoŜądane nie wymienione w ulotce, naleŜy powiadomić lekarza lub farmaceutę. Spis treści ulotki: 1. Co to jest lek Apo-Tamis i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje waŜne przed zastosowaniem leku Apo-Tamis 3. Jak stosować lek Apo-Tamis 4. MoŜliwe działania niepoŜądane 5. Jak przechowywać lek Apo-Tamis 6. Inne informacje 1. CO TO JEST LEK APO-TAMIS I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE? Lek Apo-Tamis stosuje się w leczeniu objawów czynnościowych związanych z łagodnym rozrostem gruczołu krokowego, takich jak trudności z oddawaniem moczu. Substancją czynną leku Apo-Tamis jest tamsulosyna. Tamsulosyna jest substancją blokującą receptory adrenergiczne typu alfa1, zmniejszającą napięcie mięśni gruczołu krokowego i cewki moczowej. W związku z tym ułatwia przepływ moczu przez cewkę moczową i ułatwia oddawanie moczu. 2. INFORMACJE WAśNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU APO-TAMIS Kiedy nie stosować leku Apo-Tamis jeśli u pacjenta stwierdzono nadwraŜliwość (uczulenie) na tamsulosynę lub którykolwiek z pozostałych składników leku, jeśli u pacjenta występują ortostatyczne spadki ciśnienia tętniczego krwi, jeśli u pacjenta występuje cięŜka niewydolność watroby. Kiedy zachować szczególną ostroŜność stosując lek Apo-Tamis jeśli u pacjenta występują ortostatyczne spadki ciśnienia tętniczego krwi (zawroty głowy spowodowane niskim ciśnieniem podczas siadania lub wstawania), jeśli pacjent przyjmuje inne leki blokujące receptory adrenergiczne typu alfa1, jeśli u pacjenta występuje cięŜka niewydolność nerek, - jeśli pacjent ma być poddany zabiegowi operacji oka z powodu zaćmy (zmętnienie soczewki oka) powinien poinformować lekarza, Ŝe stosował lub stosuje lek Apo-Tamis. Podczas zabiegu ApoTamis moŜe wywołać komplikacje, których moŜna uniknąć, jeśli lekarz zostanie wcześniej poinformowany o stosowaniu tego leku. Stosowanie leku Apo-Tamis z jedzeniem i piciem Apo-Tamis naleŜy przyjmować po śniadaniu lub po pierwszym posiłku popijając szklanką wody. CiąŜa i karmienie piersią Apo-Tamis jest przeznaczony do stosowania wyłącznie u męŜczyzn. 1 Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn Brak danych dotyczących negatywnego wpływu tamsulosyny na zdolnośc prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. NaleŜy jednak pamiętać, Ŝe lek Apo-Tamis moŜe powodować zawroty głowy. Stosowanie leku Apo-Tamis z innymi lekami NaleŜy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych ostatnio lekach, nawet tych, które wydawane są bez recepty. Jednoczesne podawanie innych antagonistów receptorów alfa1-adrenergicznych (prazosyna, alfuzosyna) moŜe prowadzić do obniŜenia ciśnienia tętniczego krwi. 3. JAK STOSOWAĆ LEK APO-TAMIS? Apo-Tamis naleŜy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości naleŜy ponownie skontaktować się lekarzem lub farmaceutą. Zazwyczaj stosowana dawka leku Apo-Tamis, to jedna kapsułka na dobę. Apo-Tamis naleŜy przyjmować po śniadaniu lub po pierwszym posiłku, popijając szklanką wody. Kapsułkę naleŜy połknąć w całości, popijając szklanką wody pozostając w pozycji siedzącej lub stojącej (nie naleŜy tego robić w pozycji leŜącej). Kapsułki nie naleŜy rozgryzać ani Ŝuć, poniewaŜ zaburza to zdolność do stopniowego uwalniania substancji czynnej. Kapsułkę moŜna jednak otworzyć i połknąć jej zawartość bez Ŝucia. W przypadku wraŜenia, Ŝe działanie leku jest za mocne lub za słabe, naleŜy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Zastosowanie większej niŜ zalecana dawki leku Apo-Tamis W razie przyjęcia większej niŜ naleŜy dawki leku Apo-Tamis, naleŜy skontaktować się z lekarzem lub szpitalem. Pominięcie zastosowania leku Apo-Tamis Jeśli pacjent zapomniał zaŜyć lek po śniadaniu, moŜe zrobić to w późniejszym czasie tego samego dnia. NaleŜy pominąć dawkę, jeśli nie została ona przyjęta do końca dnia. 4. MOśLIWE DZIAŁANIA NIEPOśĄDANE Jak kaŜdy lek, Apo-Tamis moŜe powodować działania niepoŜądane. Następujące działania niepoŜądane zostały zgłoszone podczas stosowania leku Apo-Tamis: Często (u więcej niŜ 1 na 100 leczonych pacjentów, ale mniej niŜ u 1 na 10 leczonych pacjentów): zawroty głowy. Niezbyt często (u więcej niŜ 1 na 1 000 leczonych pacjentów, ale mniej niŜ u 1 na 100 leczonych pacjentów): ból głowy, uczucie kołatania serca, zawroty głowy szczególnie podczas siadania lub wstawania z pozycji leŜącej, zapalenie błony śluzowej nosa, reakcje z przewodu pokarmowego (zaparcia, biegunka, nudności, wymioty), reakcje alergiczne (wysypka, świąd, pokrzywka), zaburzenia wytrysku, osłabienie. Rzadko (u więcej niŜ 1 na 10 000 leczonych pacjentów, ale mniej niŜ u 1 na 1 000 leczonych pacjentów): omdlenia, obrzęk naczynioruchowy. Bardzo rzadko (u mniej niŜ 1 na 10 000 leczonych pacjentów): priapizm (uporczywy i bolesny wzwód prącia). Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepoŜądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepoŜądane nie wymienione w ulotce, naleŜy powiadomić lekarza lub farmaceutę. 2 5. JAK PRZECHOWYWAĆ LEK APO-TAMIS? Przechowywać w orygianlnym opakowaniu. Nie przechowywać w temperaturze powyŜej 30°C. Nie stosować leku Apo-Tamis po upływie terminu waŜności zamieszczonego na etykiecie. Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. 6. INNE INFORMACJE Co zawiera lek Apo-Tamis? - Substancją czynną leku jest tamsulosyna w postaci chlorowodorku. KaŜda kapsułka o przedłuŜonym uwalnianiu zawiera 0,4 mg chlorowodorku tamsulosyny. - Inne składniki leku to: Zawartość kapsułki: sodu alginian, kwasu metakrylowego i etylu akrylanu kopolimer (1:1), glicerolu dibehenian, maltodekstryna, sodu laurylosiarczan, makrogol 6000, polisorbat 80, sodu wodorotlenek, emulsja symetykonu (symetykon, metyloceluloza, kwas sorbinowy), krzemionka koloidalna bezwodna. Otoczka kapsułki: Ŝelatyna, Ŝelaza tlenek czerwony (E172), tytanu dwutlenek (E171), Ŝelaza tlenek Ŝółty (E172). Jak wygląda lek Apo-Tamis i co zawiera opakowanie? Pomarańczowe kapsułki Ŝelatynowe nr 2, które zawierają białe lub Ŝółtawe granulki. Apo-Tamis jest dostępny w opakowaniach po 30 i 100 kapsułek. Podmiot odpowiedzialny: Apotex Europe B.V. Darwinweg 20 2333 CR Leiden Holandia APOTEX INC. Przedstawicielstwo w Polsce 04-118 Warszawa ul. Ostrobramska 95 Nr tel.: (022) 311 20 00 Data zatwierdzenia ulotki: 31.07.2009 3