6. bilans mas ziemnych. - Wałbrzyski Związek Wodociągów i

Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
SPIS TREŚCI:
str.
1.0. WSTĘP .......................................................................................................................... 3
1.1. Przedmiot opracowania............................................................................................... 3
1.2. Forma opracowania. ................................................................................................... 3
1.3. Zakres opracowania. ................................................................................................... 3
1.4. Podstawa opracowania. .............................................................................................. 3
1.5. Inwestor. ..................................................................................................................... 3
2.0. STAN ISTNIEJĄCY. ....................................................................................................... 4
2.1.
Lokalizacja inwestycji.................................................................................................. 4
2.2.
Drogi istniejące. .......................................................................................................... 4
3.0. WARUNKI GRUNTOWO-WODNE. ............................................................................... 4
4.0. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH – DROGI. ......................................................... 5
4.1. DANE OGÓLNE. ............................................................................................................ 5
4.2. NAWIERZCHNIE. ........................................................................................................... 5
4.3. ROBOTY ZIEMNE I PODŁOŻA. ..................................................................................... 6
4.4. SPADKI I ODWODNIENIE. ............................................................................................ 6
4.5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI. .................................................................................... 7
5.0. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH – UKSZTAŁTOWANIE TERENU. ..................... 7
5.1. DANE OGÓLNE I ZAŁOŻENIA DO OBLICZEŃ. ............................................................. 7
5.2. NASYPY. ........................................................................................................................ 7
5.3. WYKOPY OBIEKTOWE. ................................................................................................ 8
5.4. KORYTOWANIE POD NAWIERZCHNIE DROGOWE. ................................................... 8
6. BILANS MAS ZIEMNYCH. ................................................................................................ 9
7. WNIOSKI........................................................................................................................... 9
SPIS RYSUNKÓW:
1. Projekt zagospodarowania terenu - plan sytuacyjno-wysokościowy 1:500
2. Przekroje, konstrukcja nawierzchni
Projekt Budowlany. Branża drogowa
1:50,1:20
strona 2
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
1.0. WSTĘP
1.1. Przedmiot opracowania
Przedmiotem opracowania jest przebudowa i rozbudowa istniejącej oczyszczalni
ścieków bytowo-gospodarczych w Boguszowie Gorcach (woj. dolnośląskie).
1.2. Forma opracowania.
Niniejsze opracowanie jest projektem branży drogowej i robót ziemnych przebudowy i
rozbudowy przedmiotowej oczyszczalni ścieków. Opracowanie składa się z części opisowej i
rysunkowej zawartych w jednej teczce stanowiącej jeden z tomów projektu budowlanego.
1.3. Zakres opracowania.
Opracowanie obejmuje rozwiązania sytuacyjne i wysokościowe dróg wewnętrznych i
ukształtowania terenu związane z rozbudową istniejącej oczyszczalni ścieków.
1.4. Podstawa opracowania.
Opracowanie sporządzono na podstawie następujących głównych materiałów:
[1] Specyfikacja istotnych warunków zamówienia,
[2] Kontrakt zawarty w dn.4.10.2006 r pomiędzy Wałbrzyskim Związkiem Wodociągów i
Kanalizacji z Wałbrzycha a przedsiębiorstwem Inżynierii Ochrony Środowiska “Ekoklar” z Piły
[3] Wypis z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego l.dz. RITiZP 7323/54/06
z dn. 11.12.2006 r sporządzony przez Urząd Gminy Czarny Bór.
[4] Projekt budowlany branży technologicznej wykonany przez spółkę PROJ-EKO z Piły z
lutego 2007
[5] Opinia geologiczna opracowana przez geologa mgr Halinę Kościówko-Smolikowską z
Wałbrzycha w lutym 2007 r.
[6] Rozporządzenie M.T. i G.M. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny
odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie, z dn. 2 marca 1999 r.
[7] Mapa sytuacyjno-wysokościowa 1:500 terenu oczyszczalni
[8] Przepisy prawne, dane literaturowe, normy branżowe
[9] Wizja lokalna w terenie.
1.5. Inwestor.
Inwestorem przebudowy i rozbudowy oczyszczalni ścieków w Boguszowie Gorcach
jest Wałbrzyski Związek Wodociągów i Kanalizacji.
Projekt Budowlany. Branża drogowa
strona 3
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
2.0. STAN ISTNIEJĄCY.
2.1.
Lokalizacja inwestycji.
Oczyszczalnia ścieków zlokalizowana jest na działkach nr 71, 78 w gminie Czarny Bór.
Teren oczyszczalni ścieków (o powierzchni 7,83 ha w graniach ogrodzenia) położony jest w
gminie Czarny Bór w pobliżu miasta Boguszów Gorce, między rzeką Lesk, a drogą
Boguszów — Czarny Bór. Działka o kształcie zbliżonym do kwadratu położona jest na
północnym stoku rzędnych 490,00-498,00 m n.p.m. i łagodnie opada w kierunku w/w rzeki.
Teren na przeważającej powierzchni płaski (490,00-492,00 m n.p.m.) jedynie na granicy
północno-wschodniej strony zakończony skarpami i murkami oporowymi (492,00-498,00 m
n.p.m.).
2.2.
Drogi istniejące.
Istniejące drogi wewnętrzne posiadają nawierzchnię asfaltobetonową lub z kostki
betonowej „polbruk” w stanie dobrym.
3.0. WARUNKI GRUNTOWO-WODNE.
Badania makroskopowe wykazały, że w podłożu od powierzchni zalegają grunty
zróżnicowane litologicznie i genetycznie. W celu ich scharakteryzowania – wydzielono
następujące warstwy geotechniczne:
I - nasypy niebudowlane (NN), naniesione zostały w trakcie wyrównywania terenu pod
obiekty oczyszczalni ścieków. Są to grunty niejednorodne, złożone z kamieni (otoczaki, grys,
tłuczeń), piasków i żwirów oraz gliny pylastej. W ich obrębie, w czasie opadów
atmosferycznych bądź roztopów, mogą się tworzyć lokalne sączenia.
Jako stosunkowo młode, słabo skomprymowane, mają dużą porowatość i uznano je za
grunty luźne. Szacuje się, ze wartość stopnia zagęszczenie wynosi ID < 0,33.
Miąższość nasypów jest zróżnicowana i waha się od 0,7 do 1,6 m.
IIa – namuły – stanowiące stropową partię utworów rzecznych - stwierdzone zostały w
wykopach 1,2,5 i 6. Tworzą one lokalne soczewki o niewielkiej miąższości od 0,3 do 0,6 m.
Są to grunty o konsystencji twardoplastycznej do plastycznej (IL = 0,20-0,30). Pod wpływem
zawilgocenia łatwo ulegają uplastycznieniu.
IIb – wilgotne, mokre i nawodnione żwiry i otoczaki stanowią podłoże dla w/w gruntów we
wszystkich wykopach. W stropowych partiach frakcji kamienistej występuje przeważający
procent frakcji żwirowej, który maleje z głębokością na korzyść otoczaków. Są to okruchy
skał transportowane przez potok i osadzone w jego dolinie - najczęściej wielkości od 2,0 do
15,0 cm, słabo wysortowane, średnio lub słabo obtoczone . Niemożność uzyskania
Projekt Budowlany. Branża drogowa
strona 4
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
miarodajnych wyników stopnia zagęszczenia przez sondowanie pozwala jedynie – na
podstawie doświadczenia, materiałów archiwalnych i postępu robót ziemnych – ustalić, że są
to grunty zagęszczone, dla których przyjęto wartość stopnia zagęszczenia ID > 0,67.
Przyjmując to kryterium określono normowe wartości dla tej warstwy odpowiednio:
wilgotności naturalnej – Wn = 14 % i ciężaru objętościowego -  = 2,1 T/m3.
Całkowita miąższość tej warstwy nie jest znana, gdyż do głębokości 3,6 m nie osiągnięto
jej spągu. Z danych archiwalnych wynika, że warstwa żwirowo-kamienista sięga do
głębokości 5,5 – 6,0 m zalegając na wietrzelinie skał permskich.
Ustabilizowany pozom wody gruntowej stwierdzono w strefie głębokości od 2,0 do
2,5 m ppt. Wodonoścem jest tu warstwa żwirów i otoczaków rzecznych, w których woda
tworzy swobodne lustro. Aby ustalić jego przebieg i przypuszczalny poziom wykonano
dodatkowo pomiary wody w miejscowej studni i w potoku Lesk. Zmierzony poziom wody w
studni znajdował się na głębokości 2,50 m ppt, co odpowiada rzędnej – 490,20m npm.
Uwaga: w przypadku stwierdzenia gruntów nienośnych w warstwach
przypowierzchniowych należy je doprowadzić do grupy nośności G1 poprzez ich
dogęszczenie lub wymianę słabej warstwy na odpowiednią głębokość i zastąpienie jej
podsypką piaskową grub. min. 20 cm.
4.0. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH – DROGI.
4.1. DANE OGÓLNE.
W związku z rozbudową oczyszczalni przewiduje się rozbudowę układu komunikacji
wewnętrznej oczyszczalni, polegającą na poszerzeniu istniejących dróg dla zapewnienia
możliwości manewru pojazdów przy proj. składowisku osadu, stanowisku PIX i silosie. W
związku z usytuowaniem składowiska osadu w poziomie wyższym niż istniejąca droga i dno
istniejącego poletka należy przełożyć (podnieść) przyległy odcinek drogi.
Do celów komunikacji pieszej zaprojektowano dojścia ze schodami terenowymi i
opaski wokół komory stabilizacji tlenowej. Dojścia i opaski o szerokości 1,0 i 0,7 m.
4.2. NAWIERZCHNIE.
Zaprojektowano nawierzchnie dróg wewnętrznych o konstrukcji, zbliżonej do
konstrukcji nawierzchni istniejących i o parametrach zbliżonych do zalecanych w
„Warunkach technicznych ...” (wym. w p. 1.4.[6]) dla jezdni manewrowej i postoju
samochodów ciężarowych (analogia).
Nawierzchnię poszerzeń stykających się z nawierzchniami istniejącymi
zaprojektowano z kostki betonowej wibroprasowanej „Polbruk” grubości 8 cm układanej na
Projekt Budowlany. Branża drogowa
strona 5
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
podbudowie za pośrednictwem warstwy wyrównawczej piaskowo-cementowej grubości 3 cm
Ułożoną kostkę wyrównywać na podsypce ubijarkami mechanicznymi. Spoiny między
kostkami wypełnić piaskiem drobnoziarnistym.
Podbudowa z chudego betonu B-7,5 o grub. 20 cm, podbudowę wykonać z masy
betonowej z minimalną ilością wody z zagęszczaniem przy profilowaniu.
Nawierzchnie należy obramować krawężnikiem betonowym wibroprasowanym o wymiarach
30*15 cm (wystający) lub 25*12 cm (wtopiony) na ławach z betonu B-15.
Odcinek drogi przyległy do składowiska osadu należy przełożyć (podnieść) poprzez
wykonanie wyrównującej warstwy zagęszczonej podsypki piaszczystej i wykonanie nowych
warstw nawierzchni bez rozbiórki nawierzchni istniejącej. Pod przyległy fragment proj.
poszerzenia należy wykonać częściową wymianę gruntu i zagęszczoną podsypkę
piaszczystą do głębokości analogicznej, jak w przypadku podłoża pod nawierzchnią placu
składowiska osadu, t.j. łącznie ok. 0,50 m poniżej podbudowy.
Nawierzchnie chodników i opasek zaprojektowano z kostki betonowej „Polbruk” 6 cm
na podsypce piaskowej grub. 5 cm. Nawierzchnie chodników obramować obrzeżem
betonowym 6*20 cm.
Schody terenowe na skarpach nasypów wykonać z kostki „Polbruk” (stopnie) oraz
indywidualnie prefabrykowanych podstopnic betonowych o wymiarach 8*40*100 (70) cm, na
podłożu z betonu B-7,5. Balustrady i słupki z rur stalowych Ø 38*4.
4.3. ROBOTY ZIEMNE I PODŁOŻA.
Roboty ziemne, związane z drogami, będą polegały na wykonaniu wykopów na
głębokość warstw konstrukcji nawierzchni, łącznie z zakładaną warstwą podsypki (nasypu)
lub wymianą gruntu.
W podłożu projektowanych dróg i placów pod warstwą gleby mogą występować
grunty nasypowe o nieznanej przydatności jako podłoże drogowe.
W razie stwierdzenia, że po wykorytowaniu w podłożu znajdować się będą grunty
nasypowe nie nadające się na podłoże proj. dróg – podłoże należy doprowadzić do grupy
nośności G1 poprzez ich dogęszczenie lub wymianę słabej warstwy na odpowiednią
głębokość i zastąpienie jej podsypką piaskową grub. min. 20 cm.
4.4. SPADKI I ODWODNIENIE.
Spadki podłużne dróg i placów zmienne, dostosowane do przyległych, stykających
się nawierzchni istniejących, spadki poprzeczne ukształtować w sposób umożliwiający spływ
wód opadowych do istniejących wpustów kanalizacji deszczowej.
Projekt Budowlany. Branża drogowa
strona 6
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
4.5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI.
- projektowane place i drogi o naw. z kostki betonowej
191,1 m2
- droga istniejąca do przebudowy (podniesienie niwelety)
116,3 m2
- proj. dojścia i opaski
64,2 m2
- schody terenowe szer. 1,0 m (długość w rzucie)
6,0 m
OGÓŁEM powierzchnia dróg, placów i chodników proj.
261,3 m2
5.0. OPIS ROZWIĄZAŃ PROJEKTOWYCH – UKSZTAŁTOWANIE TERENU.
5.1. DANE OGÓLNE I ZAŁOŻENIA DO OBLICZEŃ.
5.1.1. Ukształtowanie terenu w związku z rozbudową zmienia się w rejonie lokalizacji
nowych obiektów – komory stabilizacji tlenowej , gdzie poziom terenu będzie podwyższony
do rzędnych 494,40 m npm oraz składowiska osadu odwodnionego, gdzie przewiduje się
likwidację skarp zewnętrznych wokół likwidowanego poletka, oraz podwyższenie rzędnych
placu składowiska osadu względem rzędnych istn. poletka, które jest zagłębione względem
otoczenia– pozostałe roboty ziemne są związane z wykopami pod drogi oraz z wykopami
pod proj. obiekty.
5.1.2. Wierzchnia warstwa gleby w miejscach wykonywanych robót ziemnych powinna
zostać zebrana i zabezpieczona, po czym w końcowym etapie robót wbudowana w
wierzchnie warstwy proj. skarp i terenu poza obrysem nawierzchni utwardzonych, stąd nie
uwzględniono jej odrębnie w bilansie mas.
5.1.3. Obliczenia wykonano w oparciu o rzędne istniejące podane na podkładzie
geodezyjnym.
5.1.4. W obliczeniach wielkości mas ziemnych mają w niektórych pozycjach charakter
szacunkowy lub uproszczony –będą one uszczegółowione na etapie projektu
wykonawczego.
5.2. NASYPY.
Podwyższenie terenu w rejonie komory stabilizacji tlenowej :
Pow. terenu brutto (w uproszczeniu)
Pow. obiektów
F=17,6 *28 =493 m2
f = 254 m2
Pow. terenu netto
F=493 –254 = 239 m2
Śr. wysokość nasypów
h=494,4-492,5=1,90 m
Nasyp
V = 239*1,90 = 454 m3
Skarpy (przyjęto w uproszczeniu)
V = 80 m3
Składowisko osadu odwodnionego (podwyższenie rzędnych -podsypka):
Powierzchnia
Projekt Budowlany. Branża drogowa
F= 777 m2
strona 7
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Projekt nr 053/I/PB/D/06
Śr. rzędna nasypów h=0,50 m
Objętość nasypu
V= 389 m3
5.3. WYKOPY OBIEKTOWE.
Składowisko osadu odwodnionego (wymiana gruntu):
Powierzchnia
F= 777 m2
Śr. rzędna wykopów h=0,30 m
Objętość wykopu
V= 233 m3
Likwidacja obwałowania poletek:
Śr. przekrój wału
F=1,53 m2
Długość wałów
L= 90 m
Objętość wykopu
V= 138 m3
Komora stabilizacji tlenowej:
Śr. rzędna terenu
= 492,50 m npm
Śr. rzędna dna wykopu
= 489,85 m npm
Powierzchnia
F=20,6*11, 30 + 5,9*2,85 +1,75*2,5 = 254,0 m2
Objętość wykopu
V=254*(492,5-489,85)= 673 m3
Stanowisko PIX:
Śr. rzędna terenu
= 491,35 m npm
Śr. rzędna dna wykopu
= 490,40 m npm
Objętość wykopu
V=43,4*(491,35-490,40)= 32 m3
Pozostałe drobne obiekty :
przyjęto w uproszczeniu
V= 20 m3
Pozostałe, kanały, studzienki oraz sieci
przyjęto w uproszczeniu
V= 20 m3
Wykopy pod obiekty i fundamenty ogółem
V = 1116 m3
5.4. KORYTOWANIE POD NAWIERZCHNIE DROGOWE.
Powierzchnia dróg projektowanych:
- o naw. z kostki betonowej F= 191,1 m2
grubość warstw nawierzchni h = 0,08+0,03+0,20=0,31 m,
V = 191,1*0,31= 59 m3
- dojścia i opaski
F= 64,2 m2
grubość warstw nawierzchni h = 0,11 m,
V = 64,2*0,11= 7 m3
Projekt Budowlany. Branża drogowa
strona 8
Przebudowa i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Boguszowie-Gorcach
Korytowanie ogółem
Projekt nr 053/I/PB/D/06
V = 66 m3
6. BILANS MAS ZIEMNYCH.
Lp
Objętość [ m3]
Wyszczególnienie
Nasyp
1.
Wykopy pod obiekty i fundamenty
2.
Nasypy-podwyższenie terenu
3.
Korytowanie pod drogi i chodniki
RAZEM
Wykop
1116
923
66
923
1182
NADWYŻKA
259
7. WNIOSKI.
Po wykonaniu przewidzianych w technologii obiektów, dróg i placów oraz
projektowanego ukształtowania terenu – przy założeniu wykorzystania pozyskanych z
wykopów pod obiekty i drogi mas ziemnych, pozostanie do wywozu lub zagospodarowania
nadwyżka mas ziemnych w ilości ok. 260 m3.
Do celów kosztorysowych przyjęto odległość wywozu do 5 km.
Opracował:
mgr inż. Janusz Przybysz
Projekt Budowlany. Branża drogowa
strona 9