Dowody na uzależnienie poznania od języka. dr Genowefa JanczewskaKorczagin W sytuacji normalnej percepcji 1.Dziecko od początku jest w kontakcie z otoczeniem osób i rzeczy (obserwuje, śledzi ruchy, chwyta, wkłada do ust, słyszy dźwięki, patrzy, doznaje bólu, bywa głaskane i pieszczone). 2.Powyższe przyśpiesza rozwój zmysłów i ich koordynację w końcu 2-go roku życia, bo inteligencja sensomotoryczna jest niezależna od języka. Gdy dziecko nie posiada jeszcze języka 1.Źródłem rozwoju procesów percepcyjnych są zespoły konkretnych doświadczeń i działań-ale tu też uczestniczy język, akty postrzegania nie dokonują się bez języka. 2.Dorośli werbalizują najważniejsze elementy sytuacji, pokazują przedmioty oraz ich właściwości i nazwy. 3.Postrzeganie dokonuje się u dziecka od języka, według kategorii semantycznych otaczających je ludzi. 4.Najważniejsze aby dziecko samo zaczęło się posługiwać językiem i samodzielnie klasyfikować obserwowaną rzeczywistość. Ludzie widzą to co potrafią nazwać. 1.Wspólnota językowa jest zdeterminowana przez język. 2.Socjalizacja (zmiana cech postrzegania) przyspiesza proces słowotwórstwa. 3.Stereotypizacja występuje dopiero wtedy gdy ludzie zaczynają tworzyć słowa - to zjawisko kulturowe. 4.Człowiek w rozwoju musi sklasyfikować i nazwać dopiero, gdy nazwą może zobaczyć, może rozróżnić i zauważyć wartości zmienne a te zależą od reakcji słownych, które towarzyszą aktywności percepcyjnej i motorycznej. Słowa Pozwalają wiązać ze sobą i zamrażać przedmioty oraz ich właściwości wyłaniające się z potoku bodźców, mają tendencję do utrwalania ogółu rzeczy postrzeganych. O ile ludzie chcą się komunikować, to skłonni są zgadzać się co do indywidualnych spostrzeżeń, aby osiągnąć mentalny konsensus w reakcjach. Symbole językowe organizują ludzkie postrzeganie. To nie jest fotograficzne odzwierciedlenie rzeczywistości, ani pasywne odbicie zewnętrznego światła polegające na chaotycznym odbieraniu i umieszczaniu bodźców. - To aktywny proces POZNANIA. - Każde wrażenie jest natychmiast przetwarzane: to analiza, klasyfikacja i nazwanie. - Klasyfikacja to nie jest prosta obserwacja odosobnionych przypadków. Widzieć można tylko reprezentanta klasy obiektów (książka, meble, kwiaty - a nie bezimienne, pojedyncze obiekty). Klasyfikacja językowa ma cechy konstytutywne Nie jest w stosunku do postrzegania czymś zewnętrznym czy przypadkowym, jest podstawowa, najważniejsza. Postrzeganie To rozróżnianie językowe, ponieważ nie mogą być postrzegane jako przynależne do jakiejś klasy obiektów, jeśli w języku obserwatora klasa ta jeszcze nie została wyznaczona lub jeśli obserwator nie jest w stanie odkryć za jego pomocą nowych kategorii. Rozróżnianie cech A. Dzieci do 2 lat potrafią wyodrębnić cechy przedmiotów i utrwalać spostrzeżenia: (pluszowy miś-wyszukują podobne kierując się cechą miękkiego materiału-wyczuwając go przy pomocy dotyku, barwy, kształtu, wielkości - a nie kompleksową cechą przedmiotu miś). B. Gdy dzieciom kazano podać misia to: pominęły drugorzędne cechy (wielkość, barwy, kształty, tworzywo-drewniany, gipsowy) i dzieci zidentyfikowały misia. (pomyśl jakie to ma znaczenie ?) Dzieci tworzą elementarną dyferencjację przy pomocy słów. 1.Rożnicowanie przebiega szybciej do 3 razy i jest trwalsze –utrzymuje się nawet 1 dzień, gdy dzieci potrafią rozróżniać kolory kubków przy pomocy języka (szukając cukierka pod kubkiem). 2.Gdy towarzyszy temu słowne wyodrębnianie cechy sygnałowej, różnicowanie daje się przenieść na inny materiał (badania dotyczyły dzieci 2-letnich). Bez udziału słów trwa dłużej i szybko wygasa. 3.Podobnie u dzieci w wieku przedszkolnym. 4.Udział słowa w wyodrębnianiu cechy sygnałowej i zwiększeniu dokładności rozróżniania nie zmienia się także u dzieci starszych a nawet dorosłych - to jest powszechna prawidłowość. SŁOWO ZAWSZE POZOSTAJE SYGNAŁEM. Rozróżnianie kształtów. Uwaga: żadne wstępne treningi słowne nie mają pozytywnego wpływu na proste akty postrzegania. Rozróżnianie barw. Wizualne czynniki koncentrujące uwagę zdają się więcej znaczyć przy rozpoznawaniu barw niż określenia językowe. Złożone wrażenia zmysłowe wywierające wpływ na rozwiązywanie problemu, wymagają analitycznego aktu poznania, w którym środki językowe odgrywają znaczną rolę. Istotną cechą procesów językowych jest nie tylko to, że pojawiają się z zewnątrz określenia werbalne lecz także pojawienie się języka wewnętrznego-myślenia wewnętrznego i w tym kontekście należy rozpatrywać związek języka i percepcji. Postrzeganie u niesłyszących. To nieprawda, że niesłyszący mają bardziej rozwiniętą percepcję wzrokową-rzekomo rekompensującą brak słuchu. To można uznać i odnieść tylko do prostych elementów postrzegania, bo nie mają wyższych procesów myślowych. Oni lepiej się koncentrują na zadaniu wizualnym, które mogą ogarnąć wzrokowo i rozwiązują zadania wtedy tylko o charakterze reproduktywnym. (Dzieci 8-letnie słyszące i niesłyszące podobnie rysują postać.) Język i pamięć u osób o normalnej percepcji -pamięć krótkotrwała (30 sek.)- wystarczają bezpośrednie formy wrażeń po każdorazowym podrażnieniu. -pamięć długotrwała opiera się na ekonomicznej strukturze budowanej za pomocą kodu językowego, dzięki któremu postrzegane informacje włączane są w system wiedzy ogólnej i szczegółowych wiadomości. Niepowtarzalny jest związek języka i pamięci. Funkcja selekcyjna języka. Kodowanie językowe pełni jednocześnie funkcję interpretacyjną i przebiega ono w/g systemu semantycznego języka. Pojęcia powinny właściwie odzwierciedlać rzeczywistość. Uwaga: kodowanie bezsensownych form może zmienić doświadczenie człowieka a kodowanie ma charakter strukturotwórczy i organizujący działanie w/g logiki. Człowiek ma do czynienia ze światem, który ma sens a pojęcia u dzieci trzeba rozwijać. Kodowanie za pomocą języka Język posiada cechy porządkujące, ułatwia magazynowanie doświadczeń i rozporządzanie nimi. Kod językowy powoduje każde nowe spostrzeżenie integrować z istniejącym systemem wiedzy w pamięci i myśleniu. To przetwarzanie doświadczeń znaczeniowo- poszukiwawczych w strukturze myślenia oraz wpływanie na wydajność pamięci - jest ekonomiczny. Kodowanie przebiega wg reguł syntaktycznych (teoria składni logicznej dział semiotyki pokazujący wzajemne stosunki znaczeniowe między znakami języka w procesie komunikowania się z ludźmi). Spostrzeżenia są poddawane selekcji, dzielone na kategorie i włączane w system pojęć nadrzędnych, podrzędnych i uzupełniających (bo istnieją w pamięci). Struktura semantyczna języka jest podstawą etykietowania spostrzeżeń a to ułatwia zapamiętanie. Z analizy zadań problemowych wynika, że dopiero po nazwaniu różnych detali one mogą być utrwalone w pamięci. Kod językowy rozstrzyga, które z doświadczeń zostają w pamięci jako ważne i dysponuje nimi w procesie myślenia. (Świeca, pudełko, pinezki, zapałki - nie może kapać). Trudno oddzielić od siebie poszczególne aspekty zachowań kognitywnych takich jak: postrzeganie, pamiętanie, myślenie, rozwiązywanie problemów oraz w którym momencie zadania poznawczego język znaczy najwięcej. Mnemotechniczna funkcja werbalizacji Wspomaga pamięć krótkotrwałą ale do rekonstruowania pamięci nie jest przydatna, bo to wymaga języka wewnętrznego. Język a wewnętrzna pamięć. Język wspiera pamięć poprzez semantyczny system pojęć, klas, kategorii. Pozwala dysponować strukturą odniesień za pomocą nazw językowych, wiąże i porządkuje spostrzeżenia powodując, że kodowanie za pomocą języka jest jednocześnie procesem świadomego poznania i włączania nowych wiadomości w istniejący zasób wiedzy. Rzeczywistość jest postrzegana przy pomocy pierwotnych sygnałów poprzez narządy zmysłów i jest przekładana na sygnały wtórne w formie zwięzłej, dokładnej w celu magazynowania i przypominania. Aby poznać wpływ języka na rozwój pamięci dziecka, trzeba zbadać jak ono tworzy pojęcia i jak u niego rozwija się zdolność symbolizowania rzeczywistości i język egocentryczny a potem język wewnętrzny. Język wewnętrzny pokazuje rozwój człowieka a wydarzenia z dzieciństwa nie są zapamiętane z powodu niedoskonałości języka. Dzieci małe z ograniczonymi formami komunikacji mają pamięć niewerbalną z dzieciństwa, co daje wsparcie każdemu dorosłemu.