Acta Haematologica Polonica 2009, 40, Nr 4, str. 907–915 PRACA ORYGINALNA – Original Article JOANNA POGRZEBA1, TOMASZ WRÓBEL2 Współistnienie nowotworów hematologicznych z guzami litymi Co- existence of hematological malignancies with solid tumors 1 Oddział Hematologii Szpitala Wojewódzkiego w Opolu Ordynator: Dr n. med. Dariusz Woszczyk 2 Klinika Hematologii, Nowotworów Krwi i Transplantacji Szpiku Kostnego Akademii Medycznej we Wrocławiu Kierownik: Prof. dr hab. Kazimierz Kuliczkowski STRESZCZENIE Wcześniejsze doniesienia wskazują, Ŝe niektórzy pacjenci z rozrostami hematologicznymi naleŜą do grupy zwiększonego ryzyka rozwoju drugiego nowotworu. Zwiększoną częstość ich występowania zauwaŜono u pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową i chłoniakiem Hodgkina. W rozwoju drugiego nowotworu mogą mieć znaczenie zaburzenia układu odpornościowego oraz konsekwencje stosowanego leczenia. SŁOWA KLUCZOWE: Współistnienie nowotworów – Guzy lite – Nowotwory hematologiczne SUMMARY Prior reports indicate that patients with some hematologic malignances are at increased risk of second cancers. Significant excesses were found for patients with chronic lymphocytic leukemia and Hodgkin disease. The role of immunodeficiency and received anti-cancer treatment in the development of second neoplasms may be important. KEY WORDS: Coexistence – Solid tumors – Hematological malignancies WPROWADZENIE Postęp w leczeniu chorób nowotworowych oraz starzenie się populacji spowodowały, Ŝe coraz częściej obserwuje się pacjentów ze współistniejącymi innymi schorzeniami rozrostowymi. Najwięcej doniesień o współistnieniu drugiego nowotworu z nowotworami układu krwiotwórczego i limfatycznego dotyczy przewlekłej białaczki limfocytowej (CLL) oraz pacjentów z chłoniakiem Hodgkina (HL) [1, 2, 3]. W przypadku innych nowotworów hematologicznych, obserwacji jest znacznie mniej. Wśród przyczyn współistnienia nowotworów wymienia się: zaburzenia układu odpornościowego występujące w przebiegu choroby, uwarunkowania genetyczne, wspólne czynniki etiologiczne, a takŜe związek z zastosowanym leczeniem cytostatycznym i/lub radioterapią [1, 3, 4]. Kolejne nowotwory najczęściej pojawiają się u pacjentów z CLL, ze względu na stosunkowo długi okres przeŜycia oraz zazwyczaj zaawansowany wiek 908 J. POGRZEBA, T. WRÓBEL chorych w chwili rozpoznania. Wśród nowotworów współistniejących z CLL najczęściej obserwuje się raka płuc oraz skóry [5, 6, 7]. Istnieją takŜe doniesienia o zwiększonej zachorowalności na mięsaka Kaposiego, raka układu moczowego, przewodu pokarmowego, prostaty, a takŜe raka sutka [1, 8]. Wśród czynników ryzyka rozwoju raka płuc największe znaczenie ma palenie papierosów, natomiast na rozwój raka skóry ma wpływ zwiększona ekspozycja na światło słoneczne. Wzrost zachorowalności na te nowotwory u pacjentów z CLL wiąŜe się z defektami układu odpornościowego występującymi w przebiegu choroby, a takŜe z nasileniem karcynogennego działania palenia papierosów i światła słonecznego przez stosowaną w leczeniu CLL chemioterapię [5, 6, 7]. W chłoniaku Hodgkina wzrost ryzyka zachorowania na drugi nowotwór zaobserwowano po wprowadzeniu w latach 60-tych do leczenia tej choroby chemio- i radioterapii. Zwiększyło to odsetek remisji i przeŜywalność pacjentów z HL. UwaŜa się, Ŝe w grupie chorych wyleczonych z HL takie nowotwory są odległym następstwem zastosowanego leczenia. Wśród tych pacjentów obserwuje się przede wszystkim wzrost zachorowalności na: chłoniaki nieziarnicze, raka płuc, Ŝołądka, sutka i czerniaka złośliwego skóry. Zwiększone ryzyko rozwoju drugiego nowotworu zaleŜy od czasu, jaki upłynął od zakończenia leczenia. W pierwszych dziesięciu latach obserwuje się większą zachorowalność na raka sutka, czerniaka złośliwego skóry, chłoniaki nieziarnicze, ostrą białaczkę limfoblastyczną (ALL), oraz ostrą białaczkę szpikową (AML). Ryzyko rozwoju AML, które w pierwszej dekadzie po zakończeniu leczenia jest zwiększone, w miarę upływu kolejnych lat spada. Natomiast po upływie ponad 20 lat od zakończenia leczenia wzrasta ryzyko zachorowania na raka płuc [3, 9, 10]. RównieŜ u pacjentów, którzy w dzieciństwie byli leczeni z powodu ALL, w wieku dorosłym inne nowotwory rozwijają się częściej niŜ w ogólnej populacji [11]. Obserwacji dotyczących współistnienia zespołów mieloproliferacyjnych z innymi nowotworami jest znacznie mniej. Opublikowano doniesienia o rozwoju przewlekłej białaczki szpikowej u pacjentów leczonych wcześniej radioterapią z powodu guzów litych, oraz współistnienia czerwienicy prawdziwej (PV) z rakiem nerki, gdzie rozpoznanie raka nerki poprzedzało lub miało miejsce równocześnie z rozpoznaniem PV [12, 13, 14]. Celem pracy była jednoośrodkowa ocena częstości współwystępowania innych nowotworów w populacji pacjentów z nowotworami układu krwiotwórczego i limfatycznego leczonych w Oddziale i Poradni Hematologicznej Szpitala Wojewódzkiego w Opolu w latach 2000–2006. MATERIAŁ I METODY Analizie poddano 950 pacjentów z nowotworami układu krwiotwórczego i limfatycznego (w tym: 387 pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową, 108 pacjentów z innymi chłoniakami nieziarniczymi, 19 pacjentów z chłoniakiem Hodgkina, 111 pacjentów ze szpiczakiem mnogim, oraz 325 pacjentów z zespołami mieloproliferacyjnymi). Współistnienie nowotworów 909 WYNIKI Wśród analizowanych 950 pacjentów z nowotworami układu krwiotwórczego, współistnienie drugiego nowotworu stwierdzono w 38 przypadkach, co stanowiło 4,0%. W grupie tej było 17 pacjentów z przewlekłą białaczkę limfocytową. W 9 przypadkach rozpoznanie guza litego poprzedzało rozpoznanie CLL. NajdłuŜszy okres pomiędzy wystąpieniem obu nowotworów wynosił 16 lat u pacjenta z rozpoznanym wcześniej rakiem odbytnicy. U pozostałych chorych okres ten był krótszy – od roku do 7 lat. Obserwowano 2 przypadki raka tarczycy (w tym 1 raka brodawkowatego i 1 raka pęcherzykowego), 1 – raka prostaty, 1 – raka odbytnicy, 3 – raka układu moczowego (w tym 2 raka jasnokomórkowego nerki i 1 raka pęcherza moczowego), 1 – czerniaka złośliwego skóry, oraz 1 – raka sutka. U obu pacjentów z rakiem tarczycy w leczeniu stosowano radioterapię oraz leczenie jodem radioaktywnym I131. Natomiast u 6 chorych wystąpienie CLL poprzedzało rozpoznanie guza litego. Okres pomiędzy rozpoTabela 1. Nowotwory lite wśród 950 pacjentów z nowotworami hematologicznymi Table 1. Solid tumors among 950 patient with hematological malignancies CLL Rak płuc Rak skóry Rak tarczycy Rak układu moczowego Rak prostaty Rak szyjki macicy Rak jajnika Rak sutka Rak migdałka podniebiennego Rak Ŝołądka Rak odbytnicy ALL Rak wątroby 2 3 2 3 1 Inne chłoniaki nieziarnicze 1 2 Szpiczak mnogi AML 1 Zespoły mieloproliferacyjne 2 3 1 1 1 2 1 4 2 1 1 1 1 1 1 znaniem obu nowotworów wynosił od roku do 3 lat. Obserwowano 3 przypadki raka sutka, 2 raka skóry (w tym 1 raka podstawnokomórkowego i 1 czerniaka złośliwego skóry), oraz 1 – pierwotnego raka wątroby. U dwóch pacjentów równocześnie rozpoznano CLL oraz raka płuc (1 przypadek raka gruczołowego oraz 1 raka płaskonabłonkowego płuc). U wszystkich chorych z CLL w leczeniu stosowano chlorambucil. Wśród pacjentów z innymi chłoniakami nieziarniczymi B-komórkowymi rozpoznanie drugiego nowotworu złośliwego postawiono u 4 osób. U 2 pacjentek chłoniak nieziarniczy poprzedzał o 2 i 9 lat wystąpienie raka szyjki macicy, leczonego radioterapią. Stwierdzono takŜe 1 przypadek raka płaskonabłokowego płuca, który o 8 lat był poprzedzony wystąpieniem chłoniaka nieziarniczego, w leczeniu którego stosowano 910 J. POGRZEBA, T. WRÓBEL chlorambucil. W jednym przypadku 23 lata po zakończeniu leczenia chłoniaka nieziarniczego (CHT + RT) rozpoznano ALL. Obserwowano równieŜ 1 pacjentkę z AML, u której 10 lat wcześniej rozpoznano raka jajnika, w leczeniu którego oprócz zabiegu operacyjnego zastosowano chemio- i radioterapię, oraz ponownie radioterapię z powodu stwierdzonych 4 lata później przerzutów do węzłów chłonnych. U pacjentów z rozpoznanym szpiczakiem mnogim były 4 osoby, u których wcześniej rozpoznano guz lity – 1 przypadek raka odbytnicy, leczony radio- i chemioterapią, 1 – raka podstawnokomórkowego skóry, 1 – raka migdałka podniebiennego, w leczeniu którego oprócz zabiegu operacyjnego stosowano równieŜ radioterapię, oraz 1 – raka szyjki macicy, poprzedzający wystąpienie szpiczaka aŜ o 45 lat. U chorych z czerwienicą prawdziwą (PV) obserwowano 6 osób z współistnieniem innego nowotworu: 1 przypadek raka sutka, 1 – raka prostaty, 2 – raka skóry, 1 – raka dróg rodnych, oraz 1 – raka układu moczowego. U 2 pacjentów rozpoznanie PV było poprzedzone rozpoznaniem innego nowotworu – 1 przypadek raka sutka 2 lata wcześniej, oraz 1 – raka szyjki macicy na 5 lat przed rozpoznaniem PV. Natomiast 4 przypadki guzów litych stwierdzano w czasie 1–10 lat po rozpoznaniu PV. U wszystkich chorych w leczeniu czerwienicy prawdziwej stosowano hydroksykarbamid, a u jednego z chorych równieŜ busulfan. Wśród pacjentów z osteomielofibrozą obserwowano 3 przypadki nowotworów współistniejących, na 4 do 10 lat po jej rozpoznaniu – 1 – raka Ŝołądka, 1 – raka szyjki macicy, 1 – raka gruczołowego płuc. W grupie chorych z nadpłytkowością samoistną stwierdzono 1 przypadek raka płuc na 2 lata przed, 1 raka podstawnokomórkowego skóry 2 lata po, oraz 1 – raka sutka 3 lata po rozpoznaniu nadpłytkowości samoistnej, w leczeniu której stosowano równieŜ hydroksykarbamid. Wśród wszystkich pacjentów z zespołami mieloproliferacyjnymi najczęściej występowały – rak skóry oraz dróg rodnych (po 3). U wszystkich pacjentów z czerwienicą prawdziwą i nadpłytkowością samoistną spełnione były kryteria rozpoznania zespołu mieloproliferacyjnego. OMÓWIENIE PowyŜej przedstawiono 38 przypadków nowotworów układu krwiotwórczego i limfatycznego współistniejących z innymi nowotworami (21 wśród kobiet i 17 wśród męŜczyzn). U 17 pacjentów jako pierwszy nowotwór rozpoznawano rozrost hematologiczny, u 19 pierwszy występował guz lity, natomiast u 2 osób rozpoznanie było równoczesne. Okres pomiędzy rozpoznaniem nowotworów wahał się od kilku miesięcy do 45 lat. U jednego z chorych nowotwór współistniejący był równieŜ nowotworem hematologicznym (współistnienie chłoniaka nieziarniczego z ALL). Najwięcej nowotworów współistniejących stwierdzono u pacjentów z CLL. Wśród guzów litych współistniejących z nowotworami układu krwiotwórczego i limfatycznego było najwięcej przypadków: raka skóry (7 przypadków), dróg rodnych i sutka (po 6), oraz raka płuc [5]. U 8 pacjentów z guzami litymi leczonymi radioterapią, w późniejszym czasie rozwinęły się nowotwory hematologiczne. Wszyscy chorzy, u których rozpoznanie przewlekłej białaczki limfocytowej poprzedzało wystąpienie guza litego, byli leczeni chlorambucilem. Natomiast we wszystkich przypadkach czerwienicy prawdziwej oraz Współistnienie nowotworów 911 nadpłytkowości samoistnej poprzedzającej wystąpienie innego nowotworu w terapii stosowano hydroksykarbamid. U Ŝadnego z pacjentów z chłoniakiem Hodgkina, oraz przewlekłą białaczką szpikową, pozostających w naszej obserwacji, nie stwierdzono do tej pory współistnienia drugiego nowotworu, co być moŜe jest wynikiem małej liczebności grupy oraz zbyt krótkiego okresu obserwacji. Wśród pacjentów z niektórymi nowotworami układu krwiotwórczego oraz limfatycznego obserwuje się zwiększone ryzyko występowania drugiego nowotworu. NaleŜy tutaj wyróŜnić dwie grupy: pacjentów u których guz lity został rozpoznany równocześnie z nowotworem układu krwiotwórczego lub limfatycznego, oraz drugą grupę, gdzie rozpoznanie drugiego nowotworu ma miejsce kilka lat później. W przypadku rozpoznania guza litego równocześnie z nowotworem hematologicznym moŜe mieć to związek ze wspólnymi czynnikami etiologicznymi, występowaniem zaburzeń układu odpornościowego i zaburzeń genetycznych. Natomiast u pacjentów, u których rozpoznanie ma miejsce w odstępie kilku lat dodatkowo bierze się pod uwagę zastosowane leczenie cytostatyczne i/lub radioterapię [1, 2, 3, 4]. U pacjentów, którzy zakończyli leczenie z powodu guzów litych, po wielu latach moŜe wystąpić AML, MDS lub inny rozrost hematologiczny [15, 16]. RównieŜ u pacjentów, którzy byli leczeni z powodu nowotworów układu krwiotwórczego stwierdza się wtórne nowotwory. Do najczęściej spotykanych naleŜą: rak płuca, skóry, sutka, przewodu pokarmowego oraz układu moczowo-płciowego. U pacjentów z CLL największą rolę w rozwoju wtórnych nowotworów przypisuje się zaburzeniom układu odpornościowego nasilającym się w miarę postępu choroby oraz pod wpływem zastosowanego leczenia. Zaburzenia te dotyczą zarówno odporności komórkowej jak i humoralnej. Zaburzenia odporności humoralnej związane są z hipogammaglobulinemią, która występuje nawet u 70% chorych, głównie w klasie IgG, a takŜe, w mniejszym stopniu, z niedoborem składowych dopełniacza. Odporność komórkowa jest osłabiona przez zwiększenie ilości limfocytów T supresorowych, zmniejszenie stosunku CD4/CD8, oraz nieprawidłową funkcją limfocytów T pomocniczych i komórek NK [17, 18, 19, 20, 21]. O tym, Ŝe w rozwoju wtórnych nowotworów istotną role odgrywają zaburzenia układu odpornościowego, moŜe świadczyć fakt, Ŝe zwiększone ryzyko nowotworów o podobnej lokalizacji ma miejsce wśród pacjentów po przeszczepie nerki, stosujących leczenie immunosupresyjne. Nieznacznie zwiększone ryzyko rozwoju kolejnych nowotworów charakteryzuje pacjentów z CLL, u których stwierdzono zaburzenia cytogenetyczne – delecję 17p, 6q i 11q, oraz trisomię chromosomu 12 [22]. Najwięcej doniesień dotyczy zwiększonej częstości współistnienia nowotworów hematologicznych i guzów litych zaleŜnych od zastosowanej terapii, która powoduje uszkodzenia DNA. Częstość zachorowań zaleŜy od rodzaju leku, dawki, oraz czasu trwania terapii. Doniesienia opisujące wpływ leczenia na współistnienie nowotworów są jednak sprzeczne, zwłaszcza dotyczące analogów puryn, które wykazują działanie immunosupresyjne utrzymujące się długo po zakończeniu leczenia CLL. Istnieją badania, w których dowodzi się, Ŝe stosowanie tych leków moŜe mieć wpływ na rozwój wtórnych nowotworów, w tym takŜe innych chorób limfoproliferacyjnych, najczęściej DLBCL [4, 23]. Z kolei inne badania sugerowały, Ŝe chorzy z CLL, w leczeniu których stosowano fludarabinę, charakteryzują się zwięk- 912 J. POGRZEBA, T. WRÓBEL szonym ryzykiem rozwoju wtórnych nowotworów jedynie w porównaniu z ogólną populacją, a nie z pacjentami leczonymi innymi metodami, lub nie poddanymi leczeniu cytostatycznemu [24]. Morrison i wsp stwierdzili, Ŝe leczenie kladrybiną zwiększa jedynie częstość występowania raka płuc [18]. Natomiast u pacjentów, u których stosowano chlorambucil, wykazano zaleŜność pomiędzy zwiększonym ryzykiem, a sposobem dawkowania leku. Wzrost zachorowalności na drugi nowotwór występował u pacjentów przyjmujących chlorambucil w sposób ciągły, podczas gdy przy stosowaniu leku przez 5 dni w miesiącu nie obserwowano tej zaleŜności [19]. U pacjentek z CLL obserwowano równieŜ częstsze występowanie raka pęcherza moczowego, co moŜna wiązać ze stosowaniem cyklofosfamidu [1]. W przypadku nowotworów najczęściej współistniejących z CLL, jak rak skóry i płuc, uwaŜa się, Ŝe chemioterapia potęguje działanie czynników karcynogennych odpowiedzialnych za ich rozwój, jednak nie wykazano róŜnic pomiędzy zastosowanymi lekami [5, 6, 7]. Rodzaj terapii wpływa natomiast na ryzyko rozwoju AML po zakończeniu leczenia pacjentów z HL. Zwiększoną zachorowalność obserwowano zarówno u pacjentów leczonych wg schematu MOPP, jak i po radioterapii, podczas gdy połączenie obu metod (RT + MOPP) w jeszcze większym stopniu zwiększało ryzyko wystąpienia ostrej białaczki szpikowej. Nie obserwowano wzrostu zachorowalności na wtórne nowotwory u pacjentów leczonych chemioterapią wg protokołu ABVD [9]. U osób poddanych radioterapii, kolejny nowotwór rozwijał się na ogół w zakresie pola naświetlania. Najczęściej obserwowano raka płuc u pacjentów po radioterapii śródpiersia, zwłaszcza u tych, którzy w trakcie leczenia palili papierosy. Drugim co do częstości nowotworem występującym po RT był rak sutka u kobiet. Ryzyko tego nowotworu było tym większe im młodszy był wiek pacjentki w trakcie naświetlania [3]. Wśród czynników zwiększających ryzyko rozwoju wtórnego nowotworu po RT wymienia się ponadto: wielkość dawki, zaburzenia mechanizmów naprawczych DNA, oraz defekty enzymów metabolizujących leki. Znaczenie miał przede wszystkim sposób frakcjonowania dawki, w mniejszym stopniu dawka całkowita [25]. Zaobserwowano, Ŝe radioterapia stosowana u pacjentów z HL predysponowała do rozwoju guzów litych, natomiast chemioterapia zwiększała ryzyko AML [9]. Ryzyko rozwoju AML u pacjentów po leczeniu HL zaleŜne było równieŜ od wieku w którym postawiono diagnozę. Większe ryzyko występowało u osób z rozpoznaniem ustalonym po 35 roku Ŝycia [9]. U pacjentów z zespołami mieloproliferacyjnymi powszechnie stosowany jest hydroksykarbamid, lek antymitotyczny, który jest potencjalnym inhibitorem syntezy DNA, indukującym uszkodzenie chromosomów i blokującym naprawę uszkodzeń DNA wywołanych promieniowaniem UV, co wiąŜe się ze zwiększoną zachorowalnością wśród tych pacjentów na raka skóry [26]. RównieŜ u pacjentów z guzami litymi stosowane leczenie zwiększa ryzyko wystąpienia innych nowotworów, w tym równieŜ hematologicznych. Obserwowano zwiększoną częstość występowania AML, oraz zespołów mielodysplastycznych (MDS) u pacjentów z rakiem sutka i OUN, leczonych lekami alkilujacymi oraz inhibitorami topoizomerazy II [15, 16]. U 85% pacjentów z co najmniej dwoma współistniejącymi nowotworami, leczonych środkami alkilującymi, stwierdzano zmiany cytogenetyczne dotyczące chromosomu 5 i 7. Natomiast u pacjentów poddanych działaniu etopozydu ob- Współistnienie nowotworów 913 serwowano zwiększoną częstość rearanŜacji chromosomu 11 [15]. Wśród naszych pacjentów były równieŜ dwa przypadki raka tarczycy leczone I131, które poprzedzały rozwój CLL. Powstawanie wtórnych nowotworów nie jest częstym powikłaniem stosowania I131. Do tej pory odnotowano przypadki rozwoju AML, chłoniaka grudkowego, oraz CML po zastosowaniu duŜych dawek jodu radioaktywnego w leczeniu raka tarczycy, natomiast nie obserwowano występowania wtórnych nowotworów w przypadku mniejszych dawek stosowanych w leczeniu tyreotoksykozy [27]. Chorzy po przeszczepieniu komórek krwiotwórczych równieŜ naleŜą do grupy o zwiększonym ryzyku rozwoju wtórnych nowotworów. Doniesiono, Ŝe pacjenci z 5-letnim przeŜyciem wolnym od choroby, po autologicznym przeszczepieniu komórek hematopoetycznych z powodu HL oraz DLBCL, charakteryzują się wyŜszym ryzykiem rozwoju kolejnych nowotworów niŜ populacja ogólna [28]. Wtórny MDS lub AML mogą się rozwinąć u 5 do 15% pacjentów po auto-HSCT, najczęściej po 2 - 5 latach po leczeniu. Wśród czynników ryzyka wymienia się: zaawansowany wiek pacjenta, typ oraz intensywność mieloablacji, oraz naświetlanie całego ciała (TBI). Po allo-HSCT częstość wtórnych MDS oraz AML jest znacznie niŜsza i wynosi ok. 1%. Wtórne guzy lite rozwijają się najczęściej w ciągu 3–5 lat po allo-HSCT i ryzyko to wzrasta w miarę upływu czasu od zakończenia leczenia. Do czynników ryzyka naleŜą: młody wiek w chwili wykonania zabiegu, TBI, typ chemioterapii, oraz wystąpienie choroby przeszczep przeciwko gospodarzowi. Młody wiek w chwili wykonania allo-HSCT, oraz większa dawka TBI zwiększały całkowite ryzyko rozwoju wtórnych guzów litych, natomiast wystąpienie GvHD, jej nasilenie, oraz dłuŜszy od 24 miesięcy czas leczenia immunosupresyjnego zwiększały ryzyko pojawienia się raka kolczystokomórkowego jamy ustnej i skóry [29]. Współistnienie guzów litych i nowotworów układu krwiotwórczego i limfatycznego nie jest zjawiskiem częstym. Najczęściej dotyczy grupy chorych z CLL oraz wyleczonych z HL, szczególnie po radioterapii. Ta grupa pacjentów wymaga wzmoŜonego nadzoru onkologicznego. NaleŜy wziąć pod uwagę fakt, Ŝe rozwój wtórnych nowotworów u tych pacjentów ma miejsce w młodszym wieku niŜ w ogólnej populacji. Wskazuje to na konieczność wcześniejszego rozpoczęcia badań przesiewowych w tej grupie osób. W przypadku pojawienia się objawów ogólnych, takich jak utrata masy ciała, powiększenie węzłów chłonnych, czy stany gorączkowe, naleŜy brać pod uwagę nie tylko wznowę lub progresję choroby podstawowej, ale równieŜ moŜliwość pojawienia się kolejnego nowotworu. PIŚMIENNICTWO 1. 2. 3. Hisada M, Biggar RJ, Greene MH, Fraumeni JF, Travis LB. Solid tumors after chronic lymphocytic leukemia. Blood 2001; 98: 1979-1981. Schollkopf C, Rosendahl D, Rostgaard K, Pipper C, Hjalgrim H. Risk of second cancer after chronic lymphocytic leukemia. Int J Cancer. 2007; 121: 151-156. Foss Abrahamsen A, Andersen A, Nome O, Jacobsen AB, Holte H, Foss Abrahamsen J, Kvaløy S. Long- term risk of second malignancy after treatment of Hodgkin’s disease: the influence of treatment, age and follow up-time. Annals of Oncology 2002; 13: 1786-1791. 914 J. POGRZEBA, T. WRÓBEL 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Maddocks- Christianson K, Slager SL, Zent CS, Reinalda M, Call TG, Haberman TM, Bowen DA, Hoyer JD, Schwager S, Jelinek DF, Kay NE, Shanafelt TD. Risk factors for development of second lymphoid malignancy in patients with chronic lymphocytic leukemia. Br J Hematol. 2007; 398: 398404. Parek K, Rusch Valerie, Kris M. The clinical course of lung carcinoma in patients with chronic lymphocytic leukemia. Cancer 1999; 86: 1720-1723. Papageorgiou KI, Larai MG. A case report of Merkel cell carcinoma on chronic lymphocytic leukemia. BMC Cancer 2005; 5: 106. Ben- David A, Lazarov A, Lev S, Nussbaum B. Merkel cell tumor and chronic lymphocytic leukemia coincidence or possible association. Dermatol Online J. 2005; 11: 16. Dennis RJ, Alberts JC. The implications of an incidental chronic lymphocytic leukemia in a resection specimen for colorectal adenocarcinoma. World J of Surg Oncol. 2007; 5: 126. Schonefeld SJ, Gilbert ES, Dores GM, Lynch CF et al. Acute myleoid leukemia following Hodgkin lymphoma. J Natl Cancer Inst 2006; 98: 215-218. Travis LB, Curtis RE, Glimelius B, et al. Second cancers among long- term survivals of nonHodgkin’s lymphoma. J Natl Cancer Inst. 1993; 85: 1932-1937. Tavernier E, Le QH, de Botton S, et al. Secondary or concomitant neoplasms among adults diagnosed with acute lymphoblastic leukemia and treated according to the LALA 87 and LALA- 94 trials. Cancer 2007; 110: 2747-55. Walter CF, Fetscher S, Lange W. Secondary chronic myelogenous leukemia after chemotherapy followed by adjuvant radiotherapy for small cell lung carcinoma. Leuk Res 1999; 23: 961-964. Baudeur F, Ducount L, Dastugue N, Marolleau JP. Chronic myeloid leukemia as secondary neoplasms after anti- cancer radiotherapy: a report of three casus and brief review of the literature. Leuk Lymphoma 2002; 43: 1057-1060. Najean Y. Association of renal carcinoma and polycythaemia vera: 5 cases in which nephrectomy preceded and did not influence the clinical course of the polycythaemia. Nouv Rev Fr Hematol. 1991; 33: 9-10. Noronha V, Berliner N, Ballen KK, et al. Treatment related myelodysplasia/AML in patient with history of breast cancer and oligodendroglioma treated with temozolamide: Case study and review of the literature. Neuro- Oncol. 2006; 8: 280-283. Kaplan HG, Malmgren JA, Atwood M. Leukemia incidence following primary breast carcinoma treatment. Cancer 2004; 101: 1529-36. Mehrany K, Weenig RH, Pittelkow MR, Roenigk RK, Otley CC. High recurrence rates of Basal cell carcinoma after Mohs surgery in patients with chronic lymphocytic leukemia. Arch Dermatol 2004; 140: 985-8. Dasanu C. Risk for second nonlymphoid neoplasms in chronic lymphocytic leukemia. MedGenMed. 2007; 9: 35. Morrison VA. The infectious complications of chronic lymphocytic leukemia. Semin Oncol 1998; 25: 98-106. Schlesinger M, Broman I, Lugassy G. The complement system is defective in chronic lymphatic leukemia patients and in their healthy relatives. Leukemia 1996; 10: 1509-1513. Platsoucas CD, Galinski M, Kempin S, Reich L, Clarkson B, Good RA. Abnormal T-lymphocyte subpopulations in patients with B cell chronic lymphocytic leukemia: an analysis by monoclonal antibodies. Journal of Immunol 1982; 129: 2305-2312. Tsimberidou AM, Wen S, Mc Laughlin P. Other malignancies in chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma. J Clin Oncol. 2009; 27: 904-910. Cheson BD, Vena DA, Barrett J, Freidlin B. Second malignancies as consequence of nucleoside analog therapy for chronic lymphoid leukemias. J Clin Oncol. 1999; 17: 2454-60. Sacchi S, Marcheselli L, Bari A. Secondary malignancies after treatment for indolent non- Hodgkin’s lymphoma: a 16 – year follow up study. Haematologica 2008; 93: 398-404. Współistnienie nowotworów 915 25. Walton A, Broadbent AL. Radiation – induced second malignancies. J Palliat Med. 2008; 11: 13451352. 26. Bouldouyre MA, Avril MF, Gaulier A, Sigal- Grinberg M, Dupouy V, Roussy G. Association of cutaneous side effects of hydroxyurea and neuroendokrine carcinoma. Eur J Dermatol. 2005; 1: 26870. 27. Focosi D et al. Acute myleoid leukemia and follicular lymphoma after very low dose radioiodine therapy for thyroid diseases. Hematologica 2007; 92: 96-97. 28. Vose JM, Loberiza F, Bierman P, Bociek R, Armitage. Long term outcomes for patients with Diffuse Large B- cell (DLBCL) or Hodgkin’s lymphoma following autologous stem cell transplant (ASCT) who are disease free at five years post transplant. Blood ( ASH Annual Meeting Abstracts) 2008; 112: Abstract 2146 29. Majhail NS. Old and new cancers after Hematopoietic – Cell Transplantation. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2008; 142-149. Praca wpłynęła do Redakcji 12.05.2009 r. i została zakwalifikowana do druku 3.08.2009 r. Adres Autora: Joanna Pogrzeba Szpital Wojewódzki w Opolu Ul. Kośnego 64 Tel. 0-77-443-35-36