MINISTERSTWO OBRONY NARODOWEJ Kadr 64/99 POROZUMIENIE z dnia 25 marca 1999 r. o stosowaniu Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997 r. do pracowników instytucji kultury zatrudnionych w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej. WARSZAWA 1999 POROZUMIENIE zawarte w dniu 25 marca!999 r. w Warszawie pomiędzy: - Ministrem Obrony Narodowej, działającym w imieniu pracodawców zatrudniających pracowników wojskowych jednostek organizacyjnych sfery budżetowej z siedzibą w Warszawie - 00-909, ul. Klonowa 1, a działającymi w imieniu pracowników: - Zarządem Głównym Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Pracowników Wojska z siedzibą w Warszawie - 00-909, ul. Chałubińskiego 3a oraz - Komisją Krajową Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego "Solidarność" z siedzibą w Gdańsku - 80-855, ul. Wały Piastowskie 24, o stosowaniu Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997 r. do pracowników instytucji kultury zatrudnionych w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej. §1. 1. Porozumieniem objęci są pracownicy zatrudnieni w następujących instytucjach kultury wojskowych jednostek organizacyjnych sfery budżetowej: 1) Centralnej Bibliotece Wojskowej, 2) Domu Wojska Polskiego, 3) Muzeum Marynarki Wojennej, 4) Muzeum Wojska Polskiego, 5) klubach akademii wojskowych i wyższych szkół oficerskich oraz ośrodkach i centrach szkolenia, 6) klubach rodzajów sił zbrojnych, okręgowych, garnizonowych, żołnierskich, 7) bibliotekach zakładów opieki zdrowotnej oraz wojskowych domów wypoczynkowych z wyłączeniem pracowników zatrudnionych w transporcie samochodowym oraz w oddziałach wart cywilnych. 2. Pracownikom instytucji kultury zatrudnionym w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej, wymienionych w ust. 1, przysługują świadczenia pozapłacowe określone w załączniku nr 1 do Porozumienia. 3. Związki zawodowe zrzeszające pracowników, o których mowa w ust.l współdziałają z pracodawcami na podstawie postanowień określonych w załączniku nr 2 do Porozumienia. §2. Ilekroć w Porozumieniu jest mowa o: 1) "pracowniku" - rozumie się przez to każdą osobę zatrudnioną na podstawie umowy o pracę, powołania, wyboru lub mianowania, 2) "pracodawcy" - rozumie się przez to wojskową jednostkę organizacyjną sfery budżetowej, o której mowa w § 1 Porozumienia, 3) "osobie zarządzającej jednostką" - rozumie się przez to działającego w imieniu pracodawcy dowódcę, szefa, komendanta albo inną wyznaczoną do tego osobę, 4) "związkach zawodowych" - rozumie się przez to każdą organizację związków zawodowych reprezentującą pracowników objętych Porozumieniem, 5) "zakładowych organizacjach związkowych" - rozumie się przez to każdą z działających u pracodawcy zakładową lub międzyzakładową organizację związków zawodowych, 6) "zakładowym regulaminie pracy" - rozumie się przez to regulamin pracy ustalony w trybie określonym w art. 1042 kp i art. 30 ust. 3-5 ustawy o związkach zawodowych (Dz. U. z 1991 r. Nr 55, poz. 234 z późn. zm.). §3. Do pracowników objętych Porozumieniem stosuje się następujące postanowienia Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. - w brzmieniu obowiązującym w dniu zawarcia Porozumienia: 1) artykuły ujęte w: - Rozdziale I Postanowienia wstępne: art. 2 pkt.1-3 i 6, art. 3 pkt.5, art. 6 ust. 1, 3 i 4, - Rozdziale II Wynagradzanie: art. 7, art. 9-12, art. 14-17, art. 19-21, art. 23, art. 24', - Rozdziale DI Świadczenia związane z pracą: art. 25 ust. 6-16, art. 26 ust. 1, 2 i 6, art. 27-28, - Rozdziale IV Czas pracy: art. 30-32, art. 34, art. 36-39, - Rozdziale V Postanowienia końcowe: art. 40, art. 41 ust. 1 .art. 42. 2) Załączniki: - nr 2 - Stawki miesięcznego i godzinowego wynagrodzenia zasadniczego, część Ia, II, - nr 3 - Stanowiska pracy i kategorie zaszeregowania, część I, - nr 4 - Funkcje (stanowiska) uprawniające niektórych pracowników do dodatku funkcyjnego, część I, - nr 5 - Zasady przyznawania dodatku za prace wykonywane w warunkach szkodliwych dla zdrowia, szczególnie uciążliwych lub niebezpiecznych, - nr 6 - Zasady przyznawania dodatku za znajomość języków obcych, - nr 8 - Warunki objęcia skróconymi wymiarami czasu pracy niektórych pracowników zatrudnionych w muzeach, bibliotekach i Filmotece Narodowej w warunkach szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych, - nr 9 - Stawki wynagrodzenia zasadniczego, funkcje uprawniające do dodatku funkcyjnego, stanowiska pracy i kategorie ich zaszeregowania, uprawnienia do dodatku za posiadanie stopnia naukowego doktora lub doktora habilitowanego oraz uprawnienia do urlopu wypoczynkowego pracowników naukowych i badawczo-technicznych, - nr 10 - Stawki wynagrodzenia zasadniczego, stanowiska pracy, kategorie zaszeregowania i funkcje (stanowiska) uprawniające do dodatku funkcyjnego pracowników poligrafii oraz rodzaje prac wykonywanych przez pracowników poligrafii w warunkach szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych. §4. 1. Zmiana postanowień układu przez strony, które zawarły ten układ, nie powoduje zmian w treści Porozumienia. 2. Zmiana treści Porozumienia następuje w trybie i na zasadach, jak przy jego zawieraniu. 3. Zmian w Porozumieniu dokonuje się w formie protokołów dodatkowych. 4. Z wnioskami o zmianę Porozumienia mogą występować Strony, które go zawarły. §5. 1. Treść postanowień Porozumienia wyjaśniają wspólnie Strony, które je zawarły 2. W razie braku możliwości ustalenia wspólnego stanowiska, o którym mowa w ust. 1, spór rozstrzyga ośmioosobowa komisja powołana w połowie przez Ministra Obrony Narodowej, a w połowie przez Zarząd Główny Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Pracowników Wojska i Komisję Krajową Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność". Komisja rozstrzyga spór bez zbędnej zwłoki, w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące. §6. Strony zobowiązują się do działania na rzecz wdrożenia i prawidłowej realizacji postanowień Porozumienia. §7. Minister Obrony Narodowej zobowiązuje się przekazać instytucjom kultury, o których mowa w § 1 Porozumienia: - tekst Porozumienia, - wyciąg z postanowień Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury z dnia 29 kwietnia 1997 r. mających zastosowanie do pracowników objętych Porozumieniem. §8. Pracodawca lub osoby przez niego upoważnione, są obowiązane: 1) powiadomić pracowników o wejściu w życie Porozumienia, o zmianach dotyczących Porozumienia oraz o wypowiedzeniu lub jego rozwiązaniu, 2) udostępnić pracownikowi tekst porozumienia i na jego żądanie wyjaśnić jego treść, 3) dostarczyć jego zakładowym organizacjom związkowym niezbędną liczbę egzemplarzy Porozumienia. §9. 1. Porozumienie zawiera się na czas nie określony. 2. Porozumienie może być rozwiązane: 1) na podstawie zgodnego oświadczenia Stron, które go zawarły, 2) z upływem okresu wypowiedzenia dokonanego przez jedną ze Stron. 3. Oświadczenie Stron o rozwiązaniu Porozumienia oraz wypowiedzenie Porozumienia następuje w formie pisemnej, z tym że okres wypowiedzenia nie może być krótszy niż 3 miesiące i powinien kończyć się z upływem roku kalendarzowego. 4. W razie rozwiązania lub wypowiedzenia Porozumienia do czasu zawarcia nowego Porozumienia, obowiązuje Porozumienie dotychczasowe, chyba że Strony oświadczą, iż nie zamierzają zawrzeć nowego Porozumienia. 5. Jeżeli Strony oświadczą, że nie zamierzają zawrzeć nowego Porozumienia, postanowienia Porozumienia dotychczasowego tracą moc obowiązującą z dniem jego rozwiązania. Warunki umów o pracę lub innych aktów stanowiących podstawę nawiązania stosunków pracy, wynikające z dotychczasowego Porozumienia, obowiązują także po rozwiązaniu Porozumienia, do upływu okresu wypowiedzenia tych warunków. §10. Postanowienia, o których mowa w art. 26 ust. 1 Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury wchodzą w życie z dniem wejścia w życie Porozumienia. §11. Porozumienie wchodzi w życie po upływie 2 miesięcy kalendarzowych od dnia jego rejestracji. Załącznik nr 1 do Porozumienia z dnia 25 marca 1999 r. ŚWIADCZENIA POZAPŁACOWE UPRAWNIENIA DO ŚWIADCZEŃ ŻYWIENIOWYCH. I. §1. Bezpłatne wyżywienie, według norm i na zasadach określonych dla żołnierzy zawodowych przysługuje pracownikom w czasie: 1) uczestniczenia w ćwiczeniach, 2) udziału w koncentracjach, przebazowaniach i akcjach specjalnych wojska w warunkach polowych, 3) wykonywania wspólnie z żołnierzami zawodowymi innych zadań, w czasie których żołnierze ci korzystają z bezpłatnego wyżywienia, 4) skierowania do wojskowych szkół, ośrodków szkolenia zakładów i jednostek wojskowych na kursy i inne pozaszkolne formy szkolenia poza miejscowość, w której mieszkają §2. 1. Pracownicy zatrudnieni w warunkach szczególnie uciążliwych otrzymują nieodpłatnie posiłki profilaktyczne i napoje. 2. Pracodawca, w porozumieniu z zakładowymi organizacjami związkowymi, określa stanowiska pracy, na których przysługują świadczenia wymienione w ust. 1, na podstawie odrębnych przepisów. II. UPRAWNIENIA DO LOKALI MIESZKALNYCH §3. Szczegółowe warunki i tryb oddawania w najem lokali mieszkalnych pracownikom objętym Porozumieniem oraz zwalniania tych lokali określają odrębne przepisy. III. UPRAWNIENIA INDYWIDUALNEJ DO ODZIEŻY ROBOCZEJ I ŚRODKÓW OCHRONY §4. 1. Pracodawca dostarcza bezpłatnie środki ochrony indywidualnej, odzież roboczą, obuwie robocze pracownikom zatrudnionym przy pracach narażających ich uszkodzenie ciała lub urazy mechaniczne, oparzenia, zatrucia, porażenia prądem, a także pracownikom zatrudnionym w niskich temperaturach, wilgoci, hałasie lub w innych warunkach szkodliwych dla zdrowia. 2. Pracodawca zapewnia odpowiednio pranie, konserwację, naprawę, odpylanie, odkażanie, suszenie odzieży roboczej oraz środki higieny osobistej. 3. Jeżeli pracodawca nie może zapewnić prania odzieży roboczej, czynności te mogą być wykonywane przez pracownika, za jego zgodą, pod warunkiem wypłacenia przez pracodawcę ekwiwalentu pieniężnego w wysokości kosztów poniesionych przez pracownika. Art. 23710 Kodeksu pracy stosuje się odpowiednio. 4. Normy należności, okresy używalności i częstotliwość wymiany odzieży określają tabele norm przydziału odzieży roboczej, ochronnej i obuwia sporządzone przez pracodawcę w porozumieniu z zakładowymi organizacjami związkowymi na podstawie tabeli norm przydziału środków ochrony indywidualnej, odzieży i obuwia roboczego oraz środków higieny i konserwacji dla pracowników zatrudnionych w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej, sporządzonej przez właściwą komórkę organu logistycznego ' szczebla centralnego. Art. 237 Kodeksu pracy stosuje się odpowiednio. 5. Pracodawca, w porozumieniu z zakładowymi organizacjami związkowymi, w uzasadnionych przypadkach - wynikających ze specyfiki pracy na danym stanowisku - może dokonać zmiany norm przydziałów określonych w tabeli, o której mowa w ust. 4. 6. Odzież oraz obuwie robocze, po upływie okresu używalności, nie podlegają zwrotowi. IV. POZOSTAŁE ŚWIADCZENIA §5. Strony Porozumienia zobowiązują się corocznie negocjować wykup uprawnień dla pracowników do ulgowych przejazdów PKP. §6. Pracownicy oraz członkowie ich rodzin posiadają uprawnienia do korzystania z żywienia w wojskowych placówkach żywienia zbiorowego za opłatą i na zasadach obowiązujących żołnierzy zawodowych i członków ich rodzin. §7. Pracownikom wojskowych domów wypoczynkowych, nie posiadającym uprawnień do żywienia bezpłatnego, pracodawca może, w miarę posiadanych środków finansowych, udzielić zezwolenia na zakup posiłków w wojskowych placówkach żywienia zbiorowego z bonifikatą wynoszącą 50% ceny sprzedaży tych posiłków. Załącznik nr 2 do Porozumienia z dnia 25 marca 1999r. WSPÓŁDZIAŁANIE PRACODAWCÓW Z ORGANIZACJAMI ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH §1. 1. Celem współdziałania jest zapewnienie związkom zawodowym zrzeszającym pracowników, o których mowa w § 1 ust. 1 Porozumienia, warunków do realizacji ich statutowych praw, obowiązków i zadań wynikających z ustawy o związkach zawodowych oraz innych przepisów prawa. 2. Pracodawcy objęci Porozumieniem obowiązani są do współdziałania, o którym mowa w ust. 1, ze związkami zawodowymi działającymi na ich terenie. 3. Koordynowanie współdziałania pracodawców ze związkami zawodowymi o których mowa w Załączniku nr 2 do Porozumienia, pozostaje w gestii Dyrektora Departamentu Kadr i Szkolnictwa Wojskowego - Pełnomocnika Ministra Obrony Narodowej ds. Pracowników Wojska i Rekonwersji Kadr - zwanego dalej „Pełnomocnikiem Ministra". 4. Związki zawodowe współdziałając z pracodawcami na zasadach określonych w Załączniku nr 2 do Porozumienia, uwzględniają interes obronności kraju. §2. 1. Współdziałanie, o którym mowa w § 1. w szczególności dotyczy: 1) stosowania i przestrzegania przepisów prawa pracy, zwłaszcza w trakcie: a) podejmowania decyzji w sprawie polityki zatrudnienia i systemu płac obowiązującego w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej, w tym ustalania kryteriów podziału środków finansowych przeznaczonych na podwyższenie płac pracowników, b) ustalania treści i stosowania zakładowych regulaminów premiowania, c) ustalania treści i stosowania zakładowych regulaminów pracy, w tym także rozkładu czasu pracy, d) porządku i dyscypliny pracy, e) ochrony zdrowia pracowników, f) ustalania kryteriów przyznawania nagród i wyróżnień, z wyjątkiem tych o których mowa w art. 105 Kodeksu pracy oraz udzielania zapomóg, g) ustalania planów urlopów, h) ustalania formy honorowania pracowników z tytułu długoletniego stażu pracy, i) rozwiązywania stosunku pracy oraz zmiany warunków pracy i płacy; 2) Przestrzegania warunków bezpieczeństwa i higieny pracy, w tym: a) określania stanowisk pracy, na których przysługują profilaktyczne posiłki, o których mowa w § 2. Załącznika nr 1 do Porozumienia, z uwzględnieniem przepisu art. 232 Kodeksu pracy, b) podejmowania decyzji o przydziale odzieży roboczej i środków ochrony indywidualnej zgodnie z postanowieniami § 4. Załącznika nr 1 do Porozumienia, c) organizowania dorocznych społecznych przeglądów warunków pracy, d) stworzenia odpowiednich warunków do działalności społecznego inspektora pracy, e) analizowania przyczyn zagrożeń i wypadków przy pracy oraz opracowywania na ich podstawie programów i planów dalszej poprawy warunków bezpieczeństwa i higieny pracy, a także nadzoru nad realizacją tych programów i planów; 3) Poprawy warunków socjalnych pracowników, przede wszystkim w zakresie: a) ustalania zasad przeznaczania środków funduszu świadczeń socjalnych na poszczególne cele i rodzaje działalności socjalnej, b) typowania kandydatów do przydziału mieszkań służbowych na zasadzie najmu; 4) opracowywania i realizacji programu działalności kulturalnej, sportowo-turystycznej i rekreacyjnej dla pracowników i ich rodzin. 2. Współdziałanie pracodawcy z zakładowymi organizacjami związkowymi, o którym mowa w § 1., w indywidualnych sprawach ze stosunku pracy dotyczy członków związków zawodowych lub pracowników reprezentowanych przez organizację związkową - zgodnie z ustawą o związkach zawodowych. 3. Stanowisko zakładowej organizacji związkowej - zgodnie z obowiązującymi przepisami - ma charakter wiążący lub opiniodawczy dla pracodawcy. §3. Kontrola i ocena stanu współpracy i współdziałania pracodawców objętych Porozumieniem ze związkami zawodowymi działającymi w resorcie Obrony Narodowej oraz sprawowanie nadzoru nad przestrzeganiem przez tych pracodawców postanowień aktów prawnych normujących uprawnienia związków zawodowych pozostaje w gestii Pełnomocnika Ministra. §4. Niezależnie od zakresu współdziałania, o którym mowa w § 2., pracodawcy objęci Porozumieniem współdziałają z zakładowymi organizacjami związkowymi w zakresie: 1) działalności na rzecz kształtowania etyki zawodowej, sumiennego i rzetelnego wykonywania obowiązków pracowniczych, 2) kształtowania właściwych zasad współżycia społecznego wśród pracowników oraz między pracownikami i kadrą zawodową 3) podejmowania przedsięwzięć zmierzających do: 4) a) prawidłowej adaptacji zawodowej pracowników młodocianych oraz o krótkim stażu pracy, b) ułatwiania podwyższania lub zmiany przez pracowników kwalifikacji zawodowych, c) rozwoju wynalazczości, racjonalizacji i nowatorstwa, udzielania pomocy byłym pracownikom wojskowych jednostek organizacyjnych sfery budżetowej, których stosunek pracy ustał w wyniku przejścia na emeryturę lub rentę. §5. 1. Pracodawca zaprasza przedstawicieli zakładowych organizacji związkowych na posiedzenia organów kolegialnych, na których są omawiane sprawy dotyczące praw i obowiązków pracowników. O posiedzeniach tych pracodawca powiadamia te organizacje związkowe w terminie umożliwiającym wypracowanie przez nie swoich stanowisk. 2. Pracodawca - na wniosek zakładowych organizacji związkowych: 1. udziela urlopu bezpłatnego pracownikowi powołanemu do pełnienia z wyboru funkcji związkowej poza zakładem pracy, jeżeli z wyboru wynika obowiązek wykonywania tej funkcji w charakterze pracownika, 2. zwalnia pracownika z obowiązku świadczenia pracy na okres kadencji w zarządzie każdej zakładowej organizacji związkowej, z zachowaniem prawa do wynagrodzenia lub bezpłatnie, z uwzględnieniem przepisu art. 31 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych. 3. Pracownik ma prawo do zwolnienia od pracy zawodowej z zachowaniem prawa do wynagrodzenia na czas niezbędny do wykonywania doraźnej czynności wynikającej z jego funkcji związkowej w zarządzie każdej zakładowej organizacji związkowej, a także z jego funkcji związkowej poza zakładem pracy, jeżeli czynność ta nie może być wykonana w czasie wolnym od pracy. 4. Pracodawca jest obowiązany: 1) zapewnić warunki do działalności zakładowych organizacji związkowych, w szczególności poprzez: a) zaznajamianie zakładowych organizacji związkowych z aktami prawnymi i wyjaśnieniami wydawanymi w wojsku w sprawach pracowniczych oraz umożliwianie im korzystania z tych dokumentów, b) udostępnienie na zasadzie użyczenia zakładowym organizacjom związkowym odpowiedniego lokalu oraz środków technicznych umożliwiających właściwe ich funkcjonowanie; obowiązek ten obejmuje udostępnienie każdej zakładowej organizacji związkowej odpowiedniego pomieszczenia, niezbędnych urządzeń biurowych i kancelaryjnych oraz innych materiałów, a także wykonywanie przez pracodawcę na jego koszt czynności z zakresu obsługi administracyjnej organizacji związkowych (czynności finansowo-księgowe, maszynopisanie, środki łączności itp.), c) umożliwienie organizowania zebrań członków zakładowych organizacji związkowych na terenie zakładu pracy w uzgodnionym przez strony terminie. Organizowanie zebrań, o których mową w czasie godzin pracy nie może zakłócać organizacji służby i pracy, 2) rozpatrywać zgłoszone przez zakładowe organizacje związkowe wnioski niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu miesiąca od dnia zgłoszenia, i zawiadamiać je o sposobie załatwienia; zawiadomienie o odmownym załatwieniu wniosku wymaga uzasadnienia. §6. 1. Założenia lub projekty resortowych aktów prawnych albo decyzji, dotyczących warunków pracy i płacy, spraw socjalnych oraz ochrony zdrowia pracowników objętych Porozumieniem są opiniowane przez związki zawodowe reprezentujące tych pracowników. 2. Departament Prawny Ministerstwa Obrony Narodowej przekazuje akty prawne dotyczące warunków pracy i płacy, o których mowa w ust. 1 - podlegające ogłoszeniu w Dzienniku Rozkazów MON - związkom zawodowym. §7. Statutowa działalność związku zawodowego i jego korespondencja nie podlegają kontroli ze strony pracodawcy. Przy opracowywaniu, korespondencji, jej prowadzeniu i ewidencjonowaniu obowiązują przepisy o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej. §8. Wejście na teren wojskowej jednostki organizacyjnej sfery budżetowej objętej Porozumieniem osób wskazanych przez zakładowe organizacje związkowe, a także osób pełniących funkcje związkowe w organach statutowych związków zawodowych reprezentujących pracowników Porozumienia, może nastąpić po uprzednim wyrażeniu zgody przez pracodawcę. §9. 1. Szefowie i dowódcy wojskowych jednostek organizacyjnych sfery budżetowej zapewniają, w miarę możliwości, instancjom ponadzakładowym Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Pracowników Wojska oraz Sekcji Krajowej Pracowników Cywilnych Ministerstwa Obrony Narodowej Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego "Solidarność", odpowiednie warunki do wypełniania ich statutowych zadań, w szczególności poprzez: 1) udzielanie pomocy w organizowaniu związkowych konferencji, narad i szkoleń, 2) udzielanie niezbędnej pomocy technicznej i organizacyjnej, udostępnienie środków transportowych, 3) umożliwienie korzystania z odpowiednich lokali wraz z wyposażeniem technicznym. 2. Lokale wraz z wyposażeniem technicznym pozostają na zaopatrzeniu właściwych organów wojskowych według zasad obowiązujących instytucje wojskowe. §10. Zakładowe organizacje związkowe działające u pracodawcy uznaje on za wyłącznych przedstawicieli pracowników w zakresie ich interesów zbiorowych. §11. 1. Strony zobowiązują się do rozstrzygania każdego sporu polubownie i w dobrej wierze. 2. W przypadku braku porozumienia, o którym mowa w ust. 1, sprawy sporne rozwiązywane będą zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o rozwiązywaniu sporów zbiorowych (Dz. U. Nr 55, poz. 236 z późn. zm.). PROTOKÓŁ DODATKOWY NR 1 z dnia 19 maja 1999 r. zawarty w Warszawie do Porozumienia o stosowaniu Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997 r. do pracowników instytucji kultury zatrudnionych w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej wpisanego do rejestru pod nr P-XXXIX/U-XII PROTOKÓŁ DODATKOWY Nr 1 z dnia 19 maja 1999 r. zawarty w Warszawie do Porozumienia o stosowaniu Ponad zakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997 r. do pracowników instytucji kultury zatrudnionych w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej wpisanego do rejestru pod nr P-XXXTXAJ-XJJ pomiędzy: - Ministrem Obrony Narodowej działającym w imieniu pracodawców zatrudniających pracowników wojskowych jednostek organizacyjnych sfery budżetowej, mającym siedzibę w Warszawie - 00-909, ul. Klonowa 1 oraz działającymi w imieniu pracowników: - Zarządem Głównym Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Pracowników Woj skaz siedzibą w Warszawie — 00-909, ul. Chałubińskiego 3a, - Komisją Krajową Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność" z siedzibą w Gdańsku - 80-855, ul. Wały Piastowskie 24. §1. Do pracowników objętych Porozumieniem o stosowaniu Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytcji Kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997 r. do pracowników instytucji kultury zatrudnionych w wojskowych jednostkach organizacyjnych sfery budżetowej stosuje się protokół dodatkowy nr 4 do Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytcji Kultury. §2. Protokół dodatkowy wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1999 r. Wyciąg z postanowień Ponadzakładowego Układu Zbiorowego Pracy dla Pracowników Państwowych Instytucji Kultury z dnia 29 kwietnia 1997r. mających zastosowanie do pracowników objętych Porozumieniem. ROZDZIAŁ I Postanowienia wstępne Art 2. W instytucjach kultury, o których mowa w art. 1 zatrudnia się pracowników: 1) działalności podstawowej, 2) naukowych i badawczo-technicznych, 3) poligrafii, 6) ekonomicznych, technicznych, administracji, obsługi, utrzymania ruchu i pomocniczych. Art. 3. Ilekroć w układzie jest mowa o: 5) "minimalnej stawce" - rozumie się przez to minimalną stawkę miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego w pierwszej kategorii zaszeregowania, określoną w załączniku nr 2 cz. I, Art. 6. 1. Pracodawcy zobowiązani są do ścisłego stosowania postanowień układu oraz przestrzegania przepisów Kodeksu pracy i innych obowiązujących ich aktów prawnych. 3. Pracodawcy powinni przejawiać zwiększoną troskę o wynagradzanie pracowników, którym do uzyskania uprawnień emerytalnych pozostało nie więcej niż 5 lat. W szczególności pracownikom tym należy w miarę możliwości zapewniać stosowne podwyżki wynagrodzeń, chyba że nic uzasadniałby tego przebieg ich pracy zawodowej. 4. Pracodawca powinien dysponować dokumentami (informacjami) pozwalającymi na dokonanie oceny przebiegu pracy zawodowej każdego pracownika. W tym celu pracodawca może ustalić - w uzgodnieniu ze związkiem zawodowym - zasady przeprowadzania w zakładach pracy ocen kwalifikacyjnych. Przyjęte w zasadach kryteria i tryb postępowania powinny gwarantować bezstronność, wszechstronność, instancyjność (możliwość odwołania się od oceny), udział czynników społecznych (związków zawodowych, a w przypadku ich braku - innego przedstawicielstwa załogi). ROZDZIAŁ II Wynagradzanie Art. 7. 1. Pracownicy otrzymują wynagrodzenie zasadnicze odpowiednie do rodzaju wykonywanej pracy i zajmowanego stanowiska. 2. Stawki miesięcznego i godzinowego wynagrodzenia zasadniczego określa załącznik nr 2, z zastrzeżeniem ust. 3 i art. 8. 3. Stawki wynagrodzenia zasadniczego: 1) pracowników naukowych i badawczo-technicznych - określa załącznik nr 9, 2) pracowników poligrafii - określa załącznik nr 10. Art. 9. 1. Stanowiska pracy i kategorie ich zaszeregowania określa załącznik nr 3, z zastrzeżeniem ust. 2. 2. Stanowiska pracy i kategorie zaszeregowania: 1) pracowników naukowych i badawczo-technicznych - określa załącznik nr 9, 2) pracowników poligrafii - określa załącznik nr 10. Art. 10. 1. Pracownikom pełniącym funkcje kierownicze lub zatrudnionym na samodzielnych stanowiskach pracy przysługuje dodatek funkcyjny określony w załącznikach nr 3 i 4. 2. Funkcje (stanowiska) uprawniające do dodatku funkcyjnego: 3. 1) pracowników naukowych i badawczo-technicznych - określa załącznik nr 9, 2) pracowników poligrafii - określa załącznik nr 10. W umowie o pracę bądź innym akcie ustalającym indywidualne warunki wynagradzania pracownika wysokość dodatku funkcyjnego określa się w procentach od podstawy, o której mowa w art. 3 pkt.5. Art. 11. 1. Pracownikom, z zastrzeżeniem ust. 2, przysługuje dodatek za wysługę lat, zwany "dodatkiem", w wysokości 5% miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego po 5 latach pracy, wzrastający o 1% za każdy następny rok, aż do osiągnięcia 20% miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego po 20 i dalszych latach pracy. 2. Pracownikom naukowym i badawczo-technicznym przysługuje dodatek w wysokości 3% miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego po 3 latach pracy, wzrastający o 1% za każdy następny rok, aż do osiągnięcia 20% miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego po 20 i dalszych latach pracy. 3. Pracownikom legitymującym się 30-letnim lub dłuższym stażem pracy przysługuje dodatek w wysokości 30% miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego - jeżeli w zakładach pracy, w których są zatrudnieni, przepracowali co najmniej ostatnie 10 lat do czasu osiągnięcia 30-letniego (lub dłuższego) stażu pracy, 4. Do 10-lctniego okresu, o którym mowa w ust. 3, zalicza się również okresy zatrudnienia w innych instytucjach, jeżeli: 1) były to instytucje kultury w rozumieniu ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (Dz. U. Nr 114, poz. 493 ze zm.), 2) stosunek pracy został rozwiązany przez pracodawcę w związku z likwidacją instytucji kultury lub jej reorganizacją i zmniejszeniem stanu zatrudnienia - a przerwa w zatrudnieniu nie przekroczyła 3 miesięcy. 5. Do okresu pracy uprawniającego do dodatku wlicza się wszystkie poprzednie zakończone okresy zatrudnienia. 6. Do okresu pracy uprawniającego do dodatku, o którym mowa w ust. 1, 2 i 3, wlicza się także inne okresy, jeżeli z mocy odrębnych przepisów podlegają one wliczeniu do okresu pracy, od którego zależą uprawnienia pracownicze. 7. W przypadku dodatkowego zatrudnienia pracownika prawo do dodatku ustala się odrębnie dla każdego stosunku pracy. Do okresu dodatkowego zatrudnienia nie podlegają zaliczeniu okresy zatrudnienia podstawowego. 8. Dodatek przysługuje pracownikowi za dni, za które otrzymuje wynagrodzenie, oraz za dni nieobecności w pracy z powodu niezdolności do pracy wskutek choroby bądź konieczności osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem lub chorym członkiem rodziny, za które pracownik otrzymuje z tego tytułu wynagrodzenie lub zasiłek z ubezpieczenia społecznego. 9. Dodatek wypłacany jest w terminie wypłaty wynagrodzenia: 1) począwszy od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym pracownik nabył prawo do dodatku lub prawo do wyższej stawki dodatki, jeżeli nabycie prawa nastąpiło w ciągu miesiąca, 2) za dany miesiąc, jeżeli nabycie prawa do dodatku lub prawa do wyższej stawki dodatku nastąpiło pierwszego dnia miesiąca. Art. 12. 1. Pracownikom, z zastrzeżeniem ust. 2, przysługuje dodatek za prace wykonywane w warunkach szkodliwych dla zdrowia, szczególnie uciążliwych lub niebezpiecznych w wysokości: 1) do 10% minimalnej stawki - przy pierwszym stopniu szkodliwości dla zdrowia lub szczególnej uciążliwości, 2) do 15% minimalnej stawki - przy drugim stopniu szkodliwości dla zdrowia lub szczególnej uciążliwości, 3) do 20% minimalnej stawki - przy trzecim stopniu szkodliwości dla zdrowia lub szczególnej uciążliwości oraz przy pracach wykonywanych w warunkach niebezpiecznych. 2. Zasady przyznawania dodatku, o którym mowa w ust. 1, określa załącznik nr 5. Art. 14. 1. Pracownikom, z wyłączeniem wymienionych w art. 2 pkt.2, zatrudnionym na stanowiskach, na których niezbędne jest posługiwanie się językiem obcym, przysługuje dodatek za znajomość języków obcych w wysokości do 20% minimalnej stawki za znajomość każdego języka obcego. 2. Język Braille'a i język migowy są językami obcymi w rozumieniu ust. 1. 3. Zasady przyznawania dodatku, o którym mowa w ust. 1, określa załącznik nr 6. Art. 15. 1. Za posiadanie stopnia naukowego doktora lub doktora habilitowanego pracownikom przysługuje dodatek w wysokości do 20% minimalnej stawki, z zastrzeżeniem ust. 2. 2. Uprawnienia pracowników naukowych i badawczo-technicznych do dodatku, o którym mowa w ust. 1, określa załącznik nr 9. Art. 16. Pracownikowi pełniącemu funkcję brygadzisty przysługuje z tytułu wykonywania dodatkowych czynności polegających na kierowaniu, organizowaniu i nadzorowaniu pracy brygady dodatek w wysokości do 20% godzinowej stawki wynagrodzenia zasadniczego, za każdą godzinę pełnienia tej funkcji. Art. 17. Pracownikom organizacyjnie wyodrębnionych zakładów (komórek) prowadzących działalność poligraficzną, zatrudnionym na stanowiskach określonych w załączniku nr 10 § 2 pkt.2, przysługują dodatki za prace: 1) przy druku tygodników - w wysokości 5% godzinowej stawki wynagrodzenia zasadniczego, 2) przy obsłudze maszyn drukujących bez pomocników - w wysokości 15% godzinowej stawki wynagrodzenia zasadniczego, 3) przy obsłudze dodatkowej maszyny drukującej - w wysokości 20% godzinowej stawki wynagrodzenia zasadniczego za każdą godzinę pracy. Art. 19. Pracownikom zatrudnionym stale w systemie zmianowym przysługuje za każdą godzinę pracy na drugiej zmianie dodatek w wysokości 10% godzinowej stawki wynagrodzenia zasadniczego. Art 20. 1. Pracownikom przysługuje za każdą godzinę pracy w porze nocnej dodatek w wysokości 20-40% godzinowej stawki wynagrodzenia zasadniczego. 2. Dodatek, o którym mowa w ust. I, nie może być niższy od wynagrodzenia ustalonego na podstawie art. 137 § 2 Kodeksu pracy. Art. 21. Pracownicy zatrudnieni na terenie wsi oraz miast liczących do 5 tys. mieszkańców mogą otrzymywać dodatek w wysokości do 10% miesięcznego wynagrodzenia zasadniczego. Art. 23. 1. W ramach środków na wynagrodzenia osobowe może być tworzony fundusz premiowy. 2. Wysokość funduszu premiowego oraz zasady przyznawania i wypłacania premii ustala zakładowy regulamin premiowania. 3. Jeżeli w zakładzie pracy działają związki zawodowe, regulamin, o którym mowa w ust. 2, ustala pracodawca w uzgodnieniu z nimi. Art. 241. 1. Pracownikom organizacyjnie wyodrębnionych zakładów (komórek) prowadzących działalność poligraficzną, zatrudnionym na stanowiskach określonych w załączniku nr 10 § 2 pkt.2 , za ustawowe dni świąteczne nie będące niedzielami przysługuje - pomimo nie świadczenia pracy wynagrodzenie jak za normalny dzień pracy, z zastrzeżeniem ust.2. 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, nie przysługuje w przypadku nieusprawiedliwionej nieobecności pracownika w dniu poprzedzającym lub w dniu następującym po dniu, w którym mowa w ust. 1. ROZDZIAŁ III Świadczenia związane z pracą Art. 25. 6. Do okresu pracy uprawniającego do nagrody jubileuszowej wlicza się wszystkie poprzednie okresy zatrudnienia oraz inne okresy, jeżeli z mocy przepisów odrębnych podlegają one wliczeniu do okresu pracy, od którego zależą uprawnienia pracownicze. W razie równoczesnego pozostawania w więcej niż w jednym stosunku pracy, do okresu pracy uprawniającego do nagrody wlicza się jeden z tych okresów. 7. Pracownik nabywa prawo do nagrody jubileuszowej w dniu upływu okresu uprawniającego do nagrody. 8. Pracownik jest obowiązany udokumentować swoje prawo do nagrody, jeżeli w jego aktach osobowych brak jest odpowiedniej dokumentacji. 9. Wyplata nagrody jubileuszowej powinna nastąpić niezwłocznie po nabyciu przez pracownika prawa do tej nagrody. 10. Podstawę obliczenia nagrody jubileuszowej stanowi wynagrodzenie przysługujące pracownikowi w dniu nabycia prawa do nagrody, a jeżeli dla pracownika jest to korzystniejsze - wynagrodzenie przysługujące mu w dniu jej wypłaty. Jeżeli pracownik nabył prawo do nagrody jubileuszowej będąc zatrudnionym w innym wymiarze czasu pracy niż w dniu jej wypłaty, podstawę obliczenia nagrody stanowi wynagrodzenie przysługujące pracownikowi w dniu nabycia prawa do nagrody. Nagrodę oblicza się według zasad obowiązujących przy ustalaniu ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy. 11. W razie ustania stosunku pracy w związku z przejściem pracownika na rentę inwalidzką lub emeryturę pracownikowi, któremu do nabycia prawa do nagrody jubileuszowej brakuje mniej niż 12 miesięcy licząc od dnia rozwiązania stosunku pracy, nagrodę tę wypłaca się w dniu rozwiązania stosunku pracy 12. Jeżeli w dniu 1 lipca 1996 r. albo w dniu wejścia w życie przepisów wprowadzających zaliczalność do okresów uprawniających do świadczeń pracowniczych okresów nie podlegających dotychczas wliczeniu pracownikowi upływa okres uprawniający go do dwóch lub więcej nagród, wypłaca musie tylko jedną nagrodę - najwyższą. 13. Pracownikowi, który w dniu 1 lipca 1996 r. albo w dniu wejścia w życie przepisów, o których mowa w ust. 12, ma okres dłuższy niż wymagany do nagrody danego stopnia, a w ciągu 12 miesięcy od tego dnia upłynie okres uprawniający go do nabycia nagrody wyższego stopnia, nagrodę niższą wypłaca się w pełnej wysokości, a w dniu nabycia prawa do nagrody wyższej różnicę między kwotą nagrody wyższej a kwotą nagrody niższej. 14. Przepisy ust. 12 i 13 mają odpowiednio zastosowanie, w razie gdy w dniu, w którym pracownik udokumentował swoje prawo do nagrody, był uprawniony do nagrody wyższego stopnia oraz w razie gdy pracownik prawo to nabędzie w ciągu 12 miesięcy od tego dnia, 15. Pracownikowi zatrudnionemu w dniu 1 lipca 1996 r., który przed tym dniem nabył prawo do nagrody jubileuszowej w związku z wliczeniem okresów wymienionych w zarządzeniu Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 23 grudnia 1989 r. w sprawie ustalania okresów pracy i innych okresów uprawniających do nagrody jubileuszowej oraz zasad jej obliczania i wypłacania (Monitor Polski Nr 44, poz. 358), okresy te podlegają wliczeniu na dotychczasowych zasadach przy ustalaniu prawa do kolejnych nagród. 16. Pracownicy, którzy podjęli zatrudnienie po dniu 1 lipca 1996 r. nabywają prawo do nagrody jubileuszowej na zasadach określonych w ust. 6-14. Art. 26. 1. Od dnia I stycznia 1998 r. pracownikom przysługują z zastrzeżeniem ust. 2, nagrody jubileuszowe w wysokości: 1) 100% miesięcznego wynagrodzenia - po 20 latach pracy, 2) 200% miesięcznego wynagrodzenia - po 25 latach pracy, 3) 300% miesięcznego wynagrodzenia - po 30 latach pracy, 4) 400% miesięcznego wynagrodzenia - po 35,40, 45 i 50 latach pracy. 2. Nagrody jubileuszowe przysługują pracownikom, którym okresy pracy określone w ust. 1 upływają w dniu 1 stycznia 1998 r. lub po tym dniu. 3. W zakresie obliczania i wypłacania nagród jubileuszowych stosuje się odpowiednio art. 25 ust. 615. Art. 27. 1. Pracownicy mogą otrzymywać nagrody z utworzonego funduszu nagród. 2. W zakładzie pracy tworzy się fundusz nagród w wysokości do 3% środków na wynagrodzenia osobowe. Art 28. 1. Pracownikom, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3, spełniającym warunki uprawniające do renty inwalidzkiej lub emerytury, których stosunek pracy ustał w związku z przejściem na rentę lub emeryturę, przysługuje jednorazowa odprawa pieniężna w wysokości: 1. jednomiesięcznego wynagrodzenia - jeżeli pracownik był zatrudniony krócej niż 15 lat, 2. dwumiesięcznego wynagrodzenia - po przepracowaniu co najmniej 15 lat, 3. trzymiesięcznego wynagrodzenia - po przepracowaniu co najmniej 20 lat. 2. 3. Pracownikom naukowym i badawczo-technicznym przysługuje odprawa pieniężna na warunkach określonych w ust. 1 w wysokości: 1) jednomiesięcznego wynagrodzenia - jeżeli pracownik był zatrudniony krócej niż 10 lat, 2) trzymiesięcznego wynagrodzenia - po przepracowaniu co najmniej 10 lat. Do okresu pracy uprawniającego do odprawy, o której mowa w ust. 1 i 2, wlicza się wszystkie poprzednie zakończone okresy zatrudnienia, a także inne okresy jeżeli z mocy odrębnych przepisów podlegają one wliczeniu do okresu pracy, od którego zależą uprawnienia pracownicze. 4. Pracownikom przysługuje jednorazowa odprawa pieniężna na warunkach określonych w ust. 1 w wysokości sześciomiesięcznego wynagrodzenia po przepracowaniu co najmniej 30 lat pracy. 5. Odprawa w wysokości określonej w ust. 4 przysługuje, jeżeli pracownik w zakładzie pracy, z którego przechodzi na rentę inwalidzką lub emeryturę, przepracował co najmniej ostatnie 15 lat z tym. że do 15-lelniego okresu zalicza się również okresy zatrudnienia w innych instytucjach, jeżeli: 1) były to instytucje kultury w rozumieniu ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (Dz. U. Nr 114, poz. 493 ze zm.), 2) stosunek pracy został rozwiązany przez pracodawcę w związku z likwidacją instytucji kultury lub jej reorganizacją i zmniejszeniem stanu zatrudnienia - a przerwa w zatrudnieniu nie przekroczyła trzech miesięcy. 6. Do okresu pracy uprawniającego do jednorazowej odprawy, o której mowa w ust. 4, wlicza się także inne okresy, jeżeli z mocy odrębnych przepisów podlegają one wliczeniu do okresu pracy, od którego zależą uprawnienia pracownicze. 7. Odprawę oblicza się według zasad obowiązujących przy ustalaniu ekwiwalentu pieniężnego za urlop wypoczynkowy. 8. Pracownik, który otrzymał odprawę, nie może ponownie nabyć do niej prawa. ROZDZIAŁ IV Czas pracy Art. 30. 1. Czas pracy wynosi przeciętnie 40 godzin na tydzień w nie dłuższym, niż 3 miesiące okresie rozliczeniowym i nie może przekraczać 8 godzin na dobę, z zastrzeżeniem ust. 2, 3 i 5 oraz art. 31-35. 2. Do pracowników objętych wymiarem czasu pracy określonym w ust. 1, stosuje się odpowiednio art. 1292, 1294 i 132 § 2 i 4 Kodeksu pracy. 3. W przyjętym okresie rozliczeniowym praca w granicach nie przekraczających norm określonych w ust. 1 i 2 nie stanowi pracy w godzinach nadliczbowych. 4. W rozkładach czasu pracy, o których mowa w art. 1294 § 1 Kodeksu pracy, czas pracy nie może przekraczać przeciętnie 40 godzin na tydzień w przyjętym okresie rozliczeniowym. 5. W organizacyjnie wyodrębnionych zakładach (komórkach) prowadzących działalność poligraficzną czas pracy w wigilię świąt wielkanocnych, w wigilię Bożego Narodzenia oraz w dniu 31 grudnia wynosi 4 godziny, za które przysługuje wynagrodzenie jak za normalny dzień pracy. Art. 31. 1. Pełny miesięczny wymiar czasu pracy pracowników zatrudnionych na stanowiskach instruktorów artystycznych i instruktorów zespołów zainteresowań, wynagradzanych z zastosowaniem stawki godzinowej, wynosi 90 godzin. 2. Do czasu pracy instruktora zalicza się zajęcia programowe z uczestnikami - w wymiarze nie krótszym niż 80% umownego wymiaru czasu pracy - oraz prace organizacyjno-techniczne. Art. 32. 1. Czas pracy niektórych pracowników zatrudnionych w muzeach, bibliotekach i Filmotece Narodowej w warunkach szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych nie może przekraczać 6 godzin na dobę i przeciętnie 30 godzin tygodniowo w 4-tygodniowym okresie rozliczeniowym. 2. Warunki objęcia skróconymi wymiarami czasu pracy niektórych pracowników zatrudnionych w muzeach, bibliotekach i Filmotece Narodowej w warunkach szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych określa załącznik nr 8. Art. 34. 1. Czas pracy pracowników poligrafii, zatrudnionych stale przy pracach szczególnie uciążliwych lub wykonywanych w warunkach szkodliwych dla zdrowia, wynosi przeciętnie 36,25 godziny tygodniowo w miesięcznym okresie rozliczeniowym i nie może przekraczać 7,5 godziny na dobę. 2. Rodzaje prac, o których mowa w ust. 1, określa załącznik nr 10. Art. 36. Pracowników, o których mowa w art. 12. 13, 31, 32 i 34 oraz: 1) pracownic w ciąży 2) 2) pracownic opiekujących się dzieckiem do lat 4 bez ich zgody nie można zatrudnić w godzinach nadliczbowych przekraczających ustalone dla nich normy dobowe i tygodniowe, uwzględniające obowiązujące okresy rozliczeniowe. Przepis art. 129 Kodeksu pracy stosuje się odpowiednio. Art. 37. 1. W zakładach pracy, w których rozkład czasu pracy przewiduje pracę w niedziele, święta i dodatkowe dni wolne od pracy, pracodawcy mają obowiązek opracowywania imiennych harmonogramów pracy w tych dniach i w terminie nie krótszym niż 1 miesiąc przed nimi zapoznawania z harmonogramami pracowników. 2. Jeżeli w terminie krótszym niż 1 miesiąc, wykonywanie pracy w święto polecono innemu pracownikowi niż to zostało ustalone w harmonogramie, o którym mowa w ust. 1, pracodawca na wniosek pracownika - w zamian za pracę w święto udziela pracownikowi dnia wolnego lub wypłaca, niezależnie od normalnego wynagrodzenia, dodatek o którym mowa w art. 134 § 1 pkt. 2 Kodeksu pracy. Art. 38. Terminy dodatkowych dni wolnych od pracy oraz godziny pory nocnej określa regulamin pracy. Art. 39. 1. W regulaminie pracy można ustalić taki rozkład czasu pracy, który przewiduje zmienne godziny rozpoczynania i kończenia pracy dla wszystkich lub dla niektórych pracowników, przy zachowaniu obowiązującego w zakładzie pracy dobowego i tygodniowego wymiaru czasu pracy 2. Dwuzmianowa organizacja czasu pracy może być wprowadzona w zakładach pracy, jeżeli czas pracy obejmuje liczbę godzin wynikającą co najmniej z półtorakrotnego obowiązującego w zakładzie pracy dobowego wymiaru czasu pracy. 3. Czas pracy zalicza się do danej zmiany, jeżeli godziny rozpoczynania pracy nie przekraczają przedziału polowy dobowego, obowiązującego w zakładzie pracy wymiary czasu pracy. ROZDZIAŁ V Postanowienia końcowe Art. 40. 1. Pracownikom zatrudnionym w niepełnym wymiarze czasu pracy przysługuje wynagrodzenie zasadnicze i inne składniki wynagrodzenia, z zastrzeżeniem ust. 2, w wysokości proporcjonalnej do wymiaru czasu pracy określonego w umowie o pracę. 2. Zasada ustalona w ust. 1 może nie być stosowana do premii i nagród. Art. 41. 1) Godzinową stawkę: 1) 2) wynagrodzenia zasadniczego wynikającego z osobistego zaszeregowania pracownika, określonego stawką miesięczną – oraz wynikającą z minimalnej stawki, o której mowa w art. 3 pkt.5 ustala się - z zastrzeżeniem ust. 2 - dzieląc miesięczną stawkę wynagrodzenia przez liczbę godzin pracy przypadających do przepracowania w danym miesiącu. Art. 42. 1. Za czas niezdolności pracownika do pracy wskutek choroby lub odosobnienia w związku z chorobą zakaźną - trwającej łącznie do 35 dni w ciągu roku kalendarzowego - pracownik zachowuje prawo do 100% wynagrodzenia. 2. Do obliczenia wynagrodzenia, o którym mowa w ust. I, ma zastosowanie art. 92 § 2 Kodeksu pracy. Załącznik nr 2 do Ponadzakładowego układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. STAWKI MIESIĘCZNEGO I GODZINOWEGO WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO I. Pracownicy: a) bibliotek, domów kultury, ośrodków i klubów kultury, świetlic, ognisk artystycznych, galerii i centrów sztuki, ośrodków badań i dokumentacji w różnych dziedzinach kultur)', muzeów, domów pracy twórczej Kategoria zaszeregowania 1 I II III IV V VI VII VIII IX X Xl XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI Stawki miesięczne w złotych 2 610-685 615-705 620-725 625-745 635-770 650-805 665-840 680-880 695-940 715-1.015 745-1.090 775-1.165 815-1.240 860-1.315 905-1.390 950-1.465 1.000-1.540 1.055-1.615 1.110-1.705 1.175-1.800 1.250-1.895 II. Pracownicy zatrudnieni na stanowiskach instruktorów artystycznych i instruktorów zespołów zainteresowań: Stanowisko Główny instruktor artystyczny, główny instruktor zespołu zainteresowań Stawki godzinowe w złotych 8,95-15,00 Starszy instruktor artystyczny, starszy instruktor zespołu zainteresowań 6,85-13,15 Instruktor artystyczny, instruktor zespołu zainteresowań 5,90-11,65 Młodszy instruktor artystyczny, młodszy instruktor zespołu zainteresowań 5,00-10,20 Załącznik nr 3 do Ponadzakładowcgo układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. STANOWISKA PRACY I KATEGORIE ZASZEREGOWANIA I. Biblioteki, domy kultury, ośrodki i kluby kultury, świetlice, ogniska artystyczne, galerie i centra sztuki, ośrodki badań i dokumentacji w różnych dziedzinach kultury, muzea, domy pracy twórczej. 1. Pracownicy działalności podstawowej: Lp. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Kategoria zaszeregowania 2 3 Starszy kustosz - dyrektor, główny instruktor- dyrektor, główny specjalista w -XIX-XXI zakresie działalności podstawowej, np. do spraw ochrony zbiorów filmowych - dyrektor, główny konserwator zbiorów filmowych -dyrektor, naczelny filmograf- dyrektor Starszy kustosz, główny instruktor, główny specjalista w zakresie działalności XVIII-XIX podstawowej, np. do spraw ochrony zbiorów filmowych, główny konserwator zbiorów filmowych, naczelny filmograf Starszy konserwator w muzealnictwie oraz przy badaniach i dokumentowaniu XVI - XIX zabytków XV- XVI Kustosz: zbioru filmowego, przy pracach bibliotecznych, w muzealnictwie oraz przy badaniach i dokumentowaniu zabytków Konserwator w muzealnictwie oraz przy badaniach i dokumentowaniu XIV - XVI zabytków Starszy specjalista w zakresie działalności podstawowej, starszy filmograf, XIV - XV starszy instruktor do spraw programowych filmowych, starszy konserwator taśmy filmowej Starszy bibliotekarz, starszy dokumentalista, starszy konserwator przy pracach XIII - XIV bibliotecznych, adiunkt muzealny, adiunkt konserwatorski, starszy instruktor w domu, ośrodku, klubie kultury, w świetlicy, ognisku artystycznym, specjalista w zakresie działalności podstawowej w galerii i centrum sztuki, starszy renowator Starszy instruktor w galerii i centrum sztuki, renowator, specjalista w zakresie XII-XIII działalności podstawowej Bibliotekarz, dokumentalista, konserwator przy pracach bibliotecznych, XI-XII starszy asystent muzealny i konserwatorski, instruktor, instruktor do spraw programowych filmowych, renowator przyuczony, filmograf, konserwator taśmy filmowej Młodszy renowator, samodzielny referent w zakresie działalności X-XI podstawowej, przewodnik muzealny, starszy magazynier biblioteczny Asystent muzealny i konserwatorski IX-X1 Młodszy bibliotekarz, młodszy dokumentalista, młodszy konserwator, IX-X młodszy instruktor, młodszy instruktor do spraw programowych, młodszy filmograf. magazynier: biblioteczny, zbiorów filmowych Starszy referent w zakresie działalności podstawowej VIII - IX Asystent, referent w zakresie działalności podstawowej VI - VII Stanowisko 2. Pracownicy administracji i obsługi: Lp. Kategoria Dodatek zaszeregowania funkcyjny, procent minimalnej stawki — do: Stanowisko 2 3 4 dyrektora do spraw administracyjnych, główny XIV - XVII 135 % 2 Kierownik administracyjny (jeżeli nie utworzono stanowiska XIV-XVII 105 % 3 Główny specjalista", kierownik statku II kategorii, radca prawny XIV - XVI 105 % 4 Kierownik maszyn statku II kategorii, kierownik: wydziału, XIII - XV 90% 5 Zastępca kierownika statku II kategorii XII - XIV 75% 6 Specjalista do spraw oprogramowania systemów komputerowych XI- XIV 75% 7 Nurek, starszy operator systemów komputerowych XI-XIII - 8 Kierownik: sekcji (referatu), zastępca kierownika :wydziału, XI-XIII 75 % 9 Specjalista" (inny niż wymieniony w lp. 6 tabeli) X - XIII 75 % 10 Bosman Xl-XII - 11 Starszy mistrz X-XII 75% 12 Starszy marynarz, kierowca autobusu X-XI 13 Kierownik stołówki (z zapleczem kuchennym) X-XI 75% 14 Starszy księgowy, starszy operator obsługi i naprawy urządzeń IX -XI - 15 Marynarz, IX-X - VIII-X 50% VIII-X - VIII-IX VII-IX VII-IX 50% - VII-VIII VI-VIII - 1 1 Zastępca księgowy zastępcy dyrektora ds. administracyjnych), kierownik działu (zakładu) ds. oprogramowania systemowego i użytkowego oraz spraw telekomu;:ikacyjnvch działu, oddziału, kierownik pracowni: reprograficznej, kserograficznej, poligraficznej, starszy specjalista ds. oprogramowania systemów komputerowych, zastępca głównego księgowego oraz specjalista do spraw obsługi i konserw aci i urządzeń: elektronicznych, audiowizualnych, akustycznych, komputerowych, elektrycznych, automatyki* działu, oddziału technicznych (audiowizualnych itp.), maszynista offsetowy, fotograf offsetowy, mistrz motorzysta, kierowca samochodu ciężarowego, kierownik bufetu, ratownik wodny 16 Kierownik magazynu 17 Starszy laborant (w muzeum), introligator, rzemieślnikspecjalista, kuchmistrz, plastyk, rysownik, fotograf 18 Starsza maszynistka 19 Kierownik: kancelarii, archiwum, powielarni 20 Rzemieślnik, montażysta wystaw, kwalifikowany opiekun ekspozycji, ogrodnik, palacz centralnego ogrzewania, starszy referent, intendent, starszy magazynier, księgowy, operator obsługi i naprawy urządzeń technicznych (audiowizualnych itp.), operator systemów komputerowych 21 Kierowca samochodu osobowego 22 Archiwista, operator urządzeń powielających, laborant (w muzeum), referent, kasjer, magazynier, sekretarka, kucharz, sprzedawca w bufecie 23 Maszynistka, kelnerka 24 Telefonistka, korektor, pomocnik: biblioteczny, muzealny, pomocnik palacza centralnego ogrzewania, praczka, prasowaczka 25 Pomoc kuchenna, pokojowa 26 Robotnik: przy archeologicznych pracach wykopaliskowych, magazynowy, gospodarczy 27 Bileter 28 Starszy: strażnik, woźny, dozorca, portier, szatniarz, strażnikwachtowy 29 Strażnik, woźny, portier, dozorca, szatniarz, dźwigowy, strażnikwachtowy, goniec, sprzątaczka, pomoc powielaczowego *Dodatek funkcyjny przysługuje za kierowanie zespołem pracowników. VI-VII V-VII - V-VI IV-VI - IV-V III-V - II-IV - - Załącznik nr 4 do Ponadzakładowego układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. FUNKCJE (STANOWISKA) UPRAWNIAJĄCE NIEKTÓRYCH PRACOWNIKÓW DO DODATKU FUNKCYJNEGO Lp. 1 ! 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Funkcja 2 Dyrektor Zastępca dyrektora Kierownik zakładu" (oddziału) Kurator muzealny, główny konserwator muzealny, główny inwentaryzator muzealny Kierownik działu, filii, wydziału Główny konserwator zbiorów filmowych, naczelny filmograf Główny specjalista2' i inne samodzielne stanowiska pracy2' Zastępca kierownika działu, wydziału, zastępca: głównego konserwatora muzealnego, głównego inwentaryzatora muzealnego Kierownik sekcji Kierownik pracowni Instruktor biblioteczny Kierownik zespołu 1), biblioteki2), archiwum zbiorów filmowych Dodatek funkcyjny procent minimalnej stawki - do: 3 150% 135% 120% 105% 105% 105% 105% 75% 75% 60% 60% 50% 1) w wewnętrznej strukturze zakładu pracy 2) dodatek przysługuje , jeżeli pracownik na tym stanowisku kieruje zespołem pracowników lub sprawuje nadzór nad działalnością jednostek niższego szczebla (poradnictwo, instruktaż) Załącznik nr 5 do Ponadzakładowego układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu ZASADY PRZYZNAWANIA DODATKI, ZA PRACE WYKONYWANE W WARUNKACH SZKODLIWYCH DLA ZDROWIA, SZCZEGÓLNIK UCIĄŻLIWYCH LUB NIEBEZPIECZNYCH §1. Do pierwszego stopnia szkodliwości dla zdrowia lub szczególnej uciążliwości zalicza się prace wykonywane: prace wykonywane: 3) w warunkach narażenia na działanie pyłów nie wywołujących zwłóknienia tkanki płucnej, 4) w warunkach narażenia na działanie substancji toksycznych nie kumulujących się w organizmie. 5) w warunkach narażenia na promieniowanie ultrafioletów lub podczerwone (np. spawanie, hartowanie, stosowanie lamp bakteriobójczych). 6) w pomieszczeniach zamkniętych, w których ze względów technologicznych utrzymuje się stale temperatura efektywna powyżej 25"C lub poniżej 10°C, 7) w pomieszczeniach, w których konieczne jest stałe stosowanie sztucznego oświetlenia, 8) przy obsłudze elektronicznych monitorów ekranowych. 9) w mokrym środowisku o względnej wilgotności powietrza przekraczającej 80%, w biocie lub bezpośrednim kontakcie z wodą. §2. Do drugiego stopnia szkodliwości dla zdrowia lub szczególnej uciążliwości zalicza się prace wykonywane: 1) w warunkach narażenia na działanie substancji toksycznych kumulujących się w organizmie, 2) w warunkach narażenia na działanie pyłów wywołujących zwłóknienie tkanki płucnej, 3) w warunkach obniżonego lub podwyższonego ciśnienia wynikającego z procesu technologicznego, 4) w warunkach narażenia na działanie miejscowej wibracji (np. używanie ręcznych narzędzi pneumatycznych). 5) w warunkach narażenia na hałas przekraczający dopuszczalne normy. 6) w warunkach nadmiernego obciążenia wysiłkiem fizycznym - co najmniej 2000 kcal dla mężczyzn i 1200 kcal dla kobiet - lub wymagających wymuszonej pozycji ciała. §3. Do trzeciego stopnia szkodliwości dla zdrowia lub szczególnej uciążliwości zalicza się prace wykonywane: 1) w warunkach narażenia na działanie substancji i czynników rakotwórczych i o działaniu prawdopodobnie rakotwórczym - wymienionych w rozporządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej wydanym na podstawie art. 222 § 2 Kodeksu pracy, 2) w warunkach narażenia na promieniowanie jonizujące, 3) w kontakcie z materiałem zakaźnym lub chorymi zakaźnie ludźmi albo zwierzętami, 4) w kontakcie z ludźmi chorymi psychicznie lub znacznie upośledzonymi umysłowo, 5) w warunkach narażenia na działanie pól elektromagnetycznych wysokiej częstotliwości w zakresie od 0,1 do 300000 MHz w strefie zagrożenia. §4. Do niebezpiecznych zalicza się prace: 1) przy urządzeniach elektroenergetycznych znajdujących się pod napięciem powyżej 220 V, wykonywane zgodnie z przepisami o bezpieczeństwie pracy w energetyce, 2) związane z wytwarzaniem, stosowaniem, magazynowaniem oraz transportowaniem gazów i materiałów wybuchowych, 3) na wysokości powyżej 2m i w wykopach o głębokości poniżej 2m oraz wykonywane pod ziemią, uznane za niebezpieczne w przepisach o bezpieczeństwie i higienie pracy, 4) związane z załadunkiem i rozładunkiem paliw płynnych oraz ich transportem. §5. Prace określone w § 1 pkt. 1 i 2 oraz § 2 pkt. 1, 2 i 5 uważa się za wykonywane w warunkach szkodliwych dla zdrowia, uzasadniających przyznanie dodatku, jeżeli w środowisku pracy przekroczone są najwyższe dopuszczalne stężenia i natężenia czynników szkodliwych dla zdrowia, określone w odrębnych przepisach, lub inne obowiązujące normy higieniczno-sanitarne. §6. Pomiary czynników szkodliwych dla zdrowia, o których mowa w § 5, dokonywane są przez laboratoria Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz inne laboratoria upoważnione do przeprowadzania pomiarów na podstawie odrębnych przepisów §7. Dodatek za wykonywanie prac: 1) określonych w § 1-3 przysługuje, jeżeli były one wykonywane co najmniej przez 80 godzin w miesiącu, z tym że dla pracowników naukowych i badawczo-technicznych wymiar ten wynosi 40 godzin w miesiącu, 2) określonych w § 4 - przysługuje za efektywny czas pracy, bez względu na dzienny lub przeciętny w tygodniu w przyjętym okresie rozliczeniowym wymiar czasu pracy. §8 Decyzję o przyznaniu dodatku, jego wysokości i cofnięciu - w przypadku zmiany warunków pracy podejmuje pracodawca. §9 W przypadku jednoczesnego występowania uprawnienia do dodatków z tytułu wykonywania prac o różnych stopniach szkodliwości dla zdrowia, szczególnej uciążliwości lub niebezpieczeństwa pracownikowi przysługuje jeden dodatek - najwyższy. §10 Zakłady pracy zobowiązane są do podejmowania - w miarę możliwości - działań zmierzających do obniżenia zagrożeń wynikających z wykonywania prac w warunkach określonych w §1-4, i do ich wyeliminowania. §2. Załącznik nr 8 do Ponadzakładowego układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. WARUNKI OBJĘCIA SKRÓCONYMI WYMIARAMI CZASU PRACY NIEKTÓRYCH PRACOWNIKÓW ZATRUDNIONYCH W MUZEACH, BIBLIOTEKACH I FILMOTECE NARODOWEJ W WARUNKACH SZKODLIWYCH DLA ZDROWIA LUB SZCZEGÓLNDZ UCIĄŻLIWYCH §1 Pracownicy zatrudnieni w muzeach, bibliotekach i Filmotece Narodowej w warunkach szczególnie uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia: a) na następujących stanowiskach: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) b) starszy konserwator, konserwator, starszy asystent konserwatorski, asystent konserwatorski, adiunkt konserwatorski, kierownik pracowni (laboratorium), praktykant konserwatorski, starszy fotograf, fotograf, laborant, starszy renowator, renowator, młodszy renowator, renowator przyuczony, asystent - stażysta konserwatorski, w następujących pracowniach: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) pracownia konserwacji malarstwa, pracownia konserwacji tkanin, pracownia konserwacji miniatur, pracownia konserwacji grafiki, pracownia konserwacji sztuki zdobniczej, pracownia konserwacji sztuki starożytnej, pracownia dokumentacji technologicznej, pracownia fotograficzna, pracownia reprograficzna, pracownia konserwacji rzeźb i obrazów, pracownia konserwacji broni i zabytków metalowych, pracownia konserwacji zabytków drukowych, pracownia konserwacji sztuki zdobniczej i obrazów, pracownia pozłotniczo-ramiarska. 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) laboratorium fotograficzne, laboratorium chemiczne, pracownia konserwacji drewna, mebli i ram, pracownia etnograficzna, pracownia wykopalisk archeologicznych, pracownia kamienia, pracownia ceramiki i szkła, pracownia przyrodnicza, pracownia morska, pracownia lutnicza, pracownia tkanin, pracownia metali, pracownia papieru, starodruków, introligatorska, pracownia grafiki, pracownia obozowa (włosy, ubrania, naczynia), pracownia konserwacji zbiorów filmowych. objęci są skróconymi wymiarami czasu pracy, o których mowa w art. 32 ust. 1, z zastrzeżeniem § 2 i 3. §2. 1. Do pracowników zatrudnionych w dniu wejścia w życie układu na stanowiskach wymienionych w § 1, którzy do tego dnia byli objęci krótszymi tygodniowymi wymiarami czasu pracy niż określone w art.30 układu, stosuje się wymiary czasu pracy określone w art.32 ust.l układu. 2. Dla pracowników innych, niż określeni w ust. 1. wymiary czasu pracy określone w art.32 ust. 1 układu wprowadza się, jeżeli na ich stanowiskach pracy występują potwierdzone pomiarami przekroczenia najwyższych dopuszczalnych stężeń lub natężeń, określonych w przepisach odrębnych, lub warunki szczególnie uciążliwe - na czas uzasadniający z tych tytułów skrócenie czasu pracy. §3. 1. Pracodawca po uzgodnieniu ze związkami zawodowymi działającymi w zakładzie pracy ustali dla stanowisk pracy, o których mowa w § 2 ust.2, wymiar czasu pracy określony w art. 30 układu, jeżeli: 1) kolejne badanie warunków środowiska pracy przeprowadzone przez uprawnioną do tego instytucję nie potwierdzi występowania na tych stanowiskach szkodliwych dla zdrowia warunków pracy – lub 2) stwierdzi niewystępowanie na tych stanowiskach szczególnie uciążliwych warunków pracy. 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, wymiar czasu pracy określony w art.30 wprowadza się od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym stwierdzono niewystępowanie szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych warunków. §4. Ustalenia, o których mowa w § 2 i 3, nie powodują zmian dotychczasowego wynagrodzenia pracownika. §2. Załącznik nr 9 do Ponadzakladowego układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. STAWKI WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO, FUNKCJE UPRAWNIAJĄCE DO DODATKU FUNKCYJNEGO, STANOWISKA PRACY I KATEGORIE ICH ZASZEREGOWANIA, UPRAWNIENIA DO DODATKU ZA POSIADANIE STOPNIA NAUKOWEGO DOKTORA LUB DOKTORA HABILITOWANEGO ORAZ UPRAWNIENIA DO URLOPU WYPOCZYNKOWEGO PRACOWNIKÓW NAUKOWYCH I BADAWCZOTECHNICZNYCH §1 Pracownikom naukowym i pracownikom badawczo-technicznym, zwanym dalej „pracownikami'' przysługuje miesięczne wynagrodzenie zasadnicze: 1) pracownicy naukowi: Kategoria zaszeregowania Stawki miesięczne w złotych b) Profesor kontraktowy XX – XXII XX - XXI 1.060-2.905 1.060-2.435 2 Docent, doceni kontraktowy XVII - XIX 925-2.105 3 Adiunkt posiadający stopień naukowy doktora habilitowanego, starszy kustosz dyplomowany, starszy dokumentalista dyplomowany XVI-XVIII 905-2.030 4 Adiunkt XIV –XVI 785-1.755 5 Kustosz dyplomowany, dokumentalista dyplomowany XIII-XV 765-1.725 XII – XIV 750-1.610 X-XI 615-1.380 Kategoria zaszeregowania Stawki miesięczne w złotych Lp. 1 Stanowisko a) Profesor Adiunkt biblioteczny, adiunkt dokumentacji naukowej 7 2) Asystent, asystent biblioteczny, asystent dokumentacji naukowej pracownicy badawczo-techniczni: Lp. Stanowisko 1 Główny specjalista badawczotechniczny XV-XVII 820-1.900 2 Starszy specjalista badawczotechniczny XIII-XVI 800-1.785 3 Specjalista badawczo-techniczny XII - XV 770-1.765 §2 Pracownikom pełniącym funkcje kierownicze przysługuje dodatek funkcyjny. FUNKCJE UPRAWNIAJĄCE DO DODATKU FUNKCYJNEGO Lp. 1 2 3 4 Funkcja Dyrektor Zastępca dyrektora, kierownik oddziału zamiejscowego Kierownik zakładu, zespołu badawczego lub innej komórki organizacyjnej podległej bezpośrednio dyrektorowi lub jego zastępcy i prowadzącej prace naukowe i badawcze, zastępca kierownika oddziału zamiejscowego Kierownicy pozostałych komórek organizacyjnych prowadzących prace naukowe i badawcze Dodatek funkcyjny -procent minimalnej stawki 190% -250% 145 % -190 % 110%-145% 75%-110% §3. Pracownikom zatrudnionym na stanowiskach wymienionych w §1 pkt.1 lp. 3 - 7 (z wyjątkiem adiunkta posiadającego stopień naukowy doktora habilitowanego) i pkt.2 przysługuje dodatek określony w art.15 ust.1 §4. Pracownikom naukowym oraz pracownikom badawczo-technicznym zatrudnionym na stanowisku głównego specjalisty badawczo-technicznego oraz starszego specjalisty badawczo-technicznego przysługuje urlop wypoczynkowy w wymiarze 36 dni roboczych w ciągu roku. §5. W sprawach nie uregulowanych w układzie do pracowników naukowych i badawczo-technicznych stosuje się odpowiednio przepisy z ustawy z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczorozwojowych (Dz. U. z 1991 r. Nr 44, poz. 194 ze zm.) §2. Załącznik nr 10 do Ponadzakładowego układu zbiorowego pracy dla pracowników państwowych instytucji kultury zawartego w dniu 29 kwietnia 1997r. STAWKI WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO, STANOWISKA PRACY, KATEGORIE ZASZEREGOWANIA I FUNKCJE (STANOWISKA) UPRAWNIAJĄCE DO DODATKU FUNKCYJNEGO PRACOWNIKÓW POLIGRAFII, ORAZ RODZAJE PRAC WYKONYWANYCH PRZEZ PRACOWNIKÓW POLIGRAFII W WARUNKACH SZKODLIWYCH DLA ZDROWIA LUB SZCZEGÓLNIE UCIĄŻLIWYCH §1 Pracownikom poligrafii zatrudnionym w organizacyjnie wyodrębnionych zakładach (komórkach) prowadzących działalność poligraficzną przysługuje wynagrodzenie zasadnicze ustalone z zastosowaniem stawek miesięcznych lub godzinowych. 1. STAWKI MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO Kategorie zaszeregowania Stawki miesięczne w złotych I 610-685 II 615-705 III 620-725 IV 625-745 V 630-775 VI 640-8-5 VII 650-840 VIII 660-875 IX 670-910 X 685-945 XI 700-980 XII 715-1.040 XIII 730-1.105 XIV 745-1.175 XV 760-1.245 XVI 775-1.315 XVII 795-1.385 XVIII 815-1.460 XIX 840-1.545 2. STAWKI GODZINOWE WYNAGRODZENIA ZASADNICZEGO Kategoria zaszeregowania Stawki godzinowe w złotych: dla wymiaru 40 godzin dla wymiaru 36,25 godz. I U III IV V VI VII VIII IX X Xl XII 3,57-3,99 3,62-4,13 3,68-4,26 3,75-4,42 3,81-4,58 3,87-4,89 3,95-5,42 4,02-5,94 4,09-6,50 4,17-7,07 4.25-7.66 4,35-8,26 3,94-4,40 3,99-4,55 4,06-4,70 4,13-4,87 4,20-5,05 4,27-5,40 4,35-5,97 4,43-6,55 4,52-7,17 4,60-7,79 4,69-8,45 4,79-9,11 Stanowiska pracy, kategorie zaszeregowania, funkcje (stanowiska) uprawniające do dodatku funkcyjnego pracowników: 1) dla których stosuje się stawki miesięczne wynagrodzenia zasadniczego Lp. 1 1 2 Stanowisko Kategoria Dodatek funkcyjny zaszeregowania procent minimalnej stawki - do 3 4 XVII - XIX 180% mechanik, XIV-XVII 140% 2 Kierownik zakładu poligraficznego Główny: specjalista, programista, technolog Kierownik : wydziału, działu, zmiany (dyspozytor) Starszy: redaktor techniczny, grafik, elektronik, programista, technolog, specjalista Specjalista, rewident, starszy inspektor Kierownik magazynu, mistrz Redaktor techniczny, grafik, elektronik, programista, magazynier, zaopatrzeniowiec, kalkulator, technolog, planista, księgowy, kasjer, ekspedytor, inspektor Młodszy: elektronik, programista, starszy referent, sekretarka, starsza maszynistka 3 4 5 6 7 8 XIII-XVI XII-XV 120% XI - XIII X - XIII VIII - XI 80% - VII - IX - 9 Maszynistka VI-VIII - 10 Referent V-VII - 2) dla których stosuje się stawki godzinowe wynagrodzenia zasadniczego: Lp. Stanowisko Kategoria zaszeregowania 1 2 3 1 Maszynista maszyn offsetowych zwojowych VIII - XII 2 Klcktronik-konserwator, organizator przetwarzania składu komputerowego, składacz komputerowego systemu składu, kopista offsetowy, maszynista typograficzny arkuszowy, maszynista maszyn offsetowych arkuszowych, VII - XII §2. montażysta składu, fotoretuszer. fotograf, retuszer, naświetlacz składu komputerowego, składacz ręczny, montażysta offsetowy, introligator: galanteryjny, przemysłowy 3 Mechanik V - XII 4 Monter-konserwator maszyn poligraficznych VI - XI 5 Składacz na aparatach pisząco-kodujących VII - X 6 Elektromonter V-X 7 Krajacz IV - X V - IX 6 Szlifierz ostrzarz 9 Komplctator składu komputerowego VI - VIII 10 Kierowca samochodu : ciężarowego osobowego IX - X VII - VIII 11 Belowacz makulatury, pracownik: magazynowy, transportowy, w ekspedycji, IV - VIII 12 Operator: maszyn introligatorskich. offsetowych, typograficznych, odbieracz IV - VII 13 Liczarka, pomocnik IV - VI 14 Pracownik gospodarczy III - V 15 Sprzątaczka II - IV operator : maszyn powielających, kserografii przy maszynach drukujących §3. 1. Pracownicy zatrudnieni stale przy pracach szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych objęci są skróconymi wymiarami czasu pracy, o których mowa w art. 34 ust. 1. 2. Określonymi w art.34 ust.1 skróconymi wymiarami czasu pracy objęci są pracownicy wydziałów (działów, oddziałów) produkcyjnych oraz komórek zaplecza remontowo-technicznego produkcji poligraficznej i w odlewni czcionek: 1) zatrudnieni na stanowiskach określonych w §2 pkt.2 i wykonujący następujące prace: a) ręczny skład i korekta tekstów, b) maszynowy skład (w tym fotograficzny) i korekta tekstów, c) fotograficzna reprodukcja, retuszowanie oraz formy kopiowe na potrzeby wszystkich technik drukowania, d) formy drukowane dla wszystkich technik drukowania, e) ręczne prace introligatorskie, f) drukowanie na maszynach drukujących (arkuszach, zwojowych i specjalistycznych) wszystkich technik drukowania, g) maszynowe procesy introligatorskie, h) prace kartograficzne, i) prace fotopoligraficzne, j) prace remontowe, k) prace przy konstrukcji czcionek, justunkowego oraz prace grawerskie, linii drukarskich, wykrojników, materiału 2) zatrudnieni na stanowiskach określonych w § 2 pkt.2 przy pracach mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych, konserwatorskich, porządkowych i pomocniczych oraz na stanowiskach określonych w § 2 pkt.1 , jeżeli takie stanowisko pracy jest usytuowane w wydziale (dziale, oddziale) produkcyjnym, w którym wykonywane są prace wymienione w pkt.1 lit. a - k. 3. Skrócony czas pracy wprowadza się na stanowiskach, na których występują potwierdzone pomiarami przekroczenia najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń, określonych w przepisach odrębnych, na czas występowania warunków uzasadniających skrócenie czasu pracy. 4. Jeżeli kolejne badanie warunków środowiska pracy przeprowadzone przez uprawnioną do tego instytucję nie potwierdzi dalszego występowania na określonych stanowiskach szkodliwych dla zdrowia lub szczególnie uciążliwych warunków pracy, pracodawca po uzgodnieniu ze związkami zawodowymi działającymi w zakładzie pracy ustali dla tych stanowisk wymiar czasu pracy określony w art.30. 5. W przypadku o którym mowa w ust. 4 wymiar czasu pracy określony w art. 30 wprowadza się od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym wydane zostało orzeczenie o niewystępowaniu szczególnie uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia warunków. 6. Ustalenie, o którym mowa w ust. 4, nie powoduje zmiany dotychczasowego wynagrodzenia pracownika. Skład komputerowy Wydawcy. Druk DSG. Zam. 326.1999