KOMUNIKAT I. II. III. Zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspolnoty, w tym usuwanie i oczyszczanie sciekow komunalnych nalezy, zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt 3) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzq^dzie gminnym (jednolity t e k s t - Dz. U. z 2013 r. poz.594, ze zmianami) do zadari wtasnych gminy. Zgodnie z art. 3 Dyrektywy Rady Wspolnot Europejskich 91/271/EWG z 21 maja 1991 r. w sprawie oczyszczania sciekow komunalnych, podstawowq formq^ gospodarki sciekowej jest wyposazenie aglomeracji w systemy kanalizacji zbiorczej i oczyszczaini sciekow. W przypadku gdy ustanowienie systemu zbierania nie jest uzasadnione, poniewaz nie przyniostoby korzysci dia srodowiska lub powodowatoby nadmierne koszty, nalezy zastosowac pojedyncze systemy lub inne wlasciwe systemy zapewniajctce ochron? srodowiska. Zasada ta znalazta odzwierciedlenie w art. 42 ust. 4 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne Gednolity tekst - Dz. U. z 2015 r. poz.469). Obowictzki podmlotow uczestnlcz^cych w gospodarce sciekowej (wlascicieli nieruchomosci, organow gmin oraz przedsi^blorcow wykonujqcych ustugi oprozniania zbiomikow bezodpiywowych) reguluje ustawa z d n i a l 3 wrzesnia 1996 r. o utrzymaniu czystosci i porz^dku w gminach (jednolity tekst - Dz. U. z 2013 r. poz. 1399, ze zmianami) - dalej; ustawa. Itak: ; A. Do obowiazkow wlasciciela nieruchomosci nalezy m.in.: 1. Przytqczenie nieruchomosci do istniejsicej sieci kanalizacyjnej lub, w przypadku gdy budowa sieci kanalizacyjnej jest technicznie lub ekonomicznie nieuzasadniona, wyposazenie nieruchomosci w z b i o r n i k bezodplywowy nieczystosci cieklych lub w przydomowct oczyszczaini^ sciekow bytowych (art. 5 ust. 1 pkt 2) ustawy). Pozbywanie s i ^ zebranych na terenie nieruchomosci nieczystosci cieklych w sposob zgodny z przepisami ustawy i przepisami odr^bnymi (art. 5 ust. 1 pkt 3b) ustawy), za naruszenie ktorych grozi kara grzywny (art. 10 ust. 2 ustawy). Udokumentowanie, w formie umowy korzystania z usiug wykonywanych przez g m i n n q j e d n o s t k ^ organizacyjnq^ lub przedsi^biorc^ posiadaj^cego zezwolenie na prowadzenie dzialalnosci w zakresie oprozniania zbiomikow bezodpiywowych i transportu nieczystosci cieklych, przez okazanie umowy i dowodow placenia za takie usiugi (art. 6 ust. 1 ustawy). , 2. 3. B. Obowiazki i uprawnienia organow gminy obeimuia m.in.: 1. Zapewnienie budowy, utrzymania i eksploatacji stacji zlewnych (art. 3 ust. 2 pkt 2) ustawy). 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Uchwalenie regulaminu utrzymania czystosci i porzq^dku w gminie (art. 4 ust. 1 ustawy). Uchwalenie gornych stawek opiat ponoszonych przez wtascicieli nieruchomosci za oproznianie zbiomikow bezodpiywowych i transport nieczystosci cieklych (art. 6 ust. 2 ustawy). Sprawowanie nadzoru nad realizacjq obowic^zkow cic[Zc[cych na wlascicielach nieruchomosci (art. 5 ust. 6 ustawy). Prowadzenie ewidencji zbiomikow bezodpiywowych (art. 3 ust. 3 pkt 1) ustawy) oraz przydomowych oczyszczaini sciekow (art. 3 ust. 3 pkt 2) ustawy) w celu kontroli cz^stotliwosci ich oprozniania i w celu opracowania planu rozwoju sieci kanalizacyjnej. Organizowanle oprozniania zbiomikow bezodpiywowych w przypadku wlasclcleli nieruchomosci, ktorzy nie zawarii u m o w z przedsi^biorcq^ posiadajq^cym stosowne zezwolenie (art. 6 ust. 6 ustawy). Wydawanie zezwoleh na prowadzenie przez przedsl^biorcow dzialalnosci w zakresie oprozniania zbiomikow bezodpiywowych i transportu nieczystosci cieklych (art. 7 ust. 1 pkt 2) ustawy), a takze okreslanie w y m a g a h jakie powinien spelniac przedsi^biorca ubiegajq^cy si§ o uzyskanie zezwolenia (art. 7 ust. 3a ustawy). Prowadzenie ewidencji wydanych i cofni^tych zezwoleh na prowadzenie dzialalnosci w zakresie oprozniania zbiomikow bezodpiywowych 1 transportu nieczystosci cieklych (art. 7 ust. 6b ustawy). Mozliwosc kontrolnego sprawdzenia faktow podanych w e wniosku o udzielenie zezwolenia w celu stwierdzenia czy przedsi^biorca spelniania warunki wykonywania dzialalnosci obj^tej zezwoleniem (art. 8b ust. 1 ustawy). Obowi£[zek wzywania, w przypadku naruszania przez przedsi^biorc? warunkow okreslonych w z e z w o l e n i u , do niezwiocznego zaniechania naruszania tych warunkow oraz cofni^cia zezwolenia bez odszkodowania, jezeli przedsi§biorca mimo wezwania nadal narusza te warunki (art. 9 ust. 2 ustawy). C. Obowiazki przedsiebiorcow obeimuia m.in.: 1. Uzyskanie zezwolenia na prowadzenie przez przedsiebiorcow dzialalnosci w zakresie oprozniania zbiomikow bezodpiywowych i transportu nieczystosci cieklych (art. 7 ust. 1 pkt 2) ustawy). Sporzcidzanie kwartalnych sprawozdah i przekazywanie ich prezydentowi miasta w t e r m i n i e do kohca miesi^ca nastepujqcego po kwartale, ktorego dotyczy. Do sprawozdania przedsiebiorca ma obowiq^zek dolstczyc wykaz wlascicieli nieruchomosci, z ktorymi w okresie objetym sprawozdaniem zawarl umowy na oproznianie zbiomikow bezodpiywowych i transport nieczystosci cieklych oraz wykaz wlascicieli nieruchomosci, z ktorymi umowy te ulegly rozwic[zaniu lub wygasly (art. 9o ustawy). 2. Na mocy Uchwaly Nr 56A/III/2015 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 lutego 2015 r. w sprawie powierzenia Rejonowemu Przedsiebiorstwu Wodocicigow i Kanalizacji w Sosnowcu Spolka Akcyjna obowisizkowego zadania wlasnego gminy i upowaznienia Zarzsidu Spoiki Rejonowe Przedsiebiorstwo Wodocicigow i Kanalizacji w Sosnowcu Spolka Akcyjna do zaiatwiania indywidualnych spraw z zakresu administracji publicznej, opublikowanej w Dzienniku Urzedowym Wojewodztwa Sl^skiego z dnia 12 marca 2015 r. pod pozycjq 1460 - wykonywanie wskazanego na wstepie zadania wlasnego gminy powierzono Rejonowemu Przedsiebiorstwu Wodocicigow i Kanalizacji w Sosnowcu Spotka Akcyjna (zwanemu dalej: „RPWiK Sosnowiec S.A.") z siedzibq przy ul. Ostrogorskiej 43, 4 1 - 2 0 0 Sosnowiec. „RPWiK Sosnowiec S.A." w celu wypelnienia nalozonych obowlsizkow wynikajsicych z powierzenia do wykonywania zadania, zwraca si? do MIeszkaricow miasta Sosnowca - ktorzy do chwili obecnej nie dokonali stosownego zgloszenia - z uprzejmsi prosbcio dokonanie zgloszenia do ewidencji gminnej zainstalowanych urzqdzeh: zbiomikow bezodpiywowych lub przydomowych oczyszczaini sciekow. W celu dopelnienia obowlctzku zgloszenia posiadanych urzq^dzeh do ewidencji gminnej nalezy wypelnic 1 podpisac formularz zgloszenia dotycz^cy posiadanego zbiornika bezodplywowego lub przydomowej oczyszczaini sciekow, a nastepnie niezwlocznie dostarczyc go do siedzlby „RPWjK Sosnowiec S.A." przy ul. Ostrogorskiej 43, 4 1 200 Sosnowiec. Druki formularzy przekazywane b^dci Mieszkancom korespondencyjnie za zwrotnym potwierdzenlem odbioru, b^dci rowniez dost^pne w sledzibie „RPWiK Sosnowiec S.A." przy ul. Ostrogorskiej 43, 4 1 - 2 0 0 Sosnowiec oraz na stronie internetowej WWW.rpwik.sosnowiec.pl. w zakladce: Nieczystosci ciekte. Jednoczesnle „RPWiK Sosnowiec S.A." uprzejmie informuje Mieszkahcow miasta Sosnowca, ze na podstawie przepisow zawartych w art. 6 ust. 1 punkt 1) ustawy, wlasciciele nieruchomosci, ktorzy pozbywajq^si§ z t e r e n u nieruchomosci nieczystosci cieklych, (wykonuj^c obowi^zek okreslony w art. 5 ust. 1 punkty 3a i 3b nakazujqcy wlascicielom nieruchomosci utrzymanie czystosci i porz^dku przez gromadzenie nieczystosci cieklych w zbiornikach bezodpiywowych i pozbywanie si? nieczystosci cieklych w sposob zgodny z przepisami ustawy i przepisami odr?bnymi) sq. obowicizani do udokumentowania w formie umowy korzystania z usIug wykonywanych przez gminnsi jednostk? organizacyjn^ lub przedsl?biorc? posiadaj^cego zezwolenie na prowadzenie dzialalnosci w zakresie oprozniania zbiomikow bezodpiywowych i transportu nieczystosci cieklych - przez okazanie takich umow i dowodow uiszczania opiat za te usiugi - podczas kontroli przeprowadzanych w celu sprawdzenia czy ustawowy obowicizek jest wykonywany. Zgodnie z postanowieniem zawartym w Rozdziale 4. §16.ust. 7 regulaminu utrzymania czystosci i porz^dku na terenie miasta Sosnowca (Uchwala Nr 53A/III/2015 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 26 lutego 2015 r. opublikowana w dniu 12 marca 2015 r. w Dzienniku Urz?dowym Wojewodztwa Slqskiego pod p o z y c j ^ 1457) nieczystosci ciekle ze zbiomikow bezodpiywowych muszq^ bye usuwane z nieruchomosci z cz?stotliwoscici i w sposob gwarantuj^cy, ze nie nastqpi wyplyw ze zbiornika zwiaszcza wynikajcicy z jego przepelnienia, a takze zanieczyszczenie powierzchni ziemi, wod powierzchniowych i podziemnych. Cz?stotliwosc oprozniania zbiomikow powinna bye dostosowana do ilosci wytwarzanych nieczystosci cieklych. Odbior nieczystosci cieklych odbywa si? na podstawie zamowienia wlasciciela nieruchomosci ziozonego do jednostki wywozowej, z ktor?^ podpisal umow?. Zamowienie musi bye zrealizowane w terminie 36 godzin od jego ziozenla. Nalezy zatem pami?tac aby regularnie oprozniac zbiomiki bezodplywowe i wymagac wydawania rachunku za kazde ich oproznienie z nieczystosci cieklych. W razie stwierdzenia - podczas przeprowadzanych kontroli oraz w wyniku analizy dostarczanych przez przedsi?biorc6w sprawozdaii kwartalnych (rowniez w zakresie zbilansowania ilosci zuzycia wody i ilosci usuwanych nieczystosci cieklych) - nie wykonywania przez wlascicieli nieruchomosci obowiazkow wynikaj^cych z ustawy i z regulaminu utrzymania czystosci i porzc^dku na terenie miasta Sosnow- ca, „ R P W i K Sosnowiec S.A." w celu wyegzekwowania wypelniania tych obowicizkow, b?clzie mogta wydac decyzj? nakazujsicciwykonanie tych obowicizkow podlegajqcci egzekucji w trybie przepisow ustawy o post?powaniu egzekucyjnym w administracji lub spowodowac wszcz?cie post?powanla w sprawach o wykroczenia (art. 10 ust. 2 i 3 ustawy). Art. 10 ust. 2 - 3 ustawy stanowi, ze kto nie wykonuje obowieizkow wymienionych w art. 5 ust. 1 - podlega karze grzywny; Karze grzywny podlega takze ten, kto nie wykonuje obowisizkow okreslonych w regulaminie, a post?powanie w t y c h sprawach toczy si? wedtug przepisow Kodeksu post?powania w sprawach o wykroczenia. W przypadku wysteipienia technicznej mozliwosci przylc^czenia do sieci kanalizacji sanitarnej, takie przylq^czenie jest obowiq^zkowe. Mcyewsh Magdiltens Pnchwalska ZALACZNIK NR 1 do KOMUNIKATU Rejonowe Przedsi^biorstwo Wodociqgow i Kanalizacji w Sosnowcu Spolka Akcyjna ui. Ostrogorska 43 41-200 Sosnowiec ZGLOSZENIE DO EWIDENCJI ZBIORNIKOW BEZODPLYWOWYCH W C E L U KONTROLI CZESTOTLIWOSCI ICH OPROZNIANIA ORAZ W C E L U OPRACOWANIA PLANU ROZWOJU SIECI KANALIZACYJNEJ INSTRUKCJA WYPELNIANIA DANE DOTYCZACE NIERUCHOMOSCI 1. WLASCICIEL NIERUCHOMOSCI, WSPOLWLASCICIEL NIERUCHOMOSCI, UZYTKOWNIK WIECZYSTY NIERUCHOMOSCI, JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POSIADAJACA NIERUCHOMOSC WZARZADZIE L U B UZYTKOWANIU, OSOBY POSIADAJACE NIERUCHOMOSd WZARZADZIE L U B UZYTKOWANIU, INNE PODMIOTY WLADAJACE NIERUCHOMOSCIA LOKALIZACJA NIERUCHOMOSCI NA K T O R E J ZNAJDUJE S I E ZBIORNIK BEZODPLYWOWY LICZBA O S O B KORZYSTAJACYCH Z URZADZENIA, W K T O R E WYPOSAZONA J E S T NIERUCHOMOSC 2. Prosz? wpisac nazw? podmlotow lub imi? 1 nazwisko osob wymienionych w kolumnie 1. Prosz? wpisac adres nieruchomosci Prosz? wpisac llczb? osob zamleszkatych, pracujaicych lub przebywajcicych na wskazanej nieruchomosci INFORMACJE 1DANE TECHNICZNE D O T Y C Z A C E ZBIORNIKA B E Z O D P L Y W O W E G O POJEMNOSC ZBIORNIKA W (M') Prosz? wpisac liczb? 1 jednostk? miary 1 TECHNOLOGIA WYKONANIA ZBIORNIKA Prosz? wpisac: rodzaj materiatu (beton, metal, tworzywo sztuczne, inne), technologi? wykonania: wylewany na mokro, montowany z prefabrykatow, z kr?g6w betonowych , jedno-, dwu-, lub wielokomorowy i.t.p. Nalezy wpisac: Zbiornik bezodplywowy oprozniany jest w sposob nastfpujqcy: a) (jezeli jest zawarta umowa na swiadczenie usIug z podmiotem posiadajqcym zezwolenie na oproznianie zbiomikow bezodpiywowych i transport nieczystosci cieklych nalezy podac: 1. dat^ zawarcia umowy, 2. nazw^ i adres podmiotu. z ktorym zawar ta jest umowa, 3. czfstotliwosc swiadczenia usiugi: np. raz czy dwa razy na miesiqc, raz na kwartal, 3 razy w roku, i.tp. , 4. rodzaj dokumentow potwierdzajqcych uiszczanie opIat z tytulu swiadczenia usiugi (np.: faktura, rachunek, paragon), 5. dat^ kiedy ostatni raz swiadczona byla usiuga oprozniania zbiornika i wywozu nieczystosci) CZESTOTLIWOSC 1 S P O S O B POZBYWANIA S I E b) jezeli nie zawarto umowy na swiadczenie NIECZYSTOSCI C I E K L Y C H usIug z podmiotem posiadajqcym zezwolenie na oproznianie zbiomikow bezodpiywowych i transport nieczystosci cieklych nalezy podac czy: 1. jest/sqzlecenia jednorazowego oproznienia zbiomika bezodplywowego 1 transportu nieczystosci cieklych, 2. dat^ kiedy ostatni raz swiadczona byla usiuga oprozniania zbiornika i wywozu nieczystosci, 3. informacj? jak cz^sto wydawane s q zlecenia jednorazowe oraz 4. jakimi dokumentami dysponuje wlasciciel nieruchomosci na potwierdzenie korzystania z ushjg jednorazowego oproznienia zbiornika bezodplywowego i transportu nieczystosci cieklych (faktury, rachunki, paragony). 2 ZALACZNIK NR 2 do KOMUNIKATU Rejonowe Przedsi^biorstwo Wodociqgow i Kanalizacji w Sosnowcu Spoika Akcyjna ul. Ostrogorska 43 41-200 Sosnowiec ZGLOSZENIE DO EWIDENCJI PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI SCIEKOW W C E L U KONTROLI CZESTOTLIWOSCI I SPOSOBU POZBYWANIA SIE KOMUNALNYCH OSADOW SCIEKOWYCH ORAZ W C E L U OPRACOWANIA PLANU ROZWOJU SIECI KANALIZACYJNEJ INSTRUKCJA WYPELNIANIA DANE DOTYCZACE NIERUCHOMOSCI 1. WLASCICIEL NIERUCHOMOSCI, WSPOLWLASCICIEL NIERUCHOMOSCI, UZYTKOWNIK W I E C Z Y S T Y NIERUCHOMOSCI, JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POSIADAJACA NIERUCHOMOSC W ZARZADZIE L U B UZYTKOWANIU, OSOBY POSIADAJACE NIERUCHOMOSC W ZARZADZIE L U B UZYTKOWANIU, INNE P O D M I O T Y W L A D A J A C E N I E R U C H O M O S C I A L O K A L I Z A C J A N I E R U C H O M O S C I NA K T O R E J ZNAJDUJE S I ? PRZYDOMOWA OCZYSZCZALNIA SCIEKOW LICZBA O S O B KORZYSTAJACYCH Z URZADZENIA W K T O R E WYPOSAZONA J E S T NIERUCHOMOSC DANE Inna-jaka? P r o s z ^ w p i s a c n a z w f p o d m i o t u l u b imiq i n a z w i s k o o s o b w y m i e n i o n y c h w k o l u m n i e 1. Prosz^ wpisac adres nieruchomosci P r o s z ? w p i s a c Mczb? o s o b z a m l e s z k a t y c h , p r a c u j q c y c h lub p r z e b y w a j q c y c h n a w s k a z a n e j nieruchomosci DOTYCZACE PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNISCIEKOW RODZAJHYP: 1. Mechaniczno-biologiczna z drenaiem rozsqczajqcym 2. Mechaniczno-biologiczna z odprowadzeniem do wod 3. M e c h a n i c z n a (odstojnik) z drenazem rozsqczaj^cym 4. M e c h a n i c z n a (odstojnik) z odprowadzeniem do wod 5. 2. Prosz? podac: Model o c z y s z c z a i n i , Producenta o c z y s z c z a i n i PRZEPUSTOWOSC OCZYSZCZALNI TERMIN ZBUDOWANIA 1 R O Z P O C Z ? C I A EKSPLOATACJI PRZYDOMOWEJ OCZYSZCZALNI SCIEKOW RODZAJ ODBIORNIKA S C I E K O W OCZYSZCZONYCH P r o s z ^ podac liczb^ m^/dob^ P r o s z ^ w p i s a c dat^ w y b u d o w a n i a 1 uruchomienia oczyszczaini. P r o s z f wpisac wtasciwy: 1. grunt (drenaz rozsqczaj^icy) 2. row melloracyjny, 3. zbiornik wodny (jaki?) 4. Inny ( j a k i ? ) Prosz^ opisac w jaklch odstf pach czasu odbywa s i ^ wybieranle o s a d u i o p i s a c s p o s o b w jaki nast^puje pozbycie s i ^ o s a d u . Na p o t w i e r d z e n i e , z e s p o s o b j e s t z g o d n y z przepisami prawa nalezy p r z e d s t a w i c dokumentacj^ uzytkowania przydomowej o c z y s z c z a i n i lub i n s t r u k c j ^ o b s t u g i l u b inny posiadany dokument. Nalezy w p i s a c : Usuwanie osadow odbywa s i ^ w s p o s o b n a s t f pujqcy: a) j e z e l i j e s t z a w a r t a u m o w a n a s w i a d c z e n i e ustug z podmiotem posiadajqcym zezwolenie na oproznianie zbiomikow bezodptywowycti 1 transport n i e c z y s t o s c i ciektych nalezy p o d a c : 1. d a t ^ z a w a r c i a u m o w y , 2. n a z w ^ [ a d r e s p o d m i o t u , z k t o r y m zawarta jest umowa, C Z ? S T O T U W O S C 1 S P O S O B POZBYWANIA S I ? KOMUNALNYCH OSADOW SCIEKOWYCH 3. c z ^ s t o t l i w o s c s w i a d c z e n i a u s t u g i : n p . r a z c z y d w a razy n a m i e s l q c , r a z n a kwartat, 3 r a z y w r o k u , i.t.p., 4. r o d z a j d o k u m e n t o w p o t w i e r d z a j q c y c t i u i s z c z a n i e optat z tytutu s w i a d c z e n i a ustugi (np.: f a k t u r a , r a c t i u n e k , p a r a g o n ) , 5. d a t ^ k i e d y o s t a t n i r a z s w i a d c z o n a byta ustuga wybierania o s a d u i wywozu nieczystosci. b) j e z e l i nie z a w a r t o u m o w y n a s w i a d c z e n i e u s t u g z p o d m i o t e m p o s l a d a j q c y m z e z w o l e n i e na oproznianie zbiomikow bezodpiywowych i transport n i e c z y s t o s c i ciektych nalezy p o d a c czy j e s t / s q zlecenia Jednorazowego usuwania o s a d u i transportu nieczystosci ciektych, 1. d a t ^ kiedy o s t a t n i r a z s w i a d c z o n a byta u s t u g a usuwania osadu i wywozu nieczystosci, 2. I n f o r m a c j f j a k c z f s t o w y d a w a n e s q z l e c e n i a jednorazowe oraz 3. j a k i m i d o k u m e n t a m i d y s p o n u j e w l a s c i c i e l n i e r u c h o m o s c i na potwierdzenie korzystania z ustug jednorazowego usuwania osadu i t r a n s p o r t u n i e c z y s t o s c i c i e k t y c h (faktury, rachunki, paragony). TERMIN OSTATNIEGO USUNI?CIA O S A D U SCIEKOWEGIO P r o s z ^ w p i s a c dat^