Rodzinne występowanie zakażenia Helicobacter pylori - aktualny stan wiedzy Familial occurrence of Helicobacter pylori infections - actual state of knowledge Mieczysława Czerwionka-Szaflarska, Monika Parzęcka Zakażenie Helicobacter pylori stymuluje u dzieci rozwój przewlekłego zapalenia błony śluzowej żołądka i dwunastnicy. Jest odpowiedzialne za powstanie owrzodzenia trawiennego w żołądku i/lub w dwunastnicy. Ze względu na możliwość przenoszenia zakażenia z człowieka na człowieka, bardzo istotna jest analiza zakażenia wewnątrzrodzinnego. Badanie rodzin zakażonych dzieci powinno być również przeprowadzone przy braku eradykacji zakażenia Helicobacter pylori. W pracy przedstawiono aktualne doniesienia na temat drogi szerzenia się infekcji i wewnątrzrodzinnego zakażenia H. pylori. Helicobacter pylori infection stimulates the development of a chronic gastritis and duodenitis in children and causes ulce-rative disease of stomach and/or duodenum. Analysis of the infection within a family is very important due to possibility of transmission from person to person. Examination of infected children families should be done even if there is no eradication of Helicobacter pylori. In the paper up-to-date reports concerning the spread of infection and within-a-family infection of Helicobacter pylori have been summarized.